ALLMÄNNA SPRÅKEXAMINA
TESTA DIN SPRÅKFÄRDIGHET! DELTA I ALLMÄNNA SPRÅKEXAMINA! Allmänna språkexamina mäter språkfärdigheten hos vuxna. Genom att delta i allmänna språkexamina kan du testa hur bra du talar, skriver och förstår svenska och fi nska. I den här broschyren presenteras vi examen i svenska och fi nska på mellannivå och berättar för dig hur du kan delta i examen. Tämä esite on saatavana myös suomenkielisenä. VILKEN NYTTA HAR DU AV ETT EXAMENSINTYG? Intyget hjälper dig då du söker jobb dä du ansöker om en studieplats då du vill lära känna det fi nländska samhället då du försöker skapa dig en framtid i Finland då du ansöker om fi nskt medborgarskap. Om du vill ansöka om fi nskt medborgarskap, behöver du ett intyg på att du kan svenska eller fi nska. Ett sådant intyg kan du skaffa dig genom att avlägga en examen på mellannivå. Genom dina studier har du kanske redan så goda kunskaper i svenska eller fi nska att du inte behöver avlägga någon examen. Kontrollera detta på Migrationsverkets webbsidor på adressen:
www.migri.fi på svenska fi nskt medborgarskap ansökan om medborgarskap förutsättningar språkkunskaper NÄR KAN JAG AVLÄGGA EXAMEN? Examina ordnas fl era gånger om året på olika platser i Finland. Testdagarna hittar du på webbsidorna: www.oph.fi PÅ SVENSKA utbildning och examina språkexamina allmänna språkexamina testdagarna och -platserna I texten om Testdagarna och -platserna skall du klicka på ordet söktjänsten. Du kommer då till den fi nska sidan Tutkintopaikat (=Examensställen). Här väljer du språk (=Valitse kieli). Sedan väljer du nivå (=Valitse taso). Till sist klickar du på Etsi tutkintopaikka (= Sök examensstället ).
HUR ANMÄLER DU DIG TILL EXAMINA? VAD KOSTAR EXAMEN? Du bör anmäla dig till testet cirka 2 månader före testdagen. Anmäl dig direkt till examensstället. Testplatserna fi nns på webbsidorna: www.oph.fi PÅ SVENSKA utbildning och examina språkexamina allmänna språkexamina testdagarna och -platserna söktjänsten För att anmäla dig behöver du en blankett, som du skall fylla i. Anmälningsblanketten och examensavgifterna hittar du på webbsidorna: www.oph.fi PÅ SVENSKA utbildning och examina språkexamina allmänna språkexamina anmälan och examensavgifterna Ta kontakt med examensstället i god tid innan anmälningstiden börjar och fråga hur du anmäler dig. HURDAN ÄR EXAMEN? Examen består av 4 delprov, som alla avläggs på samma dag. Både dina skriftliga och dina muntliga språkkunskaper bedöms i examen. Anvisningarna gällande testuppgifterna är på svenska eller finska.
DELPROVEN I EXAMEN Skriftlig språkfärdighet 1. Textförståelse I det här delprovet får du läsa olika slags texter och svara på frågor gällande texterna (t.ex. brev, annonser, nyheter och meddelanden). 2. Skriftlig framställning I det här delprovet skriver du olika slags texter (t.ex. kort, meddelanden och åsikter). Muntlig språkfärdighet 3. Talförståelse Under det här delprovet sitter du i en språkstudio och lyssnar på olika slags situationer och svarar på frågor gällande situationerna (t.ex. intervjuer och meddelanden). 4. Muntlig framställning I det här delprovet sitter du i en språkstudio och talar. Dina svar spelas in på band. Delprovet består av uppgifter av varierande längd (t.ex. samtal och anföranden).
INTYG I intyget ingår en bedömning av färdighetsnivån i vart och ett av delproven. En examen på mellannivån kan ge färdighetsnivån: under 3*, 3 eller 4 *under 3 är inte en godkänt prestation på mellannivå. Intyget föråldras inte.
MINNESLISTA FÖR DIG SOM VILL ANMÄLA DIG TILL ALLMÄNNA SPRÅKEXAMINA 1. Ta reda på var och när examina ordnas. 2. Ta kontakt med examensstället. 3. Anmäl dig till examen. 4. Betala deltagaravgiften (examensstället informerar). 5. Kom i god tid till examensstället på testdagen. 6. Ta med dig ett identitetsbevis med foto. (Obs! körkort accepteras inte som identitetsbevis) MER INFORMATION OM EXAMINA www.oph.fi PÅ SVENSKA utbildning och examina språkexamina allmänna språkexamina https://www.jyu.fi/hum/laitokset/solki/yki (på svenska)
Utbildningsstyrelsen PB 380 00531 Helsingfors www.oph.fi Informationsmaterial 2012:4 Fotos: Ingram Graafi nen suunnittelutoimisto Pentti Järvinen Kopijyvä Oy