BILLY, världens mest mångsidiga bokhylla,

BILLY, världens mest mångsidiga bokhylla, fyller 30! OKTOBER 2009 PE254838 www.ikea.se

BILLY fyller 30! När BILLY blev till år 1979 var det ingen som kunde föreställa sig vilken succé han skulle göra. Allt sedan dess har BILLY, världens mest mångsidiga bokhylla, flyttat in hos miljoner av människor världen över. På IKEA firar vi vår älskade BILLY med en specialdesignad, begränsad upplaga och en bok. Vi har även ett glatt 30-års kalas på www.ikea.se/tv där du kan tävla med din BILLY. Festligheterna startar måndagen den 12 oktober. Grattis på födelsedagen BILLY! BILLY begränsad upplaga Världens mest mångsidiga bokhylla Gillis Lundgren, designern Hur man skapar en succé BILLY i begränsad upplaga Boken om Billy 30 år av BILLY historia Produktindex 03 04 05 06 09 10 11 PE254848 BILLY JÄDER bokhylla 399:- B80 D28, H202 cm. Svart/mönstrad 301.667.30

3 Världens mest mångsidiga hylla Vi trodde att BILLY bara var en bokhylla, men våra kunder har bevisat motsatsen. BILLY är konstruerad för böcker men rymmer i verkligheten många andra saker. Det finns inga rätt och inga fel. BILLY är bokhyllan för varje passion och person. Jag vet att mitt skissblock finns här någonstans. Mitt fönster mot vildmarken. Jag använder dem inte, men jag älskar att titta på dem. Musik för mina öron och godis för mina ögon. 41 miljoner bokhyllor Sedan 1979 har 41 miljoner BILLY bokhyllor sålts runt om i världen. Om du lägger dem efter varandra på ett led skulle det bli över 70 000 kilometer långt. Den sträckan motsvarar nästan två varv runt ekvatorn. Bättre med åren Allt sedan BILLY blev till för 30 år sedan har ständiga produktutvecklingar, kombinerat med effektivare produktionsmetoder och större volymer gjort BILLY ännu mer prisvärd. Sedan starten har vi sänkt priset på BILLY med 30 procent, mätt i dagens penningvärde. Det tycker vi är värt att fira! Jag är en bokälskare och det här är min skatt. Jag har hela världen i mitt vardagsrum. Jag kallar den min kokhylla. Kan du bevara en hemlighet?

4 Gillis Lundgren, designern Du känner antagligen igen BILLY bokhyllorna på bilden. Men vem är egentligen den där stiliga mannen till höger? Jo, den mannen är faktiskt pappa till BILLY. Han heter Gillis Lundgren och designade BILLY år 1979. Nu när BILLY fyller 30 år passar vi på att hylla både honom och Gillis! Namn: Gillis Lundgren, född i Lund 1929. Utbildning: Studerade på Malmös Tekniska Institut innan han började arbeta som ritare. IKEA karriär: Gillis började arbeta på IKEA år 1953 som medarbetare nummer fyra. Han anställdes som ansvarig för IKEA katalogen men fortsatte snart som designer och skapade några av de mest älskade IKEA produkterna genom tiderna. Så småningom blev han också designchef på IKEA. Genom åren har Gillis Lundgren haft många viktiga positioner inom design, produktutveckling och marknadsföring, inkluderat 14 år i Schweiz där han startade en avdelning för design och utveckling inom Inter-IKEA Group. Gillis Lundgren är fortfarande aktiv med ett stort intresse för IKEA design. Berömda IKEA produkter: BILLY bokhylla, TORE lådhurts, ÖGLA stol (versionen som monteras ihop), INGO matbord, LUNNA snurrstol och många fler. Mest stolt över: TORE lådhurts från 1958 Designfilosofi: Jag designar för de många människorna, och jag vill skapa lösningar för vardagen baserat på människors behov. Mina produkter är enkla, praktiska och användbara för alla, oavsett hur gammal du är eller hur din livssituation ser ut. Gillis Lundgren hämtade inspiration till TORE lådhurts från praktiska kökslådor. PE252486 Gillis Lundgren tillsammans med BILLY.

5 Hur man skapar en succé Han har anställningsnummer fyra på IKEA som i dag har över 128 000 medarbetare totalt. Han är mannen som formulerade tanken om det platta paketet, en av nyckelfaktorerna till varför IKEA är vad det är i dag. Men framförallt är han pappa till BILLY. Gillis Lundgren är i dag en levande bit designhistoria. De första skisserna till BILLY ritade jag på en servett. Tyvärr finns den inte kvar, det hade varit roligt. Men det var ofta så vi arbetade. Idéer är ju färskvara och då gäller det att fånga ögonblicket när det kommer, säger Gillis Lundgren. var ju böcker något ovanligt i de allra flesta hem. I dag har alla böcker, och det är ju precis så det ska vara, säger han. Funktionen är viktigast När IKEA utvecklar en ny produkt är fokus alltid på god design och funktion till ett lågt pris som alla kan ha råd med. Det var också utgångspunkten när Gillis Lundgren skapade BILLY. En bokhyllas uppgift är framförallt att förvara böcker. Det är inte mer komplicerat än så. Det betyder att den ska konstrueras för att rymma så mycket som möjligt, samtidigt som den ska kunna bära tungt utan att hyllplanen bågnar efter ett tag, säger han. Ingvar pratade och jag ritade I många år var Gillis Lundgren Ingvar Kamprads närmaste kollega. I dag är han över 80 år och arbetar fortfarande som konsult för IKEA. Han ser tillbaka på sin tid som möbeldesigner med belåtenhet. Ingvar pratade och jag ritade, och alla möjliga bra saker kom ur det. Som BILLY till exempel. Särskilt glad är jag för att BILLY har gjort det möjligt för många människor att skaffa sig sitt eget lilla bibliotek. Förr i tiden Flexibelt förvaringssystem Med BILLY skapade Gillis Lundgren ett flexibelt förvaringssystem i olika höjder, bredder, färger och stilar som passar både små och stora utrymmen. Och när biblioteket växer är det enkelt att komplettera med fler sektioner. En bokhylla blir aldrig omodern. Någon berättade för mig att mer än 41 miljoner BILLY bokhyllor har sålts sedan 1980 när BILLY syntes i IKEA katalogen för första gången. Jag tror att det är ett världsrekord som blir svårt att slå, säger Gillis Lundgren. Särskilt glad är jag för att BILLY har gjort det möjligt för många människor att skaffa sig sitt eget lilla bibliotek. PE051102 PE246436

6 BILLY i begränsad upplaga Vi ville hylla världens bästa hylla på födelsedagen, och vi ville göra något speciellt. Därför frågade vi ett par designer om hjälp. Resultatet blev lekfulla BILLY bokhyllor i begränsad upplaga. BILLY JÄDER, designad av Annika Bryngelson, är dekorerad med Shakespeares kärleksdikter, medan inspirationen till BILLY BJÄSTA kom från japansk manga. Knut Hagberg och Marianne Hagberg har designat stilrena BILLY KIABY vitrindörrar och färgstarka BILLY bokstöd. BILLY begränsad upplaga De specialdesignade BILLY produkterna börjar säljas måndagen den 12 okt och säljs så länge lagret räcker. Vem vet, de kanske blir samlarobjekt så småningom? BILLY JÄDER vitrindörr 400:-/st B40 H193 cm. Matt/aluminium 801.667.08 BILLY JÄDER bokyllor är dekorerade med Shakespeares kärleksdikter. BILLY JÄDER bokhylla 399:-/st B80 D28, H202 cm. Svart/mönstrad 301.667.20 Orange/mönstrad 701.667.18 Grön/mönstrad 501.667.19 BILLY BJÄSTA är inspirerad av motiv från japansk manga. BILLY BJÄSTA bokhylla 399:- B80 D28, H202 cm. Flerfärgad 901.667.17 BILLY KIABY vitrindörrar är ett enkelt sätt att att blåsa nytt liv i dina gamla bokhyllor. BILLY KIABY vitrindörr 500:-/st B40 H193 cm. Vit 701.667.23 BILLY bokstöd finns i 6 olika färger och två storlekar, för både små och stora böcker. BILLY bokstöd H15 cm 19:-/st Grön, orange, röd, gul 901.666.99 Svart eller vit 901.667.03 H23 cm 29:-/st Grön, orange, röd, gul 301.667.01 Svart eller vit 101.667.02

7 Designer Annika Bryngelson BILLY JÄDER BILLY JÄDER bokhylla har jag skapat speciellt för att fira BILLY bokhyllas 30-års dag. När jag designade mönstret föreställde jag mig en ung och lite romantisk kille. Därför valde jag att använda citat från Shakespeares kärleksdikter. Mönstret är fullt av starka känslor, kärlek och hjärtesorg men ändå häftigt med sin graffitilook. PE240502 BILLY BJÄSTA Hur skulle en färgstark, trendkänslig, ung tjej vilja att hennes BILLY bokhylla ser ut? Det var min utgångspunkt när jag skapade mönstret på BILLY BJÄSTA bokhylla. För att fira BILLY bokhyllas 30-års dag ville jag skapa en funktionell möbel som också gör dig glad. Jag hämtade inspiration från japansk manga, vilket jag förvandlade till något som liknar möbelgraffiti. Min förhopping är att just den flickan jag föreställde mig, verkligen kommer att älska bokhyllan. Precis som jag gör. Designer: Annika Bryngelson PE240497 PE254304

8 Designers Knut Hagberg and Marianne Hagberg PE254304 PE240508 BILLY bokstöd BILLY bokstöd är skapade för att fira BILLY bokhyllas 30-års dag. När vi designade dem var vår tanke att skapa lekfulla bokstöd i flera färger, och i två storlekar som passar både små och stora böcker. För oss symboliserar det lutande B:et BILLY som fortsätter att vara lika aktuell, år efter år. Men vad B:et betyder för dig får du bestämma själv. Designer: Knut Hagberg PE051296 PE051333 Designer: Marianne Hagberg PE254396 BILLY KIABY Tanken med BILLY KIABY vitrindörrar är att du kan använda dem för att enkelt förnya din BILLY bokhylla. Kanske vill du flytta bokhyllorna till ett rum med en annan stil? Med nya dörrar kan du använda det du redan har, och ge dina bokhyllor nytt liv. Vitrindörrarna har en modern, minimalistisk stil som matchar BILLY. Du får dammfri förvaring samtidigt som du kan se vad som finns i bokhyllan.

Kättilstorp är ett gammalt ortsnamn känt sedan 1498. Kätill betyder Kjell och torp betyder nybygge. Alltså betyder Kättilstorp Kjells nybygge. Det första brevet från IKEA, med en förfrågan om att få köpa möbler, finns nu inom glas och ram. som dog för några år sedan, älskade hästar. Särskilt förtjust var han i den nordsvenska hästrasen, som han födde upp på sin gård och gärna körde fyrspann med. billy 9 Boken om BILLY Har man troget tjänat bokälskare i 30 år är man värd en egen bok. Boken om BILLY är en tillgiven hyllning, inte bara till BILLY, utan till böckernas fantastiska värld. Vi vill köpa KäTTilSTORP möbler Bokhyllans historia är i mångt och mycket bibliotekens historia. Båda tillkom ungefär samtidigt som människan började skaffa sig ett skriftspråk. Med ett skriftspråk var det inte bara möjligt att skriva ner lagar, heliga texter, berättelser och idéer, utan också att se till att de inte förvanskades med tiden eller glömdes bort. Samtidigt uppstod också behovet av att förvara det man skrivit. Bokhyllan. Så börjar brevet, poststämplat i älmhult den 3 maj 1952 och undertecknat av, inte ingvar Kamprad utan hans dåvarande hustru Kerstin. Den äldsta kända boken Frågan gällde om Gyllensvaans möbelfabrik i lilla Sandhem i Väster götland, Sverige, kunde tänka sig att tillverka och leverera Gilgamesh-eposet har kallats världens äldsta kända litterära verk. Eposet är en berättelse om kung Gilgamesh, som levde i Mesopotamien för lite mer än 4 000 år sedan. Berättelsen är skriven på sumeriska och den finns nedtecknad med kilskrift på 12 lertavlor som hittats i ruinerna efter Assurbanipalbiblioteket i Nineve. Den översvämning som nämns i Bibelns Första Mosebok är den samma som omnämns på Gilgamesh-eposets 11:e lertavla. Gilgamesh-eposets författare är Sin-leqe-unninni. 44 BILLY lanseras i vitt, ek och furu, gör entré på IKEA varuhus runt om i världen och blir snabbt en favorit. 1979 50 En liten historie vandring bland böcker, bokhyllor och bibliotek den 10 möbler för ikea. Särskilt intressanta var företagets byråar och så här stod det vidare i brevet: bill y Sällskapsspelet Trivial Pursuit uppfinns av kanadensarna Chris Haney, John Haney och Scott Abbott, hemma i köket hos bröderna Haney i Montreal. Sony Walkman introduceras och ett helt nytt sätt att lyssna på musik föds. Idén kom från uppfinnaren Nobutoshi Kihara, som ville kunna lyssna på opera när han var ute och reste. USA:s president Jimmy Carter och Sovjetunionens ledare Leonid Brezjnev kommer överens om att antalet kärnvapen ska minskas. Pink Floyd släpper rockoperan The Wall och The Clash släpper albumet London Calling. Vår ständigt stegrade omsättning aktualiserar behovet av några nya pålitliga leverantörer. Vi är därför intresserade av att medtaga någon eller några artiklar ur Eder tillverkning i vår kollektion. Varje fabrik brukar ha någon specialitet som slagit bra ut och som genom serietillverkning kan levereras till fördelaktigt pris. Det är just dessa artiklar vi är intresserade av. TINTIN Margaret Thatcher Doctor Martens Moder Teresa Tintin, den unge, resande reportern och äventyraren, fyller femtio år. Han skapades av belgaren, Georges Remi, alias Hergé. Tintins första äventyr heter Tintin i Sovjet. Världens mest skrivglada folk Stororder med sig hem i bagaget Föga anade Nils Gyllensvaan, när han sprättade upp kuvertet, att just detta brev skulle komma att förändra hans liv fullkomligt. I sitt svar förklarade han i vänliga ordalag att visst kunde Gyllensvaans tänka sig att leverera möbler till IKEA. Efter ytterligare en tids korrespondens bestämdes att Nils Gyllensvaan skulle komma till Älmhult för och visa upp några varuprover. Döderhultarn, en tämligen skamfilad likbil av modell Volvo 1931 som försetts med lastflak, kördes fram. Släpvagnen kopplades på och hela ekipaget packades fullt av byråar. Turen till Älmhult blev lyckosam. Ingvar Kamprad och Nils Gyllensvaan, något av samma andas barn, fann varandra. Och på resan tillbaka kunde Nils nöjt konstatera att han fått en stororder med sig hem. I en första omgång skulle ett 20-tal byråar levereras och nu var det bråttom, bråttom att få allt färdigt. Leveransen måste ovillkorligen vara klar inom några veckor. Byråarna skulle finnas med i den postorderkatalog som snart var på väg ut till kunderna. En skröna som fortfarande berättas i trakten Historien om Gyllensvaans möbelfabrik hade börjat några år tidigare. Först hade Nils Gyllensvaan tänkt sig att bli frisör, men kom på andra tankar och bestämde sig för att starta ett möbelsnickeri i stället. Tillsammans med hustrun Britta tillverkade han cementblock på kvällar och helger i källaren till familjens lilla hus. När man fått ihop Trähyllor och inmurade tegelhyllor Margaret Thatcher utses till Storbritanniens första kvinnliga premiärminister. I slutet av sjuttiotalet slår punkmodet igenom. Doctor Martens-kängan blir en av punkmodets symboler och senare en klassiker. Någon har sagt att de gamla egyptierna måste ha varit det mest skrivglada folk genom tiderna. Ungefär samtidigt som sumererna uppfann kilskriften uppfann egyptierna hieroglyferna och papyrus, ett skrivmaterial som är en föregångare till dagens papper. En vanlig bok från den tiden bestod av ett 20-tal blad som limmats ihop till en rulle på cirka sju meter. I en inskription från cirka 2 500 f Kr berättas dessutom om författare verksamma i böckernas hus, ett slags bibliotek, där papyrusrullar för varades. Även i Kina tillverkades böcker tidigt. De äldsta böckerna bestod av bamburibbor som fästs ihop med snören så att boken kunde rullas ihop efter läsning. Efter hand gick man över till att skriva på sidentyg och sedan på papper, som enligt en kinesisk berättelse uppfanns av Cai Lun. Den äldsta kinesiska boken, som man känner till och som är skriven på papper är från år 256 e Kr. Religiösa texter trycktes också i Japan och Korea på 700-talet. Ungefär 2 000 år f Kr började människorna i det sumeriska riket, ungefär där dagens Irak ligger, lägga lertavlor i korgar och krukor som placerades på trähyllor i särskilda rum. Vid många utgrävningar som gjorts har man hittat flera boksamlingar, bland annat flera tusen stentavlor med dåtidens l itteratur och vetenskapliga texter, som samlats av den assyriske kungen Assurbanipal. Dessutom fanns mängder av brev och andra dokument bevarade. Ett annat imponerande fynd gjordes i ett tempel så sent som 1985. I ett rum med 56 inmurade tegelhyllor i väggarna stod lertavlorna ännu ordnade på samma sätt som när de ställdes dit. Förvånansvärt nog var de indelade på samma sätt som böcker är i våra nutida bibliotek. Lertavlorna var dessutom jämförbara med våra tiders böcker, med titlar, innehåll och sidnumrering. Däremot finns nästan aldrig författarens namn omnämnt. Moder Teresa, grundare av Missionaries of Charity, får Nobels fredpris för sin insats för världens fattiga. Den kejserliga terrakottaarmén, med tusentals soldater och hästar i stramaled, som grävts fram ur jorden i närheten av staden Xi an i centrala Kina visas upp offentligt för första gången. äldsta kinesika boken, som man känner till och som är skriven på papper är från år 256 e Kr 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 tillräckligt många började man bygga den nya fabriken. I trakten berättas fortfarande en skröna om hur det gick till när fabriken kom till. Att det behövdes byggnadslov för att få börja var något som Nils tog ganska lätt på. Den saken kunde lösas senare. Det viktiga var att fabriken blev klar och att tillverkningen kunde komma igång. Men en vacker dag bar det sig inte bättre än att länsman kom cyklande, studerade hur bygget framskred och muttrade något olycksbådande om svartbygge. Länsman lät dock på omvägar hälsa att det fanns en klausul i byggnadslagen som sa att om ett bygge hunnit mer än halvvägs så skulle det ändå kunna godkännas i efterhand. Ville man inte ha trubbel med lagens långa arm gällde det alltså att skynda på. Nu blev det fart. Efter någon veckas slit hade man mot alla odds klarat av att bygga mer än hälften av fabriken och bygget godkändes med omedelbar verkan. NilS GyllENSVAAN, 11 45 30 31 BILLY bok 149:- IKEA FAMILY pris 89:- 122 sidor, tryckt på 100% FSC-certifierat papper PE244431

10 30 år av BILLY historia 1979 1980 1988 1992 BILLY i ek och furu gör sin debut i IKEA varuhus världen över. BILLY, som nu också finns i vitt, syns första gången i IKEA katalogen, och blir snabbt en favorit i många hem. Fler än en miljon BILLY har sålts sedan starten. Det här året får BILLY också en ny bredd, när 90 centimeter blir 80 centimeter. BILLY med vitrindörrar som extra tillval lanseras samtidigt som BILLY i antikbets. 1993 1995 1996 1999 BILLY finns nu också i körsbär. BILLY börjar säljas även i björkfaner. BILLY får en bästa kompis, BENNO, specialdesignad för cd-skivor och videofilmer. BILLY hörnbokhylla lanseras. Tre nya versioner av BILLY lanseras: silver, mellanbrun och mörkbrun. 2000 2003 2004 2007 2009 billypage.jpg Precis lagom till det nya millenniet har BILLY bokhyllor sålts i 10 miljoner exemplar. BILLY börjar också säljas i svartbrun. BILLY har sålts i otroliga 20 miljoner exemplar. BILLY 60 centimeter bred blir 40 centimeter bred. BILLY får en flickvän, BERGSBO, för större böcker. BILLY, världens bästa bokhylla, fyller 30 år, och har sålts i över 41 miljoner exemplar. Årets spännande nyheter är lekfulla BILLY bokhyllor i begränsad upplaga. BILLY bokhyllas debut i IKEA katalogen 1980.

BILLY 11 BILLY nyheter Alla bilder finns att beställa högupplösta. PE240497 PE240502 PE240501 PE240498 PE183928 PE242085 Anteckna PE-nr och maila din beställning till oss på: press.sto@ikea.com BILLY BJÄSTA bohylla 399:- B80 D28, H202 cm. Flerfärgad 901.667.17 BILLY JÄDER bokhylla 399:- B80 D28, H202 cm. Svart/mönstrad 301.667.20 BILLY JÄDER bokhylla 399:- B80 D28, H202 cm. Grön/mönstrad 501.667.19 BILLY JÄDER bokhylla 399:- B80 D28, H202 cm. Orange/mönstrad 701.667.18 BILLY bokhylla 395:- B80 D28, H202 cm. röd 001.181.70 BILLY bohylla 395:- B80 D28, H202 cm. Blå 801.473.38 Pe162946 PE240495 PE240496 PE240503 PE240512 PE240506 PE247461 BILLY bokhylla 395:- B80 D28, H202 cm. Svart 701.040.99 BILLY JÄDER vitrindörr 400:- B40 H193 cm. Frostad/aluminium 801.667.08 BILLY JÄDER vitrindörr 300:- B40 H96 cm. Svart/ mönstrad 401.667.10 BILLY KIABY vitrindörr 500:- Designer: K Hagberg/M Hagberg. B40 H193 cm. Vit 701.667.23 BILLY hyllinsats 99:- Anpassad för bokhyllan BILLY. B76 cm. D10 cm. Aluminium 201.667.25 BILLY hyllinsats 69:- Anpassad för bokhyllan BILLY B36 cm. D10 cm. Aluminium 001.667.26 BILLY bok/tidskriftslist Designer: K Hagberg/M Hagberg. List som monteras på hyllplanet; håller tidskrifter och böcker på plats. B36 cm 79:- Aluminium 901.463.43 B76 cm 99:- Aluminium 701.463.44 PE249403 PE249400 PE249404 PE249405 PE249407 PE249408 PE249397 PE249406 PE249404 PE249405 PE249401 PE249402 BILLY bokstöd 19:- Designer: K Hagberg/ M Hagberg. H15 cm. Blandade färger 901.666.99 BILLY bokstöd 19:- Designer: K Hagberg/M Hagberg. H15 cm. Svart eller vit 901.667.03 BILLY bokstöd 29:- Designer: K Hagberg/M Hagberg. H23 cm. Blandade färger 301.667.01 BILLY bokstöd 29:- Designer: K Hagberg/M Hagberg. H23 cm. Svart eller vit 101.667.02