0026 Se Victaulics publikation 10.01 för detaljer Serie 705W vridspjällsventil har ett väderbeständigt ställdonshus godkänt för inom- och utomhusbruk. Den har ett hus av mjukt gjutjärnsstål och ett spjäll med EPDM-beläggning. Huset är belagt med en värmehärdad polyfenylensulfidblandning för att uppfylla FM-kraven. Serie 705W ventilen är endast avsedd för brandskyddsanvändning och är UL-listad och FM-godkänd för 300 psi/2065 kpa-användning. Kontakta Victaulic för information om agenturgodkännanden. VÄDERBESTÄNDIGT STÄLLDON Yttre övervakningsbrytare som övervakar ventilen i helt öppet eller helt stängt läge är tillgängliga i 21/2 12 /65 300 förhandsdragna (PW). VALFRI DRÄNERING PÅ FÖRSÖRJNINGSSIDAN Serie 705W ventiler finns med en 1/2 (för ar 21/2, 76,1 och 3 ) eller 1/4 (ar 4 12 /100 300 ) NPT-uttag på försörjningssidan som medger direkt vattenförsörjningsanslutning till Victaulic FireLock brandskyddsventiler. Se separat ritning nedan. Detta är ett valfritt tillval som tydligt måste anges på alla beställningar. 1/4 uttag tillgängligt på speciell begäran. Kontakta Victaulic för utförligare information om dräneringsbara ventiler. MATERIALSPECIFIKATIONER Hus: Mjukt gjutjärnsstål som överensstäer med ASTM A-536, belagt med polyfenylensulfidblandning. Spjäll: Mjukt gjutjärnsstål som överensstäer med ASTM A-536, flera kvaliteter, EPDM-belagd. Skivbeläggning: EPDM av kvalitet E EPDM (grön färgkod). Temperaturområde 30 till +230 F/ 34 till +110 C. Rekoenderas för användning i varmt och kallt vatten inom det specificerade temperaturområdet plus utspädda syror, oljefri luft och många kemiska användningar. UL-klassificerad i enlighet med ANSI/NSF 61 för kallt +86 F/+30 C och varmt +180 F/+82 C tappvatten. REKOMMENDERAS INTE FÖR PETROLEUMPRODUKTER. Skaftlager: Teflonimpregnerad glasfiber med rostfri yta. Skaftlagersmuttrar: Typ 416 rostfritt stål. Uttagsplugg: Kolstål, pläterat. O-ring: EPDM Fäste: Kolstål, lackerat. Ställdon: 21/2 8 /65 200 : Löpmutter av brons på en stålledarskruv i ett hus av mjukt, gjutjärnsstål. 10 12 /250 300 : Snäckhjul av stål och snäckväxel av gjutjärn, i ett gjutjärnshus. FASTIGHET/ÄGARE ENTREPRENÖR INGENJÖR System nr. Inlämnat av Spec. sekt. Para Plats Datum Godkänt Datum 1
MATERIALSPECIFIKATIONER Handhjul: Version culus, LPCB, FM Svart 21/2 4 3.0 65 100 76,2 5 6 4.5 125 150 114,3 8 200 10 12 9 250 300 225 *VdS-versionen är varken UL-listad, FM-godkänd eller LPCB-godkänd. VdS * Rött 125 200 160 250 _
DIMENSIONER Byggmått A Dimensioner tum/millimeter Ung. vikt varje Höjd B E F J O N P lbs/kg 4.21 6.08 3.00 0.00 * 0.75 8.3 21/2 2.875 3.77 8.76 65 73,0 95,6 222,5 106,9 154,4 76,2 0,0 * 19,1 3,8 76,1 3.000 3.77 8.76 4.21 6.08 3.00 0.00 * 0.75 8.3 76,1 95,6 222,5 106,9 154,4 76,2 0,0 * 19,1 3,8 3 3.500 3.77 9.40 0.08 4.21 6.08 3.00 0.00 * 0.75 8.9 80 88,9 95,6 238,8 2,0 106,9 154,4 76,2 0,0 * 19,1 4,0 4 4.500 4.63 10.84 0.07 6.01 6.98 3.00 0.73 1.13 14.9 100 114,3 117,6 275,3 1,8 152,7 177,3 76,2 18,5 28,7 6,8 139,7 5.500 5.88 12.38 0.43 6.01 8.57 4.50 21.0 139,7 149,4 314,5 10,9 152,7 217,7 114,3 9,5 5 5.563 5.88 12.38 0.43 6.01 8.57 4.50 21.0 125 141,3 149,4 314,5 10,9 152,7 217,7 114,3 9,5 165,1 6.500 5.88 13.41 1.00 7.51 9.32 4.50 1.60 1.88 26.5 165,1 149,4 340,6 25,4 190,8 236,7 114,3 40,6 47,8 12,0 6 6.625 5.88 13.41 1.00 7.51 9.32 4.50 1.60 1.88 26.5 150 168,3 149,4 340,6 25,4 190,8 236,7 114,3 40,6 47,8 12,0 8 8.625 5.33 16.50 1.27 9.65 10.98 6.30 0.00 * 0.68 43.0 200 219,1 135,4 419,1 32,3 245,1 278,9 160,0 0,0 * 17,3 19,5 10 10.750 6.40 19.14 1.72 12.20 16.19 9.00 80.0 250 273,0 162,6 486,2 43,7 309,9 411,2 228,6 36,3 12 12.750 6.50 21.54 2.66 14.25 17.22 9.00 102.0 300 323,9 165,1 547,1 67,6 362,0 437,4 228,6 46,3 * På mittlinjen Dessa dimensioner gäller endast för serie 705W vridspjällsventil med ett 1/2-tums NPT-uttag på försörjningssidan 1. För att förhindra ventilrotation rekoenderas att serie 705W installeras med Victaulic typ 07 Zero-Flex, typ 005 FireLock, typ 009/009V FireLock EZ eller typ HP-70 stua kopplingar. Om Victaulic flexibla kopplingar används, kan extra stöd eventuellt fordras. 2. Ventilen får inte installeras med spjället i helt öppet läge. Spjället skall vara delvis stängd så att ingen del sticker ut förbi ventilhuset. 3. Victaulic vridspjällsventiler med rillad ände får endast användas tillsaans med rör med rillad ände (IPS). Får inte användas med rör med plan ände (IPS). 4. Serie 705W ventiler är avsedda för omgivande väderleksförhållanden i motsats till vattensäker service. B O 1/2 NPT-uttag ½" NPT på försörjningssidan Supply Tap B O 1/2 NPT-uttag ½" NPT på försörjningssidan Supply Tap N N F J A E P F J A E P STORLEKAR 2 1/2 4 TUM/65 100 MM STORLEKAR 5 12 TUM/125 300 MM _3
DIMENSIONER Byggmått A Dimensioner tum/millimeter Ung. vikt varje Höjd B E F J O N P lbs/kg 4.21 6.08 4.92 0.00 * 0.75 8.3 2 1/2 2.875 3.77 8.76 65 73,0 95,6 222,5 106,9 154,4 125 0,0 * 19,1 3,8 76,1 3.000 3.77 8.76 4.21 6.08 4.92 0.00 * 0.75 8.3 76,1 95,6 222,5 106,9 154,4 125 0,0 * 19,1 3,8 3 3.500 3.77 9.40 0.08 4.21 6.08 4.92 0.00 * 0.75 8.9 80 88,9 95,6 238,8 2,0 106,9 154,4 125 0,0 * 19,1 4,0 4 4.500 4.63 10.84 0.07 6.01 6.98 4.92 0.73 1.13 14.9 100 114,3 117,6 275,3 1,8 152,7 177,3 125 18,5 28,7 6,8 139,7 5.500 5.88 12.38 0.43 6.01 8.57 7.87 21.0 139,7 149,4 314,5 10,9 152,7 217,7 200 9,5 5 5.563 5.88 12.38 0.43 6.01 8.57 7.87 21.0 125 141,3 149,4 314,5 10,9 152,7 217,7 200 9,5 165,1 6.500 5.88 13.41 1.00 7.51 9.32 7.87 1.60 1.88 26.5 165,1 149,4 340,6 25,4 190,8 236,7 200 40,6 47,8 12,0 6 6.625 5.88 13.41 1.00 7.51 9.32 7.87 1.60 1.88 26.5 150 168,3 149,4 340,6 25,4 190,8 236,7 200 40,6 47,8 12,0 8 8.625 5.33 16.50 1.27 9.65 10.98 9.84 0.00 * 0.68 43.0 200 219,1 135,4 419,1 32,3 245,1 278,9 250 0,0 * 17,3 19,5 10 10.750 6.40 19.14 1.72 12.20 16.19 9.84 80.0 250 273,0 162,6 486,2 43,7 309,9 411,2 250 36,3 12 12.750 6.50 21.54 2.66 14.25 17.22 9.84 102.0 300 323,9 165,1 547,1 67,6 362,0 437,4 250 46,3 * På mittlinjen Dessa dimensioner gäller endast för serie 705W vridspjällsventil med ett 1/2-tums NPT-uttag på försörjningssidan 1. För att förhindra ventilrotation rekoenderas att serie 705W installeras med Victaulic typ 07 Zero-Flex, typ 005 FireLock, typ 009/009V FireLock EZ eller typ HP-70 stua kopplingar. Om Victaulic flexibla kopplingar används, kan extra stöd eventuellt fordras. 2. Ventilen får inte installeras med spjället i helt öppet läge. Spjället skall vara delvis stängd så att ingen del sticker ut förbi ventilhuset. 3. Victaulic vridspjällsventiler med rillad ände får endast användas tillsaans med rör med rillad ände (IPS). Får inte användas med rör med plan ände (IPS). 4. Serie 705W ventiler är avsedda för omgivande väderleksförhållanden i motsats till vattensäker service. B O 1/2 NPT-uttag ½" NPT på försörjningssidan Supply Tap B O 1/2 NPT-uttag ½" NPT på försörjningssidan Supply Tap N N F J A E P F J A E P STORLEKAR 2 1/2 4 TUM/65 100 MM STORLEKAR 5 12 TUM/125 300 MM _4
PRESTANDA Tabellen nedan uttrycker friktionsmotståndet hos Victaulic serie 705W i ekvivalent längd av rakt rör. Ekvivalent fot/m av rör Ekvivalent fot/m av rör 21/2 2.875 5 6.500 8 165,1 65 73,0 1,6 165,1 2,5 76,1 3.000 5 6 6.625 8 76,1 1,6 150 168,3 2,5 3 3.500 5 8 8.625 11 80 88,9 1,6 200 219,1 3,4 4 4.500 12 10 10.750 12 100 114,3 3,7 250 273,0 3,7 139,7 5.500 12 12 12.750 14 139,7 3,7 300 323,9 4,3 5 5.563 12 125 141,3 3,7 _5
PRESTANDA C V -värdena för vattenflöde vid +60 F/+16 C med en helt öppen ventil visas i tabellen nedan. Kontakta Victaulic för utförligare information. Formler för C V -värden: P = Q 2 C v 2 Q = C v x P Där: Where: Q = Flöde Flow (GPM) P P = Tryckförlust Pressure Drop (psi) CC v v = Flödeskoefficient Flow Coefficient C V C V C V 21/2 2.875 5.500 8 8.625 325 139,7 1150 65 73,0 139,7 200 219,1 76,1 3.000 5 5.563 10 10.750 325 1150 76,1 125 141,3 250 273,0 3 3.500 6.500 12 12.750 482 165,1 1850 80 88,9 165,1 300 323,9 4 4.500 6 6.625 600 100 114,3 150 168,3 1850 3400 5750 8300 Formler för K V -värden: P = Q 2 C v 2 Q = C v x P Där: Where: Q = Q Flöde = Flow (m3/hr.) (GPM) P P = Tryck = Pressure (bar) Drop (psi) K v = C v Flödesfaktor = Flow Coefficient K V K V K V 21/2 2.875 5.500 8 8.625 280 139,7 995 65 73,0 139,7 200 219,1 76,1 3.000 5 5.563 10 10.750 280 995 76,1 125 141,3 250 273,0 3 3.500 6.500 12 12.750 415 165,1 1600 80 88,9 165,1 300 323,9 4 4.500 6 6.625 520 100 114,3 150 168,3 1600 2940 4975 7180 _6
BRYTARE OCH LEDNINGAR 1. Den yttre övervakningsbrytaren innehåller två förmonterade, enpoliga tvåvägsströmbrytare. 2. Strömbrytarna är klassade: 10 A vid 125 eller 250 VAC/60 Hz 0,50 A vid 125 VDC 0,25 A vid 250 VDC 3. Brytarna övervakar ventilen i det öppna läget. 4. En brytare har två nr. 18 MTW-trådar per kläa, vilket medger fullständig övervakning av ledningar (se diagram och anmärkningar nedan). Den andra brytaren har en nr. 18 MTWtråd per kläa. Denna dubbla krets ger möjligheten att använda två elektriska anordningar på separata platser, som t.ex. en indikatorlampa och ett akustiskt larm i det område där ventilen är installerad. 5. En nr. 14 MTW jordledning (grön) ingår. Brytare nr. 1 = S1 För anslutning till övervakningskretsen hos en UL-listad larmkontrollpanel Brytare nr. 2 = S2 Extra brytare som kan anslutas till extra anordningar, enligt behörig myndighet { Normalt stängd: (2) Blå S1 Gemensam: (2) Gul S2 {Normalt stängd: Blå med orange rand Normalt öppen: Brun med orange rand Gemensam: Gul med orange rand RÖRLEDNING CONDUIT NPT 1/2 ½" NPT RÖRKOPPLINGAR CONDUIT CONNECTORS UL-LISTAD UL LISTED KOPPLINGSDOSA JUNCTION BOX TRÅDMUTTRAR WIRE NUTS BRANDLARMSKO FIRE ALARM CONTROL NTROLLPANELENS SUPERVISORY ÖVERVAKNINGSKRETS CIRCUIT SWITCH BRYTARKLASSIFICERING: CONTACT RATING: 10 A VID 10A 125 AT 125 OCH AND250 VAC, 0,50 A 250VAC, VID 125 VDC, 0,25 0.5A A AT VID 125250 VDC, VDC 0.25 AT 250 VDC SPÄNNINGSKÄLLA VOLTAGE SOURCE N.S. N.C. N.Ö NO. GEM. COM. S1 S2 Brytare Switch 1: 1: 2 2 ledningar leads per terminal per kläa Brytare Switch 2: 2: 11 ledning lead per terminal per kläa TILL TO END-OF-LINE MOTSTÅND RESISTOR, I LEDNINGENS SLUT OR ELLER NEXT INDICATOR NÄSTA INDIKATOR KLOCKA BELL ELLER OR HORN ANM.: Ovanstående diagram visar en anslutning mellan den gemensaa kläan (gul S1 och gul med orange rand S2) och den normalt stängda kläan (blå S1 och blå med orange rand S2). I detta exempel förblir indikatorlampan och larmet på tills ventilen är helt öppen. När ventilen är helt öppen, slås indikatorlampan och larmet av. Isolera eventuella oanvända trådar (t.ex. brun med orange rand). Endast S1 (två ledningar per kläa) får anslutas till brandlarmskontrollpanelen. Kopplingen av larmbrytarkablarna skall ske i enlighet med NFPA 72 och den extra brytaren enligt NFPA 70 (NEC). _7
GARANTI Se avsnittet Garanti i gällande prislista eller kontakta Victaulic för information. ANMÄRKNING Denna produkt skall tillverkas av Victaulic eller enligt Victaulics specifikationer. Alla produkter skall installeras i enlighet med Victaulics gällande instruktioner för montering/installation. Victaulic förbehåller sig rätten att, utan meddelande och utan skyldigheter, ändra produktspecifikationer, design och standardutrustning. INSTALLATION Följ alltid det monteringsblad som medföljer ventilen. Kontrollera att du har den senaste versionen genom att besöka vår hemsida. Vidare referenser återfinns i Victaulics installationshandbok I-100. WCAS-6XXKXA För fullständig kontaktinformation, besök 2466 REV F UPPDATERAD 12/2006