Vi firar 140 år av. Magiskt skapande

Relevanta dokument
Vi firar 140 år av. Magiskt skapande

Lysande resultat! Fa n ta s t i s k a P R i s V Ä R Da F u n k t i o n e R

Låt kreativiteten flyga fritt!

F a N T A S T I S K A F U N K T I O N E R T I L L E T T B R A P R I S!

Bra till Utmärkt sömnad

Kärlek vid första ögonkastet

Fantisera Skapa Briljera

Fantisera Skapa Briljera

Blanda färger Väv samman minnen

Kärlek vid första ögonkastet

bra till fantastisk sömnad

Bra till Utmärkt sömnad

många olika funktioner

Förverkliga din potential. expression line

En oförglömlig upplevelse

Blanda färger Väv samman minnen

Skillnaden ligger i detaljerna!

Så generös. Så briljant. Tänk dig...

Briljant innovation. Glimrande resultat.

Livslång kärlek INBYGGD HJÄLP FÖR PROFFSSÖMNAD OCH BRODERI

Sy snyggt. med Emerald från husqvarna Viking EMERALD 116 EMERALD 118

Skillnaden ligger i detaljerna! Med original systemet bara från PFAFF

Funktioner och fördelar

Briljant innovation. Glimrande resultat.

QUILTNING MER PERFEKT ÄN NÅGONSIN TIDIGARE

150 år av obegränsad kreativitet!

här kan du uppnå perfektion...

expressiontm line Förverkliga dina förmågor Jämn tygmatning både ovanifrån och underifrån.

Hemligheten bakom skönheten! BRILJANT NOGGRANNHET I VARJE FUNKTION

Sy snyggt. med Emerald från Husqvarna Viking

Per fection star ts here ṬM. Sömnad! Min passion! per formance 5.2

D E S I G N E R S E. Helt enkelt perfekt! Intuitiv design. Ny teknik. Inklusive en exklusiv presentförpackning!

HUSKYLOCK. 936, 910 och 905 Goda vänner har ett gott samarbete

Öka din kreativitet! creative 1.5 1

att utveckla din sömnadsförmåga och låta inspirationen ta dig dit du vill. PERFEKT PÅLITLIGHET

Innovationer som ger nya overlockupplevelser

Dubbelt så många möjligheter. Sofistikerad symaskin med brodérfunktion

Välj söm och börja sy!

Ju mer du vill ha desto mer får du.

Har du lust att sy? är redo!

overlock line Upptäck hemligheten bakom den perfekta kantavslutningen.

D E S I G N E R I U S B

Allt du kan föreställa dig finns nu i dina händer.

Per fection starts here ṬM. ren. perfektion. ActivStitch Technology

BERNINA 3-SERIEN ENKLA. GENIALA. ELEGANTA.

Funktioner och fördelar

Vänta dig det oväntade. creative sensation. ActivStitch Technology

BERNINA 4-SERIEN FÖR DE SOM SKAPAR.

1 liten prinsessa. 1 födelsedagsklänning, 1 kvilt och en ny bästa vän. 5 syeftermiddagar med vännerna. 1 extra lång friarm för sömnad & kviltning

Monteringsinstruktioner: Tillklippning: 8. illu 3

Stig in i en ny värld. De vackraste idéerna är de som broderas.

Skapa effekt! Låt inspirationen leda dig.

Hög hastighet. 1600P Series

När allt blir möjligt.

En verklig. passion. för sömnad!

En förstklassig sy- och brodyrmaskin med den senaste tekniken. Perfekt för dig som älskar att sy.

creative 2134 Vill du ha ännu mer sömnadstips och inspiration? Pfaff Fantastisk sömnad och fantastiska broderier! Besök oss på Pfaffs hemsida!

1 nytt hem. 12 kuddar, som jag. 7 koppar jasminte. sjunker ner drömmande i. 12 japanska motiv. 21 missade samtal. 1 extra lång friarm för att brodera

Produkt översikt 2018/2019

Memory Craft Horizon 7700 QCP. Varje projekt är en Resa Vill du vara med och Njuta av resan?

Sömmar för klädsömnad och lagning. Söm Sömbeskrivning Pressarfot

Använd HUSQVARNA VIKING H CLASS E10 för att göra en vacker sminkväska att ta med på dina weekend-resor! H I CLASS E10

1 fe & 1 trollkarl. 2 dagar utan barnen. 2 maskeradkostymer och mina barns gränslösa fantasi. 1 fulländad maskin som syr + broderar

1 familjetradition. 389 exakta sömmar jämna stygn med BSR. 1 förlovningspresent som min dotter kommer uppskatta resten av livet

1 fe & 1 trollkarl. 2 dagar utan barnen. 2 maskeradkostymer och mina barns gränslösa fantasi. 1 fulländad maskin som syr + broderar

KEEPING THE WORLD SEWING

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Denna hushållssymaskin är konstruerad och byggd för att överensstämma med standard IEC/EN

Vad ingår i de olika dataprogrammen?

Instruktionsbok KEEPING THE WORLD SEWING

Instruktionsbok KEEPING THE WORLD SEWING

Denna hushållssymaskin är konstruerad och byggd för att överensstämma med standard IEC/EN

Den här symaskinen för hemmabruk är konstruerad enligt standarden IEC/EN och UL1594.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Denna hushållssymaskin är konstruerad och byggd för att överensstämma med standard IEC/EN

Familjen Anderssons quilt

Instruktionsbok KEEPING THE WORLD SEWING

ELNA LOTUS PÅ MoMA. Lotus blev Elna s mest sålda modell genom tiderna och en världssuccé: över en miljon maskiner såldes.

Picknickväska med tredimensionella dekorationer

Denna hushållssymaskin är konstruerad och byggd för att överensstämma med standard IEC/EN

Instruktionsbok 140TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE

Denna hushållssymaskin är konstruerad och byggd för att överensstämma med standard IEC/EN

Instruktionsbok KEEPING THE WORLD SEWING

THE LOTUS SPIRIT Kompakt, enkel, angenäm

Instruktionsbok KEEPING THE WORLD SEWING

Quilt med blomapplikationer

KEEPING THE WORLD SEWING

Instruktionsbok KEEPING THE WORLD SEWING

1 B 770 QE med BERNINA stygnregulator

Denna hushållssymaskin är konstruerad och byggd för att överensstämma med standard IEC/EN

Symaskins ABC. Lär känna din symaskin modell BERNINA activa

1 kärleksaffär. 3 clubsandwich. 1 kvilt och 1 klänning, precis lagom till bröllopsdagen. 4 meter mjukt läder

Den här symaskinen för hemmabruk är konstruerad enligt standarden IEC/EN och UL1594.

Visa din personlighet

Instruktionsbok KEEPING THE WORLD SEWING

1 fe & 1 trollkarl. 2 dagar utan barnen. 2 maskeradkostymer och mina barns gränslösa fantasi. 1 fulländad maskin som syr + broderar

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Denna hushållssymaskin är konstruerad och byggd för att överensstämma med standard IEC/EN

VAL AV RÄTT NÅL/TYG/TRÅD

102 inbyggda brodyrmotiv, inklusive 30 exklusiva Laura Ashley-motiv. Hundratals sömkombinationer. Upp till stygn i minuten mm brodyryta

Triss i prydnadskuddar

Instruktionsbok KEEPING THE WORLD SEWING

KEEPING THE WORLD SEWING

Transkript:

Vi firar 140 år av Magiskt skapande

Det var en gång Känner du till vår historia? Historien om vårt varumärke och våra världskända symaskiner. Följ med oss på en resa genom historien och de innovationer som HUSQVARNA VIKING har skapat under de senaste 140 åren, och fortsätter att skapa än idag. Innovationer så speciella att de endast kan beskrivas som magiska... Vi är stolta över vårt arv. Det inspirerar oss varje dag. Särskilt stolta är vi över att ni, våra lojala sömnadsentusiaster, är en sådan viktig del av vår bakgrund och framtid. Ända sedan vår första symaskin NORTHERN STAR såg dagens ljus har varumärket HUSQVARNA VIKING legat i framkant när det gäller sömnadsinnovationer som sprider glädje bland syentusiaster. När vi nu firar vårt 140 års-jubileum presenterar vi en specialdesignad modell i begränsad upplaga som passande nog har fått namnet TRIBUTE. IMPONERANDE KAPACITET Tack vare den förlängda sömnadsytan finns det gott om utrymme för större sömnadsprojekt och quiltar. På den stora grafiska skärmen visas den valda sömmen i verklig storlek samt rekommenderade inställningar. De dubbla lamporna lyser upp sömnadsytan så att du kan arbeta bekvämt utan att anstränga ögonen. INSPIRERANDE INNOVATION Funktionen SEWING ADVISOR hjälper dig att optimera din sömnad genom att rekommendera pressarfot, trådspänning samt nålstorlek och -typ. EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM känner av tygets tjocklek och ger en perfekt tygmatning. ENKELT OCH BEKVÄMT Det är enkelt att välja någon av de 145 vackra sömmarna. Tryck på sömmens bild eller siffra eller bläddra igenom menyerna och sömmarna med pilknapparna. Perfekt balanserade knapphål Sy båda sidorna av knapphålet i samma riktning. På så sätt blir knapphålen jämna och balanserade. 1872 Nordsjernan

Allt du behöver för att skapa dina drömmars sömnadsprojekt Exclusive Sewing Advisor Ställer in optimal söm, stygnbredd, stygnlängd och sömnadshastighet automatiskt. Ange bara typen av tyg, tygets tjocklek och vilken sömnadsteknik du vill använda. Den grafiska displayen rekommenderar pressarfot, trådspänning samt nålstorlek och -typ. EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM Känner automatiskt av tygets tjocklek och justerar pressarfotstrycket så att tygmatningen blir perfekt. Det automatiska pressarfotslyftet höjer och sänker pressarfoten automatiskt till fyra olika lägen, inklusive det extra lyftläget som ger maximalt utrymme under pressarfoten för quiltar eller tjocka tyger. 145 SÖMMAR, 4 ALFABET OCH 15 MINNEN Välj bland en mängd förstklassiga sömmar och alfabetsstilar. Sätt en personlig prägel på alla dina projekt genom att kombinera maskinens 7 mmsömmar och alfabet. Skapa quiltetiketter och unika dekorsömmar. Spara dina favorit kombinationer i något av de 15 minnena. PERFEKT BALANSERADE KNAPPHÅL (PBK) Vackra knapphål med ett proffsigt utseende. Sy båda sidorna av knapphålet i samma riktning. På så sätt blir knapphålen jämna och balanserade. Det finns sju typer av knapphål och ett snörhål, som passar för olika sömnadsprojekt. LJUS OCH UTRYMME Lätt att se alla tyg- och trådfärger vid dygnets alla tidpunkter. De dubbla lamporna på din HUSQVARNA VIKING TRIBUTE -maskin lyser upp nålen och den utökade sömnadsytan vilket underlättar arbetet. Lamporna minskar påfrestningen på ögonen, särskilt när du syr små detaljer. Fler inspirerande bilder av TRIBUTE -klänningen finns på www.husqvarnaviking.com.

HUSQVARNA VIKING -maskinernas arv Ända sedan 1872 har vårt mål varit att sprida sömnadsglädje genom de mest användarvänliga och tidsbesparande funktionerna samt genom inspiration, utbildning och personlig service. Syentusiaster världen över förknippar vårt varumärke med hög konstruktionskvalitet, exceptionell kapacitet och användarvänlig design. Vi är stolta över att presentera HUSQVARNA VIKING :s tidslinje, som visar hur allt började. 1872 Gevärsfabriken HUSQVARNA tillverkar sin första symaskin, NORDSTJERNAN. 1883 Symaskinsmodellen FREJA, som syr perfekta raksömmar, introduceras. Olika versioner av denna modell såldes i nästan 40 år. 1903 Den oscillerande (svängande) spolen introduceras. CB-maskinen, symaskinen för familjer och hantverkare, blev en global marknadsledare i över 50 år. 1934 I enlighet med tidsandan ligger fokus på funktionalitet, i motsats till den tidigare utsmyckade stilen. Den första elektriska symaskinen från HUSQVARNA, CBN CLASS 12, lanseras. 1947 Den första symaskinen med friarm lanseras: HUSQVARNA ZIG-ZAG. Friarmen ger god åtkomlighet och bekvämlighet. Sicksacksömmen medför många nya sömnadsmöjligheter. 1953 Symaskinen CLASS 20 introduceras. Exklusiva funktioner som kugghjulsväxel och en klämfri gripare som inte behöver smörjas. 1960 Den största innovationen hittills: modellen HUSQVARNA 2000. Bekvämlighet på en helt ny nivå med färgkodade inställningar och automatisk matning för elastiska sömmar. 1972 En banbrytande utveckling leder fram till HUSQVARNA CENTENNIAL -serien, den första smörjfria symaskinen. 1979 Modell 6680, den datoriserade symaskinen, blir verklighet. Året därpå lanseras världens första skrivande symaskin, modellen 6690, som kan sy bokstäver. 1989 Symaskinen HUSQVARNA 1100 ger syentusiaster obegränsade kreativa möjligheter med lättanvända och unika funktioner som ONE TOUCH DIRECT STITCH SELECTION, SEWING ADVISOR, INFODISPLAY och PROGRAMDISPLAY. 1994 Symaskinen HUSQVARNA VIKING ORCHIDEA bygger på samma teknik som HUSQVARNA 1100-maskinen, dock med ett stort plus: maskinbroderi av professionell kvalitet! 1883 Freja 1934 CBN Class 12 1947 Zig-Zag 1953 Class 20

Vår senaste innovation deluxe Stitch System, som finns på sy- och brodérmaskinen DESIGNER DIAMOND deluxe, ger fantastiska broderiresultat, till och med med nya trådtyper. 2011 Designer DIAMOND deluxe 1998 En helt ny sömnadsupplevelse: symaskinen HUSQVARNA VIKING DESIGNER I med unika, helt nya funktioner som automatiskt pressarfotslyft, pressarfotstryck, automatiskt trådklipp, färgpekskärm, inbyggd diskenhet och mer utvecklade brodérfunktioner. 2004 Designer SE 2004 Den tekniskt avancerade premiummaskinen DESIGNER SE lanseras med banbrytande teknik som den interaktiva DESIGNER -skärmen LED-belysning, funktionen EMBROIDERY ADVISOR och USB-anslutning. 2011 Sy- och brodérmaskinen DESIGNER DIAMOND deluxe lanseras. Förutom alla tidigare innovationer från HUSQVARNA VIKING inbegriper den den fantastiska funktionen deluxe Stitch System. 1998 Designer I Idag Marknadsledande, innovativa sy- och brodérmaskiner med många nyskapande uppfinningar samt en ständig strävan efter att ligga i framkant och presentera banbrytande tekniker. 1994 Orchidea Gå till www.husqvarnaviking.com om du vill veta mer om våra tidigare produkter. 1989 Model 1100 1972 Centennial 1960 Model t2000 1979 Model 6680

Limited Edition Oändlig inspiration MASKINEGENSKAPER Grafisk display Inbyggd nålträdare Förlängda stödlinjer på stygnplåten Två lampor Exklusiv automatisk knapphålsmätare Ergonomisk design Knapp för att sänka matartänderna Klämfri roterande gripare Smörjfri Spolning av undertråd via nålen Hårdhuv www.husqvarnaviking.com SÖMNADSFUNKTIONER EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM Exclusive Sewing Advisor (med text) Utökad sömnadsyta (nästan 250 mm från nålen till maskinens sida) FIX-funktion Stoppfunktion Perfekt balanserade knapphål (PBK) Minnen (15) Sidledes spegelvändning Omedelbar och låsbar backmatning Nålstopp uppe/nere 9 pressarfötter 145 sömmar: Nyttosömmar Quiltsömmar Satin- och sekelskiftessömmar Dekorsömmar 4 alfabet 7 knapphål 105 71 31-01. Tryckt i Sverige på miljövänligt papper. 2011 KSIN Luxembourg II, S.ar.l. All rights reserved. VIKING, TRIBUTE, EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM, SEWING ADVISOR, ONE TOUCH DIRECT STITCH SELECTION, INFODISPLAY, PROGRAMDISPLAY, NORDSTJERNAN, NORTHERN STAR, ZIG ZAG, CENTENNIAL, ORCHIDEA och KEEPING THE WORLD SEWING and Design är varumärken tillhörande KSIN Luxembourg II, S.ar.l. HUSQVARNA är ett varumärke som tillhör Husqvarna AB. Alla varumärken används på licens av VSM Group AB. Alla övriga produkt- och företagsnamn är varumärken och/eller registrerade varumärken som tillhör respektive ägare.