En tidning från Växjö Djursjukhus 2011 wilma trampar vatten den årliga kontrollen räddade livet på mics katt
om växjö djursjukhus grundat 1982 personal Cirka tio veterinärer, 21 sköterskor, en biomedicinsk analytiker och en tjänst på administration/ekonomi omsättning Cirka 30 miljoner kronor inklusive foderförsäljning antal patientbesök Cirka 21 000 årligen Cecilia Löhnn och Marie Ivarsson, ägare av Växjö djursjukhus. bäst kvalificerade vården av smådjur i regionen Växjö djursjukhus är i dag ett av Sveriges största privatägda djursjukhus och verksamheten växer ständigt. Det gör också kravet från våra kunder, vilket känns stimulerande för oss. Det innebär att vi måste förnya oss både när det gäller utrustning och kunskap för att ligga i framkanten och erbjuda den bästa kvalificerade vården av smådjur i Kronobergs län med omnejd. Det är med hög veterinärmedicinsk kompetens, hög servicegrad och omtanke som vi tar hand om dig och ditt djur. Som exempel på vår utveckling kan vi räkna upp en mängd olika saker som vi gjort de senaste åren. Vi har startat upp en rehabiliteringsavdelning med specialutbildade hundfysioterapeuter. Vi ligger i framkant inom områden som anestesi och smärtlindring där vi har specialutbildade narkossköterskor. Vi har utvidgat vår tandavdelning med ny teknisk utrustning och specialutbildad personal. Vårt laboratorium har mycket goda resurser att analysera prover. Vi har möjlighet att göra de flesta utredningar och behandlingar, undantaget strålbehandlingar och magnetröntgen. Vi har kompetens att ta hand om allvarligt skadade och sjuka djur. Vi har också installerat ny röntgenutrustning med direktdigital framkallning. Extra roligt är att vi 2010 har blivit utsedda till Årets företagare i Kronobergs län, vilket är ytterligare ett bevis på att vårt arbete och våra ambitioner ligger rätt i tiden. Med den här tidningen vill vi berätta lite mer om oss själva och vad vi kan, samtidigt som vi vill ge dig som läsare en inblick i hur vardagen ser ut på Växjö djursjukhus. Väl mött! Cecilia Löhnn, klinikveterinär och VD och Marie Ivarsson, legitimerad djursjukskötare Renvägen 2 352 45 Växjö www.vaxjodjursjukhus.se Telefon 0470-71 90 50 Växeln är öppen mellan kl. 08:00-16:30. Vardagkvällar kl. 16:30-21:00 och lördag - söndag kl. 9:00-21:00 nås vi på mobilnummer 070/5158655 Accesia är proffs på djurtandvård. Vår vision är att hundar och katter skall få bättre munhälsa! Vi ser till att personalen på Växjö Djursjukhus är utrustade och utbildade för att ge er hund/katt en professionell tand vård. www.accesia.se Vid akut livshotande tillstånd efter växelns stängning - Ring växelnumret och följ anvisningarna! Denna tidning har producerats av: Box 86, 598 22 VIMMERBY Telefon 0492-196 70 Internet www.mediapartner.nu Ansvarig utgivare... Cecilia Löhnn Projektledare... Mattias Borsiö Mediasäljare... Nina Rinaldo Grafisk form... Julia Karlsson Text... Mikael Svensson Foto... Örjan Karlsson Tryck... PrinfoBergs. 2011/10 2
Många hundar och katter har problem med sina tänder, det kan vara tandsten, tandköttsinflammation, tandlossning, kvarvarande mjölktänder, karies med mera. Ett tecken på tandproblem kan till exempel vara att djuret drar sig undan och inte vill äta eller dricka, utsöndrar mycket saliv, smackar med tungan eller bara tuggar på ena sidan. Precis som hos unga människor kan tänderna växa snett och skapa obehag. Människor justerar det med tandställning. Kommer djuret till oss på ett tidigt stadium kan vi också rätta till det och undvika tandlossning och annat obehag i framtiden. Christel rekommenderar katt- och hundditt husdjur kan också få tandvärk När vi människor får tandvärk vill vi få behandling så snabbt som möjligt. Detsamma gäller hundar och katter. Problemet är att de inte kan tala om när de har ont. Därför är det bra om husse eller matte kommer hit då och då så att vi kan titta på tänderna och rengöra, säger djursjuksköterskan Christel Axelsson på tandavdelningen, som har all modern utrustning. ägare att borsta tänderna på sina djur, helst dagligen, och att använda förebyggande tuggprodukter. Hon rekommenderar även besök på djursjukhuset med jämna mellanrum, för att till exempel ta bort tandsten som är vanligt förekommande på både hundar och katter. Tandsten kan orsaka djuret stora problem. Jack russel-terriern Kiwi är till exempel en hund som har tandsten och han brukar komma till kliniken för tandrengöring. Han sövs ned och med hjälp av ultraljudsutrustning avlägsnas tandsten och plack från tänderna. När han vaknar igen känner han sig frisk i munnen och obehaget är borta. Djursjuksköterskan Christel Axelsson tar bort tandsten på jack russel-terriern Kiwi. med specialfokus på hudproblem Hudproblem är vanliga hus husdjur och på Växjö djursjukhus finns specialutbildad personal på området. Vi har en veterinär som är vidareutbildad i dermatologi genom European School for Advanced Veterinary Studies och en biomedicinsk analytiker som utför cytologi och mikroskopi av hud- och öronprover på plats. Därmed kan vi ge korrekt behandling snabbare, säger en av delägarna i djursjukhuset, säger delägare Marie Ivarsson. När djur med hudproblem kommer till djursjukhuset samlas all information om djuret in för att kunna fastställa mer eller mindre sannolika diagnoser. Därefter görs en grundlig hälsoundersökning och en noggrann hudundersökning. För att komma fram till en diagnos kan det bli fråga om olika blodprover, skrapprover från huden, utstryk från hud och öron under mikroskop (så kallad cytologi) eller hudbiopsier som skickas till en specialinriktad patolog, berättar Marie. Ofta krävs det återkommande besök och provtagningar för hudpatienter under en längre tid. Det kan kännas frustrerande för djurägaren, men det är nödvändigt för att vi tillsammans ska komma fram till en diagnos och kunna ge bästa möjliga behandling. En del av dessa behandlingar kan vara olika kosttillskott eller medicinska schamponeringar, högkvalitativa produkter för detta finns i butiken. Vägen till bättre affärshälsa Oavsett var du vill göra dina affärer är det viktigt att ligga steget före. Hos oss får du lokal expertis och spetskompetens från vårt nätverk. Kontakta oss för hjälp med: Redovisning Revision Skatterådgivning Finansiell rådgivning Ägarförändringar Outsourcing av löne- och ekonomifunktioner Deloitte Växjö Södra Järnvägsgatan 8, Telefon: 075-246 36 00 www.vaxjodjursjukhus.se 3
den årliga kontrollen räddade livet på mics katt Varje år kommer Mic Runnemalm på hälsokontroll med sin katt Felicia. Tack vare det så upptäcktes blåsljudet på hjärtat i tid och det räddade livet på henne. De är underbara mot mig och jag vet att Felicia får bästa möjliga vård, säger Mic. Hon och veterinären Cecilia Löhnn känner varandra väl vid det här laget. För 15 år sedan fick Mic sin katt Felicia av en väninna. Ganska omgående tog Mic henne till Växjö Djursjukhus för kastrering och vaccination. Cecilia tog väl hand om oss och jag fick ett stort förtroende för henne. Mic är sjukpensionär och Felicia fyller en stor plats i hennes liv. Katten är tillgiven och älskar fortfarande att busa och leka, trots sin aktningsvärda ålder. Varje kväll vill hon att jag ska kasta boll med henne, berättar Mic. För något år sedan märkte Mic att något inte stod rätt till med Felicia. Hon blev mer tillbakadragen och var inte lika pigg som vanligt. Den årliga hälsokontrollen visade varför. Hon hade fått fel på sköldkörteln och det hade i sin tur påverkat hennes hjärta. Eftersom vi upptäckte sjukdomen på ett tidigt stadium kunde vi sätta in medicinering och rädda livet på Felicia. Det är därför det är bra att komma på årlig kontroll med sin katt, säger Cecilia. Felicia får äta medicin så länge hon lever och Mic är väl medveten om att tillståndet för hennes katt kan försämras. Att ta bort ett husdjur är bland det värsta som finns, men ännu värre är om det måste plågas. Men jag litar fullt ut på Cecilia och den dag hon säger att Felicia bör avlivas för sitt eget bästa så kommer jag att lyssna på henne. Mic Runnemalm på återbesök med Felicia hos veterinären Cecilia Löhnn. De känner varandra sedan 15 år tillbaka och för Mic är det en trygghet att Cecilia känner både henne och hennes katt så väl. Kom i form Erbjud din hund/katt ett hälsosamt liv! 4
' wilma trampar vatten för att bli bra i sitt slitna knä Plötsligt började Wilma halta och springa på tre ben. Undersökningen på Växjö djursjukhus visade på ett slitet korsband i vänster knä på den femåriga jack russel-tiken. Nu går Wilma på rehabträning och om några veckor ska hon vara mogen för nya långpromenader tillsammans med matte Petra Samuelsson. När Wilma fick svårt att röra sig tog Petra henne till Växjö djursjukhus för undersökning. Wilma sövdes ned och vänster knäled öppnades. Förslitningar i korsbandet var orsaken till hennes problem. Det gick inte att operera utan Wilma blev hänvisad till medicinering och rehabträning. Två veckor efter ingreppet i knäleden är Petra tillbaka med Wilma och träffar Inger Gustavsson som är certifierad hundfysioterapeut. Hon tar bort stygnen efter operationen och pratar med Petra om vad Wilma behöver för att bli bra i sitt knä igen. Gå korta promenader på några hundra meter med henne då och då. Sedan går de in till ett vattenkar med rullband i botten. Inger fyller upp lagom med vatten och kör igång rullbandet på låg fart. Wilma börjar springa lite försiktigt. Vattnet gör att det blir mjuka rörelser och det hjälper henne att bygga upp knäet igen. När hon springer på rullbandet ser jag också hur hon rör sig, berättar Inger. Eftersom det är första gången får Wilma bekanta sig med bassängen och springa i låg fart på rullbandet. Nästa gång ökar vi farten lite till. Hon ska få denna behandling vid fem tillfällen och bäst är om vi kan göra det en gång i veckan den närmaste tiden, säger Inger. Wilma tittar på matte medan hon springer med vattnet under magen hon verkar gilla det. H V V D E H K DQ G O L Q J V P H W RG H U H U E M X G V V RP U H K DE W U Q L Q J TREADMILL/VATTENTRÄNING Träning med rullband i vatten. Kan användas efter operation eller skada som en del av rehabiliteringsplanen. Kan även ingå i ett viktminskningsprogram eller för att förbättra kondition, styrka och smidighet. MASSAGE/STRETCH Används för att hitta muskelspänningar som kan orsaka smärta och för att behandla muskelproblem som kan dyka upp i vardagen hos till exempel en arbetande hund. AKUPUNKTUR Utbildad personal på området finns och metoden används i smärtstillande syfte. TENS/NMES Utförs med hjälp av elektriska plattor. Används som smärtstillande och/eller tillsammans med muskelstimulering. BALANSBOLL OCH CAVALETTI Används både som rehabilitering, till exempel efter ett diskbråck, eller som en del av träningen för en äldre hund som börjar få svårt med balans och koordination. www.vaxjodjursjukhus.se 5
ibland är operation enda utvägen Detta är en helt vanlig dag på Växjö djursjukhus operationsavdelning. Hit kommer hundar, katter och en del andra smådjur som har råkat ut för någonting som kräver ett kirurgiskt ingrepp. Vi har mycket kastreringar, sedan är det avbrutna klor, sårskador, bölder och hudtumörer som ska åtgärdas som är vanligast. Men vi har även en del mer komplicerade ingrepp. Det kan vara frågan om livmoderinflammationer, tarmöppningar, urinstenar, kejsarsnitt eller magomvridningar. Det som varje husse och matte fasar över händer ibland, att djuret inte går att rädda. Är det till exempel en stor tumör i levern när vi öppnar buken så blir det bäst om djuret inte vaknar igen. Då fördjupar vi narkosen och låter djuret somna in, i samråd med djurägaren förstås. Hon märker att allt fler väljer att kastrera sina katter. Det är bra eftersom man då slipper oönskade kattungar som ingen vill ta sig an. Dessutom blir katten lugnare, vilket inte minst underlättar om det är en innekatt. En katt har sövts ned och ska kastreras. stationärvårdsavdelningen Här ges vård före och efter operation Drevern Lia, fyra år, får dropp i väntan på att hennes livmoder ska opereras bort. När det är över får hon vila upp sig ett tag på stationärvårdsavdelningen innan det är dags att åka hem. Drevern Lia ska få sin livmoder bortopererad och i väntan på det får hon tillbringa några timmar på stationärvårdsavdelningen där hon också får dropp inför operationen. Växjö djursjukhuset har en egen avdelning där personalen tar hand om djuren innan och efter operationen, tills de är tillräckligt friska för att kunna åka hem till husse och matte. Det fungerar alltså som på ett vanligt humansjukhus. Efter en operation behöver djuret i regel smärtstillande och dropp ett tag, precis som vi människor. Vi låter djuret stanna hos oss så länge det behövs, vanligast är en till tre dagar, men det händer att det blir mycket längre än så, säger djursjuksköterskan Marylin. På stationärvårdsavdelningen finns rum och burar för större och mindre djur. Det finns också en speciell avdelning där djur som bär på smitta isoleras. Från en bur hörs ett envetet jamande. Det är en hittkatt som lämnats in till oss, berättar Marylin. Vi har anmält honom till polisen i fall ägaren skulle höra av sig dit. Han har halsband och är kastrerad så det måste vara någon som äger honom. Synd att han inte är id-märkt, då hade vi kunnat spåra ägaren. Hör ingen av sig lämnar vi honom vidare till Djurens Vänner. FLATTINGE SMÅDJURSKREMERING Smådjurkremering med minneslund i naturlig omgivning Tel. 0372-320 05 Mob. 0738-48 50 05 rolin@image.dk flattinge-smadjurskremering.se 340 15 Vittaryd 6
rätt foder fordras för att djuren ska må bra 2009 byggdes butiken till och sortimentet utökades. Där hittar ägare till hundar och katter det bästa i foderväg och butiken säljer kända varumärken som Royal Canin, Hills och Specific. Utöver produkterna finns det också en stor kunskap hos personalen. Vi går kontinuerligt kurser och är uppdaterade på det senaste inom foder och foderrådgivning till husdjur. Detta för att vi ska kunna vägleda kunden att köpa det foder som passar bäst, säger Inger Gustavsson som är butiksansvarig tillsammans med Helene Lindahl. foderrådgivning hjälpte erik att bli kvitt sina besvär I butiken finns ett stort utbud av högklassigt foder till hund och katt. Butiken har generösa öppettider, måndag till torsdag 8-20, fredag 8-18 samt lördag och söndag 10-12. Cecilia Martinssons åttaårige katt Erik hade under flera år haft problem med sten i urinen och fått akut hjälp på Växjö djursjukhus. Med foderrådgivning har Erik kommit i bättre balans och nu har han varit fri från besvären i två och ett halvt år. Cecilia bor utanför Karlshamn och har utöver Erik även katten Fluffy-Fi, ett och ett halvt år. Båda är av rasen norsk skogkatt. Erik kastrerades och fick tidigt problem med sten i urinen. Vi åkte till distriktsveterinären, men där rekommenderades vi att ta kontakt med ett djursjukhus och Växjö var närmast. Vi blev väl mottagna där och fick stort förtroende för dem. Det hände ganska ofta att Erik inte kunde kissa och då åkte Cecilia i väg akut med honom. Jag var alltid välkommen och fick snabb hjälp med att ta bort stenarna och ge medicin, oavsett vilken tid på dygnet som jag ringde. Utöver att ge akut hjälp så arbetade även djursjukhusets specialister för att Erik skulle bli kvitt besvären för gott. De tittade på vilket foder som kunde vara lämpligt och hade en dialog med Cecilia. Den rådgivningen ledde fram till Erik nu sluppit problemen och matte är jätteglad. Växjö djursjukhus är väldigt duktiga, både på ta hand om djuret och deras oroliga matte, säger hon. Förtroendet för personalen hade också stor betydelse när hon för något år sedan tvingades avliva Sara, även det en norsk skogkatt. Sara hade troligen fått en propp i hjärnan och vårdades några dagar på sjukhuset, utan att bli bättre. Att avliva ett husdjur är hemskt, men för mig kändes det tryggt att veta att de som rekommenderade det visste vad de gjorde, säger Cecilia. Cecilia Martinsson med sin katt Erik som nu verkar ha blivit kvitt sina problem med sten i urinen. www.vaxjodjursjukhus.se 7
Renvägen 2 352 45 Växjö www.vaxjodjursjukhus.se Telefon 0470-71 90 50 Växeln är öppen mellan 08:00-16:30. Du bokar en telefontid på en tid som passar dig och så ringer vi upp dig. Vid akut livshotande tillstånd under dagtid följ anvisningarna så svarar vi direkt! Vardagkvällar kl. 16:30-21:00 och lördag - söndag kl. 9:00-21:00 nås vi på mobilnummer 070/5158655 Vid akut livshotande tillstånd efter växelns stängning - Ring växelnumret och följ anvisningarna! Allt för din trädgård! Human Konto ett kostnadsfritt kreditlöfte för dig och ditt djur med flera möjligheter till betalning Kolla in vår utställning på Bävervägen 1 i Växjö www.tradgardstjanstab.se 0470-156 00 Ansök på www.humanfinans.se eller ring kundtjänst 08-787 7911 Skäm bort dig med all inclusive. Funktions-IT från Office IT-Partner. Office IT-Partner Växjö tel: 0470-77 99 99 www.officeitpartner.se/vaxjo