HAMBURG MÖNSTER FÖR METROPOLENS FRAMTID



Relevanta dokument
Oskarshamn ska bygga ut staden i sin gamla industrihamn. Ambitionen är att låta staden möta vattnet. Området ska befolkas och berikas med stadsliv.

Tillväxtverkets arbete med regional tillväxt

Vad är mjukvara? DEN INBYGGDA INTELLIGENSEN

REGIONAL STRATEGI FÖR ÖKAD INFLYTTNING OCH FÖRBÄTTRAD INTEGRATION

Tunnelbana till Nacka löser inte, åtminstone inte ensam, Nacka och Värmdös behov av snabbare och bättre kollektivtrafik

En vision med övergripande mål för Kiruna kommun

! Bilda en styrgrupp och skapa nätverk

ÖPXX: samrådssynpunkter

studie I kapitlet studeras bebyggelseområdet

Busshållplats med markerad upphöjd yta, från öster. Framsida, mot järnvägen. Busshållplats med markerad upphöjd yta, från väster.

En presentation av de moment vi kommer att arbeta med under år 3. Analysförmåga kunna beskriva orsaker och konsekvenser, föreslå

SAMARBETE KRING KONST I MILJONPROGRAMMETS GEMENSAMMA PLATSER

Kronoberg inför Socialdemokraterna i Kronobergs valprogram

BROTTSFÖREBYGGANDE GENOM STADSPLANERING OCH BYGGNADSUTFORMNING CPTED Crime Prevention Through Environmental Design

Förslag till Skärgårdspolitiskt program för Stockholms läns landsting Remiss från Stockholms läns landsting, regionplane- och trafikkontoret

VERKSAMHETSPLAN 2015 FÖR FÖRENINGEN FYRISGÅRDEN

Startpromemoria för program för Aspudden och Midsommarkransen

BROTTSFÖREBYGGANDE GENOM STADSPLANERING OCH BYGGNADSUTFORMNING CPTED Crime Prevention Through Environmental Design

Svensk export och internationalisering Utveckling, utmaningar, företagsklimat och främjande (SOU 2008:90) Remiss från Utrikesdepartementet

Lättläst sammanfattning Åtgärder mot fusk och fel med assistansersättning

Med Skeppsbron återfår göteborgarna kontakten med vattnet. Staden får en ny spännande mötesplats vid älven mitt i centrala Göteborg.

MÖJLIGHETERNAS TÄBY Bostad

Regional översiktlig planering för Örebroregionen. Fredrik Eliasson Fredagsakademi 27 jan 2012

Heimstaden Projektutveckling. En presentation av företaget

Ett nytt sätt att se på Falköping Sveriges första Cittaslow har börjat värdesätta sin särart och identitet

Hållbara stadsutvecklingsprojekt

Sammanfattning av alla SoL-uppdrag på Gotland VT07

Världskrigen. Talmanus

GODA EXEMPEL PÅ ENERGISMART SAMHÄLLSPLANERING

Barn- och utbildningsnämndens policy för internationellt arbete

Regionalt handlingsprogram för besöksnäring och turism för Örebroregionen

ÖSTGÖTAREGIONEN Regionalt Utvecklingsprogram för Östergötland. Kort information om

Enkät om köandet i SKB

SE DISKRIPANSEN MELLAN POLICY OCH BESLUT

Vi tror på Hallonbergen

Brandsäkert hem. BrandSäkert

BO- OCH SAMHÄLLSEXPO 2 24 SEPTEMBER 2017 LINKÖPING VALLASTADEN 2017 BO- OCH SAMHÄLLSEXPO I LINKÖPING 2-24 SEPTEMBER 2017

Friidrott. talet. Verksamhetsinriktning Förslag och arbetsunderlag till. och Genomförandeplan 2010 för Svensk Friidrott

En önskad långsiktig utveckling i norra Bohuslän Reflektioner och frågeställningar. Diskussionsunderlag på väg mot en strukturbild för norra Bohuslän

Detaljplan för Sölvesborg 5:45, Sölve 5:49 och 23:3 m fl, företagsområden i anslutning till europaväg 22 och landsväg 123

Utvecklingsstrategi för ett attraktivt Upplands Väsby

Verksamhetsplan. Skolmatsakademin Beslutad av Skolmatsakademins Styrgrupp: Datum: Ort :

STAFFANSTORPS KOMMUN. Sveriges bästa livskvalitet för seniorer

De gröna och öppna miljöerna som en gång fanns i området, är idag både få till antalet och fattiga i sin utformning. Stora verksamhetskomplex och

Bearbetad övergripande policy för internationella kontakter efter remiss.

GODA EXEMPEL PÅ ENERGISMART SAMHÄLLSPLANERING

Vilken är din kännedom om Nya Ostkustbanan Kön Ålder Utbildning. Vad av följande tror du att Nya Ostkustbanan är? Kön Ålder Utbildning

Nybro Orrefors Gullaskruv - Målerås Sävsjöström Åseda och Lenhovda

Byggplatsen som arena. Pilotprojekt 2015 Presentation och utvärdering

Så kommer skattepengarna till nytta i Järfälla. Kortversion av kommunens mål och budget

Startpaketet: mindre klasser mer kunskap

Enkät rörande boende för äldre i Krokoms Kommun

Rapport med slutsatser och fortsatt arbetsinrikning efter workshop om överdäckning

Datum Förskolechef. Anita Malmjärn Askelöf. Beskrivning av förskolan

HALVTID I STOCKHOLMS LÄNS LANDSTING. en avstämning från Moderaterna

Järnvägsbygge är också samhällsbygge!

Mycket goda studieresultat

Verksamhetsplan Bilaga 1

TYCK TILL. om den fördjupade översiktsplanen över OSKARSHAMNS STAD. Samråd 16 januari till 9 mars

Mette Agborg & Lisa Berger

Budget Investeringar. Drift

Lokala miljömål för Tranemo kommun

Ekebylletinen. Bredband-TV. Nr 45 Oktober 2014

Projektbeskrivning och Utvecklingsplan

välkommen till VISKADALEN

Markanvisningstävling för Stabben i Norrköpings kommun. Juryutlåtande

Resultat av temperaturmätare om blandstad

Sundsvalls NYA Inspirationsmässa NORDICHALLEN, Gärdehov April

Sätta dagordningen Fokus

Bo i Örebro sammanställning av synpunkter. 12 augusti 2015

Ge oss den ljusnande framtiden åter!

Vi gör så att Gävle växer

Västlänken - Haga C. Ideskrift om Västlänkens uppgångar vid Haga Central En stadsmässig förtätning ger bättre parker och boendemiljöer.

Internationell policy för Tranemo kommun

P LANBESKRIVNING. fastigheten Pelikanen 25 1(11) tillhörande detaljplan för. inom Gamla staden i Norrköping

TILL DIG SOM ÄGER EN BOSTADSRÄTT

Strukturella löneskillnader

Verksamhetsrapport 2002

Yttrande över program för stadsutveckling i Hammarkullen

Språkpolicy och genomförandeplan för språkutveckling med fokus på modersmålstöd för förskoleförvaltningen i Malmö stad

Uppföljningsrapport av etappmål 2012 inom Vård och Omsorg

Attraktiva Alby avstämning av målbild

Omvandlingen av busstorget Skellefteås nya stadskvarter

Vägplan för ombyggnad av Väg 261 Ekerövägen i Ekerö kommun och Stockholms stad, Stockholms län, TRV 2012/19667

Vår rödgröna biståndspolitik

Västra Varvsgatan 19. Malmö 603 kvm

Synpunkter på Förslag till detaljplan för Bostäder vid Kvarnfallsvägen Ugglum 14:62 m.fl.

Äldrepolitiskt program för. Upplands-Bro

Transnationellt utbyte Reggio Emilia

Artister för miljön. Redovisning av interrimsstyrelsens förslag till verksamhetsbeskrivning

5 AVSLUTANDE DISKUSSION

Karlskoga kommuns omvärldsdag

Tunadalskyrkan Det är roten som bär Dig!

Boendeplan för Skellefteå kommun

Motion gällande: Hur kan Stockholms stad förbättra och utveckla kollektivtrafiken?

Landshövdingen samtalar. En serie samtal för länets utveckling. Länets demografiska utmaning

Invånarnas erfarenheter och upplevelser av Landskronas sociala rum

Rapport Fyrdagen 9 april 2014 på Vänermuseet. Galeasen Gurli vid Navens fyr. Olja, Benjamin Lidholm

Reviderat samverkansdokument för deltagande i NTutvecklarutbildning

VISIONER Vision 2015 Visioner för översiktsplanen Strategisk plan

Transkript:

HAMBURG MÖNSTER FÖR METROPOLENS FRAMTID 2013-06-25 Av: Riksantikvarieämbetet Hamburgs hamn, hjärtat i staden. Containerhantering är en central del av verksamheten. Foto: Karin Slättberg Hamburg kan sägas vara Sveriges närmaste metropol med över 1,8 miljoner invånare i staden och uppemot 5 miljoner i regionen. En ännu livskraftig industrisektor med Europas näst största hamn belägen centralt i staden ska här förenas med att erbjuda en växande befolkning goda livsmiljöer. Genom stipendiemedel från von Rothsteins donationsfond gavs tjänstemän vid Riksantikvarieämbetet, Fastighetsverket, Boverket och tre länsstyrelser möjlighet att under tre intensiva dagar ta del av Hamburgs pågående stadsutveckling. Resmålet och tillfället var noga utvalt eftersom staden parallellt arrangerar den internationella byggutställningen, IBA och den internationella trädgårdsutställningen, IGS.

Del av utställningsområdet. Foto: Lisa Palmér Båda utställningarna är lokaliserade Wilhelmsburg, en ö i Elbe som trots närheten till innerstaden har betraktats som något av en stadens bortglömda baksida. Wilhelmsburg var den stadsdel i Hamburg som drabbades hårdast av den stora översvämningen 1962 då flera hundra personer miste livet. En händelse som har haft stor negativ inverkan på inflyttning till stadsdelen tillsammans med att stora delar av ön karaktäriseras av tung hamn- och industriverksamhet. Idag bor det ca 55 000 människor i Wilhelmsburg och utställningarna är ett led i att lyfta stadsdelen och på sikt att staden fysiskt och inte minst mentalt ska ta språnget över Elbe. Temat för byggutställningen är Mönster för metropolens framtid och syftet är att visa på hur konsekvenser av globalisering, polarisering och klimatförändring kan bemötas i stadsbyggnadsprojekt. Var kan våra städer växa i framtiden, på vilket sätt och för vem? Utställningen har planerats och konkretiserats med utgångspunkt från tre ledord; Kosmopolis att göra styrka av mångfald, Metrozoner att bygga en ny stad i staden samt Stad i klimatförändring att växa i samklang med miljön. Temat Kosmopolis bottnar i frågan om hur ett alltmer internationellt stadssamhälle kan organiseras. Det handlar om att fysiskt uppgradera stadsdelen utan att de som bor där tvingas bort, och att utveckla stadsrum för kulturell mångfald. Ett projekt som vi besökte var Världskvarteret där invånare är med och gestaltar sina egna kvarter och äldre hus byggs om för att klara dagens miljökrav. Hamburg investerar också i människorna som bor i stadsdelen genom att satsa stort på utbildning. För detta ändamål har utbildningscenter, kallat Porten till världen, byggts. Metrozon handlar att överbrygga såväl rumsliga som sociala barriärer för att skapa kvalitativa livsmiljöer i, eller i

anslutning till, områden som är kraftigt påverkade av industriverksamheter eller trafik. Här finns flera goda exempel på hur industrihistoriska arv fylls med nya funktioner i pågående stadsomvandling. Målet för Stad i klimatförändring är att Wilhelmsburg till hundra procent ska försörjas av förnybar energi. I utställningen finns exempel på innovativa bostads- och energilösningar. Vi besökte bland annat energibunkern, ett minne från andra världskriget som byggts om till fjärrvärmeverk. Energibunkern. Foto: Lisa Palmér Temat för den trädgårdsutställningen är En ny folkpark eftersom den sedan ska övergå till ny stadspark för invånarnas olika önskemål och aktiviteter. I utställningen har åttio trädgårdar skapats med inspiration från hela världen. Mitt i allt det vackra saknade vi ändå något som relaterar till och visar på några av de svåra utmaningar som vår tid brottas med. Foto: Anders Bodin I besöksprogrammet ingick även en guidad tur i HafenCity, Europas för närvarande största stadsutvecklingsprojekt i innerstad. Här hade vi bland annat förmånen att komma in och studera det pågående bygget av Hamburgs nya symbolbyggnad, Elbphilharmonie. Arkitekterna Herzog & de Meuron har gestaltat en spektakulär påbyggnad dominerad av glas ovan ett äldre lagerhus och kostnaderna för konserthuset beräknas överstiga sju miljarder kr. I området finns flera intressanta lösningar för att hantera tidvattnet i Elbe som i extremfall kan variera upp till sex-sju meter. Hamburg kan på så sätt ligga steget före många andra städer i att hantera kommande klimatförändringar och stigande havsnivåer.

Elbphilharmonie. Foto Lisa Palmér Intryck från några av resenärerna: Genom att medvetet och långsiktigt använda sig av de internationella arrangemangen IBA och IGA som går av stapeln under år 2013, har Hamburg stad lyckats genomföra och förstärka sin strategiska utvecklingspolitik och fysiska planering på ett imponerande sätt. Dessa processer startades av stadens politiker och tjänstemän för över 10 år sedan. Så har Hamburg lyckats få 1+1=3. Eller kanske snarare 4 eller 5! /Bo Sundström, Länsstyrelsen i Norrbottens län Mitt intryck är att Hamburg är arbetar aktivt med att integrera och utveckla det bebyggelsehistoriska arvet som tillgångar i stadsutvecklingsarbetet. Detta åskådliggörs bland annat av att många äldre, övergivna byggnader rustas upp och får ny användning och på så sätt kan finnas kvar och berätta om stadens historia. En intressant princip som tillämpas är att ny bebyggelse i innerstaden inte får vara högre än de fem stora äldre kyrkorna. /Daniel Nilsson, Riksantikvarieämbetet Den stad som nu planeras finns ambitionen att ha med en social dimension där alla medborgare ska inkluderas i stadens utveckling. Samtidigt finns känslan av en stad som planeras uppifrån inte från gräsrotsnivå vilket innebär att staden förlorar sin personlighet och bygger upp ett exkluderande och ett vi mot dem. Det är en stad som strävar mot att bli mer besöksvänlig, men tyvärr till den grad att den irrar bort sig på vägen och missar att inkludera alla medborgare. Den ekonomiska utvecklingen och anpassningen till besökare och investerare blir så genomsyrande att den cyniskt kan ses överväga dimensionen av social planering och motverka det utmålade syftet om allas rätt och lika värde. /Lisa Palmér, Länsstyrelsen i Gotlands län

För oss som har vår hemvist på Sveriges Västkust kändes besöket i Hamburg som en ständig aha-upplevelse då vi finner stora likheter med de planeringsförutsättningar, möjligheter och problem som vår kärna Göteborgs Stad, om än 20 gånger större. Vi tog därför mycket inspiration och intryck med oss hem från både nytt och gammalt om byggande av stad i symbios med en världsledande hamn, byggande för stigande vatten, ett byggande och boende för alla samt hur man pedagogiskt synliggör energiproduktion och förnyelsebar energi som en del av staden. Tillika är vi djupt imponerade av ett oerhört effektivt kollektivtrafikförsörjningssystem, ovan och under mark, på gummihjul och på räls. Och för den som går igång på gamla tegelbyggnader och färglada containerbåtar med dito kranar är Hamburg ett Mecka! Inspirerande idéer för berika stadsdelen Wilhelmsburg med mångkultur och mångfald! Intressanta prototypbyggnader för energisnåla hus, passivhus. Idén bakom den internationella trädgårdsutställningen att locka folk att komma till stadsdelen och noga utvalda barnlekplatser som stora klätterställningar och vattenlek var inspirerande. (Hamburgborna vet också att ta emot internationella gäster som kommer att marknadsföra deras stad och stat, vi togs om hand på ett ytterst professionellt sätt, något att minnas när vi själva får besök härhemma.) /Nirmala Blom-Adapa och Karin Slättberg, Länsstyrelsen i Västra Götalands län Den gamla stadsdelen Speichenstadt (kryddhantering) när det begav sig. Nu föreslås hela området komma med på Värlsarvslistan. Foto: Anders Bodin

I Hamburg lever man bokstavligen med tidvattnet som kan stiga upp till 6 m över normalvattnenivån. Smarta lösningar för evakuering från högre belägna, nyare områden över gamla, översvämningshotade. Foto: Karin Slättberg