Nya serier för barn!
VÄLKOMMEN IN I SERIERNAS VÄRLD! Det är roligt att läsa serier! För många barn är serierna en fantastisk språngbräda in i läsningen. Ingen annan konstform kan med så små medel uttrycka så mycket som serierna. Ord och bild möts på ett lättillgängligt sätt, där läsaren belönas med spänning och humor i varje ruta. Den som fastnat för en seriefigur fortsätter ofta att läsa om den upp i vuxen ålder. 2015 går startskottet för Rabén & Sjögrens nya seriesatsning. Fyra serieböcker ges ut till våren och ytterligare fem till hösten. Med sagor, äventyr och vardagliga berättelser för barn i framförallt lågstadieåldern vill vi bidra till en nytändning för svenska barnserier. Med rötterna i pyramiden Tecknade serier har sina rötter i bildberättande ända sedan Egyptens pyramider och medeltidens kyrkväggar. När de moderna serierna föddes i slutet på 1800-talet var det dagstidningarna som förde ut det nya mediet till en ny publik. I Sverige började veckotidningar publicera serier för barn på 60-talet, och under 70-talet fick seriefigurerna sina egna tidningar. Många av de seriefigurer som vi läser om idag skapades för över ett halvsekel sedan. Serier för vuxna har vuxit sig starka i Sverige sedan 80-talet, och under det tidiga 2000-talet har en vi sett en ny våg av feministiska humorserier, grafiska romaner och äventyrsserier. Därför är tiden inne att återupptäcka barnserierna, med rötterna i både den rika barnlitteraturen och de senaste årens serieboom. Rabén & Sjögren satsar på en helt ny utgivning av serieböcker, med fokus på svenska originalserier och de bästa nya serierna från Europa. Serierna knäcker läskoden Oavsett om man knäckt läskoden innan man börjar skolan eller har en lång uppförsbacke till böckernas värld, så erbjuder serier en fantastisk väg in i läsningen. Seriernas sätt att kombinera ord och bilder skapar ett sammanhang som är lätt att komma in i och lätt att komma ihåg. Det är en bekräftande läsning som belönar med spänning och humor i varje ruta, och där man själv kan bestämma tempot i läsningen. Idag har många skolor börjat använda serier för läsinlärning, och undersökningar visar att barn som läser serier också har lättare att ta till sig annan läsning. Vi tror inte att det finns någon motsättning mellan att läsa serier och vanliga textböcker. Barn har ofta en huller-om-buller-
Ur Trollskogen av John Holmvall. läsning, där serier, böcker, tidningar och annan text blandas utan att formatet spelar någon roll. Läslust föder läslust, och varar hela livet. En ny vår för barnserierna 2015 går startskottet för Rabén & Sjögrens nya seriesatsning, med fyra nya böcker på våren och fem till på hösten. Böckerna ligger i målgruppen 6 till 9 år, just den tid då de flesta barn knäcker läskoden, men vi vet också att serier ofta går långt utanför sin målgrupp. Många barn börjar med serier som högläsning, och den som fastnat för en seriefigur fortsätter läsa om den livet ut. Vi älskar serier därför att vi älskar mötet mellan ord och bild, oavsett ålder. Utanför Sverige Det är inte bara i Sverige som barnseriekulturen fått nytt liv. I länder som Frankrike, Tyskland, Storbritannien och i USA görs också satsningar på nytecknade serieböcker för barn. Vem kommer teckna de barnserier som en nästa genaration barn växer upp med? Den frågan kommer vi säkerligen få flera svar på under de kommande åren. Alla tecknare har sina förutsättningar och Seriernas sätt att kombinera ord och bilder skapar ett sammanhang som är lätt att komma in i och lätt att komma ihåg. tolkningar av hur framtidens barnserier borde se ut, med rötter i landets bildtradition, sina föregångare och sitt historiska arv. I den här broschyren presenterar vi de första stegen i vår vision för nya svenska barnserier. På flera håll i världen frågar sig de etablerade utgivarna av tecknade serier vad nästa grej, ekonomiska framgång eller för den delen kulturskatt blir. Vilka serier skall dagens barn få ta till sig, vem är nästa Hergé eller Tove Jansson? Vem skall skriva in samtiden i serierna för barn och göra den odödlig? Och det gäller inte bara här i Sverige. Nu kör vi! Josefin Svenske och Fabian Göranson Förläggare och ansvariga för barnserier på Raben & Sjögren
Bild: Marc Boutavant "Jag är inte blyg. Jag rodnar inte. Jag har inte handsvett. Jag är Superhästen." Katten & Ekorren på Sommarön Loka Kanarp Ariol 1 - Jag är en åsna! Emmanuel Guibert & Marc Boutavant En sprallig och vild ekorre blir kompis med en lugn och försiktig katt. Ett simäventyr i gassade sol om vänskap, mod, vatten och farliga lekar. Utk mars inbunden 64 s. 6 9 år ISBN: 978-91-29-69481-9 Fransk barnsuccé om vardagen för en blyg men busig liten åsna, i samma tradition som Sune, Bert och Dagbok för alla mina fans. Ariol har gått som tv-serie på SVT. Översättning Fabian Göranson Utk mars inbunden 72 s. 6 9 år ISBN: 978-91-29-69483-3
Ur boken "Ariol 1 - Jag är en åsna!" av Emmanuel Guibert & Marc Boutavant
h o l m v a l l IE R SE O K B IE R SE O K B j o h n j o h n h o l m v a l l H Ä R Ä R VÅ R A N YA S E R I E B Ö C K E R - HAR DU LÄST ALLA? Emmanuel Guibert j o h n Marc Boutavant H o l m v a l l Jag är en åsna! Jag är en åsna! 2015-01-07 16:10 - HAR DU LÄST ALLA? O_Ariol01 20150107.indd 3 T r o l l s k o g e n H Ä R Ä R VÅ R A N YA S E R I E B Ö C K E R O_katten och ekorren 20150107_1102.indd 3 h o l m v a l l J o h n Emmanuel Guibert & Marc Boutavant T r o l l s k o g e n l l Ska du inte ha något födelsedagskalas, Kråkan? Det är klart jag ska ha födelsedagskalas! Ett riktigt kråkkalas ska jag ha! Alla kråkor kommer och faktiskt en del skator också. Tårtor, paket, ballonger och musik! Yes! 2015-01-07 13:21 14/01/2015 10:58:35 trollskogen_cover.indd 6 14/01/2015 10:58:35 I S B N 978-91-29-69479-6 789129 694796 Trollskogen Mamma Mu firar Kråkan John Holmvall Jujja Wieslander & Sven Nordqvist Illustrationer: Micaela Favilla & Elin Fahlstedt Trollen är här: dumma, giriga, elaka och roliga! John Holmvall ger nytt liv åt de väsen vi känner igen från våra folksagor och från John Bauers bildvärld. I fyra spännande sagor får vi möta urskogens troll, älvor, häxor och annat oknytt. Utk mars inbunden 64 s. 6 9 år ISBN: 978-91-29-69485-7 Krax! Nu finns äntligen Mamma Mu som serie. Det är bra, säger Kråkan, för i en serie blir det fler Kråkor per sida minst en i varje ruta! I Mamma Mu firar Kråkan får vi veta hur det gick till när Mamma Mu träffade Kråkan för första gången på hans egen födelsedag. Utk mars inbunden 64 s. 6 9 år ISBN: 978-91-29-69479-6 "Om en ko kan ha en kråka så kan väl en kråka ha en ko. Som vän menar jag." Illustration: Micaela Favilla & Elin Fahlstedt 9
Ur boken "Mamma Mu firar Kråkan" av Jujja Wieslander & Sven Nordqvist (illustrationer av Micaela Favilla & Elin Fahlstedt) 8
Sanni & Jonas Vinternatt av Mari Ahokoivu & Kalle Hakkola. Fem nya serieböcker i höst: Mamma Mu och Kråkan leker Jujja Wieslander & Sven Nordqvist Till Kråkans stora förskräckelse leker Mamma Mu att hon är en orm! Vintern har kommit och det är så mycket man måste göra för att inte ha tråkigt. Sanni & Jonas - Vinternatt Mari Ahokoivu & Kalle Hakkola En kväll när lillasyster Sanni och storebror Jonas skall sova blandas drömmar, räddslor och blir ett spännande äventyr i ett gnistrande kallt vinderlandskap och sprakande stugvärme uppe i nordligast norden. I samtida europeisk toppklass av duon från Finland. Dinosaga Miriam Löfgren & Tomb Svalborg Den lilla dinosaurien Kroo växer upp i skuggan av den stora vulkaner, där hotfulla flygödlor ständigt kretsar i luften. Här gäller det att veta vilka djur som vill äta upp dig, och vilka som kan bli dina vänner för livet. Ariol 2 En liten åsna som du och jag Emmanuel Guibert & Marc Boutavant Ariol går på bio, är med skolan i simhallen, leker lekar som gör honom helt snuvig i bollen och får äntligen vet varför man säger dum som en åsna. Fristående del två i böckerna om åsnan Ariol. Lilla Spöket Laban seriebok 1 Inger och Lasse Sandberg Vi firar Lilla Spöket Labans 50-årsjubileum med den första serieboken om det folkkära spöket och hans vänner. Vi får träffa kuliga kungligheter och talande tavlor. För presskontakt, försäljningsställen eller mer info besök www.rabensjogren.se/serier