Cirkelsåg K 65 cc Kapsågar med skena KSS 60 cc KSS 60 36B
Lätt, stark, djup: De nya MAFELL kapsågarna med skena med upp till 67 millimeters sågdjup. ENKELT TIDSENLIG: UPP TILL 67 MM SÅGDJUP Övertygande sågytor i de mest skilda material. Sågarna är ändå lätta och geren enkel och säker hantering. ENKELT OBEROENDE: BATTERIVERSIONEN KSS 60 36B Med den batteridrivna KSS 60 36B blir du särskilt flexibel och oberoende. Den kraftfulla batteriteknologin med 36 V levererar dessutom ordentligt med kraft för mängder av arbetsuppgifter. 02
I samma storlek som en 55:a erbjuder MAFELL en ny generation extremt kraftfulla och lätta handcirkelsågar för sågdjup på upp till 67 millimeter. Deras motoreffekt på upp till 1 800 Watt och kombinationen av kapsåg med skena och batteridrift är unik i den här klassen. ENKELT OPTIMAL: SPÅNFÖRINGEN Spånföringen har utvecklats och optimerats för kapning av träfibermaterial. Även vid djupsågning i fiberriktning ger den förträffliga spånföringen markanta fördelar. 03
Från massivt trä till isoleringsmaterial: allt under ett tak. KAPSÅGNING Så här enkelt är det: På kapsågen med skena är handcirkelsåg och styrskena fast förbundna med varandra. En fast och en inställbar anläggningsnock på skenans undersida möjliggör exakt vinkelsågning från 60 till 60. Systemet trycks bara med båda nockarna mot arbetsstycket och sedan sågar man. Skenan glider sedan automatiskt tillbaka till utgångsläget. GERINGSSÅGNING Tack vare en vinkelskala med stora dimensioner och en precis dubbel fastklämning kan geringsågning utföras exakt passande. Precis som man ser här för en fasadinklädnad. 04
De nya sågarna från MAFELL övertygar inte bara tack vara sina sågdjup och ett föredömligt användarkoncept utan även med det breda användningsspektrumet. Oavsett om det gäller tvär-, sänk-, eller slutande sågning upp till 67 mm: De nya gör ett perfekt jobb framförallt med konstruktionsvirke (KVH) och träfiberisolering. SÄNKSÅGNING FLIPPKIL möjliggör även utan att spaltkilen skruvas bort en säker, bekväm, och enkel sänksågning. LÄNGSGÅENDE SNITT Med MAFELL styrlinjaler eller parallellanslaget med millimeterskala som ingår i leveransen kan exempelvis terrassplankor passas in exakt. 05
Kapsågarna med skena KSS 60 cc och KSS 60 36B. BATTERIINDIKERING Alltid i bild: Batteriindikeringen kan när som helst läsas av med en knapptryckning. SÅGBLADSSPÄRR Genom att man trycker in batteriets upplåsningsknapp avbryts strömtillförseln och sågklingan spärras automatiskt. Därefter kan man säkert och utan fara ta loss och byta ut sågklingan med hjälp av sexkantnyckeln som sitter på maskinen. FLIPPKIL Den fjädrade FLIPPKIL möjliggör säker och precis sågning även utan att spaltkilen skruvas bort. Med förindragning kan pendelkåpan hanteras bekvämt och enkelt och ger komfort och säkerhet vid sänksågning och lutande sågning. Med det nya unika vridsystemet kan ett sågdjup på 47 mm (inkl. skena) alltid uppnås i vinkelområdet mellan 0 och 45. FÖRINDRAGNING PENDELKÅPA VRIDSYSTEM 06
Med sin låga vikt och sågdjup på upp till 60 mm på skenan sätter de nya starka kapsågarna med skena från MAFELL tydliga accenter till exempel för arbeten inomhus. Den innovativa, kraftfulla batteriteknologin hos KSS 60 36B ger dig dessutom mer frihet och effektivitet på byggplatsen. ANVÄNDNING UTAN KAPSKENA CUprex högeffektsmotor står för samlad kraft och hög genomdragskraft. I team eller självständigt: De nya kapsågarna med skena kan även användas utan styrskenan. De har då samma funktioner och fördelar som den nya K 65 cc. INSTÄLLNING AV SÅGDJUP Det exakta sågdjupet ställer man in både snabbt och säkert. När spärren har lossats ställer man in djupet exakt med hjälp av en skala. TILLBAKADRAGNING AV MASKINEN Tack vare den inbyggda returlinan i polyetylen förs maskinen efter varje sågning direkt tillbaka till utgångsläget på skenan och är redo för nästa sågning. Med en enda knapptryckning lossar man maskinen från kapskenan och kan använda den för alla jobb som K 65 cc klarar. UPPREPNINGSANSLAG FÖR SÅGDJUPET SKENSPÄRR 07
Handcirkelsågen K 65 cc. SÅGBLADSSPÄRR För att byta sågblad spärras sågbladet på K 65 cc enkelt med en knapptryckning och aktiverar samtidigt automatiskt startspärren. Sågbladet kan sedan enkelt och snabbt bytas ut med hjälp av sexkantnyckeln som sitter på maskinen. FLIPPKIL Den fjädrade FLIPPKIL medger en säker sänksågning även utan att spaltkilen skruvas bort. PENDELKÅPA Med förindragning kan pendelkåpan hanteras bekvämt och enkelt och ger komfort och säkerhet vid sänksågning och lutande sågning. 08
Med den kompakta handcirkelsågen K 65 cc med extremt hög prestanda klarar du att såga upp till 67 millimeter djupt med absolut toppkvalitet. Och det med den absolut bästa vikten i sin klass. Den har alla vikt- och hanteringsfördelar som en 55-maskin men med ett sågdjup som en 65-maskin. INSTÄLLNING AV SNITTDJUP Sågdjupet kan man också ställa in snabbt och säkert på K 65 cc. När spärren har lossats ställs djupet in med hjälp av en skala. CUPREX HÖGEFFEKTS- MOTOR står för samlad kraft och hög genomdragskraft. UPPREPNINGSANSLAG FÖR SÅGDJUP Sågdjupet hos K 65 cc kan förinställas från 8 till 67 mm och fixeras. Den innovativa ritsvisaren följer automatiskt maskinens lutning och visar på så sätt alltid rätt sågkant. Med det nya unika vridsystemet kan ett sågdjup på 54 mm (inkl. skena) alltid uppnås i vinkelområdet mellan 0 och 45. MEDFÖLJANDE RITSVISARE VRIDSYSTEM 09
Tekniska data och tillbehör. KSS 60 cc KSS 60 36B Akku K 65 cc Tekniska data Nominell effekt 1.800 W 1.800 W Tomgångsvarvtal 2.700 4.700 1/min 3.300 1/min 2.700 4.700 1/min Sågdjup vid 0 med skena utan skena Sågdjup vid 45 med skena utan skena 0 61 mm 0 67 mm 0 47 mm 0 53 mm 0 61 mm 0 67 mm 0 47 mm 0 53 mm Såglängd 408 mm 408 mm 0 67 mm 0 53 mm Svängningsområde 0 45 0 45 0 45 Vinkelsågning 60 bis + 60 60 bis + 60 Märkspänning 230 V 36 V 230 V Vikt 6,1 kg 6,6 kg 4,7 kg Uppladdningsbart batteri 36 V, 94 Wh, Li-Ion Best. nr. i kartong 919101 i transportväska 919102 i transportväska 919501 i kartong 919001 i T-MAX 919002 Leveransinnehåll 1 Sågklinga HM 185 x 1,4/2,4 x 20 mm, Z 32, verktyg 1 Parallellanslag 1 Riktstyrning 400 1 Sexkantnyckel 5 mm 1 Anslutningskabel 4 m 1 Sågklinga HM 185 x 1,2/1,8 x 20 mm, Z 32, verktyg, Battery ideal 2 Batteri PowerTank 36 B 94 36 V, 94 Wh, Li-Ion 1 Batteri PowerStation APS 36 1 Parallellanslag 1 Riktstyrning 400 1 Sexkantnyckel 5 mm 1 Sågklinga HM 185 x 1,4/2,4 x 20 mm, Z 24, verktyg 1 Parallellanslag 1 Sexkantnyckel 5 mm 1 Anslutningskabel 4 m 10
Med de nya multitalangerna i 60/65-millimeterklasen är du perfekt utrustad för många olika arbeten. Tack vare speciellt anpassade tillbehör kan du stämma av din nya kapsåg med skena eller din nya handcirkelsåg exakt mot din speciella användning. Sågklingor HM för KSS 60 cc / K 65 cc 185 x 1,4/2,4 x 20 mm, Z 16, verktyg Best. nr. 092485 för längssågning i trä 185 x 1,4/2,4 x 20 mm, Z 24, verktyg Best. nr. 092487 för universell användning i trä 185 x 1,4/2,4 x 20 mm, Z 32, verktyg Best. nr. 092489 för finsågning i trä 185 x 1,4/2,4 x 20 mm, Z 56, verktyg Best. nr. 092491 för tvärsågning i trä Sågklingor HM för KSS 60 36B 185 x 1,2/1,8 x 20 mm, Z 16, verktyg, Battery ideal Best. nr. 092494 för längssågning i trä 185 x 1,2/1,8 x 20 mm, Z 32, verktyg, Battery ideal Best. nr. 092493 för längs- och tvärsågning i trä Kantanslag Batteri-PowerTank 36B 94 Riktstyrning 770 Skarvstycke F-VS Best. Nr. 206073 Li-Ion, 36 V, 94 Wh Best. Nr. 094412 maximal såglängd 770 mm Best. nr. 204378 för att sammanfoga två styrskenor Best. nr. 204363 Styrskena F Vinkelfäste F-WA Väska till styrskena Väska till styrskena Beteckning Längd i m Best. nr. F 80 0,80 m 204380 F 110 1,10 m 204381 F 160 1,60 m 204365 F 210 2,10 m 204382 F 310 3,10 m 204383 Best. nr. 205357 Aerofix F-AF 1 med skena, adapter för upptill och nertill, flexislang Best. nr. 204770 Flexislang FXS L upp till 3,2 m längd Best. nr. 205276 Väska till styrskena F 160 till styrskenor upp till 1,6 m längd Best. nr. 204626 Väskpaket med styrskenor 2 x F 160 + F-VS + 2 x F-SZ 100MM + väska till styrskena Best. nr. 204805 Hättor F-EK 2 styck Best. nr. 205400 Skruvtving F-SZ 100MM 2 styck, för fixering av skenan på arbetsstycket Best. nr. 205399 Väskpaket med styrskenor F 80 + F 160 + F-WA + F-VS + 2 x F-SZ 100MM + väska till styrskena Best. nr. 204749 Häftprofil F-HP 6,8M Spånrivskydd F-SS 3,4M 6,8 m långt Best. nr. 204376 3,4 m långt Best. nr. 204375 11
Vi på Mafell går ofta vår egen väg för att utveckla ett bättre verktyg: Vi förändrar vårt betraktelsesätt och tänker helt nytt när det gäller väsentliga delar av verktyget. Vi har dock hela tiden de framtida kraven på trähantverket i åtanke. Det här sättet att tänka samt en enastående material-och bearbetningskvalitet gör att det hela tiden skapas unika lösningar. Exempelvis när det gäller funktionalitet och användningskontroll. Vår strävan är att du inte ska behöva fundera över ditt verktyg under själva arbetet. För det har vi hos MAFELL redan gjort ordentligt. Du gör ditt jobb och för allt annat gäller: Follow your instinct. Din MAFELL-återförsäljare vår representant: MAFELL AG Beffendorfer Straße 4 D-78727 Oberndorf Germany Telefon +49 7423 812-109 Fax +49 7423 812-102 E-post export@mafell.de www.mafell.se Konstruktionsändringar och ändringar i leveransinnehåll förbehålles Best.nr. 902581 10/15 Printed in Germany