1 Alands Natur och Milj6 r.f. Osterleden 110 22LOO Mariehamn o ARSREDOVISN ING 01.01-31.12.2014 Uppgjort 5.22015 Bokfcirare: Carola Sjoblom
Alands Natur och Miljii r.f. INNEHALLSFORTECKNING Balansrapport samtliga enheter sid 3 Resultatrapport samtliga enheter sid 4-5 Balansrapport resultatenhet t AtrtoVt sid 5 Resultatrapport resultatenhet t ANol sid 7-8 Balansrapport resultatenhet 2 A21. sid 9 Resultatrapport resultatenhet 2 A2L sid 10 BokslutspSteckning sid 11 Bilaga: Arsredovisning for Agenda 2l/Prisfonden (Aven denna 6rsredovisning godkdnns hdrmed av styrelsen)
Prelimindr ingaende balans Rapporten utskriven i EUR lfigaen r4'{x{,1 'l '141. 14,12"31 1400 Fodringar 1450 Fodringar,A2l Owga Fodfingat ERIN R0rueA 5 2 70t00 7 7 ' 5-2 - 7-7. 7 1911 reservkonto Anom 1920 AA8.2302735 1930 Miljofonden Ean ntgfi tot 30 044,78 39 251,99 969,95 70zffi,72-5 403,15-2 433,05 146,32-7 059,68 24 641,63 36 819,94 1 116,27 02 576,84 sa oon b 6t(iillgbd6h. bt. RORLIAA tagt stva 702m.,72 702ffi,72 7A336,72-7 569,96. 7 669,gg -7 '88 62 57S,64 62.676,84.62,64 2O8O BAI=ANSER. VINST FR. TIDIGARE 2081 Feriodens dver/underskott Itetfr, [d, rakehak,af - 106 956,70 54 594,77-62 361,93 I 254,86 g 2s4, fl - '106 956,70 63 849,63 -- 43107,07-52 36119g I2g4,8tt, 4A 4A7,A7 2700 Leverant6rsskulder tevetant6ruskutdet gwiga lder 281 O SKATTEINNEH.SKULD 28?O SOC.AVG.SKULD 16ft UldCr - 7 513,67-7 513,57-1 736,35-305 80-2,'15 827,34 927,M QE AE - 44-4,A6-6 686,33-6,39-1 700,47-346,04,2,61 2840,ArPt=SKULD tu 2850 ARB./OLYOKSF.GRUPPTIVSFORS. SK Aibei l,lqi gruaiiliv bkul 2860 SEMESTERLONESKULD CIwtga rkuidcr - 1 207Js - 1 207,15-1 10,93-1, 0,93-7 100,89 = 71@,ilg - 10461,12-17 97478-191,44, 191,44 18,63 18'63-2145,15-2146,16-2924$2. 1494,98-1 398,59 = 1 S9E,5g - 92,30-92,40-1246,04 '9 '04, 1278s,44-19,77-17 974,79-70 3g6i7t. 1 4g4,gB 7 759,86 ' 19 469,77 ' 0J s76,04 tsergknet recuttat Senaste verifikationsnummer: A1 36
Rapporten utskriven i EUR EGENTIIGVERK HET 3200 Fdrsdlningsintdkter 3600 FOrseljningsintakter 3700 Kalenderinb,ANoM 16eeljn*rg totait 2602,70 14 7 495,00 3 307r70 21 0,4 2'6 2 602,70 14 7 495,00 3ga7,7A z, l 0,4 2,6 vcikaeifthete tnatler 4000 E-venemang 4100 Information 4'120 Nyhgtsbrevet 4200 Seminarier o kurser 4700 Mdteskostnader 4800 Bibtiotek 4900 Ovriga verksamhetskostn. KoBtiiedcr 5000 l=6ner 5001 l6n d 53 5100,ArPt.avgifter 51 10 Arb.tag.andel av ArpL 5200 5210 5220 ie 5221 5300 Km-ersdttning 5301 Dagtraktamente 5310 ArbetshdlsovArd Fcisohai tsader iaralt - / vuo,oo - 124,95-1 014,39-57,15-874,93 -,153,48.2 434,31-12 667,97-86 378,97-2 278,10-19 446,68 4 835,57-1 904,39-21e,99-1 876,16 432,50-953,32-273,01-153,00-108 215,56-6,3-0,8-0,7 " -1,9-1 -68,7-1,8-1t q 3,8-1,5. -,, E ne -0,8 -v,z -86,1-7 908,66 _6,3-124,95 _ - 1 014,39-0,8-57,15-474,93-0,7-153,48-2 434,31-1,9 '12.6.67,87 "1-86 378,97-68,7-2 278,10-1,8-19 446,68-15,5 4 835,57 3,8-1 904,39-1,5-219,99 - - 1 876,16-1,5 432,50 0,3-953,32-0,6-273,01 - - 153,00-0 1. 1os 21-6,.56 -S6,1 K63tfl aater fttr lokaliierer 5600 Hyrafdreningslokal 5610 El, 3 375,00-173,79-466 - 4 0{19,06-2,7.0,4 4'2-3 375 00-2,7-173,79-0,.1-466 _0,4-4 0.09,05.9,2 5920 Telefon 5930 Bankkostnader 5935 Kontorsmaterial 5945 ADB kostnader 5970 Eokfdring o. revision ovi 6iele eder 0ver3t(6tuuhdengxstt - 660,47-124,75-489,25. 7 906,57-992,00-10 173104 -'131 657,81 -u,c -0,4.0,8-8'1 444,8-660,47-0,5-124,75-489,25 _0,4-7 906,57 _6,3-992,00-0,8 " 10 173,04,1.13't 667,61-104,s iiiekter 6000 lntekter fr6n medlemsavgifter 6200 Medlemsavgiftcr f6retag 6300 Medelmsavgifter NOM - rhtakeibtalt 0versrtotiflJngarexotr 2126,00 8 900,80 3 106,90 3 106190 1,7 0,7 2,5 2,8 2126,00 8 900,80 3106,&0 1,7 0,7 z,o 3 100,80 2,0 Pla6,ihtak r tot lt ALLMANNAB{E 8200 8210 al 8215 cr 8220 aiio ciorag Mariehamns stad 8240 Bidrag dvriga kommuner 61,16 61,'lB 61,J6 7 151,00 9 50 96 4s I 763,99 11 30 0r.0 7,6 76,8 1,4 9,0 61,16 61,16 61,16 7 I F.1 nn I 50 96 45 1 763,99 11 30 76,8 1,4 9,0
FERISSENE RE U ultat Btgfft tttotrler " I2g+,Ag 9 254,86 g2m,# l'4 7,4 7'4 '0 354,96 I 254,86 0 2s4,96 "1 A 7,4 7,4 0 26/1,86 7'4 g 254,96 7,4 o'oo Senaste verlfikationsnummer: Al 36
Prelimindr ingdende balans Rapporten utskriven i EUR Balansrapport f6r Alands Natur o Mi[6 r.f. 44*12.94 1400 Fodringar Rtt{ 5 5 5-5 = 5o'oo ' 5 5 = 5 lgssa banklillgodoh. Ban nton 1911 reservkontoanom 1920 AAB -2302735 1930 Miljdfonden Ban nton tot. Kassa ocfr banktillgodoh. tot. RORLIGAAI$IVA T 20 03 6 888,02 969,9s 27 887,97 27,97 27 8E7,97-5 403,'ts I076,49 146,32 2 949,66 2 819,66 2 919,66 14 626,85 14 964,51 1 116,27 90 707,63 30,69 30 707,63 VA 27 037,97 2.66 g0 707,09 SIVA 2O8O BAI.ANSER. VINST FR. TIDIGARE 2081 Periodensover/underskott EGET - 10 447,40-15144,17. 25 591,57. 25 691,57 1 769,59 I,59 1,69-10 447,40-13374,58.=?3 6P1,98 _-?g 621,99 2700 Leverantcirsskulder Leverantlt lder - 1 632,67. 1692,67-1740,61 =1,61-3 373,28 = 1970,?8 281 O SKATTEINNEH.SKULD 2820 SOC.AVG.SKULD Ldneskulder 2840 ArPL-SKULD APL Id 2850 ARB./OLYCKSF.GRUPPLIVSFORS. SK - 84,42-22,34 -- 106,76-88,19 - ES,1g - 556,76-76,36-693,12-338,28. 3 6.28-34,51 = 94,5{ - 641,18-98,70 ' '99-426,47 =,47-34,51 -- 94'5tr 2860 SEMESTERLONESKULD $emes ld s - 518,78. 519,79-7,13,73-2,40 "2,40. 27 gg7,g7-1792,73,1,79 =2.64 ' 4 539,25 = 4 63e.26,2,66-2311,51 = 2911,51. E 512,97 = 6 965,65 = 6 8ts5,65 -- 90 797,69 Be at resultat Senaste verifikationsnummer: A1 36
Rapporten utskriven i EUR 14.12.91 c/c Snilu 3000 lntdkt 3200 FdrsAlningsintdkter 3600 FOrsaljningsintdkter 3700 Kalenderinb ANoM Fdrsegning totalt 1 538,20 9 35,00 495,00 2158,20 4,2 1,3 5'9 1 538,20 9 35,00 495,00 2 168.20 4,2 1,3 5,9 4000 Evenemang 4100 Information 4120 Nyhetsbrevet 4700 Mdteskostnader 4800 Bibliotek 4900 Ovriga verksamhetskostn. - 3 518,10-89,79-1 014,39-874,93-128,73-1 582,86-7 206,60-9,6 - -2,8-2,4-0,4-4,3 49,6-3 518,10-89,79-1 014,39-874,93-128,73-1 582,86 =7 '60-9,6 - -2,8-2,4-0,4-4,3 '19'6 5000 Ldner 5001 l6n 6 53 5100 ArPL-avgifter 51 10 Arb.tag.andel av ArPL 5200 Socialskyddsavgift 521 0 Olycksfallsforsekringspremie 5220 Arbetsltishetsfdrsdkringspremie 5221 Atb.tag andel av arb.ldsh.f0rs 5300 Km-ersdttning 5301 Dagtraktamente 5310 ArbetshdlsovArd - 20 695,45-1 139,05-2 993,63 1 129,39-467,80-38,38-479,91 1 0 9-64,08-54,05-39,30.2+,07-56,3-3,1-8,1 a1-1,3-1,3 0,3 - -s7,3-20 695,45-1 139,05-2 993,63 1129,39-467,80-38,38-479,91 1 0 9-64,08-54,05-39,30 "24,M -56,3-3,1-8,1 e'l -1,3-1,3 0,3 - - 7,9 5600 Hyraf0reningslokal 5610 El 5630 Ovr kostn. stddning o dylikt f 5920 Telefon 5930 Bankkostnader 5935 Kontorsmaterial 5945 ADB kostnader 5970 Bokfdring o. revision r - 547,50-86,89-230j2 -- '51-269,84-51,14-141,26-5 204,12-99,00 '= 5,36 = 36 422,54-1,5 - -0,6.2.4-0,7-0,4-14,2 =15,7 9,1-547,50-86,89-232 =,51-269,84-51,14-141,26-5 204,12-99,00 "5,36 '96,54-1,5 - -u,o 4,4-0,7-0,4-14,2.15,7-9,{ ln 6000 Intdkter fran medlemsavgifter 6200 Medlemsavgifter fdretag 6300 MedelmsavgifterNOM ltt 2126,00 8 900,80 3106,80 5,8 2,5 6.6 2126,00 8 900,80 3106. 0 5,8 2,5 6,5 3106.80 E5 3 t06. o 9,5 7000 Intdkter Fhc.i lt 61,16 61,16 0.2 61,16 61.46 g,:z 61,16 61,16 0'2 I{ABI 8200 Sponsorering 8210 Fondinbetalningar 8215 Landskapsbidrag 8220 Bidrag PAF 8230 Bidrag Mariehamns stad U totalt 7 151,00 9 50 20 00 1 763,99 31484,99 0,4 25,9 54,4 4,8 65'7 7 151,00 I 50 20 00 1 763,99 31 484,99 0,4 25,9 54,4 4,8 95,7
I r{st REsu '1,59 rsposttro{er Itat 8999 Rdkenskapsperiodens resultat Itat 1 769,59 1,59 1,59 4,8 4'6 4'8 4,8 4,9 4,9 0.0 Senaste verifikationsnummer: 41 36
Preliminer ingdende balans Rapporten utskriven i EUR Balansrapportf6rAlandg Natur o ill 6 r,f, tva 14'l l/l l+42,94 I,l+12,94 RIN 1450 FodringarA2l 2 2-2 -- 20.00 0,,90 2 -- 20.00 2o,oo = 20.00 GA Ban nton 1911 reservkontoanom 1920 AAB -2302735 Ban nton tot. lgssa banklil[odoh.!ot. GA 10 014,78 v /o/,jv 18782,17 19,17 19 782,17 19,17 12 087,04 12 087.AA 12 097,04 12 097,04 12 '04 10 014,78 21854,43 31.21 34,?1 91,24 04,Ztr IVA 2O8O BALANSER. VINST FR. TIDIGARE 2081 Periodens dver/underskott - 46967,46 35 041,48 = 11 925,96-7 359,11, 7 359,tr4-46967,46 27 682,37 -- trg 205,09. 11 925,98 -- 7 359,''1 '= 19 '09 2700 Leverantdrsskulder Lsvera - 2429,39 -- 2 429,39-883,66 =,66-3 313,05 - g 919,05 a 2810 SKATTEINNEH.SKULD 2820 SOC.AVG.SKULD lder 2840 ArPL-SKULD APL Id 2850 ARB./OLYCKSF.GRUPPLIVSFORS. SK - 930,66-156,39 = 1 097,05-617,35 = 617,35-110,93-1,'0,93-128,63-90,95 ' 21C.6-354,77 " 954,77 53,1 4 53,14-1 059,29-247,34 -- I 90.0,69-972,12 = 972,12-57,79 -- 57,79 2860 SEMESTERLONESKULD Serneste uld a - 3 631,47 " 3 631,47 "5,E0-3 303,06 = 3 303.06 =3.27-6 934,53.= 6 994,59,9274,07 -- 7 876,19 -- 47M,gg " 12 594,12.7876,19.= 4 707,98 = 1?,,'t? SIVA - 19,17 ='12,04 = 31,21 al resultat Senaste verifikationsnummer: A1 36
Rapporten utskriven i EUR EGENruGVE HET ning 3000 Intdkt 3200 Fdrsdlningsintekter 3600 Fdrsdljningsintakter 1 064,50 s 3s,00 't f49,50 1,2 t.3 '1 064,50 CU,UU 35,00 t 149/50 1,2 1,9 4000 Evenemang 4100 Information 4200 Seminarier o kurser 4800 Bibliotek 4900 Ovriga verksamhetskostn. - 3 300,33-35,16-57,15-12,37-510,39 -- 3 915,40-3,8-0,6 =4'6-3 300,33-35,16-57,15-12,37-510,39 -- 3 915,40-3,8 -u,o =4'5 5000 Lc)ner 500'l lttn 6 53 5100 ArPL-avgifter 51 10 Arb.tag.andel av ArPL 5200 Socialskyddsavgift 521 0 OlycksfallsfOrsdkringspremie 5220 Arbetslcishetsfdrsdkringspremie 5221 Arb.tag andel av arb.ldsh.fdrs 5300 Km-ersdttning 5301 Dagtraktamente 5310 Arbetshdlsov6rd to&att - 53 880,94-1 139,05-14 706,72 2887,37-1 181,05-247,40-877,94 258,55-889,24-218,96-71,85 -- 70.23-62,2-1,3-17,0 3,3-1,4-1,0 0,3-1,0 --60,9-53 880,94-1 139,05-14706,72 2887,37-1 181,05-247,40-877,94 258,55-889,24-218,96-71,85 = 70,29-62,2 - I'J -17,0 ee -1,4-1,0 0,3-1,0 --80,9 5600 Hyrafdreningslokal 5610 El 5630 Ovr kostn. stadning o dylikt - 1 545,00-86,90-234 -- 1 8S2,M -1,8.2.2-1 545,00-86,90-234 =1 '04 r 5920 Telefon 5930 Bankkostnader 5935 Kontorsmaterial 5945 ADB kostnader 5970 Bokforing o. revision a(hr - 322,76-58,57-253,23-2293,60-446,50.3 374,66-7E,83-0,4-0,'l -2,6-0,5.3,9 - - 322,76-58,57-253,23-2 293,60-446,50 '3,66 =78,69 NABI 8220 Bidrag PAF 8240 Bidrag civriga kommuner utt 74128,94 11 30 g6 429,94 85,6 13,'l gb,7 74128,94 11 30 E5,94 NS RESU 7,'l.1 6'5 7 359,11 llat 8999 Rdkenskapsperiodens resultat -7 359,11 " 7 359,11.7 359,11-8,5 --6,5 =8'5-7 359,11 -- 7 359,11 =7,11-8,5 0'00 Senaste verifikationsnummer: A1 36
BILAGA 1-4 s1 Agenda 2L / Prisfonden Norragatan L3 22700 Mariehamn AnsnroovrsNrNG o L.o L.20 L4-3 t. L2.20 L4 UPPGJORT 28.0L,20t5 Bokf<irare Carola Sjciblom
28.0r.2015 AG EN DA/PRISFON DEN balansrdkning 2014-L2.37 20L4-01.01 AKTIVA. kassa/bank Al.bank Fr3766010003816923 bankkonton totalt 6L2,22 6L2,22 2500,55 2500,55 rorliga aktiva sammanlagt 612,22 2500,55 AKTIVA SAMMANLAGT PASSIVA eget kapital bruksfond/prisfond res. tidigare period per. under/overskott 47092,64 44592,O9 1888,33 47092,64 40592,09 4000 eg.kapital sammanlagt 6!2,22 2500,55 Passiva sammanlagt 612,22 2500,55
-i_ ', 28.0L'.207s AG EN DA/PRTSFON DEN s3 RESULTATRATTIrue 20L4 ot.ol-31.t2 20L3 ot.ol.-31.l2. egentlig verksamhet r<irliga kostnader bidrag -1888,33-4000 KOSTNADER SAMMANLAGT -1888,33-4000 finansiella kost/intdkter intdkter RAKENSKAPSPER. RESULTAT -1888,33-4000
$ 2 CtJ Do Ir) (}.- vl '' fr'1 (\/ fl^i \+,xf * ^{,h \A l\ 4.!r IN rl V\ Ef\ \.\' t.,a)f "*l \J.\J s d" e\, M ff1*,$ S t)'..\ :-\,i. c\,.\ i.hl $.$ )"\ \f\ r) i i!..1 n \0 ({,\t".$ -v,1,.{l r\f a.i J\ -S h.r\ \\ \) FL.l." ;k *l -s t\ala $,g+ as ls, ln..i1 r$ N 'l i,1 fl.a. i1\ \.:f "l' N\ 5 \n. l{1, R/ r.rlrlt lj crl J <) t\\) ".i\ sn',-i',$ t,t \ r,\ Ln fv1,.} ( r. ^_g *l { ):v,{) \r \ -s t$.' \.il '{l r \t \9 \\ Xcd ($ \P '\+q\ ^-J q-i,,\\i. c+!t \li :;'i.\. \sr rr) \ 5 *F- +. i' :\ 1\'5.- sj ';+ \5 d$iis:rj,\l $ 5;\ x ')Y rr\.5- r'j ( b fj '\\J='\r\ '{.)\ -j '(.,-," ) rr (,r i) rqr\ \7 ^ i! '.:l f.\ S '') :+ '{' {' tj \P;A n'\ D'J t2 ca r.n N^ \i e1ft '-$