PENSIONSFÖRSÄKRINGENS PRODUKTFAKTA PRODUKTFAKTA I KRAFT FRÅN 1.1.2014

PENSIONSFÖRSÄKRINGENS PRODUKTFAKTA PRODUKTFAKTA I KRAFT FRÅN 1.1.2014

PRODUKTFAKTA Trygga dina pensionsdagar med pensionsförsäkring...3 1. Lagstadgad ålderspension...3 2. Varför en Pensionsförsäkring?...3 3. Frivillig pensionsförsäkring...4 4. Vilken typ av pensionssparare är du?...4 5. Vilken typ av Pensions försäkring passar dig?...5 5.1. Flexibla premier... 5 5.2. Återköp av försäkringsbesparingar... 5 6. Mångsidiga placeringsobjekt...5 6.1. Våra placeringsobjekt... 5 6.1.1. Årsavkastning...6 6.1.2. Räntefonder...6 6.1.3. Fondförvaltarens Bästa - Balanserad...6 6.1.4. Blandfonder... 7 6.1.5. Fondförvaltarens Bästa Avkastningsinriktad... 7 6.1.6. Aktiefonder... 7 6.2. Risken att kapitalet minskar eller förloras...7 7. Avdragsrätten ger skattefördel...7 8. Dödsfallsbeloppet åt förmånstagaren...8 9. Företag som försäkringstagare...8 9.1. Allmänt... 8 9.2. Den försäkrades rätt till pension... 8 9.3. Företagets rätt till återköp... 8 10. Pensionsförsäkringens beskattning...8 10.1. Privatperson som försäkringstagare... 9 10.1.1. Pensionens beskattning...9 10.1.2. Beskattningen av försäkringspremierna i en pensionsförsäkring tecknad av en privatperson...9 10.1.3. Affärsidkare och yrkesutövare som försäkringstagare...9 10.1.4. Beskattning av återköpsvärdet...9 10.1.5. Dödsfallsbeloppets beskattning...9 10.2. Företag som försäkringstagare... 9 10.2.1. Pensionens beskattning...9 10.2.2. Försäkringspremiernas beskattning...9 10.2.3. Beskattning av återköp...10 10.2.4. Arbetsgivarens anmälningar om Pensionsförsäkringen...10 10.3. Pensionsförsäkringens inverkan på lagstadgade stöd...10 11. Försäkringens upphörande...10 11.1. Återkallelse av försäkring...10 11.2. Överföring av försäkringsbesparing...10 12. Avgifter som debiteras från försäkringen...10 13. Sb-Livförsäkring Ab och dess ombud...11 14. Är du missnöjd med försäkringsbolagets verksamhet?...11 Försäkrings- och finansrådgivningen samt Försäkringsnämnden...11 15. Lagstiftning som tillämpas och tillsynsmyndighet...11 Finansinspektionen...11 Sb-Livförsäkring Ab...11 16. Personuppgifterna behandlas konfidentiellt...11 2

TRYGGA DINA PENSIONSDAGAR MED PENSIONSFÖRSÄKRING Med Pensionsförsäkringen kan du komplettera din lagstadgade pension och förbättra inkomstnivån under pensionstiden. Med Pensionsförsäkringen får du bland annat: Flexibla försäkringspremier försäkringspremierna enligt din egen plan betalningsplanen kan du ändra när du så önskar pensionsplanen kan du ändra när pensionstiden närmar sig i överraskande allvarliga situationer kan du lyfta försäkringsbesparingen till din användning. Mångsidiga placeringsobjekt Placeringsfonder Fondförvaltarens Bästa-fondportföljer försäkringsbolagets Årsavkastning. Storplacerarens fördelar fondplaceringar utan tecknings- och inlösningsprovision Euribor-räntebunden placering utan räntemarginal kapitalförvaltarens tjänster. Beskattningsmässiga fördelar För privatpersoner är Pensionsförsäkringens premier avdragbara upp till 5 000 per år. Premier för Pensionsförsäkring som tagits av företag är avdragbara för företaget. Köp och försäljning av placeringsobjekt utan omedelbar försäljningsvinstbeskattning. Pensionsförsäkringen innehåller en livförsäkring som skyddar besparingarna. Vid dödsfall returneras besparingarna till och med 100 procentigt åt den förmånstagare du fastställt. 1. LAGSTADGAD ÅLDERSPENSION Sedan 1.1.2005 har vi haft en flexibel ålder för ålderspensionen. Pensioneringstidpunkten kan väljas mellan 63 och 68 års ålder. Mänskor tror ofta, att deras lagstadgade ålderspension är till exempel 60 % av de sista arbetsårens inkomster. Efter reformen fastställs pensionen helt individuellt på basen av hela arbetshistorien, och inte mera per arbetsförhållande eller endast på basen av nivån under arbetskarriärens sista år. Pension intjänas för utfört arbete från 18 års ålder och även för en del oavlönade perioder som tiden med moderskaps-, sjuk- och arbetslöshetsdagpenning. Härvid är dock inkomsterna mindre, varför dylika perioder minskar den slutliga pensionen. Grundregeln är, att enligt inkomsterna för varje år intjänas arbetspension enligt ett procenttal, som beror på åldern. Intjäningsprocenten är 1,5 % per år mellan 18 och 52 års ålder. Intjäningsprocenten växer med åldern. En som fyllt 53 år intjänar arbetspension med 1,9 % av sina årsinkomster och för en som fyllt 63 år intjänas 4,5 %. En faktor som minskar arbetspensionen är livstidskoefficienten. Med livstidskoefficient avses en mekanism, med vilken man för varje årsklass fastställer en koefficient, varmed den i övrigt beräknade pensionen sänks att motsvara den förlängda livstidsförväntningen. En förlängd livstid är naturligtvis en fin sak, men inte ägnat att öka vårt pensionssystems förmåga att trygga en önskad pensionsnivå. I intervju-undersökningar som gjorts bland finländare har konstaterats att förväntningarna på den kommande pensionens belopp är större än det pensionsbelopp skulle vara, som uträknas enligt nu gällande regler. Vill du bli och vänta? Mera information om pensionerna får du från Pensionsskyddscentralen eller för offentliga pensionernas del från Statskontoret, Kommunernas pensionsförsäkring eller Kyrkans Centralfond eller på adressen www.arbetspension.fi. Företagarens arbetspension beräknas enligt den arbetsinkomst, som företagaren har fastställt i sin försäkring. På den slutliga pensionen inverkar alla fastställda arbetsinkomster. Företagaren försäkrar sig om den bästa pensionen, genom att fastställa arbetsinkomsten, som ligger till grund för den lagstadgade pensionen på en riktig nivå. 2. VARFÖR EN PENSIONSFÖRSÄKRING? Pensionsförsäkringen är ett mångsidigt, för långsiktigt pensionssparande avsett avtal, som alltid innehåller ett livförsäkringsskydd. Med ett avtal får du ett paket som har flexibla premier och mångsidiga placeringsobjekt, som erbjuder fördelar som storplaceraren vanligen får och som innehåller skattemässiga fördelar. 3

Pensionsförsäkringen passar nästan alla. Med Pensionsförsäkringen kan man komplettera den lagstadgade pensionens belopp. Pensionsförsäkringen kan tecknas av 18 år fylld person som stadigvarande bor i Finland eller av ett finländskt företag, som vill motivera, belöna eller knyta upp sina arbetstagare eller nyckelpersoner. Tecknad åt sig själv, passar Pensionsförsäkringen lika väl åt studerande, löntagare i aktiv ålder, småföretagare som åt en äldre sparare som planerar sina pensionsdagar. Vilken egenskap i Pensionsförsäkringen gagnar dig mest? Bekanta dig med dessa produktfakta och försäkringsvillkoren och fråga mera av Sparbankens expert. Med hjälp av denne kan du skaffa dig en passande Pensionsförsäkring. Sb-Livförsäkring Ab:s Pensionsförsäkring är en pensionsförsäkring enligt 54 d i inkomstskattelagen. Sb-Livförsäkring Ab förbinder sig att ge nödvändiga uppgifter för beskattningen åt Skatteförvaltningen, på sätt som Skatteförvaltningen fastställt. 3. FRIVILLIG PENSIONSFÖRSÄKRING Försäkringstagaren och den försäkrade ska vid tidpunkten för tecknandet av försäkringen vara minst 18 år, men inte vara på lagstadgad ålderspension. Vidare förutsätts att försäkringstagaren och den kommande pensionstagaren, den försäkrade, bor stadigvarande i Finland. På basen av Pensionsförsäkringen börjar pension utbetalas under den överenskomna pensionstiden. Pensionen betalas som återkommande rater månatligen tidigast när den försäkrade uppnår den ålder som berättigar till uppskjuten ålderspension enligt arbetstagarens pensionslag (ArPL), som år 2016 är 68 år. Pensionsåldern följer ålderspensionens åldersgräns, om åldersgränsen ändras senare. Pensionstiden är minst 10 år. Pensionsförsäkringspremier bör betalas under minst två års tid. Pensionsförsäkringens premier är avdragbara i beskattningen upp till 5 000, på sätt som senare beskrivs utförligare. Skatteförmånen som erhålls med skatteavdragsrätten, är en betydande förmån som det lönar sig att utnyttja. 4. VILKEN TYP AV PENSIONSSPARARE ÄR DU? Vi tror att senast efter att du diskuterat med Sparbankens expert, är du av den åsikten att det är viktigt att pensionsspara. Allt fler sparar åt sig tillläggsinkomster för pensionstiden, ty den lagstadgade pensionen kan bli till och med under hälften av din sista lön. Knappast vill du nöja dig med betydligt lägre levnadsstandard då, när du skulle ha tid att njuta av ökad fritid. Med Pensionsförsäkring kan du påverka levnadsstandarden under din pensionstid. lyfta en tilläggspension när du uppnått den ålder som berättigar till uppskjuten ålderspension enligt arbetstagarens pensionslag (68 år 2016). planera din inkomstbeskattning långsiktigt. med långsiktigt sparande få bra avkastning på dina placeringar. Förrän du tecknar en Pensionsförsäkring är det bra att tänka på följande saker: Hurudana planer eller drömmar har du för dina pensionsdagar? Hur stor uppskattar du att din kommande lagstadgade pension blir? Du kan reda ut storleken på din kommande lagstadgade pension på adressen www.arbetspension.fi Hurudan levnadsstandard eftersträvar du för pensionstiden? Vilken avkastning eftersträvar du och vilka placeringsrisker är du villig att godta? Vem är förmånstagare för dina pensionsbesparingar vid dödsfall? Tillsammans med Sparbankens expert kan du diskutera om alla större och mindre frågor rörande pensionssparande. Sålunda kartläggs hurudan sparare du är och man kan skräddarsy en Pensionsförsäkring som passar dina sparmål, avkastningsförväntningar, din risktålighetsförmåga och spartid. 4

5. VILKEN TYP AV PENSIONS FÖRSÄKRING PASSAR DIG? 5.1. FLEXIBLA PREMIER I Pensionsförsäkringen sparar du med att betala försäkringspremier flexibelt enligt din egen ekonomiska situation och enligt den riktgivande betalningsplanen som görs i samband med försäkringsavtalet. Betalningsplanen och som stöd för den, direktdebitering från ditt bankkonto hjälper dig att nå dina mål. Du kan betala en större premie (engångspremie) och sporadiska premier eller återkommande månatliga mindre premier. Eller alla dessa. Du kan vid behov flexibelt ändra betalningsplanen. Försäkringen träder i kraft när du undertecknat försäkringsansökan och betalat första försäkringspremien. Första försäkringspremien bör betalas inom en månad från undertecknandet av ansökan. Efter att försäkringen trätt i kraft skickar vi försäkringsbrevet, på vilken har antecknats försäkringens centrala innehåll. Försäkringspremierna som du betalar placeras i placeringsobjekt som du valt, på basen av vilka försäkringsbesparingens värde bestäms. Som försäkringstagare äger du inte direkt placeringsobjekten utan du äger en försäkring, vars värde bestäms på basen av objektens värdeutveckling. Din försäkringsbesparing växer med försäkringspremier som betalas till försäkringen, med avkastningen som uppstår per placeringsobjekt som värdeökning eller som erlagd ränta och dödlighetsåterbäringen som baserar sig på det dödsfallsskydd som du valt. Försäkringsbesparingen minskar med de avgifter som debiteras från försäkringspremierna och försäkringsbesparingen samt premien för dödsfallsskyddet. Försäkringsbesparingens utveckling fastställs noggrannare i försäkringsvillkoren och försäkringens beräkningsgrunder, vars lagenlighet övervakas av Finansinspektionen. 5.2. ÅTERKÖP AV FÖRSÄKRINGSBESPARINGAR Pensionsförsäkringen är avsedd för långsiktigt pensionssparande och de medel som du betalat är bundna till den pension som utbetalas åt dig under den överenskomna pensionstiden. Det kan dock hända otrevliga överraskningar i livet, när du kan tänkas behöva de sparade medlen genast till användning. Ett dylikt återköp av försäkringsbesparing är möjligt, om du har oavbrutet varit arbetslös arbetssökande under minst ett år, du har skilt dig från din maka/make, din maka/make har avlidit eller du har beviljats invaliditetspension i enlighet med någon pensionslag på grund av bestående arbetsoförmåga eller bestående partiell arbetsoförmåga. Återköpet ska sökas med en skriftlig ansökan inom ett år från makas/makes död och i övriga fall inom sex månader från det, att rätten till lyftande av försäkringsbesparingarna uppstod. För återköp av försäkring behövs alltid den försäkrades medgivande. 6. MÅNGSIDIGA PLACERINGSOBJEKT I Pensionsförsäkringen kan du spara i mångsidiga placeringsobjekt. Du har till ditt förfogande placeringsobjekt som hör till olika kapitalklasser. Du kan byta placeringsobjekt smidigt enligt dina målsättningar och marknadssituationen. Årligen är sex (6) första ändringarna av försäkringspremiernas placeringsplan eller omplaceringsuppdrag av redan uppkomna försäkringsbesparingar avgiftsfria. Pensionsförsäkringen är en skattemässigt förnuftig sparform. En sparare som aktivt följer med marknadsutvecklingen behöver inte ombesörja beskattningen av avkastningen. Värdeökningen eller räntan som uppstått i placeringsobjekten beskattas inte när man byter placeringsobjekt. Beskattningen verkställs först när försäkringsbesparingarna lyfts som pension eller som återköp. Med hjälp av våra experter väljer du placeringsobjekt från vårt sortiment som motsvarar bland annat dina avkastningsförväntningar och din risknivå. I placeringsobjektsutbudet finns alternativ för såväl den försiktiga som för den modigare spararen. Tillsammans hittar vi alternativ som passar dig, men det är dock bra att komma ihåg att du gör det slutliga valet av placeringsobjekt som passar dig. I följande avsnitt beskrivs olika placeringsobjekt och bland annat åt vem placeringsobjekten passar. 6.1. VÅRA PLACERINGSOBJEKT Från vårt rikliga urval hittar du alternativ för alla avkastningsförväntningar, alla risknivåer och olika marknadssituationer. Försäkringsbesparingarna 5

och premierna kan fritt fördelas mellan olika placeringsobjekt, dock mellan högst tio objekt åt gången. I beskrivningarna framgår utöver avkastnings- och risknivån respektive grupps placeringspolitik och rekommenderad spartid. På Sb-Livförsäkring Ab:s sidor (www.sbliv.fi) finns dessutom en översikt över placeringsobjektens utveckling och placeringsverksamhet. När du bekantar dig med placeringsobjekten är det skäl att komma ihåg, att placeringsobjektets tidigare utveckling inte är någon garanti för den kommande utvecklingen. 6.1.1. Årsavkastning Årsavkastning passar för den försiktiga spararen. Årsavkastningen består av årsränta och tilläggsränta. Årsräntan fastställs för ett år i gången i förväg och sätts månatligen till kapitalet. Tilläggsräntan fastställs i efterskott på basen av försäkringsbolagets resultat och sätts till försäkringsbesparingarna i början av följande år. Årsräntan och tilläggsräntan fastställs på basen av försäkringsbolagets resultat och soliditet och de kan vara noll procent. Sb-Livförsäkring Ab:s målsättning är att betala årsränta och tilläggsränta, som på lång sikt minst motsvarar Finska statens 5 års masskuldebrevs genomsnittliga avkastning. Årsavkastningens avkastningsrisk är variationerna i års- och tilläggsräntan. 6.1.2. Räntefonder Räntefonderna passar för den försiktiga spararen. I Pensionsförsäkringen kan man använda både kort- och långräntefonder. Deras avkastningsförväntningar är beroende på fond 3-6 %. Förväntningarna grundar sig på den långsiktiga utvecklingen i medeltal för motsvarande placeringar och den fondvisa placeringsstrategin. Man kan välja fonder som förvaltas av Sp-Fondbolaget Ab. I faktabladet för investerare framgår respektive fonds placeringspolitik, avkastningsutveckling, risknivå samt de största innehaven. Räntefondsplaceringar innehåller risken att kapitalet minskar eller förloras. 6.1.3. Fondförvaltarens Bästa - Balanserad För kunder, som inte aktivt vill följa med placeringsmarknaderna, erbjuds en med hjälp av fondförmögenhetsförvaltning aktivt skött fondportfölj, som placerar sina medel i ränte- och aktiefonder inom ramen för de gränser som fastställts i stadgarna. AVKASTNING Aktiefonder Fondförvaltarens Bästa Avkastningsinriktad AVKASTNINGSINRIKTAD SPARARE/PLACERARE Blandfonder Fondförvaltarens Bästa Balanserad MÅTTFULL SPARARE/PLACERARE FÖRSIKTIG SPARARE/PLACERARE Räntefonder Årsavkastning Bild: Våra placeringsobjekt i försäkringar. RISK 6

För det Balanserade alternativets del är grundfördelningen 60 % i ränte- och 40 % i aktiefonder. Avkastningsförväntningen för Fondförvaltarens Bästa Balanserad är 7,0 %. Avkastningsförväntningen grundar sig på portföljförvaltarens avkastningsuppfattning och den genomsnittliga långsiktiga utvecklingen för motsvarande placeringar. Faktabladet för investerare berättar utförligare om bland annat placeringspolitiken. Detta alternativ passar för den måttfulla spararen. Avkastningen kan variera enligt marknadssituationerna och kan vara negativ under exceptionellt svåra marknadsförhållanden. Alternativet innefattar också risken att kapitalet minskar eller förloras. 6.1.4. Blandfonder Blandfonderna passar för den måttfulla spararen. En blandfond placerar sina medel både på aktieoch räntemarknaderna. En enskild fonds avkastningsförväntning och risknivå är beroende av aktieplaceringarnas andel i fonden. De ifrågavarande blandfondernas aktietyngder är mellan 15 60 %. Avkastningsförväntningarna är 5 7 % beroende på aktievikten. Avkastningsförväntningarna grundar sig dessutom på den genomsnittliga långsiktiga utvecklingen och den fondvisa placeringsstrategin. Blandfonderna förvaltas av Sp-Fondbolaget Ab. I faktabladet för investerare framgår respektive fonds placeringspolitik, avkastningsutveckling, risknivå samt de största innehaven. Avkastningen varierar enligt marknadssituationen och kan även vara negativ. Blandfonderna innefattar också risken att kapitalet minskar eller förloras. 6.1.5. Fondförvaltarens Bästa Avkastningsinriktad Kunder, som inte aktivt vill följa med placeringsmarknaderna, kan välja en med hjälp av fondförmögenhetsförvaltning aktivt skött fondportfölj, som placerar sina medel i ränte- och aktiefonder inom ramen för de gränser som fastställts i stadgarna. För det Avkastningsinriktade alternativets del är grundfördelningen 25 % i ränte- och 75 % i aktiefonder. Avkastningsförväntningen för Fondförvaltarens Bästa Avkastningsinriktad är 9,0 %. Avkastningsförväntningen grundar sig på portföljförvaltarens avkastningsuppfattning och den genomsnittliga långsiktiga utvecklingen för motsvarande placeringar. Faktabladet för investerare berättar utförligare om bland annat placeringspolitiken. Detta alternativ passar för den avkastningsorienterade spararen och placeraren. Avkastningen på Fondförvaltarens Bästa - Avkastningsinriktad varierar enligt marknadssituationen och kan vara negativ. Alternativet innefattar också risken att kapitalet minskar eller förloras. 6.1.6. Aktiefonder Aktiefonder passar för den avkastningsorienterade spararen och placeraren. En aktiefond placerar sina medel på olika aktiemarknader med geografisk eller branschvis spridning. En enskild fonds avkastningsförväntning och risknivå beror på placeringspolitiken och i frågavarande marknader. Avkastningsförväntningarna är 6-11 %, beroende på placeringspolitiken. Avkastningsförväntningarna grundar sig dessutom på genomsnittliga långsiktiga utvecklingen och den fondvisa placeringsstrategin. Även dessa förvaltas av Sp-Fondbolaget Ab. I faktabladet för investerare framgår bland annat respektive fonds placeringspolitik, avkastningsutveckling, risknivå samt de största innehaven. Avkastningen varierar enligt marknadssituationen och kan även vara negativ. Aktiefonder innefattar också risken att kapitalet minskar eller förloras. 6.2. RISKEN ATT KAPITALET MINSKAR ELLER FÖRLORAS Det är bra att komma ihåg, att sparande och placering alltid innefattar risker. Försäkringsbolaget, placeringsfonden, fondförvaltaren eller ombudet ansvarar inte för avkastningen eller att värdet består för premier eller försäkringsbesparingar placerade i placeringsanknutna placeringsobjekt, ifall så inte särskilt uppgetts. Försäkringsbesparingens avkastning och värde kan variera från tid till annan. Det är möjligt att medel som styrts till placeringsanknutna placeringsobjekt inte eventuellt ger någon avkastning och de placerade medlen kan minska eller kan till och med förloras helt. Försäkringstagaren ansvarar för placeringsresultatet. 7. AVDRAGSRÄTTEN GER SKATTEFÖRDEL Pensionssparande stöds skattemässigt. Försäkringspremierna är fortsättningsvis också för privatpersoner avdragbara i beskattningen, fastän skattestadgandena har ändrats under de senaste åren. Med försäkringspremierna kan du själv aktivt påverka 7

din egen beskattning och betalda premier minskar det skattebelopp som påförs dig årligen. Det lönar sig dock att komma ihåg, att pensionen som i sinom tid betalas ut är skattepliktig inkomst, men den aktiva pensionsspararen kan i pensionens lyftningsskede få till godo ett skattestöd, som består av den skattefria avkastningen på pensionsspararens egna placeringar efter det att man betalat skatt på pensionen enligt kapitalinkomstskatteprocenten. En privatperson kan avdra premierna för den egna pensionsförsäkringen totalt 5 000 per år. Avdragbara är såväl premien som ökar försäkringsbesparingen som premien som debiteras för upprätthållande av dödsfallsskyddet. Det är skäl att komma ihåg, att beskattningen inte är en del av pensionsförsäkringsavtalet och stadgandena kan ändra under den långsiktiga spartiden. 8. DÖDSFALLSBELOPPET ÅT FÖRMÅNSTAGAREN Pensionsförsäkringen har alltid ett dödsfallsskydd som skyddar försäkringsbesparingarna, som säkerställer att om du dör under försäkringstiden betalas motsvarande andel av försäkringsbesparingen som dödsfallsbelopp åt den förmånstagare som du förordnat. Dödsfallsbelopp som betalas åt förmånstagare hör inte till dödsboet och man kan inte bestämma om det med testamente. Dödsfallsskyddsbeloppet under spartiden och pensionstiden är 100 % av dina pensionsbesparingar. Förmånstagarförordnandet eller ändring av det skall göras skriftligt och tillställas försäkringsbolaget. 9. FÖRETAG SOM FÖRSÄKRINGSTAGARE 9.1. ALLMÄNT Ett finländskt företag i bolagsform kan vara försäkringstagare. Företagets ägarföretagare eller arbetstagare i anställningsförhållande i företaget kan vara pensionstagare (försäkrade). I båda fallen bör den försäkrade ha en betydande arbetsinsats i företagets verksamhet. Företaget kan använda Pensionsförsäkringen för att motivera, belöna och knyta upp sina nyckelpersoner eller arbetstagare. Pensionsförsäkringen tecknad av ett företag motsvarar till stora delar Pensionsförsäkringen tagen av en privatperson. Vissa skillnader finns dock. För dessa lönar det sig att bekanta sig med försäkringsvillkoren och diskutera med Sparbankens expert. 9.2. DEN FÖRSÄKRADES RÄTT TILL PENSION Med försäkringsvillkoren skyddas ändamålet att betala den uppkomna försäkringsbesparingen i form av pension i sinom tid åt den försäkrade. Enligt försäkringsvillkoren har den försäkrade rätt till den uppkomna pensionen, om inte försäkringstagaren har fastställt annat i samband med tecknandet av försäkringen. Sålunda möjliggör inte företagets betalningssvårigheter eller konkurs lyftande av försäkringsbesparing. I vissa situationer kan försäkringstagarföretaget fastställa, att rätten till den uppkomna pensionen för den försäkrade uppstår först när denne har tjänstgjort i företaget en överenskommen tid. Om den försäkrade har rätt till den uppkomna pensionen, är den försäkrade även berättigad till att göra ändringar i placeringsplanen och göra försäkringsbesparingens omplaceringsuppdrag samt ändra dödsfallsskyddets förmånstagare. 9.3. FÖRETAGETS RÄTT TILL ÅTERKÖP Företaget som är försäkringstagare kan lyfta försäkringsbesparingen som återköp endast, om den försäkrades arbetsförhållande har upphört av annan orsak än den försäkrades arbetsoförmåga eller av produktionsmässiga eller ekonomiska orsaker eller den försäkrade ordnas motsvarande pensionsförmåner i det lagstadgade pensionssystemet. Om den försäkrade har rätt till den uppkomna pensionen, behövs dessutom för återköp den försäkrades medgivande. 10. PENSIONSFÖRSÄKRINGENS BESKATTNING De beskattningsstadganden som framställts i dessa produktfakta baserar sig på lagstiftning som varit i kraft 1.1.2016 samt rätts- och beskattningspraxis. Försäkringsbolaget ansvarar inte för eventuella förändringar som sker i lagstiftningen i framtiden. 8

10.1. PRIVATPERSON SOM FÖRSÄKRINGSTAGARE 10.1.1. Pensionens beskattning Pension som uppkommer på basen av betalda försäkringspremier och avkastning som uppstått på dessa är kapitalinkomst för mottagaren, från vilken skatt debiteras enligt kapitalinkomstskatteprocenten. 10.1.2. Beskattningen av försäkringspremierna i en pensionsförsäkring tecknad av en privatperson Den skattskyldiga kan avdra premier för en frivillig individuell pensionsförsäkring högst 5 000 per år. Även försäkringspremien som uppbärs för upprätthållande av dödsfallsskyddet är avdragbar. Premier kan avdras tidigast för det skatteår, under vilket den försäkrade fyller 18 år och senast för det år, under vilket utbetalning av pension har börjat. Avdragsrätten omfattar försäkring, som tagits av skattskyldig eller dennes maka/make och där denne är försäkrad. Avdraget görs från kapitalinkomsterna eller ifall man inte har kapitalinkomster alls eller tillräckligt, som speciell underskottsgottgörelse från förvärvsinkomstskatten. Avdragsrätten betyder i praktiken att skatteårets skatter minskar med 30 % av de betalda pensionsförsäkringspremierna. Om du också är försäkrad i en frivillig individuell pensionsförsäkring som betalas av din arbetsgivare, är avdragsrätten för din personliga pensionsförsäkring 2 500 per år. Makar avdrar i sin egen beskattning den försäkrings premier som man är försäkrad i. Vem som i verkligheten betalar premierna har ingen betydelse. Om den försäkrade inte har tillräckligt kapital- och förvärvsinkomster, kan avdragsrätten flyttas som speciell underskottsgottgörelse att avdras i den andra makans/makens beskattning. 10.1.3. Affärsidkare och yrkesutövare som försäkringstagare Näringsidkare får inte avdra premier för en pensionsförsäkring som denne tecknat, som utgift för näringsverksamhet eller lantbruk. Näringsidkare kan således i allmänhet teckna en frivillig pensionsförsäkring endast som privatperson, i enlighet med beskattningsstadgandena för privatpersoner. Förutsättningen för avdragsrätten är, att pensionsåldern är minst 68 år, med undantag av ovan nämnda undantagssituationer. 10.1.4. Beskattning av återköpsvärdet Att avbryta försäkringen och lyftandet av besparingarna som uppkommit i försäkringen kallas återköp. Från försäkringen erläggs härvid återköpsvärdet, som beräknas enligt beräkningsgrunderna för försäkringen. För återköpet debiteras avgifter enligt prislistan. Återköpsvärdet som erläggs i situationer som avses i försäkringsvillkoren är beskattningsbar kapitalinkomst för privatpersoner. 10.1.5. Dödsfallsbeloppets beskattning (gäller pensionsförsäkringar tecknade både av privatpersoner och företag) Dödsfallsbeloppet som erläggs på basen av den försäkrades dödsfall är förmånstagarens eller om förmånstagare inte fastställts dödsboets beskattningsbara kapitalinkomst. På dödsfallsbeloppet som erläggs, betalas dessutom arvsskatt. Den skatt, som erläggs på dödsfallssumman som räknas som kapitalinkomst, avdras från den egendom som går till förmånstagaren eller dödsboet. 10.2. FÖRETAG SOM FÖRSÄKRINGSTAGARE 10.2.1. Pensionens beskattning Pension som uppkommit av betalda försäkringspremier och avkastningen på dessa är förvärvsinkomst för mottagaren, varvid den skatt som erläggs fastställs enligt den pensionstida förvärvsinkomstskatteprocenten. 10.2.2. Försäkringspremiernas beskattning Den frivilliga pensionsförsäkringens premier är i sin helhet avdragbara som näringsverksamhetens kostnader för ett företag i bolagsform, som tecknat en frivillig pensionsförsäkring för företagets anställda eller ägarföretagare. De avdragbara pensionsförsäkringspremierna räknas inte som arbetstagarens eller ägarföretagarens skattepliktiga förvärvsinkomst, om pensionens begynnelseålder är minst den ålder 9

som berättigar till uppskjuten ålderspension enligt arbetstagarens pensionslag (68 år 2016) och premiens belopp per skatteår premiens belopp per skatteår inte överstiger 8 500. 10.2.3. Beskattning av återköp Återköpsvärdet som erläggs i enlighet med de situationer som avses i försäkringsvillkoren, är beskattningsbar näringsinkomst för företaget. Alla skatteuppgifter som redogörs för i dessa produktfakta grundar sig på lagstiftning som var i kraft 1.1.2016 och gäller i Finland allmänt skattskyldiga personer. Skattelagstiftningen kan ändra under försäkringstiden. Noggrannare uppgifter om försäkringarnas beskattning får du av vårt ombud. 10.2.4. Arbetsgivarens anmälningar om Pensionsförsäkringen Om en arbetsgivare är försäkringstagare, bör denne anmäla till skatteförvaltningen de skattskyldiga, åt vilka man under skatteåret har betalt premier för en frivillig, individuell pensionsförsäkring samt uppgifter om premiebelopp. 10.3. PENSIONSFÖRSÄKRINGENS INVERKAN PÅ LAGSTADGADE STÖD En pensionsförsäkring som tecknats och betalats av en privatperson inverkar inte på beloppet för arbets-, familje- eller folkpension. En försäkring som man själv tecknat inverkar inte heller på beloppet för grund- eller inkomstbaserade arbetslöshetsdagpenningen eller arbetslöshetspensionen. Vid fastställande av behovsprövade arbetsmarknadsstödet beaktas pensionsförsäkringen. En tilläggspensionsförsäkring som man själv bekostat kan minska eller frånta rätten till pensionsinkomstavdraget i beskattningen. 11. FÖRSÄKRINGENS UPPHÖRANDE Försäkringen upphör då pensionstiden upphör och besparingarna har i sin helhet betalats som pensioner, då den försäkrade avlider, då ett skriftligt meddelande om att få lyfta hela återstående försäkringsbesparingen kommer till försäkringsbolaget eller när försäkringstagaren säger upp avtalet med avsikt att direkt överföra besparingarna till ett annat försäkringsbolag eller till en annan tjänsteleverantör som ny avtalspart på sätt som stadgas i 34 b i inkomstskattelagen. 11.1. ÅTERKALLELSE AV FÖRSÄKRING Försäkringstagaren har rätt att återkalla försäkringsavtalet inom 30 dagar från det att försäkringen trädde i kraft. Återkallelsen ska göras skriftligen och lämnas in eller skickas till försäkringsbolaget inom tidsfristen på 30 dagar. Försäkringsbolaget återbetalar de inbetalda premierna utan ränta inom 30 dagar från det att anmälan har kommit till försäkringsbolaget. I samband med återbetalningen avdras dock från premierna ett belopp, som motsvarar en eventuell nedgång i placeringsanknutna besparingsdelens värde fram till återkallelsedagen. 11.2. ÖVERFÖRING AV FÖRSÄKRINGSBESPARING Försäkringstagaren kan säga upp pensionsförsäkringsavtalet och göra ett nytt avtal som fyller förutsättningarna som stadgas i 54 d i inkomstskattelagen med försäkringsgivare eller tjänsteproducent. När man överför pensionsbesparingsmedel direkt till försäkringsgivare eller tjänsteproducent som är part i ett nytt avtal anses pensionsbesparingsmedel som lyfts, inte vara beskattningsbar inkomst. 12. AVGIFTER SOM DEBITERAS FRÅN FÖRSÄKRINGEN Försäkringsbolaget debiterar avgifter som fastställts i beräkningsgrunden, försäkringsvillkoren och prislistan från betalda försäkringspremier och försäkringsbesparingen samt för återköp. För specialtjänster som försäkringstagaren önskar debiteras avgifter enligt prislistan. Försäkringens avgifter framgår utförligare i försäkringsvillkoren och den separata prislistan. Placeringsobjektets kostnader är inte en del av försäkringsavtalet och försäkringsbolaget ansvarar inte för deras oföränderlighet. De har presenterats i faktabladet för investerare och beaktats i offertkalkylen enligt föreskrifter och anvisningar som övervakningsmyndigheten har givit. 10

13. SB-LIVFÖRSÄKRING AB OCH DESS OMBUD Pensionsförsäkringen beviljas av Sb-Livförsäkring Ab. Sparbanken fungerar som Sb-Livförsäkring Ab:s ombud och sköter kundbetjäningen samt försäljningen för Sb-Livförsäkring Ab:s räkning. Sparbanken har antecknats i Finansinspektionens försäkringsombudsregister (www.finanssivalvonta.fi). Finansinspektionen övervakar Sb-Livförsäkring Ab och dess ombuds verksamhet. 14. ÄR DU MISSNÖJD MED FÖRSÄKRINGSBOLAGETS VERKSAMHET? Om du är missnöjd med försäkringsbolagets verksamhet vid försäljning av försäkringar eller annars vid handläggning av dina försäkringsärenden, ta kontakt med försäkringsbolagets kundtjänst. Du kan fråga råd och anvisningar även från Försäkrings- och finansrådgivningen, där du dessutom kan föra frågan till rådgivningens avgörande eller väcka talan i frågan i tingsrätten. FÖRSÄKRINGS- OCH FINANSRÅDGIVNINGEN SAMT FÖRSÄKRINGSNÄMNDEN Porkalagatan 1, 00180 Helsingfors Tel. (09) 685 0120 www.fine.fi SB-LIVFÖRSÄKRING AB Fo-signum 2082534-1 Besöksadress och Hästskon 3 hemort: 02600 Esbo Telefon 010 572 1001 (vardagar klo 9.00 16.30) Fax 010 572 1005 E-post info@sbliv.fi Internet www.sbliv.fi Pensionförsäkringen får du i närmaste Sparbank www.sparbanken.fi 16. PERSONUPPGIFTERNA BEHANDLAS KONFIDENTIELLT I behandlingen av personuppgifterna ombesörjs kundernas integritetsskydd i enlighet med personuppgiftslagen, försäkringslagstiftningen och banksekretessbestämmelserna. Uppgifter skaffas av kunden själv, av parter som han befullmäktigat, från myndigheternas offentliga register och kreditupplysningsregistret. Kundregistret kan förutom att användas för att sköta kundservicen användas till marknadsföring och distansmarknadsföring riktad till de egna kunderna. Enligt bestämmelserna om sekretessplikt lämnas inte kunduppgifter åt utomstående utom med kundens medgivande och då när överlämnande av uppgifter grundar sig på lagens bestämmelser eller tillstånd av datasekretessnämnden. 15. LAGSTIFTNING SOM TILLÄMPAS OCH TILLSYNSMYNDIGHET Sb-Livförsäkring Ab har fått sin koncession i Finland och tillämpar i sin verksamhet i kraft varande finsk rätt. Bolagets avtalsspråk är finska och svenska. Bolagets tillsynsmyndighet är: FINANSINSPEKTIONEN PB 103, 00101 Helsingfors Tel. 010 83 151 www.finanssivalvonta.fi 11