Svensk Bruksanvisning
Innehållsregister Inledning Säkerhetsanvisningar Handhavande Förebyggande åtgärder _ Karaktär _ Funktionsöversikt Framsidan Baksidan _ Display Fjärrkontrollen Anslutningar Anslutning till TV _ Anslutning till förstärkare _ 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Att spela skivor Basfunktioner vid uppspelning _ Uppspelning 12 14 Inställningar Huvudmenyn Generella inställningar _ Ljudinställning _ Bildinställning _ Övrigt Att spela MP3 skivor Att titta på Kodak bild CD _ Service / Felsökning Specifikationer _ 18 19 19 20 22 22 23 24 1
Säkerhetsanvisningar VARNING! RISK FÖR ELSTÖTAR ÖPPNA EJ! Varning!! Denna symbol markerar hur viktigt det är att du noggrant läser igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten. För att undvika brand eller elektriska stötar bör du ej utsätta apparaten för regn eller fukt. Denna apparat är utrustad med en laserenhet. För att undvika strålning bör du ej öppna höljet på apparaten. För att garantera korrekt användning så bör du läsa denna bruksanvisning noggrant före användning. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. Denna apparat innehar copyright skyddsteknologi som är skyddad av metod hävdning av vissa USA patent och andra intellektuella äganderätts ägare. Användning av copyright skyddet måste godkännas av Macrovision Corporation och är menad för hemmabruk och andra begränsade visningar. Annars får den bara användas om Macrovision gett sitt tillstånd. Att plocka isär och kopiera enheten är strängt förbjudet. Tillverkad under licens från Dolby laborationerna Dolby, Pro Logic och dubbel D symbolen som är varumärken från Dolby laborationerna. Konfidentiella opublicerade verk 1992-1997 Dolby Laborationerna Inc. Alla rättigheter. Skivor som kan spelas - DVD Skivorna är oftast inspelade med flera titlar. Titlarna kan vara uppdelade i olika kapitel. - Video CD (VCD, SVCD) Skivorna är oftast uppdelade i spår. (delar) - Audio CD och MP3 Skivorna är uppdelade i spår (delar) - Kodak bild CD Ett varumärke från Eastman Kodak Comp. Får användas enligt tillstånd. 2
Handhavande För att undvika elstötar så bör du aldrig ta bort höljet på apparaten. Överlåt eventuell service åt en auktoriserad verkstad. Vid tillverkning så har konsumentens säkerhet varit en viktig del av produkten och för att undvika eventuella fel så bör du noggrant följa anvisningarna nedan. Det finns inga delar som du själv kan byta ut. Kontakta en serviceverkstad vid eventuellt fel. Öppna ej höljet. Läs bruksanvisningen När du packat upp alla delar så bör du läsa igenom hela bruksanvisningen för bästa resultat. Strömanslutning Strömkällan som skall användas för denna apparat måste motsvara dom symboler som finns på apparaten. Om du är osäker bör du kontakta din radiohandlare för hjälp. För delar som drivs med batterier hänvisar vi till bruksanvisningen. Värme Utsätt inte apparaten för stark värme från tex. element, värmefläktar eller liknande. Vatten och fukt Undvik att placera apparaten nära vatten tex. badkar, köksbänken eller liknande ställen. Undvik också fuktiga källare eller swimmingpoolen. Rengöring Innan du rengör apparaten skall du dra ur strömsladden ur vägguttaget. Du bör endast använda en mjuk trasa som du fuktat väldigt lätt med vanligt vatten. Använd ej någon sorts rengöringsmedel. Strömsladden Placera strömsladden på sådant ställe där man inte trampar på den. Ställ inte något föremål på sladden och var noga med att själva kontakterna inte skadas på något sätt. 3
Förebyggande åtgärder Överbelastning Att överbelasta ett uttag är inte att rekommendera. Om du använder många förgreningar på strömuttaget så kan det innebära risk för kortslutning och brand. Blixtnedslag Om apparaten inte skall användas under en längre period så rekommenderar vi att du drar ur strömsladden ur vägguttaget för att förhindra att apparaten tar skada vid tex. ett blixtnedslag. Främmande föremål Stoppa aldrig in främmande föremål i apparaten då risken är stor att du kommer i kontakt med kretskort och kortslutning mellan delar kan uppstå. Droppa inte heller vätska in i apparaten. Skivsläden Akta fingrarna när skivsläden åker in i apparaten. Placera inte tunga föremål på spelaren då den kan ta skada av det. Hörlurar Om du vill använda hörlurar till apparaten så bör du ställa volymen i mellanläget. Om du lyssnar en lång tid med hög volym så kan din hörsel ta skada av det. Skivor Använd inte repiga eller på annat sätt skadade skivor då apparaten kan ta skada av det. Reparation Försök aldrig att på egen hand reparera apparaten om fel uppstått. Om du tar bort höljet så är risken stor att du får en elektrisk stöt från dom strömförande delarna. Tänk på att garantin inte gäller om du själv försökt reparera apparaten. Kontakta alltid en service-verkstad. Om icke originaldelar används vid en reparation så finns risk för kortslutning. Funktionskontroll Om apparaten varit inne på service så bör du be reparatören göra en funktionskontroll så att apparaten fungerar som den skall göra. 4
Karaktär En DVD-skiva är en Digital Versatile Disc, på vilken högkvalitativa bilder och ljud kan inspelas med en digital signal av det senaste bild komprimerings teknologin (MPEG-2) och high-density teknologi. En DVD-skiva är tillverkad av 2 sammanpressade lager (0,6mm) vilket möjliggör inspelningar på upp till 135 minuter per skiva. DVD-spelaren har följande egenskaper: - Upp till 32 språk på textningen - Upp till 8 språk på dubbningen - Klarar upp till 9 olika bildvinklar - Kompatibel med samplings frekvens från 44,1KHz till 96KHz och digital inkodning från 16-bit till 24-bit. - Inbyggd Dolby digital dekoder med 5,1 akustisk kanalutgång. - Föräldralås för att kunna spärra vissa program - Spelar även VCD,SVCD,CD och MP3 format. Olika termer: - TITEL (title) En DVD-skiva innehåller flera titlar. Titeln innehåller tex. en film, ett musikstycke eller liknande. - KAPITEL ( chapter) En titel är indelad i flera avsnitt som kallas för kapitel. Varje kapitel är markerad så att du enkelt skall kunna finna en sekvens i programmet ( i tex. filmen) - TEXTNING (sub-title) Detta är texten längst ned på tv-skärmen vilket innefattar dialogen i filmen. En DVD-skiva kan innehålla upp till 32 olika språk. - REGIONKOD Alla DVD-skivor har en regionskod (1-6) eller så är den regionsfri (ALL). En DVD-spelare har också en regionskod och kan du bara spela skivor med samma kod (om inte spelaren är regionsfri = ALL) 5
Framsidan Funktionerna på apparatens framsida: 1. Strömknapp AV/PÅ 2. Skivsläden 3. Display 4. STOPP-knapp 5. PLAY-knapp 6. PAUSE-knapp 7. Föregående spår 8. Nästa spår 9. Eject-knapp 6
Baksidan 5,1 akustisk kanal utgång Till mitt-ingång på först. 5,1 akustisk kanal utgång Till vänster surround-ingång på först. 5,1 akustisk kanal utgång Till vänster kanal på först./tv (mixad) Koaxial-utgång Video-utgång (bild) Till tv ns video-ingång COAXIAL CEN LS L VIDEO S-VIDEO OPTICAL Optisk-utgång SW RS R SCART Scart-utgång (bild/ljud) Till tv ns scart-ingång S-Video utgång (bild) Bättre bildkvalitet om även tv n har S-Video ingång 5,1 akustisk kanal utgång Till höger kanal på först./tv (mixad) 5,1 akustisk kanal utgång Till höger surround-ingång på först. 5,1 akustisk kanal utgång Till Subwoofer-ingång på först. Digital ljud-utgång Till först.med inbyggd Dolby digital eller DTS-dekoder 7
Displayen 1. Skivtyp 2. PBC indikator 3. AC-3 indikator 4. L/R akustisk kanal indikator 5. Angle indikator 6. Display indikator 7. Pause indikator 8. Repeat indikator 9. Title indikator 10. Musik spåret som spelas 11. Speltid 12. Programmerings indikator 13. Random indikator Visar vilken typ av skiva som spelas På VCD, SVCD och DVCD skivor indikeras om PBC är aktiv (lyser) eller inte aktiv (släckt) Lyser om skivan som spelas har AC-3 kodning Visar om det akustiska flödet skickas från vänster (L) eller höger (R) kanal. Lyser om skivan som spelas har olika bildvinklar Lyser om en skiva spelas Lyser om uppspelningen tillfälligt stoppats (paus) Typen av repetering lyser om den funktionen valts Titelnumret som spelas visas Musikspåret som spelas visas Visar spelad eller återstående tid Lyser om programmerad uppspelning är aktiv Lyser om slumpvald uppspelning är aktiv 8
Fjärrkontrollen När du vill använda fjärrkontrollen så riktar du den mot DVD-spelaren och trycker sedan på önskad funktion. Räckvidden är ca 7 meter och ca 30º åt vänster och höger. Tänk på att räckvidden försämras när batterierna är dåliga. Använd helst batterier av typen alkaline Lägg aldrig fjärrkontrollen på fuktiga eller heta ställen. 9
Anslutning till TV Vänster ljud-utgång Video-utgång RCA (bild) Scart-utgång Till tv ns scart-ingång S-Video utgång (bild) Bättre bildkvalitet om tv n har S-Video ingång Höger ljud-utgång S-Video utgången ger en bättre bildkvalitet än kompositutgången (RCA) Normalt sätt så har en TV endast ingångar för mixat ljud. Du kan ansluta enligt anvisningarna ovan och ställa DVD-spelaren i läget STEREO. För den anvisningen se meny-inställningarna. Innan du ansluter något så måste du slå av strömmen på både DVD-spelaren och TV-apparaten. 10
Anslutning till förstärkare Anslutning till en stereoförstärkare Till vänster ljud-ingång på förstärkaren Till höger ljud-ingång på förstärkaren Anslutning till en 5.1 kanals förstärkare 5,1 akustisk kanal utgång Till mitt-ingång på först. 5,1 akustisk kanal utgång Till vänster surround-ingång på först. 5,1 akustisk kanal utgång Till vänster kanal på först. 5,1 akustisk kanal utgång Till höger kanal på först. 5,1 akustisk kanal utgång Till höger surround-ingång på först. 5,1 akustisk kanal utgång Till Subwoofer-ingång på först. Anslutning till en förstärkare med inbyggd Dolby Logic Digital / DTS dekoder Till coaxial-ingången på först. Förstärkare med inbyggd Dolby digital dekoder Till optiska ingången på först. 11
Basfunktioner vid uppspelning 1. Tryck på strömknappen på apparatens framsida för att göra spelaren klar för spelning. (Notera att det är huvudströmmen som sätts på med den knappen) 2. Tryck på LOAD/EJECT knappen på apparatens framsida (eller på fjärrkontrollen) för att öppna skivsläden. 3. Stoppa i en skiva med textsidan uppåt. 4. Tryck på LOAD/EJECT knappen igen. Påbörja uppspelning från menyn 1. Tryck på pilknapparna eller en sifferknapp för att välja en titel 2. Tryck sedan på (om du inte tryckt på en sifferknapp i steg.1) Paus 1. Tryck på för att stoppa tillfälligt. 2. Tryck sedan på för att fortsätta uppspelningen där du avbröt den. Stoppa uppspelningen Tryck på STOP knappen för att stoppa uppspelningen. OBS! Trycker du 1 gång på knappen så stoppas uppspelningen. Trycker du på så fortsätter den uppspelningen från det stället du stoppade den på. Om skivsläden har öppnats eller om du tryckt 2 gånger på STOP knappen så startar uppspelningen från början av skivan. Ta ut skivan Tryck på EJECT/LOAD knappen. Skivsläden öppnas och skivan kan tas ur. 12
Basfunktioner vid uppspelning Välj en titel 1. Tryck på TITLE knappen. Skivan stoppas då och återgår till film-menyn. 2. Använd pil eller sifferknapparna för att välja en titel. 3. Tryck på ENTER/PLAY knappen (om du inte tryckt på någon sifferknapp i steg.2) för att komma till titelmenyn. Välj en meny 1. Tryck på MENU knappen. Skivan stoppas då och återgår till kapitelmenyn. 2. Använd pil eller sifferknappar för att välja ett kapitel. 3. Tryck på ENTER/PLAY knappen (om du inte tryckt på någon sifferknapp i steg.2) för att komma till kapitelmenyn. Sedan kommer skivan att spela upp den titel och kapitlet du valt. OBS! Titel och kapitel funktionerna gäller endast DVD-skivor. Direkttillgång till önskad titel eller kapitel under uppspelning Med förflyttningsfunktionen så kan du enkelt och snabbt börja uppspelningen på önskat ställe. 1. Tryck på GOTO knappen. På tv-skärmen visas då TITLE _ /_CHAPTER_/_ 2. Tryck sedan in önskat nummer på titeln eller kapitlet. 3. Tryck sedan på knappen. Uppspelningen startar då på vald titel och kapitel. OBS! Denna funktion gäller endast DVD-skivor Direkttillgång till önskad punkt under uppspelning 1. Tryck på PLAY knappen 2 gånger (eller 1 gång för andra än DVD-skivor) På en DVD-skiva visas då TITLE_/_TIME_:_:_ och på andra skivor TIME_:_:_ 2. Tryck in den tidpunkt du vill starta uppspelningen på och skivan startar sedan där automatiskt. OBS! Denna funktion kan endast användas när skivan redan spelas. 13
Uppspelning Upprepad uppspelning Upprepad uppspelning av Titel, Kapitel eller Musik. 1. Tryck på REPEAT knappen. För varje gång knappen trycks så ändras dom olika alternativen som följer: DVD/VCD/CD: Chapter -- Title -- All -- Cancel (Kapitel) (Titel) (Alla) (Avbryt) REPEAT OBS! Denna funktion kan endast användas när skivan inte spelas. På vissa skivor så fungerar inte denna funktion. Upprepad uppspelning av ett speciellt avsnitt Används för att repetera en viss sekvens i en film. 1. Tryck på A-B knappen från den punkt du vill upprepa (punkt A). 2. Tryck igen på A-B där du vill avsluta (punkt B) Nu kommer detta stycke att upprepas automatiskt tills du åter trycker på A-B knappen för att fortsätta uppspelningen. Zoom Med ZOOM knappen kan du zooma in bilden på tv-skärmen. Antingen så att bilden blir större eller mindre. För varje tryckning på ZOOM knappen så ändras storleken som följer: Zoom x 2 = Förstoras 2 gånger Zoom x 3 = Förstoras 3 gånger Zoom x 4 = Förstoras 4 gånger Zoom x 1/2 = Förminskas till 1/2 Zoom x 1/3 = Förminskas till 1/3 Zoom x 1/4 = Förminskas till 1/4 Ingen zoom = återgår till originalstorlek. Om du trycker på pilknapparna så kan du flytta bilden åt önskad riktning när du förstorat bilden. Kan vara användbart om du ej har en widescreen tv och störs av dom svarta delarna uppe och nere på tv bilden. OBS! På vissa skivor så fungerar ej zoom-funktionen. Programmerad uppspelning Med denna funktion så kan du själv välja i vilken ordning du vill spela upp en skiva. 1. Tryck på PROGRAM knappen i stopp-läget. 2. Tryck med sifferknapparna den del du vill programmera först och tryck sedan på ENTER knappen. 3. För att programmera fler spår så upprepar du från steg.2 För att avbryta den programmerade uppspelningen så trycker du på EJECT. 14
Uppspelning Snabbspolning med bild Om du i uppspelnings-läget trycker på snabbspolningsknapparna / så ändras hastigheten för varje gång du trycker som följer: / x 2 snabbspolning med 2 gångers hastighet / x 4 snabbspolning med 4 gångers hastighet / x 8 snabbspolning med 8 gångers hastighet / x16 snabbspolning med 16 gångers hastighet återgång till normal hastighet. Slowmotion Om du i uppspelnings-läget trycker på SLOW knappen så ändras hastigheten för varje gång du trycker som följer: För DVD-skivor: Slow framåt 1/2 gånger hastigheten Slow framåt 1/4 gånger hastigheten Slow framåt 1/8 gånger hastigheten Slow framåt 1/16 gånger hastigheten Slow bakåt 1/2 gånger hastigheten Slow bakåt 1/4 gånger hastigheten Slow bakåt 1/8 gånger hastigheten Slow bakåt 1/16 gånger hastigheten återgång till normal hastighet För andra skivor: Slow framåt 1x något långsammare än normalt Slow framåt 2x 1/2 av normal hastighet Slow framåt 3x 1/3 av normal hastighet Uppspelning ruta för ruta I uppspelningsläget så kan du trycka på STEP knappen upprepade gånger för att se filmen ruta för ruta. Bra att använda om du vill se en sekvens väldigt detaljerat. För att återgå till spelläget igen så trycker du på PLAY knappen. OBS! Denna funktion fungerar ej på CD och MP3 skivor. 15
Uppspelning PBC Playback Control - endast för VCD-skivor Om du trycker på PBC knappen och väljer läget ON så kommer PBC-menyn att visas när du spelar en VCD-skiva med PBC. Du kan göra olika val från den menyn. Ställer du den i läget OFF så kommer VCD-skivan att börja uppspelningen automatisk när du stoppar in den i DVD-spelaren. RESUME Om du under uppspelning trycker på knappen så kommer uppspelningen att påbörjas från den punkt när du stoppar i skivan igen och trycker på RESUME. Detta gäller bara dom 5 senast spelade DVD/VCD-skivorna. DVD-DIGEST Om du under uppspelning trycker på DVD-DIGEST knappen så kommer du att få upp en meny där du kan välja olika avsnitt av filmen. Du kan välja om du vill se delar av en titel eller ett kapitel. Denna funktion gäller i första hand DVD-skivor men fungerar också till viss del på VCD-skivor. Ljudspråk En DVD-skiva kan spelas in med upp till 8 olika ljudspråk, varje språk korresponderar till olika ljudstandard koder eller olika språk på dubbningen. Tex : Ljudspråk 1: LPCM / Engelska Ljudspråk 2: LPCM / Kinesiska Ljudspråk 3: Dolby Digital / Engelska Ljudspråk 4: Dolby Digital / Kinesiska Välj det ljudspråk du önskar. I uppspelningsläget så väljer du med knappen AUDIO mellan dom olika ljudspråken. On skivan har en meny över ljudspråken så kan den ändras via menyn. OBS! Denna funktion fungerar endast på DVD samt SVCD skivor inspelade med olika ljudspråk. Funktionen kan ej aktiveras om ljudet är avstängt (MUTE) 16
Uppspelning Bildvinkel När du tittar på en DVD-skiva så kan du se filmscener med olika bildvinklar som är inspelade med maximalt 9 kameror. Du väljer själv vilken vinkel du vill använda. 1. Med knappen ANGLE så trycker du upprepade gånger för att se önskad vinkel. Om skivan har en meny för olika bildvinklar så kan du även välja vinkel där. OBS! Denna funktion fungerar endast på DVD-skivor som är inspelade med olika bildvinklar. När du spelar en sådan skiva så tänds ANGLE symbolen på tv-skärmen. Att välja språk på textremsan En DVD-skiva är inspelad med upp till 32 olika språk på textningen. I uppspelningsläget så kan du med knappen SUB-T välja mellan dom olika språken. När du trycker på knappen så visas alla dom olika språken, som sedan avslutas med alternativet CANCEL SUBTITLE (ta bort texten). På vissa skivor så kan texten NO SUBTITLE (ingen text) framträda. OBS! Denna funktion fungerar endast på DVD samt SVCD skivor som är inspelade med olika textspråk. OBS! 1. Anvisningarna ovan är endast en förklaring över basfunktionerna. På vissa DVD-skivor så kan funktionerna skilja. Om en annan förklaring framträder på tv-skärmen så följ den. 2. På vissa DVD-skivor så är endast ett begränsat antal funktioner tillgängliga, vilket innebär att DVD-spelaren inte klarar vissa funktioner. Det är inget fel på DVD-spelaren. Vänligen följ anvisningarna för den skivan. 3. Om en funktion inte är tillgänglig så framträder symbolen uppe i vänstra hörnet av tv-skärmen. 4. Flytta aldrig spelaren om du spelar en skiva, skivan kan då skadas. 5. För alla skivor utom MP3, som tex. VCD, SVCD, DVCD, och CD hänvisar vi till dom olika uppspelningsmetoderna. 17
Huvudmenyn Att komma till menyn för inställningar Du kan göra olika inställningar i inställningsmenyn som sen lagras och återkommer vid varje uppspelning. 1. Tryck på SETUP knappen. Du kommer då till inställningsmenyn. 2. Använd pilknapparna upp/ned för att välja vilken undermeny du vill in i. 3. Tryck sedan på ENTER/PLAY knappen. 4. Du kan nu gå vidare i undermenyerna. 5. För att lämna menyn så använder du pilknapparna och markerar EXIT SETUP och trycker sedan på ENTER/PLAY knappen. Med pilknapparna orienterar du dig i dom olika menyerna. Upp/ned/höger/vänster och sedan trycker du på ENTER/PLAY knappen för att välja det alternativet du markerat. OBS! Alla alternativ markerade med grön färg är standard-inställningar. Du kan ändra inställningarna enligt önskemål. 18
Generella & Ljud-inställningar Generella Inställningar I menyn GENERAL SETUP (generella inställningar) så kan du göra följande inställningar: TV DISPLAY (bildstorlek), ANGLE MARK (bildvinkel), OSD LANG (menyspråk), CAPTIONS (Undertext, avser text för hörselskadade.finns bara på vissa DVD-skivor) SCREEN SAVER (skärmsläckare), MENU STYLE (menystil) och MAIN PAGE (huvudmenyn) TV DISPLAY 4:3/PS, 4:3LS, 16:9/WIDE ANGLE MARK ON, OFF (på/av) OSD LANG English, German... CAPTIONS ON, OFF (på/av) SCREEN SAVER ON, OFF (på/av) MENU STYLE TYPE1, TYPE2 MAIN PAGE (tillbaka till huvudmenyn) Ljudinställningar I menyn AUDIO SETUP (ljudinställningar) så kan du göra följande inställningar: SPEAKER SETUP (högtalarinställningar), SPDIF SETUP, DOLBY DIGITAL SETUP, CHANNEL DELAY (ljudfördröjning), 3D PROCESSING och MAIN PAGE (huvudmenyn) SPEAKER SETUP DOWNMIX MODE (LT/RT, STEREO, OFF) och AUDIO SETUP SPDIF SETUP SPDIF OUTPUT: CD: DOLBY DIGITAL: DTS: MPEG: PCM CHANNEL: AUDIO SETUP: SPDIF OFF, SPDIF/RAW, SPDIF/PCM, MANUAL SPDIF OFF, SPDIF/RAW, SPDIF/PCM SPDIF OFF, SPDIF/RAW, SPDIF/PCM SPDIF OFF, SPDIF/RAW, SPDIF/PCM SPDIF OFF, SPDIF/RAW, SPDIF/PCM SPDIF L/R, SPDIF LS/RS, SPDIF C/LFE 19
Generella & Ljud-inställningar SPDIF UTTAGEN: OFF: Uttagets signal är analog och denna inställning väljer du när du har anslutit DVD-spelaren via ljud höger och ljud vänster utgångarna. Den koaxiala utgången är ej tillgänglig med denna anslutning. SPDIF/RAW: Välj denna inställning när DVD-spelaren är kopplad till en förstärkare via koaxialutgången (digital out). Förstärkaren som den kopplas till måste ha Dolby Digital avkodare. SPDIF/PCM: Välj denna inställning när DVD-spelaren är ansluten till en digital förstärkare med 2-kanals läge. När en Dolby Digital eller MPEG skiva spelas så sker det via koaxialuttaget i PCM 2-kanals format. Dessa program innefattar okomprimerade digitala stereosignaler för bästa ljudkvalité, vid uppspelning så hörs diskret stereoljud från höger och vänster högtalare. DOLBY DIGITAL SETUP DUAL MONO: STEREO, L-MONO, R-MONO, MIX AUDIO DYNAMIC: FULL, 6/8, 4/8, 2/8, OFF AUDIO SETUP CHANNEL DELAY LEFT, RIGHT, LS, CENTER, SUBWOOFER AUDIO SETUP 3D PROCESSING PRO LOGIC: ON, OFF, AUTO V SURR: ON, OFF REVERB MODE: OFF, CONCERT, LIVING ROOM, HALL, BATHROOM, CAVE,ARENA,CHURCH AUDIO SETUP Bildinställningar / Preferenser Under menyn för bildinställningar (video setup) finns följande alternativ: SHARPNESS, PICTURE MODE, LUMA DELAY, VIDEO OUTPUT och MAIN PAGE. SHARPNESS (skärpa) HIGH, MEDIUM, LOW (hög, mellan, låg) PICTURE MODE (bildläge) HI-RES, NONFLICK (högupplöst, standard) LUMA DELAY (luminans) 0T, 1T (vanligast för DVD är 1T) 20
Bildinställningar / Preferenser VIDEO OUTPUT (videoutgång) CVBS, SCART RGB MAIN PAGE (huvudmenyn) Markera MAIN PAGE och tryck sedan på ENTER för att komma till huvudmenyn. Preferenser Under menyn PREFERENCE SETUP (preferenser) så finns följande alternativ: TV TYPE, PBC, AUDIO, SUBTITLE, DISC MENU, PARENTAL, PASSWORD, DEFAULT och MAIN PAGE TV TYPE (tv-typ) PAL, MULTI, NTSC PBC ON, OFF AUDIO (ljudspråk) ENGLISH, FRENCH... SUBTITLE (textspråk) ENGLISH, FRENCH... DISC MENU (skivspråk) ENGLISH, FRENCH... PARENTAL (föräldralås) KID SAFE, G, PG, PG13, PGR, R, NC17, ADULT, OFF PASSWORD (lösenord) Endast CHANGE (ändra) kan väljas. Detta lösenord är giltigt när föräldraskyddet är aktiverat. Fabriksinställningen är: 3464. DEFAULT (fabriksinställningar) Endast RESET (återställning) kan väljas. MAIN PAGE (huvudmenyn) Välj MAIN PAGE och tryck sedan på ENTER för att komma till huvudmenyn. 21
Att spela MP3 skivor Att spela en MP3 skiva: 1. Stoppa in en skiva och vänta tills den laddat klart och menyn kommer fram. 2. Markera med pilknapparna det album du vill lyssna på. 3. Tryck sedan på ENTER/PLAY. 4. Välj sedan med pilknapparna eller med sifferknapparna det spår du vill lyssna på. 5. Tryck sedan på ENTER/PLAY DVD-spelaren spelar nu det spår du valt. Att titta på Kodak foto CD Om du har framkallat dina foton på en Kodak foto CD, så är det bekvämt att sätta sig ned i soffan och avnjuta bilderna på din tv-skärm. När du stoppat in en Kodak foto-cd så kommer DVD-spelaren automatiskt att börja visa bilderna i turordning och storleksmässigt anpassade till tv-skärmen. Med RESUME knappen kan du ändringar på uppspelningen (12 olika lägen) För att pausa vid en speciell bild så trycker du bara på PAUSE knappen. Tryck sedan på ENTER för att fortsätta visningen. Med och kan du manuellt byta till föregående eller nästa bild. Med pilknapparna så kan du rotera runt bilderna om du vill. Ibland tar man ju vissa bilder på snedden och då vill man ju se bilden upprätt på tv n. Med ZOOM knappen så kan du zooma in en bild, tryck bara zoom-knappen. På tv-skärmen visas vilket zoom-läge som visas. För att återgå till normal storlek så trycker du bara upprepade gånger på zoom-knappen. Med och så kan du förflytta dig över den förstorade bilden. Trycker du på DVD DIGEST knappen så visas upp till 9 mini bilder samtidigt på tv-skärmen. Med och så väljer du önskad bild. 22
Service / Felsökning Innan du kontaktar en service-verkstad så bör du kontrollera följande punkter nedan för felsökning. Denna DVD-spelare innehåller inga delar som du på egen hand kan byta ut. Kontakta alltid en auktoriserad service-verkstad om något måste repareras. Felsökning Fjärrkontrollen fungerar inte: 1. Kanske är batterierna slut? 2. Är avståndet till apparaten för långt? Inget ljud: 1. Är apparaten i slowmotion eller pausläge? 2. Är anslutningarna korrekta? 3. Är MUTE knappen nedtryckt? Dålig bildkvalité: 1. Om bilden inte har någon färg kan tv-systemets inställning vara fel. 2. Om DVD-spelaren är ansluten till tv n via videon så kan bildstörningar uppstå. Anslut den direkt till tv n. 3. Kontrollera anslutningskablarna. 4. Kontrollera om skivan är smutsig eller repad. Kan inte spela skivan 1. Är skivan vänd åt fel håll? Textsidan skall vara uppåt. 2. Kontrollera att strömkabeln samt anslutningskablarna är korrekt isatta. 3. Är skivan av dålig kvalité? Prova att hoppa in en bit på skivan. Okvalificerad servicepersonal Kvalificerad servicepersonal 23
Specifikationer 24