CARENDO Ergonomisk hygienstol med unik omsorgsfunktion with people in mind
Carendo 3 En verklig problemlösare Duschning blir allt vanligare inom äldrevården, men de nuvarande metoderna är ofta obekväma för vårdtagaren och utgör en belastning för skötaren. Carendo från ArjoHuntleigh är svaret på de här problemen, och den erbjuder också mycket mer. Carendo löser många problem som har att göra med vardagshygienen hos vårdtagare som har lätta eller måttliga behov av hjälp (enligt ArjoHuntleighs klassificeringssystem Boendegalleriet). Carendo är unik, eftersom en enda skötare kan ta hand om av- och påklädning, duschning, hårtvätt, fotvård, toalettbesök, byte av blöjor och andra hygienrutiner i en kontrollerad och ergonomiskt god arbetsställning. Skötarna hittar hela tiden nya situationer där Carendo kan vara till hjälp. Arbetsmomenten utförs säkrare, enklare och snabbare vilket underlättar arbetet. För vårdtagarna ger Carendo stora fördelar, eftersom de kan utföra sina hygienrutiner med den säkerhet och värdighet man har rätt att förvänta sig i det dagliga livet. Omsorgsfunktionen är nyckeln Vår omfattande erfarenhet och fokuserade produktutveckling har gett Carendo en unik funktion den nya omsorgsfunktionen Care Raiser. Här kan man lyfta den nedre delen av vårdtagarens kropp, vilket ger enkel och diskret åtkomst för känsliga uppgifter, och vård med värdighet. Vårdtagaren kan förflyttas helt påklädd till och från duschrummet. Med den nya omsorgsfunktionen kan en ensam skötare lätt ta hand om alla arbetsmoment från avklädning och duschning till påklädning. Byte av blöjor kan också göras på bästa möjliga sätt. Detta eliminerar krånglig hantering av hygienrutiner i vårdtagarens säng.
Carendo 5 Vård med omtanke Alla faktorer som förhöjer kvaliteten i vården är ovärderliga. Bra utrustning tar bort många av de tyngsta och mest påfrestande arbetsmomenten i det dagliga arbetet, vilket ger utrymme för en positiv kontakt mellan vårdtagare och skötare. När man använder Carendo kan skötarens energi fokuseras helt på vårdtagaren, och inte störas av onödiga praktiska problem. Detta hjälper oss att på alla sätt skapa vård med omtanke. Fokus på skötaren Carendo förbättrar effektiviteten i vården. En ensam skötare kan nu uträtta en mängd hygienrutiner på ett kontrollerat, säkert och ergonomiskt riktigt sätt. En studie som gjorts på en särskilt utvald grupp med användning av Carendo, visade på 43 % lägre statisk belastning på skötaren. Carendo hjälper till att höja arbetstillfredsställelsen och minskar belastningen, arbetsrelaterade skador och sjukfrånvaron bland vårdpersonalen. Fokus på vårdtagaren Med Carendo kan vårdtagaren känna komfort, säkerhet och värdighet i alla situationer som rör hygien. Det höga ryggstödet hos Carendo ger fullt stöd åt huvudet och överkroppen, och även vårdtagare med lägre rörelseförmåga kan dra nytta av detta. Carendo ger optimalt fysiskt stöd, och den attraktiva formgivningen och stilrenheten hjälper också vårdtagaren att känna förtroende.
1 Huvudstöd Det höga ryggstödet ger komplett stöd åt ryggen och huvudet, även för vårdtagare med minskad bålstabilitet. 2 2 Sitta säkert Stabila armstöd gör att vårdtagaren känner säkerhet. Mer oberoende vårdtagare kan använda armstöden när man går i och ur Carendo. 1 3 God åtkomst Omsorgsfunktionen Care Raiser lyfter upp den nedre kroppshalvan hos vårdtagaren för avklädning/påklädning samt hygienrutiner. 3 5 4 Handtag som stöd De ergonomiskt utformade handtagen sitter bekvämt på olika höjder så att skötaren alltid har bästa grepp under alla moment. 6 5 Lätt att återuppladda Det inbyggda batteriet är ett nickelmetallhydridbatteri som väger lite och är lätt att ladda upp i batteriladdaren. 6 Miljövänliga delar Alla plastdelar är tillverkade i 100 % återvinningsbar polypropylen. 7 Smidiga rörelser De svängbara hjulen är tillverkade i rostfritt stål och plast, och samtliga kan bromsas. 7 8 Total kontroll En handkontroll styr alla funktioner i Carendo höjning och sänkning, lutning och nya omsorgsfunktionen Care Raiser. 8 Tillbehör till Carendo Ryggdyna med inbyggd kudde NEA 0001-031 Sittdyna NEA0004 Bäcken CDA1500-07 Bäckenhållare NEA1101-90
Carendo 7 Gör vardagshygienen mycket enklare 4 Omsorgsfunktionen Care Raiser Av- och påklädning och byte av blöjor är arbetsmoment som normalt utförs i sängen en ineffektiv metod där det finns stor risk för belastningsskador. Omsorgsfunktionen Care Raiser utvecklades med tanke på detta, och den gör det möjligt för en skötare att utföra ergonomiskt riktiga arbetsmoment. Omsorgsfunktionen lyfter den nedre delen av vårdtagarens kropp, vilket ger enkel och diskret åtkomst för känsliga uppgifter, och vård med värdighet. Duschning Duschning kräver i regel två skötare, varvid vårdtagaren sitter på en vanlig stol i duschen. Vårdtagare med rörelsehinder kan ibland inte duschas på vanliga duschstolar utan måste duschas i sängen. Detta är krångligt för både skötaren och vårdtagaren. När man använder Carendo kan hela proceduren avklädning, duschning och påklädning utföras på ett effektivt och ergonomiskt riktigt sätt av en skötare i duschrummet. Värdigheten för vårdtagaren hålls också på en hög nivå eftersom vårdtagaren kan ha kläderna på vid förflyttningen till och från duschen. Hårtvätt Detta görs ofta när vårdtagaren sitter på sängen eller på en vanlig stol i duschen. Hårtvätt är ofta en krånglig procedur för både skötaren och vårdtagaren. Med Carendo kan skötaren justera höjden och lutningsvinkeln för att få fram korrekt arbetsställning för hårtvätten. Rutinen kan utföras bekvämt för vårdtagaren, med totalt stöd från ryggstödet och huvudkudden. Pedikyr Vid traditionell pedikyr får vårdtagarens ben lyftas upp i skötarens knä, och skötaren får ofta sitta på huk. Med Carendo kan alla typer av fotvård, från tvätt till pedikyr, utföras på komfortabel arbetshöjd, utan att man behöver böja eller sträcka sig. Toalettbesök Toalettbesök måste kunna göras med bibehållen värdighet. Med Carendo kan vårdtagaren placeras över en standardtoalett, vilket betyder att vårdtagaren inte behöver använda bäcken. För inkontinensdrabbade vårdtagare kan omsorgsfunktionen Care Raiser användas, när man behöver byta blöjor smidigt. Tack vare omsorgsfunktionen kan skötaren byta vårdtagarens kläder enkelt och diskret, så att arbetsmomentet kan utföras utan besvärande hantering.
PRODUKTSPECIFIKATION Utrymmeskrav Produktinformation Golvbrunn 36" 900 (900 mmm) 36" (900 mm) Lyftkapacitet Vikt 136 kg 64 kg Totalvikt (lyft + vårdtagare) 200 kg Chassi, max bredd 640 mm Flyttbar duschblandare och lång duschslang (2500 mm) med handtag. 52 sq. ft (4,8 4.8m² m2) Fri passage 87" (2200 mmm) Yta som krävs för duschning av en vårdtagare i upprätt sittande position. 87" (2200 mm mm) 8" (220 mm) Handfat som kan justeras på höjden och i längsled Chassi, bredd mellan chassiben Chassi, höjd (fritt utrymme under stolar eller sängar) Utrymme under chassi Chassi, max längd (inkl. bromsar) Chassi, del som sticker ut Vändyta Lyfthöjd (sits) 500 mm 180 mm 40 mm 925 mm 100 mm Ø1150 mm 550 mm 36" 900 (900 mmm) 36" (900 mm) Matningsspänning 24 V Golvbrunn 900 mm Max effekt 150 VA Batteri NiMH; ArjoHuntleigh NEA 0100 Flyttbar duschblandare och lång duschslang (2500 mm) med handtag. 52 sq. ft (4,8 4.8m² m2) Fri passage 87" (2200 mm mm) Yta som krävs för duschning av en vårdtagare i helt liggande position. Mobilitetsskalan Anpassad för Carl och Doris A B C D E 87" (2200 mm mm) 8" (220 mm) Handfat som kan justeras på höjden och i längsled C Carl, sitter i rullstol och har mindre möjlighet att stödja sig själv D Doris, har ingen som helst förmåga att stödja sig själv Kontakta ArjoHuntleigh för mer information om Mobility Gallery. Färg Sitthöjd, lägsta/ högsta position Minimihöjd/längd, upprätt position Bredd Maximilängd, tillbakalutad position Godkännanden blå/grå 470/950 mm 1230/890 mm 650 mm 1520 mm Endast originaldelar från ArjoHuntleigh som är avsedda för ändamålet ska användas på utrustning och produkter från ArjoHuntleigh. Vår policy innebär kontinuerlig utveckling och vi förbehåller oss rätten att ändra i utförande och specifikationer utan föregående meddelande. Carendo och Mobility Gallery är varumärken som tillhör ArjoHuntleigh-koncernen. Arjo AB, 2009 TüV Printed in the Czech Republic Point 01.CC.02.1.SE.1.AH May 2009 with people in mind ArjoHuntleigh Box 61 241 21 ESLÖV Tel: 0413 645 00 Fax: 0413 645 83 www.arjohuntleigh.se ETT FÖRETAG I GETINGEGRUPPEN