PRODUKTER FÖR BETONGINDUSTRIN

PRODUKTER FÖR BETONGINDUSTRIN 1 PRODUKTER FÖR BETONGINDUSTRIN Statoil

2 RESCON MAPEIS UTVECKLING 1976 RESCON etableras med produktion av härdplast, tillsatsmedel till betong och specialbruk. 1983 RESCONs dotterbolag RESCONSULT startar sin verksamhet. 1998 RESCONs nya bruksverk tas i drift. 1999/ RESCON blir en del av den inter- 2000 nationella MAPEI koncernen och namnet ändras till RESCON MAPEI. 2003 RESCON MAPEI inviger ett nytt distributionscenter för Norden och Baltikum i Sagstua. 2003/ RESCON MAPEI investerar stort i 2006 produktionsanläggningen i Sagstua. 2006 Norska Forskningsrådet instiftar Concrete Innovation Centre (COIN) som nationellt forskningscenter för forskning och utveckling. RESCON MAPEI är del i centret vars målsättning är att bli Europaledande inom betongforskning. 2007 RESCON MAPEI inviger nytt FoU och tekniskt center, samt ny fabrik för tillsatsmedel till betong och cementproduktion. MAPEIS UTVECKLING MAPEI grundades 1937 i Milano, Italien, och har i dag 57 fabriker över hela världen. Ett av MAPEIgruppens 10 forskningslaboratorier finns i fabriken i Nord-Odal i Norge. Gruppen omsätter närmare 1,7 miljarder Euro och har ca 7000 anställda, varav 830 arbetar i våra 10 FoU-centra. PRODUKT- GRUPPER Produkter för spackling och behandling av golv i industrin Specialbruk för betongrenovering Produkter för ytbehandling av betong Tillsatsmedel till betong och bruk Produkter för vattentätning, injektering och skydd Produkter för stegljudsisolering och våtrum Produkter för tunnel och anläggning Fäst- och fogmassor till keramiska plattor och natursten Lim för alla typer av golv- och väggprodukter Epoxi- och polyuretanprodukter för injektering, limning och skydd Malhjälpmedel för cementproduktion Produktsystem för olje- och gasinstallationer 2010 RESCON MAPEI inviger STC (Shotcrete Test Center), ett fullskala testcenter för sprutbetong. Island RESCON MAPEI I NORDEN OCH BALTIKUM Huvudkontor, produktion, distribution och FoU Norge Sverige Finland Huvudkontor Sverige och Finland Avdelningskontor Dotterbolag Estland Samarbetspartner Lettland Danmark

Betongindustrin 3 Betongtillsatser är en av grundpelarna i Rescon Mapei. Det är över 30 år sedan Rescon påbörjade utvecklingen av de första produkterna för den norska och nordiska marknaden. Kontinuerlig utveckling i tätt samarbete med betongindustrin och utförande entreprenörer har lett till att produkterna är erkända och används över hela världen. Mapei påbörjade utvecklingen av den här produktgruppen 1992. Genom intensiv forskning och utveckling har man fått fram ett produktsortiment som representerar det bästa på marknaden. Rescon Mapei kan därför erbjuda högteknologiska produkter som ligger i framkant med lokala standarder och anpassade till den nordiska marknaden. Vi tar ansvar gentemot våra kunder. Där våra produkter används, ställer vi upp med vår kompetens, ett effektivt logistiksystem och teknisk support. Elementindustri Rescon Mapei har produkter och kunskap för att möta alla utmaningar i samband med produktion, ytbehandling och reparation av betong och betongkonstruktioner. Våra produkter används vid produktion av prefabricerade byggelement, tunnelbeklädnad, takpannor, block, rör och kommunalvaror: Tillsatser för betongproduktion Ytretarders för friläggning Formoljor Membranhärdare Lagningsbruk Expanderande bruk, gjutmassa Monteringslim Fogmassor Impregnering Flytspackel och kompletta system för stegljudsdämpning Ytbehandling Stålfiber och plastfiber Fabriksbetongindustri Produktion, transport och gjutning av betong är en process som ständigt kommer att påverkas av förändringar i miljön. Rescon Mapei har ett komplett sortiment av robusta produkter som ger optimala resultat under skiftande förutsättningar. Fabriksbetongindustrin måste hela tiden anpassa produkten till olika användningsområden. Rescon Mapei har lång erfarenhet och ett stort referensunderlag inom proportionering, produktion och gjutning av olika specialbetong: Undervattensbetong Betong med låg krympning Vattentät betong Självkompakterande betong Sprutbetong Lättbetong Golvbetong Betong för vintergjutning Expanderande betong

E X B E T 4 EXBET Exbet Administration 206 Dataverktyg för dokumentation av betongkvalitet enligt EN 206-1. Programmet genomför kontroll av överensstämmelse för både härdad betong och andra egenskaper än hållfasthet. Dessutom kan det enkelt generera kvalitetsrapporter sorterade efter enskilda kunder och projekt. Programmet är ett mycket nyttigt verktyg i betongproducenternas egenkontroll för att optimera sin betong. Exbet Proportionering 206 För att lyckas inom betongindustrin behöver man liksom i alla andra branscher bra produkter. Vare sig man tillverkar fabriksbetong eller prefabricerade element, så är en betong som ger hög kvalitet i slutprodukten genom bra ytor, riktig styrka, vattentäthet osv. avgörande. Skall man uppnå jämn kvalitet, producera miljövänligt och få god lönsamhet, måste betongen ha rätt proportioner och kontinuerligt följas upp avseende ändringar i råvarorna. Exbet Proportionering 206 är ett enkelt men effektivt datorverktyg för proportionsberäkning av betong. Programmet kan användas fristående eller tillsammans med Exbet Administration 206. Programmet uppdateras kontinuerligt vartefter nya råvaror och metoder kommer ut på marknaden. Exbet -dataverktygen är Excel- och Accessbaserade och har användarvänliga och informativa skärmbilder.

Dynamon System Polymerteknologi i betongens tjänst Dynamon-systemet består av speciellt utvecklade produkter för fabriksbetong, prefab och infrastrukturbyggande. Superplasticerare för fabriksbetong För betong som behåller gjutbarheten över lång tid. Superplasticerare för prefab För betong med stora krav på tidig hållfasthet. Superplasticerare för SKB betong För självkomprimerande betong utan separation. Superplasticerare för golvbetong För betong med god gjutbarhet och förutsägbar avbindning. www.mapei.com ADHESIVES SEALANTS CHEMICAL PRODUCTS FOR BUILDING

P R O D U K T E R O C H S Y S T E M 6 DEN SENASTE TEKNOLOGIN Dynamon är baserat på akrylpolymerer. De är de mest effektiva högplasticerande ämnena på marknaden. Cementpastan löses upp med hjälp av såkallade steriska hinder, där långa molekylkedjor bildar glidskikt mellan cementkornen. De nya och positiva egenskaperna för produkterna är många: Miljövänliga Lämpliga för självkompakterande betong, SKB Hög effektivitet Möjlighet att reducera vibrering - förbättrad arbetsmiljö Betydligt förbättrad gjutbarhet Bättre stabilitet - jämnare resultat Bättre ytor Längre brukstid Högre tidig hållfasthet Fördelar i betong med maskinsand Bättre pumpbarhet Kostnadsbesparande Minskat maskinslitage Kortare byggtid Reduktion av vattenandel och krymppotential Minskning av cementandelen Dynamon SUPERPLASTICERANDE Detta är senaste generationen, senaste teknisk standard inom superplasticerande ämnen. Produkterna är utvecklade ur MAPEIs DPP-teknologi, Design Performance Polymers, som möjliggör anpassning av en lång rad egenskaper i produkterna. Dynamon -produkterna har egenskaper anpassade till olika användningsområden. På den nordiska marknaden är produkterna indelade i grupper efter egenskaper: Dynamon SX - för fabriksbetongindustrin. Dessa produkter verkar effektivt plasticerande, samtidig som de ger god stabilitet och öppentid. Produkterna kan karakteriseras som allround-produkter. Dynamon NRG - för elementindustrin. Dessa produkter verkar extremt effektivt plasticerande. De har kort öppentid och ger hög tidig hållfasthet. Produkterna är särskilt lämpliga för betong med hög andel bindemedel och lågt vattencementtal. Dynamon SR - specialutvecklade produkter anpassade för fabriksbetongindustrin, där lång öppentid krävs för betongen. Särskilt lämpliga för betong med lång transporttid kombinerat med varmt klimat. Chronos SUPERPLASTICERANDE Chronos -produkten kombinerar de högeffektiva och vattenreducerande egenskaperna i Dynamon -produkterna med en ny typ av av polymerer. Dessa aktiveras gradvis över tid och bevarar därför gjutbarheten fullt ut över lång tid. Produkten ger samtidigt betongen hög tidighållfasthet. EN 934-2 Mapeplast EN 934-2 PLASTICERANDE Effektiva plasticerande ämnen. Produkterna ger en retarderande effekt i betongen. Produkterna är lämpliga för gjutning i varmt klimat, då den retarderande effekten ger lägre sättmåttsförlust över tid, längre öppentid. De av produkterna som är baserade på lignosulfonat ger mer stabil luftmängd vid produktion av frostbeständig betong, och har traditionellt varit uppskattade på den nordiska marknaden. EN 934-2

P R O D U K T E R O C H S Y S T E M 7 Mapecure SRA Mapequick Mapetard KRYMPREDUCERARE Mapecure SRA-produkten reducerar krympning i betongen med upp till 50%. Reducerad krympning ger betydligt mindre uppsprickning. En mindre uppsprickning förbättrar täthet och konstruktionernas beständighet. Bruk av Mapecure SRA i kombination med Expancrete möjliggjör fogfria betong golv. Expancrete ACCELERATORER En serie produkter som minskar bindningstiden för betong. Produkterna har olika egenskaper beroende på användningsområde: SPRUTBETONGACCELERATORER Produkter som gör att betongen binder snabbt till ögonblickligen, för användning i sprutbetong. Finns i både alkalihaltiga och alkalifria varianter. TILLSTYVNANDE ACCELERATORER Produkter som påskyndar styvnande och bindning hos betongen, för användning vid golvgjutning eller vid kontinuerlig gjutning där snabb bindning krävs för att undvika högt formtryck och sättningsskador. HÄRDNINGSACCELERATORER Produkter som påskyndar och förstärker härdningen av betongen i ett tidigt skede. Användning av dessa produkter gör att betongen snabbare avger värme och man ökar hållfastheten tidigt och minskar frysningsrisken vid vintergjutning. RETARDERING AV BETONG Produkter som försenar bindning och härdning av betongen. Produkterna finns både som konventionella retarders eller som ytretarders. Med Mapetard kan man transportera och lagra färsk betong över lång tid utan att betongen binder. Man kan göra avbrott i gjutningen utan att det resulterar i en gjutfog. Mapetard finns i varianter som är särskilt anpassade till sprutbetong och i varianter som smörjs på formar eller betongytor för friläggning av ballast. EN 934-2 EN 934-2 EXPANDERANDE Expancrete skapar en kontrollerad expansion i färsk betong. I kombination med fiber och eventuellt Mapecure SRA kan man tillverka betong med kontrollerbar krympning. Detta möjliggör fogfria betongkonstruktioner med hög täthet och beständighet.

P R O D U K T E R O C H S Y S T E M 8 Mapeair Mapegrout I Porofill LUFTINFÖRANDE TILLSATSER Luftinförande medel för produktion av frostbeständig betong. Produkterna är baserade på tensider, fettsyror och tallolja. När rätt produkt väljs, uppnår man finfördelad luft med mycket god porstruktur. Produkterna är också lämpliga för att öka kompakteringsförmågan i torrbetong. Detta minskar slitaget på maskiner och ökar kvaliteten på ytorna. EN 934-2 INJEKTION / UNDERGJUTNING Produkter för produktion av expanderande betong och bruk, eller för cementinjektion. Iblandning av Mapegrout I ger en fri expansion av betongen inom 30-60 minuter efter iblandning, vilket motverkar sättning vid undergjutning eller ingjutning av gods. Produkterna finns i varianter som ger tixotropt bruk, anpassade för vertikal ingjutning. EN 934-4 LÄTTBETONG Porofill är speciellt utformad för tillverkning av ett lättflytande och packningsfritt bruk/betong med en densitet på 1600-1900 kg/m 3 som används till att fylla igen rörgravar, uttjänta kulvertar, tankar m.m. Porofill underlättar även tillverkning av lättbetong genom ökad stabilitet, förbättrade flytegenskaper och minskar densiteten. SKUMBETONG Porofill finns även som högeffektivt syntetiskt skumpreparat för tillverkning av skumbetong. Porofill ger ett extra stabilt skumsystem som möjliggör tillverkning av skumbetong med en densitet från ca. 500 kg/m 3. Mapeplast LWA STABILISERING AV LÄTT BALLAST I samband med gjutning av flera större oljeplattformar användes lätt ballast på grund av konstruktionernas vikt. I detta sammanhang utvecklades Mapeplast LWA för att stabilisera lätt ballast, eller hindra vattenabsorbtion från ballasten. Vattenabsorbtion i ballasten reducerar konsistensen och ödelägger gjutbarheten. Produkterna har använts i en rad sammanhang för att stabilisera olika typer av porös ballast.

P R O D U K T E R O C H S Y S T E M 9 Rescon T Mapepump/ Viscofluid /Viscostar Vibromix UNDERVATTENSBETONG Rescon T är en av världens mest välrenommerade produkter för tillverkning av undervattens-betong. När pulvret tillsätts, får man en mycket kohesiv betong, som samtidig får extrema flytegenskaper. En undervattensbetong tillverkad med Rescon T flyter ut lugnt i formen med minimal urvaskning av cementen. Rescon T är testad efter och uppfyller alla krav i Vägverkets Bro 2002:50. STABILISERING AV BETONG Produkter som stabiliserar vatten och partiklar i betong och bruk så att man undgår separation vid pumpning eller andra fysiska påfrestningar på den färska betongen. Används Mapepump, Viscofluid och Viscostar blir betongen mer sammanhållande och kan sättas under tryck och utsättas för friktion i rörledningar utan att betongen separerar och bildar proppar. Produkterna är också lämpliga i andra sammanhang där man vill ha mer kohesiv betong, till exempel där betongen skall flyta långt ut från gjutpunkten eller vid gjutning av SKB med problematisk ballast. KOMPRIMERINGSHJÄLP- MEDEL / IMPREGNERING En serie produkter för produktion av torrbetong. Produkterna är särskilt lämpliga för tillverkning av håldäcksbetong och jordfuktigbetong, till exempel block och takpannor. Man får en mer lättkompakterad betong med högre densitet. Alternativt blir betongen mer vattenavvisande och minskar risken för kalkutslag och färgvariationer. EN 934-2

P R O D U K T E R O C H S Y S T E M 10 Mapeform Mapecure Fiber FORMOLJA En serie formoljor baserade på olika kemiska lösningar. Produkterna är anpassade till olika formmaterial som trä, stål, järn, aluminium och gummi. Produkterna ger en smidig avformning och rena formytor. När formolja används är det mycket viktigt att rätt produkt väljs och att man applicerar rätt mängd jämnt spritt. Detta kräver vanligen en del testande och erfarenhet. Antifreeze MEMBRANHÄRDARE En serie membranhärdare, med olika kemiska baser, anpassade till olika betongtyper och fysiska härdningsvillkor. Användning av Mapecure minskar avdunstning från och uttorkning av betongytan. Resultatet blir bättre ytor med minskad risk för krympsprickor. ARMERING I BETONG Rescon Mapei erbjuder ett komplett produktpaket med fibrer. Stålfiber - fiber till sprutbetong, golv, fundament, grunder och väggar. Vi levererar också galvaniserad stålfiber till t.ex. flytbryggor. Makrofiber - används till sprutbetong, golv och väggar. PP-fiber - används till brandskydd i tunnlar samt till att ta upp plastisk krympning i golvbetong. Pigmenter FRYSPUNKTSNEDSÄTTANDE MEDEL Antifreeze är ett kloridfritt fryspunktsnedsättande medel som möjliggör arbete med cementbaserade produkter ned till -10 o C. Används särskilt till fogning om vintern. FÄRGAD BETONG Rescon Mapei erbjuder de vanligaste färgpigmenten för produktion av färgad betong.

U N D E R V A T T E N S B E T O N G 11 UNDERVATTENSBETONG Fundamentbygge och formsättning Tillsättning av Rescon T medför att betongen får lång brukstid och extrem flytförmåga. Detta är en förutsättning för lyckad undervattensgjutning. Diameter mäts efter ca. 3 minuter. Diametern bör vara över 550 mm. Gjutning i låda, för att mäta utflytning i vatten. Lådans nedre del är vattenfylld.

F O R S K N I N G O C H U T V E C K L I N G 12 ÖVER 5 % AV ÅRSOMSÄTTNINGEN INVESTERAS I FORSKNING OCH UTVECKLING! Mapei-koncernen har alltid lagt stor vikt vid forskning. Så mycket att vi faktiskt avsätter 5 % av årsomsättningen till investeringar i forskning och utveckling (FoU). Hela 70 % av dessa resurser används för att utveckla bärkraftiga ekonomiska och miljövänliga produkter som bland annat uppfyller kraven för LEED-produkter. Rescon Mapei har sitt forskningscenter i Sagstua, 5 mil från Gardermoen. Forskningscentret är ett av Mapei-koncernens 10 internationella forskningscentra. Mapeis forskningsstab utgör 12 % av den totala personalstyrkan i Mapei-koncernen. Rescon Mapeis forskningscenter har ett nära samarbete med Mapeis forskningscenter i Milano, som också har ett centralt analyslaboratorium för hela koncernen. Rescon Mapei deltar också i COIN (COncrete INnovation centre), som är ett av totalt 15 SFI-centra (center för forskningsdriven innovation). Här skall Rescon Mapei delta aktivt i flera internationella forskningsprojekt, som i sin tur skall leda till ny teknologi och i slutänden nya produkter och lösningar. Rescon Mapeis internationella forskningscenter, fabrik, administrations- och distributionscenter i Nord-Odal. Klimatreglering sörjer för konstant temperatur och luftfuktighet i ett av Rescon Mapeis forskningslaboratorierum.

EFFETTO GOCCIA IN COMPLIANCE CE WITH EUROPEAN STANDARDS AR D S CERTIFIERAT KVALITET och MILJÖ- ENGAGEMANG GEM MAPEI ÄR EN GARANTI FÖR SÄKRINGSSYSTEMET SSYSTEMET SOM STYR KVALITET, MILJÖ OCH SÄKERHET I ENLIGHET MED NORMERNA ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 OCH EMAS Rescon Mapei AS styrningssystem är certifierat enligt NS EN ISO 9001, NS ISO 10002, NS EN ISO 14001, OHSAS 18001 samt godkänt av EMAS. VÅRA FÄSTMASSOR OCH LIM FÖR KERAMISKA PLATTOR OCH STENMATERIAL, ERIAL, AVJÄMNINGSMASSOR, FLYTSPACKEL OCH BRUK FÖR REPARATION AV BETONG, EKOLIM OCH KEMISKA TILLSATSMEDEL FÖR BETONG ÄR CE MÄRKTA OCH CERTIFIERADE I ENLIGHET MED GÄLLANDE EUROPEISKA NORMER FÄSTMASSOR SOR OCH LIM FÖR KERAMISKAA PLATTOR Alla fästmassor ssor för keramik och stenmaterial uppfyller normen EN 12004 Alla fogbruk för keramik- och stenmaterial uppfyller normen EN 13888 GEV G EMICODE MONTERINGSLIM FÖR FLEXIBLA GOLV/VÄGGMATERIAL, TEXTILIER OCH TRÄ SAMT KERAMISKA PLATTOR ECO produkter är märkta med EMICODE EC1, mycket låg emissionsnivå av flyktiga organiska föreningar som delas ut av GEV-sammanslutningen EN 1504 PRODUKTER FÖR REPARATION AV BETONG Produkter för reparation har erhållit CE märkning i överensstämmelse se med norm EN 1504 Alla Mapeis fästmassor har erhållit CE märkning ng i överensstämmelse med EN 12004, Bilaga ZA, norm EN 12004 FÖRMIXADE FLYTSPACKEL Förmixade flytspackel uppfyller normen EN 13813 och har erhållit CE märkning i överensstämmelse med Bilaga ZA, norm EN 13813 KEMISKA TILLSATSMEDEL TSMEDEL FÖR BETONG Plasticerare och superplasticerare för murbruk och betong har erhållit CE märkning i överensstämmelse se med normerna EN 934-2 och EN 934-4 MAPEIS PRODUKTER ÄR BASERADE PÅ DE MEST INNOVATIVA TEKNIKERNA NA FÖR MILJÖMÄSSIGT OCH MÄNSKLIGT VÄLBEFINNANDE BioBlock Denna teknik hindrar påväxt av organiska föroreningar under fuktiga förhållanden Low Dust Den innovativa Low Dust - teknologin som karaktäriserar denna fästmassa, reducerar kraftigt mängden damm under blandning. Detta minskar hälsofaran och underlättar arbetet för plattsättaren Drop Effect DropEffect Mapeis teknik som bygger på användning av särskilda vattenavvisande ande tillsatser för att få vatten- och smutsavvisande ytor med enastående hållbarhet Green Innovation - vårt miljöåtagande Mer än 150 av Mapeis produkter hjälper till att bidra med värdefulla egenskaper för LEED-certifierade projekt LEED - Leadership in Energy and Environmental Design Certifiering framtaget av US Green Building Council, erkända i USA och Kanada för utformning och konstruktion av ekoförenliga byggnader

Specialprodukter för tunnlar och anläggningar Sprutbetong accelerator och tillsatsmedel Bultbruk Injektering mikrocement, tillsatsmedel och kemisk injektering Brandskyddande sprutbruk Ytbehandling Betongelement fogmassa gjutbruk/undergjutning Fibrer stålfiber och PP-fiber

A N T E C K N I N G A R 15

PRODUKTER FÖR BETONGINDUSTRIN RESCON MAPEI AB Gelbgjutarevägen 6 171 48 Solna Tel: 08-525 090 80 Fax: 08-525 090 86 info@resconmapei.se www.resconmapei.se KUNDSERVICE E-post: order@resconmapei.se Tel: 0550-808 15 Rescon Mapeis styrningssystem är certifierat enligt NS EN ISO 9001, NS ISO 10002, NS EN ISO 14001, OHSAS 18001 samt godkänt av EMAS. (SWE) 01/11 Rescon Mapei Nordic Marketing Team - 700 ex.