PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 1 (14) Paragrafer 223-233 Plats och tid Sessionssalen, Kommunhuset, Klippan, kl. 13.45-15.00 Beslutande Bengt Svensson (M), ordförande Carl-Axel Wilhelmsson (C), 1 vice ordförande Bodil Andersson (KD) Rune Persson (S), 2 vice ordförande Kerstin Persson (S), tjg ersättare för Eva Stjärnlind (S) Övriga närvarande Kenneth Dådring (M), ej tjg ersättare 230-233 Agne Johansson (MP), ej tjg ersättare Ann-Sofie Karlsson (KD), ej tjg ersättare Hans-Eric Lundgren (S), ej tjg ersättare Anders Ivarsson, kommunsekreterare Hans-Åke Lindvall, kommundirektör Lars-Åke Svensson, kanslichef/kommunjurist Björn Pettersson, teknisk chef Janicke Schreuder, arkivarie 223-229 Boje Jarl, ekonomichef 231-233 Utses att justera Justeringens plats och tid Sekreterare Ordförande Justerare Kerstin Persson Kommunkansliet 2013-10-16 Anders Ivarsson Bengt Svensson Kerstin Persson ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Klippans kommun, Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Datum för anslags uppsättande 2013-10-16 Datum för anslags nedtagande 2013-11-07 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunkansliet i Klippan Anders Ivarsson
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 2 (14) Innehållsförteckning: 223 Arkivfrågor 224 Kurser och konferenser 225 Kungsleden, eventuell utbyggnad av kommunal va-försörjning 226 Angående vatten och avlopp från Klintarp 3:3 227 Ny lokal trafikföreskrift med 30 km/h vid förskolan Skogsbrynet i Stidsvig samt bussgata där skolbussen stannar 228 Upphävande av lokal trafikföreskrift med parkeringsförbud på del av Rönnegatan i Klippan 229 Överenskommelse om fastighetsreglering berörande del av Ljungbyhed 12:1 och Ljungby 45:1 230 Miljöprogram för Klippans kommun 2020 231 Ansökan om detaljplaneuppdrag för ändring av detaljplan till skoländamål, Klippan 3:330 och Klippan 3:48 232 Ansökan om detaljplaneuppdrag för bostadsändamål - Söndraby2 :16, del av Söndraby 2:63 samt Flåen 1 233 Tillsyn av tobak, folköl och receptfria läkemedel Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 3 (14) 223 Arkivfrågor Ärendet Janicke Schreuder, ny arkivarie, presenterade sig och redogjorde för kommunens arkivfunktion. Arbetsutskottets beslut Informationen noteras. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 4 (14) 224 Kurser och konferenser Ärendet Följande inbjudningar till kurser m.m. föreligger. Revisionen Kallelse/inbjudan till sammanträffande med Kommunstyrelsens presidium 2013-11-12 Kommunförbundet Skåne hearingar om regional utvecklingsstrategi. 2014-01-30, - 02-03, -02-10 och -02-24. Förmiddagar, plats eso. - Mötesplats Skåne. 2014-08-15 - Dialogmöte om mottagande och etablering av flyktingar och ensamkommande barn i Skåne. 2013-10-29, Malmö Region Skåne Dialogmöten om Skånes framtid, Skåne är globalt (2013-10-15), - mår bra (2013-10-18), -för alla (2013-10-21), -har jobben (2013-10-22), -i balans (2013-10-25) och Skåne har puls (2013-10-31), Malmö. Sveriges Kommuner och Landsting Mänskliga rättighetsdagarna. Seminarier, utställningar, workshops, musik, teater. 2013-11-14 16, Stockholm - Politikerdagarna 2013. Ett ledarskapsforum för förtroendevalda. 2013-11-20 21, Göteborg - CIVSAM nätverk för kommuner i dialog, samverkan och överenskommelser med civilsamhället. 2013-11-14, Stockholm Länsstyrelsen Skåne Jämställdhet i Skåne. Workshopserie inför ny jämställdhetsstrategi, för förtroendevalda, chefer, handläggare m.fl. 2013-10-24, -11-08, Malmö Regeringskansliet m.fl. Överenskommelsen inom integrationsområdet, en heldag om erfarenheter, gemensamma framtida utmaningar och möjligheter på integrationsområdet. 2013-11-07, Stockholm P&P Meetings Stora måldagen 2014. Kunskapsseminarium där inspirerande aktörer delar med sig av sina framgångsfaktorer. 2014-01-23, Stockholm Beslutsunderlag Kurs- och konferensinbjudningar Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 5 (14) Arbetsutskottets beslut 1. Kenneth Dådring och Kerstin Persson bereds möjlighet att delta i Politikerdagarna 2013 2. Bengt Svensson medges delta i Skåne har puls 2013-10-31, Kerstin Persson medges delta i Skåne i balans 2013-10-25. 3. Klippans kommun står värd för en träff med representanter för HD/NST och KSordföranden i 6K 2013-10-21. 4. Kenneth Dådring ersätter Carl-Axel Wilhelmsson vid sammanträffandet med Revisionen 2013-11-12. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 6 (14) 225 Kungsleden, eventuell utbyggnad av kommunal va-försörjning KS 2010.0141.340 Ärendet Ann Lång har överklagat Kommunstyrelsens beslut 2013-08-14 111 och 112 i rubricerat ärende. Förvaltningsrätten i Malmö har bekräftat att överklagandet har inkommit. Enligt Arbetsutskottets beslut 162/13 ska inkomna handlingar i ärendet redovisas för Arbetsutskottet. Förvaltningsrätten har i en dom 2013-10-08 avslagit resp. avvisat överklagandena. Beslutsunderlag Ann Långs överklagande 2013-09-09 Förvaltningsrättens i Malmö skrivelse 2013-09-09 och dom 2013-10-08 Arbetsutskottets beslut Informationen noteras. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 7 (14) 226 Angående vatten och avlopp från Klintarp 3:3 KS 2013.0746.340 Ärendet Kerstin Ohlin har i två skrivelser ställt frågor och framfört synpunkter på vatten- och avloppsförsörjningen på hennes fastighet Klintarp 3:3. Ärendet bordlades av Arbetsutskottet 2013-09-18. Tekniska förvaltningen redovisar i ett yttrande svar på frågorna, och menar bl.a. att kommunen ska ordna med och bekosta återställning efter utförda ledningsarbeten, överlämna aktuell och kompletterad ledningskarta efter avslutad lantmäteriförrättning samt ordna med och bekosta återställandet av två gränsrör som troligen förstörts vid arbete av kommunens entreprenör. Beslutsunderlag Kerstin Ohlins skrivelser 2013-06-25 och 2013-09-09 Protokollsutdrag Arbetsutskottet 2013-09-18 212 Tekniska förvaltningens yttrande 2013-09-30 (bilaga Au 226/13) Arbetsutskottets beslut Kerstin Ohlins skrivelser besvaras med Tekniska förvaltningens yttrande. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 8 (14) 227 Ny lokal trafikföreskrift med 30 km/h vid förskolan Skogsbrynet i Stidsvig samt bussgata där skolbussen stannar KS 2013.0919.511 Ärendet Hastighetsbegränsning till 30 km/h används huvudsakligen vid skolor och förskolor samt vid bostadsområden som är väl avgränsade (slutna) och utan genomfartstrafik. Det är viktigt att föraren kan förstå varför maxhastigheten 30 km/h gäller. Enklast för förståelse är att föraren vid eller strax efter 30-skylten kan se verksamhetsbyggnader eller lekområden. Gatan utanför förskolan Skogsbrynet har inte reglerats till max 30 km/h. Tekniska förvaltningen föreslår sänkt hastighet på Skogsbrynsvägen mellan strax innan Bondegatan och fram till Fäladsvägen. Den del av Bondegatan där skolbussen stannar är idag skyltad bussgata. Det finns dock för närvaranden ingen Lokal trafikföreskrift (LTF) som stödjer denna skyltning. Tekniska förvaltningen föreslår att gatan ska förbli bussgata, men med stöd i gällande LTF. Området beskrivs på karta (bilaga A Au 227/13). Polismyndigheten är informerad i ärendena. Beslutsunderlag LTF 2013:231 (bilaga B Au 227/13) LTF 2013:232 (bilaga C Au 227/13) Förklarande karta över föreslagna föreskrifter (bilaga A Au 227/13) Arbetsutskottets förslag till Kommunstyrelsen LTF 2013:231 och 232 godkänns. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 9 (14) 228 Upphävande av lokal trafikföreskrift med parkeringsförbud på del av Rönnegatan i Klippan KS 2013.0920.511 Ärendet Det har tidigare varit svårt för varubilar att svänga in till Åbyhem från Rönnegatan. Detta berodde på personbilar som parkerade längs gatan och gjorde det svårt för transportbilarna att få plats. Ett parkeringsförbud infördes längs en del av norra delen av Rönnegatan. Efter att förbudet infördes förändrade fastighetsägare längs gatan sitt behov av parkeringsutrymme. I samråd med personalen på Åbyhem testades under en månads tid hur ofta problem uppstod med förbudsskylten nedtagen. Under testperioden uppstod problemet ett fåtal gånger och det motiverar inte att ha kvar parkeringsförbudet. Tekniska förvaltningen föreslår ett upphävande av parkeringsförbudet på Rönnegatan (LTF 2012:219) Polismyndigheten är informerad i ärendet. Beslutsunderlag Lokal trafikföreskrift (LTF) 1276 2012:219 LTF 1276 2013:233 (bilaga Au 228/13) Arbetsutskottets förslag till Kommunstyrelsen LTF 2013:233 godkänns. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 10 (14) 229 Överenskommelse om fastighetsreglering berörande del av Ljungbyhed 12:1 och Ljungby 45:1 KS 2013.0921.253 Ärendet Förslag till överenskommelse om fastighetsreglering med ägaren till Ljungby 45:1, Göran Dahl och Thomas Dahl, har upprättats. Överenskommelsen innebär att kommunen överlåter totalt ca 500 m 2 fördelat på två områden. Ersättningsbeloppet är satt till 20 kr/m 2 och Göran Dahl och Thomas Dahl ska bekosta lantmäteriförrättningen. Beslutsunderlag Tekniska förvaltningens skrivelse 2013-10-01 Överenskommelse fastighetsreglering berörande Ljungbyhed 12:1 och Ljungby 45:1 (bilaga Au 229/13) Arbetsutskottets beslut Upprättat förslag till överenskommelse om fastighetsreglering berörande Ljungbyhed 12:1 och Ljungby 45:1 godkänns. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 11 (14) 230 Miljöprogram för Klippans kommun 2020 KS 2012.1098.403 Ärendet Kommunfullmäktige beslöt 2/13 om miljöprogram för Klippans kommun 2020. I beslutet fick respektive nämnd i uppdrag att besluta om handlingsplan utifrån miljöprogrammet, samt redovisa den till Kommunstyrelsen. Tidigare har handlingsplan för Tekniska förvaltningen, Miljöstyrgruppen och centrala funktioner redovisats (Au 157/13). Nu föreligger förslag till handlingsplan för Barn- och Utbildningsnämnden, Kultur- och Fritidsnämnden, Socialnämnden, Plan- och Byggnämnden samt Räddningsnämnden, vilka föredras av miljöstrategerna. Beslutsunderlag Förslag till handlingsplan för Barn- och Utbildningsnämnden, Kultur- och Fritidsnämnden, Socialnämnden, Plan- och Byggnämnden och Räddningsnämnden (bilaga A-E Au 230/13) Arbetsutskottets beslut Ärendet överlämnas till Kommunstyrelsen utan eget förslag. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 12 (14) 231 Ansökan om detaljplaneuppdrag för ändring av detaljplan till skoländamål, Klippan 3:330 och Klippan 3:48 KS 2013.0874.214 Ärendet Plangruppen ansöker om detaljplaneuppdrag för ändring av detaljplan till skoländamål, berörande Klippan 3:330 och Klippan 3:48. Syftet är att ändra gällande detaljplan från parkmark och bostadsmark till skoländamål. Gällande detaljplan är från 1982-02-01. Planområdet ligger i östra delen av Klippans tätort på Nyslätt, längs Bladgatan. Inom det aktuella planområdet ligger förskolan Täppan. Planområdet omfattar ca 7000 kvm. Beräknad kostnad för planarbetet är 50 tkr, som bekostas av fastighetsavdelningen. Beslutsunderlag Plangruppens skrivelse 2013-09-11 (bilaga Au 231/13) Arbetsutskottets beslut Plangruppen får i uppdrag att ta fram förslag till detaljplan i enlighet med skrivelsen. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 13 (14) 232 Ansökan om detaljplaneuppdrag för bostadsändamål - Söndraby2 :16, del av Söndraby 2:63 samt Flåen 1 KS 2013.0875.214 Ärendet Plangruppen ansöker om detaljplaneuppdrag i syfte att föra över en mindre del kommunal gatumark från Söndraby 2:63 till villafastigheten Söndraby 2:16. Dessutom ändras gatumark enligt gällande detaljplan till kvartersmark inom Söndraby 2:16 och Flåen 1. Planområdet ligger i östra delen av Klippans tätort längs Vedbyvägen. Enligt gällande detaljplan från 1987-06-23 utgörs det aktuella planområdet av mark för bostadsändamål och allmänt ändamål. Inom det aktuella planområdet ligger två privata villafastigheter. Planförslaget innebär att den allmänna platsmarken ändras till mark för bostadsbebyggelse. Planområdet omfattar ca 2000 kvm. Beräknad kostnad för planarbetet är 20 tkr. Kostnaden delas lika mellan Tekniska förvaltningen och den private fastighetsägaren. Beslutsunderlag Plangruppens skrivelse 2013-09-11 (bilaga Au 232/13) Arbetsutskottets beslut Plangruppen får i uppdrag att ta fram förslag till detaljplan i enlighet med skrivelsen. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-10-09 Sida 14 (14) 233 Tillsyn av tobak, folköl och receptfria läkemedel KS 2013.0918.440 Ärendet Idag ligger ansvaret för tillsyn över tobak, servering och detaljhandel med folköl samt receptfria läkemedel hos Socialnämnden. Frågan ha ställts till Söderåsens Miljöförbund som informerat att förbundet redan utför denna tillsyn åt de övriga fyra samverkanskommunerna. Om Klippans kommun också vill lägga denna hos dem så möter det inget hinder. Förbundet har en taxa för tillsynen där de debiterar verksamheterna, så kommunerna betalar inget extra till dem för tillsynen. Miljöförbundet informerar och återkopplar till kommunen genom att lämna halv- och helårsredovisning av verksamhetsplan och budget i en samlad redovisning. Beslutsunderlag Protokollsutdrag Socialnämnden 2013-09-03 95 Arbetsutskottets beslut Till Kommunstyrelsens sammanträde redovisas de ekonomiska konsekvenserna för såväl näringsidkare som för kommunen. Arbetsutskottets förslag till Kommunstyrelsen (Kommunfullmäktiges beslut) 1. Tillsynsansvaret enligt Tobakslagen, Lag om handel med vissa receptfria läkemedel samt Alkohollagen, vad gäller servering av och detaljhandel med folköl, överlåts i sin helhet till Söderåsens Miljöförbund. 2. Socialnämndens reglemente 1 ändras så att ansvar för Lag om handel med vissa receptfria läkemedel, tillsyn över servering av och detaljhandel med folköl enligt Alkohollagen samt Tobakslagen utgår. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
L A N T M Ä T E R I M Y N D I G H E T E N SKÅNE LÄN Sida 1 (2) Aktbilaga Överenskommelse fastighetsreglering Ärendenummer M1371 Förrättningslantmätare Ärende Fastighetsreglering berörande Ljungbyhed 12:1 och Ljungby 45:1. Kommun: Klippan Skåne län Ansökan Överenskommelse Ansökningen i ovan angivet ärende kompletteras att även avse fastighetsreglering berörande Ljungbyhed 12:1 och Ljungby 45:1 i enlighet med nedanstående överenskommelse. Undertecknade är överens om följande: Se nedan, marköverföring. Ersättningen är satt till 20 kr/m² och ägaren av Ljungby 45:1 skall betala förrättningskostnaden. Denna överenskommelse är beroende för sin giltighet av kommunstyrelsens arbetsutskotts godkännande. Fastighetsreglering Ersättning Marköverföring: Till Ljungby 45:1 överförs ca 500 m 2 (figur 1 och 2) från Ljungbyhed 12:1, se bifogad kartskiss. Ägaren av Ljungby 45:1, Göran Dahl och Thomas Dahl, skall betala 20 kr/m² till ägaren av Ljungbyhed 12:1, Klippans kommun. Ersättningen skall betalas senast en månad efter förrättningen vunnit laga kraft. Om betalningen sker därefter betalas ränta enligt 6 räntelagen från förfallodagen tills betalning sker. Tillträde Tillträde skall ske när förrättningen vunnit laga kraft. Förrättningskostnader Kostnaden för förrättningen skall betalas av ägaren av Ljungby 45:1. Aktmottagare Kopia av de slutliga förrättningshandlingarna (akten) skall skickas till: Berörda fastighetsägare.
LANTMÄTERIMYNDIGHETEN SKÅNE LÄN Sida 2 Aktbilaga Underskrifter Datum... Datum...... Ljungbyhed 12:1/ Klippans kommun Bengt Svensson... Ljungbyhed 12:1/Klippans kommun Hans-Åke Lindvall Datum... Datum...... Ljungby 45:1/ Göran Dahl... Ljungby 45:1 / Thomas Dahl
Kartskiss till överenskommelse om fastighetsreglering berörande Ljungbyhed 12:1 och Ljungby 45:1 K E I K D E H I C K D G H E B I C F D G A H 3 B C F G A B F G A F 9 A-K 11 A-K 13 A-K 18 A-J 16 15 A-K 20 A-M 14:1 22 A-M 17 A-F 26 A-F 1 BERG- FINKEN 2 7 Ringg 3 9 11 12 8 7 2 1 5 4 6 13 8 10 5 6 3 2 BATALJONEN 9 8 14:1 10 11 12 2 19 21 23 LJUNGBYHED 24 26 28 3 VILDAPELN 5 4 30 25 1 15 6 27 40 12:1 2 10 45:1 5 45:1 4 S:3 7 LJUNGBY 12:1 2 LJUNGBYHED 45:1 1 LILJAN 9 2 Figur 1 och 2 överförs från Ljungbyhed 12:1 till Ljungby 45:1 Datum: 2013-10-01