Specialkatalogerna o Kyl & Frys 2006, Wine Special och Side-by-Side Special kan rekvireras på nedanstående adress Helintegrerade kyl/frysskåp 2006 Kyl & Frys 2006 Wein-Special Superb conditions for choice wines Side-by-Side-Special The big freshness centres Witt Sverige Gødstrup Søvej 9 7400 Herning Tel. 08-525 08 480 Fax (+45) 70 25 48 23 www.witt.dk Förbehåll för produktändringar, tryckfel sat evt. fel i produktupplysningen. Tryckt i Tyskland av Bechtle 6025/5/3.06 Design, Kvalitet och Innovation
2 3 Så hittar Du det bästa inbyggnadsskåpet Inbyggnadsskåpen från Liebherr levereras antingen so helintegrerbara eller ed integrering bako dekorskiva/dekorra. Liebherr erbjuder ett stort sortient, och Du kan därför hitta precis det skåpet, so passar bäst till ditt behov och in i ditt kök. Nischått 88 102 122 140 880 1020 1220 1400 1444 1520 1580 1780 2130 144 152 158 178 213 560 560 560 560 560 560 560 560 762 Helintegrerbara skåp Helintegrerbara skåp Seite Sida Helt utan proble kan skåpen integreras bako köksluckor i kökets design. På det sättet koer Du att uppleva, att skåpet ingår so en del i en helhet i ditt kök. Det finns två olika sätt att ontera köksluckan på kyl-/frysskåpet: Glidsysteet Köksluckan onteras direkt på kyl-/ frysskåpet og saanfogas ed glidskenor. När dörren öppnas, glider köksluckan i glidskenorna. Dörr-på-dörr-systeet Köksluckan onteras direkt på kyl-/frysskåpsdörren. Glidsysteet Dörr-på-dörr-systeet Kyl-/frysskåp IKB 2450 IKB 2850 ICBN 3056 6-15 ed BioFresh IKB 2254 IKB 2654 KIKB 3146 IKB 2410 IKB 2810 IKB 3650 IKB 2214 IKB 2614 IKB 3454 Kyl-/frysskåp ICU 2752 KIKNv 3056 16-19 KIKNv 3046 KIKv 3043 KIKv 3143 ICU 3252 Side-by-Side- lösningar SBS 47I2 SBS 57I2 26-29 SBS 57I3 SBS 53I3 IKP 1750 IKP 2450 IKP 2850 22-25 IKP 1554 IKP 2254 IKP 2654 Frysskåp GIP 1023 GIP 1923 34 Vinkyl WTI 2050 41 Integrering bako dekorskiva / dekorra Monteringsanvisning Integrering bako dekorskiva / dekorra Sida På dessa odeller blir en upp till 4 tjock dekorskiva (kökslucka i kökets design) onterad i en dekorra. Dekorraen är so standard alu-färgad, en fås också i brunt eller vitt. O dekorskivan inte passar i åtten, kan tilläggspaneler i dekorraens färg justeras. Antingen p.g.a. åtten på dekorskivan eller pga utseendet kan en eller två tilläggspaneler användas (upptill och/eller nertill ). Tilläggspanelen fås i tre olika storlekar (16, 41, 60) och i tre olika färger (alu-färgad, brun och vit). Beställningsnuer 9733. Ventilering över sockeln och vid ventilationsöppningen. Dekorra ovan Dekorskiva Dekorra på sidorna Dekorskiva Kyl-/frysskåpsdörr Dekorra nedan Tilläggs-panel Tilläggspanel Tilläggshöjd A () brun vit alu-färgad 16 032 035 050 41 033 036 051 60 034 037 052 Vinkyl WTEes 2053 40
4 5 Så hittar Du det bästa table-top-skåpet Pria kvalitet i köket Table-Top-skåpen från Liebherr levereras antingen so helintegrerbara eller ed integrering bako dekorskiva/dekorra. Liebherr erbjuder ett stort sortient, och Du kan därför hitta precis det skåpet, so passar bäst till ditt behov och in i ditt kök. Helintegrerbara table-top-skåp 82 87 500/600 Helintegrerbara table-top skåp 820 87 92 600 870/920 Sida Klassificeringar Cofort Kyl-/frysskåpen från Liebherr är genotänkta, kofortabla och utrustade ed det bästa tillbehöret. Den höga kvaliteten är förbunden ed produktegenskaperna och de praktiska utrustningsdetaljerna. Helt utan proble kan skåpen integreras bako köksluckor i kökets design. På det sättet koer Du att uppleva, att skåpet ingår so en del i en helhet i ditt kök. Ventilation geno sockeln ventilationsöppningar i bänkskivan behövs därför inte. Vario-sockeln öjliggör en höjdjustering af kyl-/frysskåpet. KIUe är ett utdragsbart kylskåp so ger en bra överblick över innehållet i skåpet. Dörr-på-dörr-systeet Köksluckan onteras direkt på kyl-/frysskåpsdörren. Dörr-på-dörr-systeet KIU 1640 KIUe 1350 30-31 Frysskåp GIU 1313 35 Modern teknik och hög kvalitet in i insta detalj. -odellerna är kännetecknade geno innovativa funktioner och det stora utrustningspaketet. Plus På Plus-odellerna koer kundens önskeål och behov först. Skåpen är utrustade ed helt unika produktegenskaper, en fin design, ett exklusivt utrustningspaket och en bra användarbekvälighet. Iögonfallande på Plus-odellerne är ljuskolonnen i kylskåpet och den behagliga belysningen i BioFresh-lådorna. Integrering bako dekorskiva / dekorra Integration bako dekorskiva/dekorra Sida På dessa odeller blir en upp till 4 tjock dekorskiva (kökslucka i kökets design) onterad i en dekorra. Dekorraen, ventilationsgaller och sockel levereras i vitt. Ventilation geno sockeln ventilationsöppningar i bänkskivan behövs därför inte. Monteringsanvisning Dekorra ovan Dekorskiva Dekorra på sidorna Dekorskiva Kyl-/frysskåpsdörr Tilläggs-panel Förvaringsskåp WTUes 1653 41 Serveringsskåp WKUes 1753 41 Energi Producent Modell Låg förbrukning Hög förbrukning Energiförbrukning kwh/år Den faktiska förbrukningen beror på användningen av skåpet och där det placeras. IKP 1554 135 Energibesparande skåp Många av kyl-/frysskåpen från Liebherr har energiklass A+ eller A++, so ger ett ycket energibesparande kyl-/frysskåp. Geno användandet av den est oderna elektroniken tillsaans ed ett ycket effektivt kylsyste reduceras energiförbrukningen ännu er. Dessa odeller sparar inte endast energi en skonar också iljön. Dekorra nedan Voly, netto kyl (liter) Voly, 4netto frys (liter) 118 16 Ljudnivå db(a) Produktschea ed ytterligare produktinforation finns bak i broschyren. Nor EN 153 Majupplaga 1990. Energiärkning av hushållsaskiner 94/2/EG
6 7 Unik belysning på Plus-odellerna Plus-odellerna ed BioFresh kännetecknas av de två integrerade ljuskolonnerna. Ljuskolonnerna är utrustade ed ljusdioder so ger en jän fördelning av ljuset i skåpet. Det speciella lapglaset säkrar en behaglig belysning. Den sala, runda foren gör att kolonnerna haroniskt integreras i skåpen. Satidigt öjliggör kolonnerna en variabel justering av hyllorna. BioFresh-belysning Den nya diodbelysningen på Plus-odellerna säkrar en behaglig belysning i skåpet och gör att skåpet blir lätt översiktligt. BioFresh till den aktiva livsnjutaren De nya BioFresh-lådorna på teleskopbeslag är nästan i nivå ed botten av skåpet och platsen utnyttjas häred bäst öjligt. Även o dörren endast öppnas 90º kan lådorna ändå utan proble dras ut och skjutas in. Regleringsgallret på Hydro-Safe-lådan är lättare att använda. Alla kylskåp ed BioFresh ed en dörr är utrustade ed den nya BioFresh-designen. Större flexibilitet i skåpet Har Du behov för att kyla ycket höga flaskor kan flaskhyllan i dörren skjutas upp och Du har plats till de höga flaskorna. Glasskivan under flaskhyllan kan också placeras på flaskhyllan o Du inte har behov för den. På så sätt utnyttjas skåpet optialt.
8 9 ed BioFresh ed innovativa utrustningsfördelar Titta in i de nya BioFresh-odellerna ed en dörr och gläd dig över det unika helhetsintrycket. Den fina utrustningen, från GlassLine-hyllorna, dörrhyllorna i glas ed en rostfri stålkant till ljuskolonnerna på Plus-odellerna och LED-belysningen på -odellerna, kopletterar varandra och gör skåpet snyggt att se på in- och utvändigt. Användarvänlig betjäningspanel Nyhet på BioFresh-kylskåpen ed en dörr den användarvänliga betjäningspanelen ed MagicEye. Displayen inforerar dig o de exakta teperaturerna i skåpet. Betjäningsknapparna är överskådligt uppställda och gör betjäningen lätt och kofortabel. Den autoatiska SuperCool-funktionen ger en snabb nedkylning av dina färska atvaror. Stängningsekanik ed SoftSyste Nyhet på de integrerbara BioFresh-odellerna ed en dörr den nya stängningsekaniken ed SoftSyste. Det integrerade SoftSysteet säkrar en kontrollerad stängning av dörren. Slängs dörren igen, så ser Softsysteet autoatiskt till att stängningen görs långsaare och era säkert. Med hjälp av SoftSysteet stängs dörren autoatiskt när den står ax 30º öppen.
10 10 Helintegrerbara kyl-/frysskåp (2 kylsyste) Glidsyste Helintegrerbar Nischhöjd 178c 11 11 MagicEye ed elektronisk display ed visning av teperatur i kyl-/frysskåp Autoatisk SuperCool-funktion Autoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontrollerad) Kontrollindikatorer för strö, alar, SuperCool, SuperFrost, och barnlås På BioFresh-odeller: MagicEye ed elektronisk display ed visning av teperatur i kyl-/frysskåp Autoatisk SuperCool-funktion Kontrollindikator för strö och SuperCool Överskådlig, användarvänlig och precis Elektroniken sörjer för att teperaturen hålls på den inställda teperaturen. Den digitala displayen inforerar o teperaturen i kyl- och frysskåpet. Autoatisk avfrostning Recirkulerad luftnedkylning (4-stjärnigt frysfack ed anuell avfrostning) GlassLine glashyllor 1 delbar hylla GlassLine dörrhylla ed flask- och konservhållare Sör- och ostfack ed sör- och ägghållare Grönsakslåda Belysning BioFresh-lådor BioFresh-lådor ed teleskopbeslag DrySafe ed låg luftfuktighet. Perfekt till fisk, kött och jölkprodukter HydroSafe ed justerbar luftfuktighet. Perfekt till frukt och grönsaker Frysskåp FrostSafe-syste ed genoskinliga fryslådor Frysbricka Isbehållare NoFrost frysskåp Autoatisk avfrostning 2 fryseleent I BioFresh-lådorna hålls dina atvaror färska upp till 3 gånger längre än i traditionella kylskåp. Med en teperatur precis över 0 C och en justerbar fuktighetsnivå bevaras sak, färg och de viktiga vitainerna och ineralerna. De väldesignade och genoskinliga fryslådorna är otroligt praktiska: de är extra djupa, slutna hela vägen runt och kan lyftas ut. De ger en fin överblick över vad an har i frysen och ger optiala förvaringsöjligheter. De är designade på ett sådant sätt att alla frysvaror, från stora kycklingar och kalkoner till pizzor passar perfekt och lätt in i lådorna. Vändbara dörrar Kyl-/frysskåp ed 2 kylsyste Voly, Brutto/Netto Voly, kyl Voly, BioFresh Voly, frys ICBN 3056 BioFresh NoFrost Glidsyste 128/108 l 80/60 l 72/63 l Nisch 178 c KIKB 3146 BioFresh Glidesyste 273/237 l 161/136 132/100 l 82/62 189,8 kwh l 57/47 A l Nisch 178 c Med NoFrost teknologin från Liebherr får an fräscha varor i lång tid. Matvarorna fryses ed iskall, recirkulerad luft och den luftfuktighet so kan uppstå leds ut ur skåpet. Resultat: skåpet hålls fritt från frost och is, atvarorna bildar inga kristaller och Du behöver aldrig er avfrosta. 328,5 kwh 317,6 kwh A A184,1/60/63,1 Kliatklass Nischått (H/B/D) 177,2-178,8/56-57/in. 55c 177,2-178,8/56-57/in. Edelstahl 55c Utrustning/Tillbehör Teperaturalar i frysskåp Flaskhylla NoFrost
Helintegrerbara kylskåp ed BioFresh 12 12 13 Dörr-på-dörr-syste Helintegrerbar Nischhöjd 178/140c MagicEye ed elektronisk display ed visning av teperatur i kyl-/frysskåp Justerbar teperatur i kylskåp Autoatisk SuperCool-funktion Kontrollindikatorer för strö, alar och SuperCool Autoatisk avfrostning i kylavdelning Recirkulerad luftnedkylning 2 LED-kolonner Slätta, invändiga sidor so är ycket rengöringsvänliga GlassLine glashyllor 1 delbar hylla GlassLine dörrhylla ed flask- och konservhållare Sör- och ostfack ed sör- och ägghållare Flaskhylla LED-belysningen i BioFresh-lådorna sörjer för en optial belysning av lådorna, och Du säkras en snabb och överskådligt överblick över innehållet i lådorna. LED-belysningen är integrerad i sidoväggarna. Plus-odellerna ed BioFresh kännetecknas på de två integrerade ljuskolonnerna. Ljuskolonnerna är utrustade ed ljusdioder so ger för en jän fördelning av ljuset i skåpet. Det speciella lapglaset säkrar en behaglig belysning. Den sala, runda foren gör att kolonnerna haroniskt integreras i skåpen. Satidigt öjliggör kolonnerna en variabel justering av hyllorna. Nyhet på de integrerbara BioFresh-odellerna ed en dörr den nya stängningsekaniken ed SoftSyste. Det integrerade SoftSysteet sörjer för en kontrollerad stängning av dörren. Slängs dörren igen så ser Softsysteet autoatiskt till att stängningen görs långsaare och era säkert. Med hjälp från SoftSysteet stängs dörren autoatiskt när den står ax 30º öppen. BioFresh-lådor BioFresh-lådor ed teleskopbeslag DrySafe ed låg luftfuktighet. Perfekt till fisk, kött och jölkprodukter HydroSafe ed justerbar luftfuktighet. Perfekt till frukt och grönsaker LED-belysning Vändbara dörrar Justerbara hjul fratill Helintegrerbara kylskåp ed BioFresh IKB 3454 Plus BioFresh Nisch 178 c IKB 3650 Plus BioFresh Nisch 178 c IKB 2654 Plus BioFresh Nisch 140 c IKB 2850 Plus BioFresh Nisch 140 c Voly, Brutto/Netto Voly, kyl Voly, BioFresh Voly, 4-frysfack Kliatklass Nischått (H/B/D) Utrustning/Tillbehör LED-belysning Belysning i BioFresh-lådor Stängningsekanik ed SoftSyste Antal BioFresh-lådor Isbehållare Dörr-på-dörrr-syste 194/170 l 98/81 l 27/27 l 288,4 kwh 177,2-178,8/56-57/in. 55c 3 Dörr-på-dörrr-syste 245/216 l 99/81 l 182,5 kwh A 177,2-178,8/56-57/in. 55c 3 Dörr-på-dörrr-syste 159/139 l 64/55 l 20/20 l 255,5 kwh 139,7-141,3/56-57/in. 55c 2 Dörr-på-dörrr-syste 200/176 l 65/55 l 153,3 kwh 139,7-141,3/56-57/in. 55c 2
Helintegrerbara kylskåp ed BioFresh 14 14 15 Dörr-på-dörr-syste Helintegrerbar Nischhöjd 140/122c MagicEye ed elektronisk display ed visning av teperatur i kylskåp Justerbar teperatur i kylskåp Autoatisk SuperCool-funktion Kontrollindikatorer för strö, alar och SuperCool Autoatisk avfrostning i kylavdelning Recirkulerad luftnedkylning 2 LED-ljuskolonner (Plus-odeller) LED-belysning (-odeller) Slätta, invändiga sidor so är ycket rengöringsvänliga GlassLine glashyllor 1 delbar hylla GlassLine dörrhylla ed flask- och konservhållare Sör- och ostfack ed sör- och ägghållare Flaskhylla Nyhet på BioFresh-kylskåpen ed en dörr den användarvänliga betjäningspanelen ed MagicEye. Displayen inforerar dig o de exakta teperaturerna i skåpet. Betjäningsknapparna är överskådliga uppställda och gör betjäningen lätt och kofortabel. Nyhet på de integrerbara BioFresh-odellerna ed en dörr den nya stängningsekniken ed SoftSyste. Det integrerade SoftSysteet ger för en kontrollerad stängning av dörren. Slängs dörren igen, så ser Softsysteet autoatiskt till att stängningen görs långsaare och era säkert. Med hjälp från SoftSysteet stängs dörren autoatiskt när den står ax 30º öppen. Nyhet på BioFresh-kylskåpen den integrerade flaskhyllan ed flera funktioner. So alternativ till flaskhyllan kan glasskivan under flaskhyllan placeras ovanpå flaskhyllan, o Du inte har behov för den. På så sätt utnyttjas platsen optialt. BioFresh-lådor BioFresh-lådor ed teleskopbeslag DrySafe ed låg luftfuktighet. Perfekt till fisk, kött och jölkprodukter HydroSafe ed justerbar luftfuktighet. Perfekt till frukt och grönsaker LED-belysning integrerad i sidoväggarna (Plus-odellerna) Justerbara hjul fratill Vändbara dörrar Helintegrerbara kylskåp ed BioFresh IKB 2450 Plus BioFresh Nisch 122 c IKB 2254 Plus BioFresh Nisch 122 c IKB 2810 BioFresh Nisch 140 c IKB 2614 BioFresh Nisch 140 c IKB 2410 BioFresh Nisch 122 c IKB 2214 BioFresh Nisch 122 c Ej avb. Voly, Brutto/Netto Voly, kyl Voly, BioFresh Voly, 4-frysfack Kliatklass Nischått (H/B/D) Utrustning/Tillbehör LED-ljuskolonn LED-belysning Belysning i BioFresh-lådorna Stängningsekanik ed SoftSyste Isbehållare Dörr-på-dörr-syste 161/141 l 65/55 l 149,7 kwh 122-123,6/56-57/in. 55c Dörr-på-dörr-syste 126/109 l 64/55 l 16/16 l 237,3 kwh 122-123,6/56-57/in. 55c Dörr-på-dörr-syste 200/176 l 65/55 l 153,3 kwh 139,7-141,3/56-57/in. 55 c Dörr-på-dörr-syste 159/139 l 64/55 l 20/20 l 255,5 kwh 139,7-141,3/56-57/in. 55 c Dörr-på-dörr-syste 161/141 l 65/55 l 149,7 kwh 122-123,6/56-57/in. 55 c Dörr-på-dörr-syste 126/109 l 64/55 l 16/16 l 237,3 kwh 122-123,6/56-57/in. 55 c
16 Helintegrerbara kyl-/frysskåp (2 kylsyste) Glidsyste Helintegrerbar Nischhöjd 178c 17 På NoFrost-odeller: MagicEye ed elektronisk display ed visning av teperatur i kyl-/frysskåp Autoatisk SuperCool-funktion Autoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontrollerad) Kontrollindikatorer för strö, alar, SuperCool, SuperFrost, och barnlås Synlig/akustisk alarsignal (frysskåp) På odeller utan NoFrost LED-display ed visning av teperatur i frysskåp Autoatisk SuperFrost-funktion Kontrollindikatorer för strö, alar och SuperFrost Teperaturalar i frysskåp Autoatisk avfrostning Recirkulerad luftnedkylning GlassLine glashyllor 1 delbar hylla GlassLine dörrhylla ed flask- och konservhållare Sör- och ostfack ed sör- och ägghållare Grönsakslåda Belysning Frysskåp IceMaker ed fast vattenanslutning (KIKNv 3056) Recirkulerad luftnedkylning och autoatisk avfrostning (KIKNv) FrostSafe-syste ed genoskinliga fryslådor Frysbricka Den recirkulerade luftnedkylningen säkrar en snabb nedkylning av färska atvaror sat en jän teperaturfördelning i hela skåpet. Fläkten stängs autoatiskt av när dörren öppnas och Du sparar energi. De väldesignade och genoskinliga fryslådorna är otroligt praktiska: de är extra djupa, slutna hela vägen runt och kan lyftas ut. De ger en fin överblick över vad an har i frysen och ger optiala förvaringsöjligheter. De är designade på ett sådant sätt att alla frysvaror, från stora kycklingar och kalkoner till pizzor passar perfekt och lätt in i lådorna. Vändbara dörrar Kyl-/frysskåp ed 2 kylsyste KIKNv 3056 NoFrost Glidsyste Nisch 178 c KIKNv 3046 NoFrost Glidsyste Nisch 178 c KIKv 3143 Glidsyste Nisch 178 c KIKv 3043 Glidsyste Nisch 178 c IceMaker är en helautoatisk isaskin ed fast vattentillförsel, so garanterar att Du alltid har välsakande isbitar i hög kvalité. IceMaker ger dig isbitar till varje anledning till en var soardag, till en stor fest eller endast till vardag. IceMaker är utrustad ed en senor, så att det autoatiskt görs nya isbitar efter behov. Voly, Brutto/Netto Voly, kyl 210/204 l 210/204 l 244/235 l 216/208 l Voly, BioFresh Kliatklass Nischått (H/B/D) Utrustning/Tillbehör IceMaker NoFrost Isbehållare Fryseleent 72/59 l 335,8 kwh A 177,2-178,8/56-57/in. 55c 72/64 l 335,8 kwh A 177,2-178,8/56-57/in. 55c 57/47 l 303 kwh A 177,2-178,8/56-57/in. 55c 83/70 l 313,9 kwh A 177,2-178,8/56-57/in. 55c Med NoFrost teknologin från Liebherr får an fräscha varor i lång tid. Matvarorna fryses ed iskall, recirkulerad luft och den luftfuktighet so kan uppstå leds ut ur skåpet. Resultat: skåpet hålls fritt från frost och is, atvarorna bildar inga kristaller och Du behöver aldrig er avfrosta.
18 Helintegrerbara kyl-/frysskåp Dörr-på-dörr-syste Helintegrerbar Nischhöjd 178/152c 19 Autoatisk avfrostning GlassLine glashyllor 1 delbar hylla GlassLine dörrhylla ed flask- och konservhållare Flaskhylla Grönsakslåda Belysning Frysskåp SartFreeze-syste FrostSafe-syste ed genoskinliga fryslådor Frysbricka ed isbehållare Flaskhyllan är ett praktiskt och elegant sätt att förvara flaskorna på. Man har plats till 5 flaskor satidigt. Vändbara dörrar De väldesignade och genoskinliga fryslådorna är otroligt praktiska: de är extra djupa, slutna hela vägen runt och kan lyftas ut. De ger en fin överblick över vad an har i frysen och ger optiala förvaringsöjligheter. De är designade på ett sådant sätt att alla frysvaror, från stora kycklingar och kalkoner till pizzor passar perfekt och lätt in i lådorna. SartFreeze. De invändiga sidoväggarna på -odellerna är speciellt släta och därför ycket rengöringsvänliga. Hyllorna är gjorda av glas och de genoskinliga fryslådorna kan lyftas ut, vilket ger en öjlighet för att optialt utnyttja platsen i frysskåpet Kyl-/frysskåp ICU 3252 Nisch 178 c ICU 2752 Nisch 152 c Dörr-på-dörr-syste Dörr-på-dörr-syste Voly, Brutto/Netto Voly, kyl 221/219 l 169/168 l Voly, frys 71/70 l 71/70 l Kyllåda 284 kwh 262 kwh Kliatklass Nischått (H/B/D) 177,8-178/56-57/in. 56c 152,2-152,7/56-57/in. 56c Utrustning/Tillbehör Sör- och ostfack ed ägghållare SartFreeze Isbehållare 2 2
20 21 kylskåpsodellerna ed en dörr är funktionella, energibesparande och utrustade ed ånga attraktiva egenskaper Många av kyl-/frysskåpen från Liebherr har energiklassen A+ eller A++, so ger ett ycket energibesparande kyl-/frysskåp. Geno användandet av den est oderna elektroniken tillsaans ed ett ycket effektivt kylsyste reduceras energiförbrukningen ännu er. Dessa odeller sparar inte endast energi en skonar också iljön. Användarvänlig betjäningspanel Nyhet på BioFresh-kylskåpen ed en dörr den användarvänliga betjäningspanelen ed MagicEye. Displayen inforerar dig o de exakta teperaturerna i skåpet. Betjäningsknapparna är överskådligt uppställda och gör betjäningen lätt och kofortabel. Den autoatiska SuperCool-funktionen ger en snabb nedkylning av dina färska atvarorna. Stängningsekanik ed SoftSyste Nyhet på de integrerbara BioFresh-odellerna ed en dörr den nya stängningsekaniken ed SoftSyste. Det integrerade SoftSysteet sörjer för en kontrollerad stängning av dörren. Slängs dörren igen, så ser Softsysteet autoatiskt till att stängningen görs långsaare och era säkert. Med hjälp från SoftSysteet stängs dörren autoatiskt när den står ax 30º öppen. Nya grönsakslådor på hjul De nya grönsakslådorna på hjul är ycket pratiska och ger en snabb överblick över innehållet i lådorna. Hjulen gör att lådorna lätt dras ut. Den speciella rullskivan i bottnen är standard på alla -odellerna ed en dörr, dörr-på-dörr-syste, utan BioFresh och ed en nischhöjd från 122c. Belysning nu i en bättre kvalitet Den innovativa LED-belysningen är standard på alla -kylskåpen ed en dörr och dörr-på-dörr-syste. Med LED-teknologin är Du säkrad en bra belysning av skåpet.
22 Helintegrerbara kylskåp Dörr-på-dörr-syste Helintegrerbar Nischhöjd 140/122c 23 (IKP-odeller) MagicEye ed elektronisk display ed visning av teperatur i kylskåp Inställning av teperatur i kylskåp Autoatisk SuperCool-funktion Kontrollindikatorer för strö ocg SuperCool Autoatisk avfrostning Recirkulerad luftnedkylning på IKP 2850 GlassLine glashyllor 1 delbar hylla Slätt, rengöringsvänlig insida ed fina hyllstöd GlassLine dörrhylla ed flask- och konservhållare Sör- och ostfack ed sör- och ägghållare 2 grönsakslådor på hjul Belysning Justerbara ben fratill på skåpet Vändbara dörrar Användarvänlig betjäningspanel ed MagicEye. Displayen inforerar dig o de exakta teperaturerna i skåpet. Betjäningsknapparna är överskådligt uppställda och gör betjäningen lätt och kofortabel (endast IKP-odellerna). Den nya, revolutionerande LED-belysningen ger ett förbättrat ljus i skåpet. Tack vara LED-teknologin är ljuset integrerat i skåpet och tar ycket liten plats. Stängningsekanik ed SoftSyste Nyhet på de integrerbara BioFresh-odellerna ed en dörr den nya stängningsekaniken ed SoftSyste. Det integrerade SoftSysteet sörjer för en kontrollerad stängning av dörren. Slängs dörren igen, så ser Softsysteet autoatiskt till att stängningen görs långsaare och era säkert. Med hjälp från SoftSysteet stängs dörren autoatiskt när den står ax 30º öppen (IKP-odellerna). Voly, Brutto/Netto Voly, kyl IKP 2850 Dörr-på-dörrr-syste 272/260 l Nisch 140 c IKP 2654 Dörr-på-dörrr-syste 231/223 l Nisch 140 c IKP 2450 Dörr-på-dörrr-syste 233/224 l Nisch 122 c Nya grönsakslådor på hjul De nya grönsakslådorna på hjul är ycket pratiska och ger en snabb överblick över innehållet i lådorna. Hjulen gör att lådorna lätt dras ut. Den speciella rullskivan i bottnen är standard på alla -odellerna ed en dörr, dörr-på-dörr-syste, utan BioFresh och ed en nischhöjd från 122c (IKP-odellerna). Voly, 4-frysfack 20/20 l 138,7 kwh 171,5 kwh 131,4 kwh n Kliatklass N-ST Nischått (H/B/D) 139,7-141,3/56-57/in. 55c 139,7-141,3/56-57/in. 55c 122-123,6/56-57/in. 55c Utrustning/Tillbehör Stängningsekanik ed SoftSyste Flaskhylla LED-belysning Sörhållare Isbehållare
24 Helintegrerbara kylskåp Dörr-på-dörr-syste Helintegrerbar Nischhöjd 122/88c 25 MagicEye ed elektronisk display ed visning av teperatur i kylskåp Inställning av teperatur i kylskåp Autoatisk SuperCool-funktion Kontrollindikatorer för strö ocg SuperCool Autoatisk avfrostning GlassLine glashyllor 1 delbar hylla Slät, rengöringsvänlig insida ed fina hyllstöd GlassLine dörrhylla ed flask- och konservhållare Vippbart lock över sör- och ostfack ed sör- och ägghållare 2 grönsakslådor LED-Belysning Användarvänlig betjäningspanel ed MagicEye. Displayen inforerar dig o de exakta teperaturerna i skåpet. Betjäningsknapparna är överskådligt uppställda och gör betjäningen lätt och kofortabel. Justerbara ben fratill på skåpet Vändbara dörrar Den nya, revolutionerande LED-belysningen ger ett förbättrat ljus i skåpet. Tack vara ED-teknologin är ljuset integrerat i skåpet och tager ycket liten plats. Voly, Brutto/Netto Voly, kyl Voly, 4-frysfack IKP 2254 Dörr-på-dörrr-syste 198/191 l 16/16 l 156,9 kwh Nisch 122 c IKP 1750 Dörr-på-dörrr-syste 159/152 l 124,1 kwh Nisch 88 c IKP 1554 Dörr-på-dörrr-syste 125/118 l 16/16 l 135 kwh Nisch 88 c Stängningsekanik ed SoftSyste Nyhet på de integrerbara BioFresh-odellerna ed en dörr den nya stängningsekaniken ed SoftSyste. Det integrerade SoftSysteet sörjer för en kontrollerad stängning av dörren. Slängs dörren igen, så ser Softsysteet autoatiskt till att stängningen görs långsaare och era säkert. Med hjälp från SoftSysteet stängs dörren autoatiskt när den står ax 30º öppen (IKP-odellerna). n n Kliatklass N-ST N-ST Nischått (H/B/D) 122-123,6/56-57/in. 55c 87,4-89/56-57/in. 55c 87,4-89/56-57/in. 55c Utrustning/Tillbehör Stängningsekanik ed SoftSyste Isbehållare Grönsakslådor på hjul
26 Side-by-Side-lösningar (2 kylsyste) Glidsyste Helintegrerbar Nischhöjd 178c 27 MagicEye ed elektronisk display ed visning av teperatur i kyl-/frysskåp Autoatisk SuperCool-funktion Autoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontrollerad) Kontrollindikatorer för strö, alar, SuperCool, SuperFrost och barnlås Synlig/akustisk alarsignal (frysskåp) Autoatisk avfrostning Recirkulerad luftnedkylning GlassLine glashyllor 1 delbar hylla GlassLine dörrhylla ed flask- och konservhållare Sör- och ostfack ed sör- och ägghållare Grönsakslåda Belysning IceMaker är en helautoatisk isaskin ed fast vattentillförsel, so garanterar att Du alltid har välsakande isbitar i hög kvalité. IceMaker ger dig isbitar till varje anledning till en var soardag, till en stor fest eller endast till vardag. IceMaker är utrustad ed en sensor, så att det autoatiskt görs nya isbitar efter behov. BioFresh-lådor på SBS 5713 BioFresh-lådor ed teleskopbeslag DrySafe ed låg luftfuktighet. Perfekt till fisk, kött och jölkprodukter HydroSafe ed justerbar luftfuktighet. Perfekt till frukt och grönsaker NoFrost frysskåp Autoatisk avfrostning Recirkulerad luftnedkylning FrostSafe-syste ed genoskinliga fryslådor 4 fryseleent Frysbricka Isbehållare Helautoatisk isaskin ed fast vattenanslutning I BioFresh-lådorna hålls dina atvaror färska upp till 3 gånger längre än i traditionella kylskåp. Med en teperatur precis över 0 C och en justerbar fuktighetsnivå bevaras sak, färg och de viktiga vitainerna och ineralerna. Side-by-side-lösningar Voly, Brutto/Netto Voly, kyl Voly, BioFresh Voly, frys SBS 57I3 BioFresh NoFrost Glidsyste 338/312 l 80/60 l 144/122 l Nisch 178 c SBS 57I2 NoFrost Glidsyste 420/408 l 144/123 Nisch 178 c Med NoFrost teknologin från Liebherr får an fräscha varor i lång tid. Matvarorna fryses ed iskall, recirkulerad luft och den luftfuktighet so kan uppstå leds ut ur skåpet. Resultat: skåpet hålls fritt för frost och is, atvarorna bildar inga kristaller och Du behöver aldrig er avfrosta. 664,3 kwh 671,6 kwh q q Kliatklass Nischått (H/B/D) 177,2-178,8/56-57/in. 55c 177,2-178,8/56-57/in. 55c Utrustning/Tillbehör NoFrost IceMaker
Side-by-Side-lösningar (2 kylsyste) 28 28 29 Glidsyste / Dörr-på-dörr-syste Helintegrerbar Nischhöjd 178/140c MagicEye ed elektronisk display ed visning av teperatur i kyl-/frysskåp Autoatisk SuperCool-funktion Autoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontrollerad) Kontrollindikatorer för strö, alar, SuperCool, SuperFrost och barnlås Autoatisk avfrostning Recirkulerad luftnedkylning GlassLine glashyllor 1 delbar hylla GlassLine dörrhylla ed flask- och konservhållare Sör- och ostfack ed sör- och ägghållare Grönsakslåda Belysning BioFresh-lådor Autoatisk avfrostning BioFresh-lådor ed teleskopbeslag DrySafe ed låg luftfuktighet. Perfekt till fisk, kött och jölkprodukter HydroSafe ed justerbar luftfuktighet. Perfekt till frukt och grönsaker Frysskåp FrostSafe-syste ed genoskinliga fryslådor Frysbricka Isbehållare Vändbara dörrar Inställning av teperatur i kyl- och frysskåp Elektronisk display ed visning af teperatur i kylskåp LED-display ed visning af teperatur i frysskåp Autoatisk SuperCool-funktion Autoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontrollerad) Kontrollindikatorer för strö, alar, SuperCool och SuperFrost Autoatisk avfrostning Recirkulerad luftnedkylning Justerbara GlassLine glashyllor 1 delbar hylla GlassLine hyllor ed flask- och konservhållare Slätt, rengöringsvänlig insida ed fina hyllstöd Flaskhylla Vippbart lock över sör- och ostfack ed sör- och ägghållare 2 grönsakslådor på hjul LED-belysning BioFresh-lådor Autoatisk avfrostning BioFresh-lådor ed teleskopbeslag DrySafe ed låg luftfuktighet. Perfekt till fisk, kött och jölkprodukter 2 HydroSafe-lådor ed justerbar luftfuktighet. Perfekt till frukt och grönsaker Frysskåp FrostSafe-syste ed genoskinliga fryslådor Frysbricka ed isbehållare 2 fryseleent Stängningsekanik ed SoftSyste på kylskåpsdörr Vändbara dörrar Side-by-side-lösningar SBS 5313 BioFresh Nisch 178 c SBS 4712 Nisch 140 c Voly, Brutto/Netto Voly, kyl Voly, BioFresh Voly, frys Kliatklass Nischått (H/B/D) Utrustning/Tillbehör Stängningsekanik ed SoftSyste Glidsyste 405/371 l 82/62 l 114/94 l 620,5 kwh q 177,2-178,8/56-57/in. 55c Dörr-på-dörr-syste 272/260 l 183/156 l 379,6 kwh l 139,7-141,3/56-57/in. 55c ()
30 Table-Top kylskåp till integrering / ed dekorfront Integrerbar / ed dekorfront Nischhöjd 87-92/82/87c 31 Autoatisk avfrostning Elektronisk display ed visning af teperatur i kylskåp Utdragbart kylskåp till dryck, frukt och grönsaker Utdragbart kylskåp ed ruindelning GlassLine hyllor Sörhållare ed ägghållare Belysning Ventilation geno sockeln Ventilationsöppningar i bänkskivan behövs därför inte Vario-Sockel: kan anpassas till skåpets höjd och djup 4 justerbara ben (0-50) Bekvä och praktisk Det praktiska utdragbara kylskåpet ger en lätt och snabb överblick över innehållet i lådan. De eleganta GlassLine hyllorna är krossäkra och ycket rengöringsvänliga. Hyllorna ger en snabb överblick över skåpets innehåll. Hyllorna är justerbara och ger dig därför en öjlighet att inreda skåpet så att det passar till dina behov. Autoatisk avfrostning GlassLine glashyllor 1 delbar hylla GlassLine hylla ed flask- och konservhållare Sör- och ostfack ed sör- och ägghållare Grönsakslådor Belysning Dörren stängs autoatiskt vid öppning på ax 20 Vändbara dörrar Ventilation geno sockeln Ventilationsöppningar i bänkskivan behövs därför inte Vario-Sockel: kan anpassas skåpets höjd och djup 4 justerbara ben (0-50) Dörren kan öppnas 115 KIUe 1350 passar till side-by-side-lösningen tillsaans ed det integrerbara table-top frysskåpet GIU 1313 vid bänkskivehöjd från 900. et åste placeras på den vänstra sidan. KIUe 1640 passar till side-by-side-lösningen tillsaans ed det integrerbara table-top frysskåpet GIU 1313. et åste placeras på den vänster sidan. Table.Top KIUe 1350 Nisch 87-92 c KIU 1640 Nisch 82-87 c Dörr-på-dörrr-syste Dörr-på-dörrr-syste Voly, Brutto/Netto Voly, kyl 128/112 l 158/157 l Voly, 4-frysfack 146 kwh 153,3 kwh A A Kliatklass Nischått (H/B/D) 87-92/60/57 82-87/60/57 Utrustning/Tillbehör Isbehållare
Frysskåp 32 32 33 Energibesparande och praktisk: färska atvaror hela året I de energibesparande frysskåpen från Liebherr har Du alltid hälsosaa atvaror i närheten t.ex. färsk frukt och färska grönsaker hela året. Varje dag bevisar de energibesparande frysskåpen från Liebherr hur praktisk, lätt och energibesparande Du kan förvara dina atvaror. De väldesignade och genoskinliga fryslådorna är otroligt praktiska: de är extra djupa, slutna hela vägen runt och kan lyftas ut. De ger en fin överblick över vad an har i frysen och ger optiala förvaringsöjligheter. De är designade på ett sådant sätt att alla frysvaror, från stora kycklingar och kalkoner till pizzor passar perfekt och lätt in i lådorna. Precis reglering Elektroniken i frysskåpen säkrar en lätt betjäning. Den autoatiska SuperFrost-funktionen ger en snabb och energibesparande infrysning. Teperaturen i skåpet reduceras snabbt och ger en kylreserv varvid atvarorna bevarar de viktiga vitainerna och ineralerna. Funktionen går autoatiskt tillbaka till 18 C när atvarorna är frysta så an sparar strö. Energibesparande frysskåp Många av GIP-frysskåpen från Liebherr har energiklassen A+ eller A++, so ger ett ycket energibesparande kyl-/frysskåp. Geno användandet av den odernaste elektroniken tillsaans ed ett ycket effektivt kylsyste reduceras energiförbrukningen ännu er. Dessa odeller sparar inte endast energi en skonar också iljön.
34 Frysskåp / Table-Top frysskåp Dörr-på-dörr-syste / Glidsyste Helintegrerbar / ed dekorfront Nischhöjd 140/88/82-87c 35 35 LED-display ed visning av teperatur i frysskåp Autoatisk SuperFrost-funktion Kontrollindikatorer för strö, alar och SuperFrost LED-display ed visning av teperatur i frysskåp Autoatisk SuperFrost-funktion Kontrollindikatorer för strö, alar och SuperFrost Synlig/akustisk teperaturalar Frysskåp FrostSafe-syste ed genoskinliga fryslådor Frysbricka ed isbehållare 2 fryseleent Vändbara dörrar Dörren kan öppnas 115 De väldesignade och genoskinliga fryslådorna är otroligt praktiska: de är extra djupa, slutna hela vägen runt och kan lyftas ut. De ger en fin överblick över vad an har i frysen och ger optiala förvaringsöjligheter. De är designade på ett sådant sätt att alla frysvaror, från stora kycklingar och kalkoner till pizzor passar perfekt och lätt in i lådorna. SartFreeze. De invändiga sidoväggarna på -odellerna är speciellt släta och därför ycket rengöringsvänliga. Hyllorna är gjorda av glas och de genoskinliga fryslådorna kan lyftas ut, vilket ger en öjlighet för att optialt utnyttja platsen i frysskåpet Frysskåp SartFreeze FrostSafe-syste ed genoskinliga fryslådor Isbehållare Vändbara dörrar Ventilation geno sockeln Ventilationsöppningar i bänkskivan behövs därför inte Vario-Sockel: kan anpassas skåpets höjd och djup 4 justerbara ben (0-50) Dörren kan öppnas 115 GIU 1313 passar till side-by-side-lösningen tillsaans ed det integrerbara table-top kylskåpet KIU 1640. Frysskåpet åste placeras på den högra sidan. Frysskåp GIP 1923 Nisch 140 c GIP 1023 Nisch 88 c Integrerbart table-top frysskåp GIU 1313 Nisch 82-87 c Dörr-på-dörr-syste Dörr-på-dörr-syste Dörr-på-dörr-syste Voly, Brutto/Netto 183/156 l 96/83 l Voly, Brutto/Netto 115/114 l 240,9 kwh 189,8 kwh 292 kwh B Kliatklass Kliatklass Nischått (H/B/D) 139,7-141,3/56-57/in. 55 c 87,4-89/56-57/in. 55c Nischått (H/B/D) 82-87/60/57
36 37 Det perfekta prograet för vinkännare Endast under de helt perfekta förhållandena kan ett vin utveckla sig till ett verkligen förstaklassigt vin där innehållet säkras i lång tid. Geno användandet av den est oderna kyltekniken säkras perfekta förhållanden för att vinet kan ogna i lugn och ro, och därigeno helt kan utveckla sin sak. Elektroniken, de speciella kopressorerna och alla utrustningsöjligheterna (t.ex. aktivt kolfilter och de tonade glasdörrarna ed UV-skydd) säkrar att förvaringsskåpen och serveringsskåpen ger den perfekta förvaringen av ditt vin. Vinidor-serien Vinidor-serien förenar fördelarna av förvaringsskåp och serveringsskåp på ett perfekt sätt i ett skåp. Skåpen är utrustade ed 2 teperaturzoner där teperaturerna kan ställas in oberoende av varandra. På så sätt kan både vitt och rött vin satidigt förvaras vid den helt perfekta serveringsteperatur. Långtidsförvaring av ett stor ängd vin görs också under perfekta förhållanden i Vinidor-skåpen. 5ºC till 18ºC 5ºC till 18ºC Förvaringsskåp Till förvaring av en stor ängd vin är förvaringsskåpen ett perfekt val. I förvaringsskåpen hålls vitt eller rött vin vid den helt perfekta serveringsteperaturen. Teperaturen i skåpen hålls på en jän och konstant nivå i hela skåpet. 5ºC till 18ºC
38 39 Exklusiv utrustning till den helt perfekta njutningen Oavsett o det gäller vinproduktion, förvaring eller sak koer det alltid att vara teperaturen so bestäer resultatet.teperaturen är inte endast viktig för växten av druvorna och för fraställningen, ognadsprocessen och förvaringen av vinet den är alltavgörande för saken. Vinets serveringsteperatur har en avgörande betydelse för sak och aro. Vinidor-serien innovativ och flexibel Vinidor-skåpen är utrustade ed 2 särskilda teperatururzoner där teperaturerna kan ställas in oberoende av varandra. Teperaturerna inställs ellan 5ºC och 18ºC. Optial förvaring De handgjorda trähyllorna i Vinidor-serien är gjorda ed hänsyn till en säker förvaring av bordeauxflaskor. Inbyggnadsskåpen WTEes 2053 ed glasdörr och WTI 2050 ed speciella vipphyllor säkrar en fin presentation av vinet eller en perfekt förvaring av redan öppnade flaskor. Elegant belysning Alla Vinidor-skåpen är utrustade ed det unika LED-belysningskonceptet. I varje teperaturzon finns en LED-belysning integrerad i toppen av skåpet eller i isoleringspanelen. Denna innovativa teknologi säkrar en jän belysning inne i skåpet. Tonade glasdörrar Föruto UV-skydd ger de tonade glasdörrarna en perfekt insyn i skåpet. Ra och handtag i rostfritt stål gör att skåpet står so ett bra designeleent i alla kök.
40 Serveringsskåp / Förvaringsskåp 41 Serveringsskåp Elektronisk teperaturreglering teperaturerna kan inställas ellan 5ºC och 18ºC. Elektronisk display ed visning av teperatur i varje teperaturzon Elektronik i isoleringspanelen Vinkyl 2 teperaturzoner, so kan inställas oberoende av varandra WTU: 5 förvaringshyllor varav 3 utdragshyllor i trä WTEes och WTI: 6 förvaringshyllor varav 4 utdragshyllor i trä, 2 vipphyllor Invändig LED-belysning, på WTEes och WTUes kan ljuset däpas. Vändbara dörrar Elegant handtag i rostfritt stål på WTU och WTEes WTU: kan byggas in under bänkskivan. Med justeringsskruvar kan sockeln justeras 50 i höjden. Ventilation geno sockeln ventilationsöppningar i bänkskivan behövs därför inte WTI 2050 so integrerad odell ed dörr-på-dörrr-syste WTEes 2053 odell ed dekorfront ed tonad isoleringsglasdörr, ra och handtag i rostfritt stål WTUes 1653 so inbyggnadsodell under bänkskivan ed isoleringsglasdörr, ra och handtag i rostfritt stål Förvaringsskåp Elektronisk teperaturreglering teperaturen kan inställas ellan 5ºC och 18ºC Elektronisk display ed visning av teperatur Vinkyl 1 teperaturzon WTU: 5 förvaringshyllor varav 3 utdragshyllor i trä 4 förvaringshyllor varav 3 utdragshyllor ed trälist Invändig belysning so kan koppas på och av Vändbara dörrar Elegant handtag i rostfritt stål Kan byggas in under bänkskiva. Med justeringsskruvar kan sockeln justeras 50 i höjden. Ventilation geno sockeln ventilationsöppningar i bänkskivan behövs därför inte Inbyggnadsodell under bänkskiva ed isoleringsglasdörr, ra i rostfritt stål Serveringsskåp / Förvaringsskåp WTEes 2053 Nisch 122 c WTI 2050 Nisch 122 c WTUes 1653 Nisch 88 c WKUes 1753 Nisch 122 c Vinidor Serveringsskåp Vinidor Serveringsskåp Vinidor Serveringsskåp GrandCru Förvaringsskåp Förvaringsskåp Dörr-på-dörr-syste Glasdörr, table-top-odell Glasdörr, table-top-odell Voly, Brutto 195 l 195 l 127 l 144 l 150 kwh 125 kwh 220 kwh 182 kwh Teperaturzoner 2 2 2 1 Teperaturen inställs från (från/till) +5 C till +18 +5 C till +18 +5 C till +18 +5 C till +20 Antal flaskor 64 64 38 59 Finish/Dörr Isoleringsglasdörr Heldörr Glas Glas Kliatklass Mått (H/B/D) 122,1-122,5/56-57/in. 55c 122-123,6/56-57/in. 55c 82-87/60/in. 56 c 82-87/60/in. 56c Utrustning/Tillbehör Isoleringsglasdörr Isoleringsglasdörr Aktivt kolfilter
42 42 43 Alla fördelarna fri kobination Kobinationen av ett kylskåp och ett frysskåp utgör en perfekt lösning på kylning och frysning. Den ger tillräcklig ed plats till färska atvaror och passar perfekt till en failjs behov. Oavsett o det gäller inköp till weekenden eller frysta varor hittar Du alltid plats till förvaringen. Skåpen är utrustade ed det bästa tillbehöret och detaljerna är i topp. En kobination av ett BioFresh-kylskåp och serveringsskåp ed glasdörr, nisch 122c: IKB 2450 (sidan 14) och WTEes 2053 (sidan 40) Den integrerbara inbyggnadskobinationen side-by-side: KIU 1640 (sidan 31) och GIU 1313 (sidan 35) Den integrerbara kobinationen: IKP 1750 (sidan 25) och GIP 1023 (sidan 34) Integrerbar side-by-side-kobination, nisch 140c: GIP 1923 (sidan 34) och IKP 2850 (sidan 22)