kontakt Lars Idermarks syn på Södras framtid 75-årsjubileum på Elmia Wood Södra först ut med markskoningsgaranti Skogen är vårt nöjesfält



Relevanta dokument
Södras resultatrapport för 2013

Omslagsfoto: Systrarna Jenny Kärner och Nina Andersson sköter tillsammans med sin mor 377 hektar skog på Vikbolandet. Foto: Patrik Svedberg

SCA WOOD Framåt i värdekedjan. Jerry Larsson Affärsområdeschef SCA Wood

Södra visar vägen. Företagspresentation 2016

Skogsägande på nya sätt

Branschstatistik 2015

Skogens vatten. Lena Ek ordförande i Södra _138

Biobränslemarknaden En biobränsleleverantörs perspektiv

Skogsindustriernas utmaningar

Den lönsamma skogsgården Mats Blomberg, Södra

Att äga Södra kapital- och utdelningsfrågor

Skandinaviens största sågverk

Att äga Södra. så fungerar Södramodellen. Innehåll

En naturlig partner för trygga skogsaffärer.

Skogskonferens i Linköping 31 mars 2011 Stora Enso Bioenergi, Peter Sondelius

Någonting står i vägen

Det handlar om dig. Björn Täljsten vd, Sto Scandinavia AB

VIDA Hållbarhetsrapport 2018

Världens första bioproduktfabrik av den nya generationen. Metsä Group

Bioenergi och GROT i den Nordiska marknaden. Stora Enso Bioenergi

Svensk trämekanisk industris position och utveckling

Lilla firman trumfar med FULL SERVICE

Skogsindustriella förutsättningar Tomas Elander

Butiken är scenen Du är viktig Vi vågar Vi har koll Vi är starka tillsammans

Ditt professionella rykte är din främsta tillgång

Industriell ekonomi IE1101 HT2009 Utvärdering av företagsspel. Hot & Cold Grupp F

Prissättning och premiering av råvara i Södra

Region Östergötlands strategi för stöd till utveckling av skogsnäringen

Berättelser från att jobba inom skogsindustrin...

Sektorsmål och skogsproduktion Södras syn på framtiden och de krav som kommer att ställas på skogsbruket Göran Örlander Skogsskötselchef, Södra Skog

hållbar affärsmodell för framtiden

Vart är VIRKESPRISET på väg? Virkesbörsen virkesprisindikator september 2019

Så här gör du. om du vill genomföra en framgångsrik innovationstävling

Den växande bioekonomin hur ser den ut? Om bioekonomi och branschens möjligheter. Vad krävs av politiker och beslutsfattare?

TILLSAMMANS FÖRVERKLIGAR VI DIN DRÖMSKOG UPM SKOG

Stabil prisutveckling för skog i norra Sverige

I Wedaskogen. Information från Weda Skog - din partner i skogen. Specialist på timmer

Bostäder och framtidens Väsby

P&P AB Företagspresentation. ...ger dig konkurrenskraft

Köpguide för mobila växlar. Modern telefoni till företaget är långt ifrån vad det var för bara några år sedan.

OM KONSTEN ATT FÖRÄDLA TRÄ

Biobränslen från skogen

Skogsstyrelsen för frågor som rör skog

Prislista Södras Nycklar

Välkommen till oss i monter U:550!

Vart är VIRKESPRISERNA på väg? Virkesbörsen virkesprisindikator oktober 2019

OKTOBER 2014 SÅ ENKELT MEN ÄNDÅ SÅ SVÅRT

SKOGS BAROMETERN. Skogsägarnas uppfattningar och förväntningar på konjunkturen

Dentala ädelmetallegeringar

Konkurrensen om skoglig råvara Nolia Fredrik Forsén

Tillsammans bygger vi Svevia.

EN E-BOK AV VIRKESBÖRSEN. Mail: Telefon:

ework bokslutskommuniké 2009 Claes Ruthberg, vd Presentation den 22 februari 2010

Lars Göran Harrysson

Årsstämma Jan Johansson, vd och koncernchef

I N N EHÅ L L I K K AB VA R U MÄ RK ES BO K

Räcker Skogen? Per Olsson

VI PÅ SKOGFORSK UPPFÖRANDEKOD

Våra kunniga och kompetenta medarbetare skapar och möjliggör vår framgång.

Prislista Södras plantor 2015

Koncernchef Lars G. Nordströms anförande Posten Nordens årsstämma 14 april 2010

Biobränslesituationen i Sverige. säsongen Stora Enso Bioenergi AB. Magnus Larsson

SCA Skog. Utvärdering enligt svenska FSC -standardens kriterie

Fiskenytt Januari 2015 Nyhetsbrev från SMAB Sälj & Marknadsutveckling AB

Går det som det ska eller blir det som det blir?

Från fotbollsplan till affärsplan

PEFC Skogscertifiering. Vi tar ansvar i skogen

Ditt och mitt Indexator

Frågorna är besvarade av Roger Blomquist (VD) 1. Som aktieägare undrar jag om Worldspan-avtalet i London sätts i drift före september?

Biobränslehantering från ris till flis

Ren och förmånlig energi nu och i framtiden. UPM skog

GOD AVKASTNING TILL LÄGRE RISK

Virkesprislista BL130S. Leveransvirke SCA SKOG. Från den 9 juni 2014 och tills vidare avseende SCA SKOG AB, Västerbotten

I enlighet med kraven i den svenska FSC-standardens kriterie 8:2 övervakar och utvärderar SCA Skog verksamhetens utfall enligt följande:

B E N G T S F O R S K O M M U N

kontakt Södra bjuder på 75-årskalas på Elmia Jubileumssidor om Södras utveckling Röjningsförsök utvecklar metoder Storsäljare om ved

Fyra gånger Nolia. Mässor Konferens Event Uthyrning

På rätt väg. - men inte riktigt framme! 19 steg mot ett bättre Gotland

Herr ordförande, ärade aktieägare,

Välj energi för livet. Så är det att jobba på Skellefteå Kraft.

Virkesprislista Leveransvirke. Från den 1 juni 2017 och tills vidare avseende SCA SKOG AB, Ragunda, Sollefteå, Bräcke, Ånge och Östersunds kommun

VD:s anförande. 3 maj Per Lindberg VD & koncernchef

Vi levererar el och värme till människor och företag. - Vi värmer människor och lyser upp deras hem...

Ett enklare skogsägande

I denna folder presenteras kortfattat projektets

Annika Hentila med dottern Ellie ägarombud Coop Konsum Brickebacken. Ägarombud. medlemmarnas röst

LÖNSAMHETEN PÅ TOPP SÄMRE TIDER VÄNTAR?

Välkommen till Södra Cell Värö. En av världens största och mest moderna massaindustrier.

BÖCKER INSPIRATION.

Svenska sågverk har det jobbigt varför och hur länge? Virkesforum 2013 Mikael Eliasson Svenskt Trä

En värld i ständig förändring Family Business Survey 2014 Sverige

VIRKESBÖRSENS. Kvartalsjämförelse Q1 2018

Innehåll. Skog för många generationer. 4 Lokal närvaro. 9 Oss skogsägare. 11 En långsiktigt. 13 Klimatsmarta produkter.

Virkesprislista BB1501. Avverkningsuppdrag SCA SKOG. Från den 1 maj 2015 och tills vidare avseende SCA SKOG AB, Västerbotten

Gröna Obligationer ÅterrappOrterinG 2018

Vår medarbetaridé Vi erbjuder dig - hjälper företag utvecklas

Min individuella uppgift om hamnens Webbsida

Design för bättre affärer Fakta och kommentarer utifrån en undersökning om design i svenska företag, genomförd på uppdrag av SVID, Stiftelsen Svensk

hur människor i vårt företag och i vår omvärld ser på oss. för att uppfattas som empatiska och professionella. Skanska Sveriges Ledningsteam

Nedan kan du läsa mobiloperatörernas svar på P3 Nyheters lyssnares kritik mot bristande kapacitet i mobilnätet. Efter P3 Nyheters rapportering om

Transkript:

kontakt EN TIDSKRIFT T FRÅN SÖDRA NR 3 juni 2013 Lars Idermarks syn på Södras framtid 75-årsjubileum på Elmia Wood Södra först ut med markskoningsgaranti Skogen är vårt nöjesfält Södraskolan i full gång

innehåll #3/13 Södrakontakt Tidning för Södras medlemmar. Utkommer med sex nummer per år 6 Miljömålsberedningens delbetänkande Södra tycker att föreslaget till ny skogsvårdsförordning är otydligt, rättsosäkert och saknar helhetssyn. 15 Södra firade 75 år på Elmia Wood Södra firade i sin monter på temat rik historia och spännande framtid med både invigningstal, jubileumsbakelse och en hel del ny kunskap. 18 Skogen är vårt nöjesfält Ingvar och Ella Gustafsson i Åker började med tomma händer och en hyrd stuga. Idag har de tre välskötta skogsfastigheter och i höst 50-årsjubilerar de som skogsägare och Södramedlemmar. 22 Södra först ut med markskoningsgaranti Från och med 1 juli ingår en markskoningsgaranti när du tecknar slutavverkningsuppdrag med Södra. 30 Tuff vårvinter mot unga plantor Vårvintern 2013 har varit mycket tuff mot unga plantor. Det allvarligaste problemet är att tillväxtprocessen påbörjats fast det är tjäle i marken. De flesta plantor spås dock överleva. 3 Ledare: Det ljusnar 4 Södra höjer timmerpriserna och stärker erbjudandet på slutavverkning Södra säljer massabruket i Follafoss Produktionen i Tofte fortsätter till den 1 augusti Nu finns Södra-appen för Android Håkan Larsson ny skogsdirektör i Södra Södra Timber investerar i kutterspånsanläggning 6 Otydligt och rättsosäkert av miljömålsberedningen Södra samlar sina sågverk i Södra Timber 8 Marknadsläget 9 Virkesmarknaden 10 Lars Idermark om sin syn på Södras framtid 12 Framtidstro på stämman Vi står väl rustade att möta framtiden 13 Stipendiater och pristagare 14 Beslut på stämman Uttalande vid stämman 15 Jubileumsfika och många nyheter när Södra firade 75 år på Elmia Wood 17 Fullt med svar om framtiden 19 Skogen är vårt nöjesfält 21 Aktivt skogsbruk ger bästa klimatnyttan 22 Södra först ut med markskoningsgaranti 23 Vi vill köra utan allvarliga markskador Positiva reaktioner på markskoningskonceptet 24 Södraskolan är nu i full gång 26 Instruktörsmöte säkrar säkert arbete i skogen 27 Jägmästarstudenter besökte Södra 28 Naturskyddsföreningens bild av skogsägare saknar nyanser: Många har gjort mycket mer än vad som krävs 29 Resultat av årets externa miljörevision 30 Vårvintern mycket tuff mot unga plantor Hybridaspbestånd med klimatskador 32 Bok för barn som vill slöjda 34 Pristagare till Lars-Eric Åströms ära: Kristina förverkligar sin dröm om att förena skog, mat och prat 36 Stort läsarintresse för sälgen! Grattis alla vinnare av vedboken! 38 Medlemmar har sagt sin mening majoriteten nöjda 39 Har du beställt plantor för årets sensommar- och höstplantering? 40 Ny status för gammalt hantverk 42 Elspalten Fortfarande lönsamt avverka mogen skog 43 Handelsplatsen 44 Södra presenterade träbyggande för deltagarna i miljökonferens 45 Hela kedjan från skog till industri visades upp i Grimslöv 46 Höjdpunkten med oslagbar utsikt och 8 000 Smartreglar 48 Träkänsla Redaktörer: Åsa Wernersson och Carin Bengtsson Ansvarig utgivare: Magnus Berg Redaktion: Åsa Wernersson och Carin Bengtsson Annonsering: 0454-154 24 Medlemskontakt: medlemsinfo@sodra.com Adress: Södrakontakt, 351 89 Växjö Skogsägarnätet: skog.sodra.com Telefon: 0470-890 00 Telefax: 0470-894 70 Grafisk form: Ahlqvist & Co, Karlshamn Tryckeri: Printfabriken, Karlskrona, FSC-licensierat tryckeri Papper: Scandia 2000, 115 g, FSC- och PEFC-märkt papper Välkommen med förslag på innehåll! sodrakontakt@sodra.com Omslagsbild: Ingvar och Ella Gustafsson firar dubbelt 50-årsjubileum i år. Hösten 1963 blev de både skogsägare och Södramedlemmar. Vi har sålt allt till Södra, varenda pinne varje år, säger de. Foto: Eijer Andersson

3 Det ljusnar Väl hemkommen efter två intensiva dagar på Elmia Wood, slår jag mig till ro på min veranda och blickar ut över ett sommarfagert landskap som visar sig från sin allra bästa sida. Tänk att mina betande kor med sina kalvar och mitt aktiva skogsbruk kan skapa så fantastiska vyer som bara inte jag utan alla andra som antingen passerar med båt på sjön eller på landsvägen, kan njuta av. Det är detta som man i skogsdebatten bland annat kallar för de sociala värdena. När man analyserar det gångna årets skogsdebatt är det just detta, vyerna, det ögat fångar, som berör den stora majoriteten av medborgare i vårt land. Här har vi skogsägare en stor möjlighet att återta initiativet. Ta ett steg framåt och visa vad vi gör. Självklart har vi en del saker att rätta till, jag tänker främst på körskador. Här händer dock mycket allt ifrån vår studiekampanj Skogens vatten till det markskoningsprojekt som Södra Skog genomfört med positiva resultat. Jag tror också att förutom att tala om det positiva med skogsbruk, måste vi även få till stånd en dialog med exempelvis friluftsfrämjandet, vad vi tillsammans kan göra för att minska gapet mellan stad och land. virkesmarknaden. Priset på barrmassaved har nu sänkts av samtliga aktörer norr om oss. Styrkan för oss medlemmar att ha tillgång till en egen industri blir nu än tydligare. På sikt kommer det dock få konsekvenser även för oss. Mot den bakrunden har styrelsen gett vd i uppdrag att starta upp ett strategiarbete, med sikte på 2020. Styrelsen kommer lägga ner mycket tid detta år för analyser och val av alternativ. Vi står inför många vägskäl. Vi skall inte backa in i framtiden, utan vi skall ta täten i den förändringsprocess som skogsnäringen står inför. Vi har ett bra utgångsläge, engagerade ägare, god ekonomi, bra råvarubas, duktiga medarbetare och en bra industri. Vi ägare av Södra har handlingsfrihet inför framtiden. Vi behöver inte reagera, vi skall agera. Christer Segerstéen ordförande i Södra Årets Elmia Wood slog besöksrekord. För mig var det två härliga dagar i Södramontern med ett myller av skogsägare, entreprenörer och andra intresserade. Jubileumsbakelserna gick åt som smör i solsken. Genomgående mycket bra diskussioner, framåtsyftade och månande om Södra. Mitt samlade intryck efter att gått runt bland de drygt 500 utställarna, är att det spirar ett positivt tänk om framtida skogsbruk och att Södra med såväl skogsidan som vår industri kan och kommer spela en viktig roll även i framtiden för såväl nationen Sverige som för skogsgården och dess ägare. Det ljusnar så sakteliga på marknaden. Massamarknaden har stadigt i lagom tempo återhämtat sig. Vi ser också små positiva tecken på sågat, främst USA-marknaden. Den senaste månaden har vi justerat virkespriserna, höjning på sågtimmer och en viss sänkning på lövmassaved. Vi kan nu konstatera att vi har betydligt högre prisnivå på virket i Götaland i jämförelse med bland annat Svealand. Det paradimskifte inom skogsindustrin jag talade om i min förra ledare, börjar nu få genomslag på

4 Södra höjer timmerpriserna och stärker erbjudandet på slutavverkning För att stimulera en tidig kontraktering inför hösten höjde Södra timmerpriserna. Höjningen är 40 kronor per m 3 fub på gran- och talltimmer samt 20 kronor per m 3 fub på klensortiment. Erbjudandet på slutavverkning är därefter historiskt sett mycket starkt. Skälet till höjningen är att vi ser ett ökat råvarubehov under hösten. Vi ser också en viss ljusning på marknaden för sågverkens produkter, även om den är svag och den starka svenska kronan fortsätter att påverka lönsamheten negativt, säger Håkan Larsson, Södras skogsdirektör. De nya priserna gäller från och den 24 maj. Södra säljer massabruket i Follafoss Mayr Melnhof Karton köper samtliga aktier i Södra Cell Folla AS och därmed Södras massabruk i Follafoss i Norge. Södra Cell beslutade 2012 att avveckla sitt ägande i fabriken i Follafoss. Produktionen vid bruket upphörde i månadsskiftet oktober-november 2012. Diskussioner om en försäljning av bruket inleddes strax före jul och nu har en överenskommelse nåtts med Mayr Melnhof Karton. Södras massabruk i Follafoss tillverkar CTMPmassa (kemisk termomekanisk pappersmassa) och har en kapacitet på drygt 100 000 ton om året. Mayr Melnhof-koncernen, med huvudkontor i Wien, är världsledande inom bestruken, återvunnen kartong och Europas ledande tillverkare av kartongförpackningar. Koncernens verksamhet är koncentrerad till kärnområdena MM-Karton och MM- Packaging.

Håkan Larsson ny skogsdirektör i Södra 5 Produktionen i Tofte fortsätter under augusti Säljprocessen vid Södra Cell Tofte fortsätter och produktionen planeras pågå under augusti. Håkan Larsson har utsetts till Södras nya skogsdirektör och chef för Södra Skog från den 6 maj. Håkan har lång erfarenhet från olika befattningar inom Södra Skog och är sedan 2006 chef för Region Öst. Håkan Larsson efterträder Håkan Svensson som sedan september 2011 har varit skogsdirektör. Håkan Svensson är utsedd till vd för Södra Timber och har sedan i maj förra året upprätthållit funktionerna som både skogsdirektör och tf vd Södra Timber. Håkan Larsson är 45 år och jägmästare. Han anställdes i Södra Skog 1994 och har sedan dess haft en rad olika befattningar, från avverknings ledare till regionchef. Han är gift och har tre barn. Familjen bor på en släktgård utanför Mönsterås. Håkan Larsson ingår i Södras koncernledning och rapporterar till vd och koncernchef Lars Idermark. I nästa nummer av Södrakontakt kommer ett längre reportage med Håkan Larsson. Södra Timber investerar i kutterspånsanläggning Nu finns Södra-appen för Android Med Södras app Skogsägare får du ett verktyg för att arbeta med kartor över ditt skogsbruk ute i fält. Södra Timber investerar i en kutterspånsanläggning vid sågverket i Kisa. Den nya anläggningen kommer att producera cirka 400 000 kutterspånsbalar och 1 000 ton briketter. Anläggningen tas i drift under tidig höst. Investeringen görs för att långsiktigt höja avkastningen på biprodukten kutterspån vid sågverket, säger Håkan Svensson, vd för Södra Timber. Den nya anläggningen, som levereras av Staben AB, producerar balar av kutterspån som sedan används i huvudsak till strö åt hästar. Damm och stickor från kutterspånen kan i sin tur användas för att göra till briketter till kaminer i hemmiljö. Resultatet blir alltså en biprodukt från en biprodukt, säger Håkan Svensson. Försäljningen av produkterna kommer att ske till återförsäljare och Södramedlemmar. Appen finns sedan tidigare för iphone, ipad och blir även nu tillgänglig för androidtelefoner. Appen innehåller funktioner för att se sina fastigheter, sin skogsbruksplan och läsa nyheter från Södra direkt i mobilen eller på en surfplatta. Har enheten en inbyggd GPS kan man se sin position direkt på skogsbruksplanen. Appen laddar du ner kostnadsfritt som du hittar på Google Play.

6 Otydligt och rättsosäkert av miljömålsberedningen Den av regeringen tillsatta miljömålsberedningen kom i mitten av juni med sitt delbetänkande om strategin för långsiktigt hållbar markanvändning. Den påverkar i hög grad familjeskogsbrukets förutsättningar. Text: Åsa Wernersson Foto: Ola Kjelbye Södra tycker att förslaget till ny skogsvårdsförordning är otydligt, rättsosäkert och saknar helhetssyn. Christer Segerstéen, styrelseordförande i Södra: Det största bekymret med delbetänkandet är att det är ett otydligt regelverk, speciellt när det gäller timmerförordningen och arthabitatdirektivet. Det är svårt att säga i nuläget vad i förslaget som slår igenom på skogsgården. Konkret blir det först den dag ett ärende tas till domstol och man får ett prejudikat som förtydligar lagen. Det är synd att gå in och peta i något som går i rätt riktning. Vi har mer än fördubblat virkesförrådet i södra Sverige sedan tidigt 1900-tal. Mängden död ved och andelen gammal skog har ökat kraftigt de senaste årtiondena. Dessutom ökar lövandelen. Mycket har hänt. Låt oss fortsätta den här resan. Givetvis finns det mycket att förbättra, till exempel när det gäller körskador. Men frihet under ansvar måste vara modellen. Det går inte att kommendera fram positiva saker i skogen med lagstiftning och hot. Vi vill i nuläget inte kommentera hur detaljer i förslaget påverkar familjeskogsbruket utan vi måste först göra en betydligt bättre analys. Delbetänkandet är ett förslag som ska remissbehandlas. I den här processen kommer vi att vara aktiva och driva skogsgårdens frågor. Vi kommer lyfta helheten, det vill säga mångfald, produktion och de sociala frågorna. Vi tycker dessutom det är viktigt att vi fortsätter att utveckla och ta tillvara det resultat som har kommit fram i Skogsstyrelsens dialogprocess. Där kommer vi också fortsätta att vara aktiva. Foto: Sven-Eric Petersson Södra samlar sina sågverk i Södra Timber Södra Timber övertar lövsågverken i Djursdala och Traryd från affärsområdet Södra Interiör. Övergången sker den 1 juli. Genom beslutet samlas Södras samtliga sågverk i ett affärs område. Södra Interiör har sitt fokus på att producera och sälja förädlade interiörträprodukter. Genom att överlåta lövsågverken får vi möjlighet att ägna större fokus på offensiva satsningar i värdekedjan framåt, säger Ulf Edman, vd Södra Interiör. Vi får nu även möjlighet att hantera en del barråvara vid sågverket i Traryd, som idag är en renodlad lövträsåg. Redan i augusti börjar vi såga grankubb och går upp i tvåskift på sågen. Med denna förändring blir produktionen mer flexibel och kan anpassas till marknadsutvecklingen för både för barr- och lövträvaror, säger Håkan Svensson, vd Södra Timber. Vid de båda lövsågverken sågar Södra i princip alla de lövträslag som växer i södra Sverige. Delar av det sågade lövvirket förädlas i Södra Interiör, men en betydande del av produktionen säljs vidare till företag inom möbelindustrin. Södra Interiör är en komplett leverantör av träbaserade interiörprodukter. Företaget tillverkar lister, panel, massiva golv, parkettgolv, limfogsskivor och andra inredningsprodukter i furu och lövträ. Det finns både obehandlade och ytbehandlade produkter som via bygghandeln levereras till privatpersoner, byggindustrin och husfabriker. En annan stor kundgrupp är träindustrin, med bland annat dörr- och fönstertillverkare, samt inredningsföretag. Södra Timber har sedan tidigare åtta moderna produktionsanläggningar i södra Sverige och producerade 1,4 miljoner kubikmeter sågad barrträvara 2012. I Norge finns sågverket Södra Timber Hauerseter med en kapacitet på 60 000 kubikmeter.

7 Palms har ett brett sortiment skogsvagnar: De större ekipagen kan även utrustas med 4WD. Pris: 14.900:- LASTA MED JOYSTICK! KAMPANJ PRIS: Hydraulservo, i samband med köp av Palms skogsekipage: (24.900 900)... 14.900:- Hydraulservo fungerar på Palms skogskranar P625 till och med P680. youtube.com/nordfarm facebook.com/nordfarm nordfarm.se Hitta din närmaste återförsäljare på nordfarm.se Priser är exkl. moms. Kampanjpriser giltiga t.o.m 30/7-2013

8 Bra balans för barrmassa och sämre för löv På massamarknaden råder det en ganska bra balans för barrsulfatmassa, medan balansen för lövsulfatmassa är sämre. Marknaden för sågade trävaror är fortsatt svag. Det är främst i Kina, USA och Japan som efterfrågan nu ökar. Biobränslesäsongen 2012/2013 innebar bra försäljningsvolymer för Södra Skogsenergi. Text: Åsa Wernersson, Carin Bengtsson Foto: Jesper Andersson, Magnus Eklöf/Peter Bartholdsson, Andreas Lindholm Pappersmassa Allmänekonomin i Europa är alltjämt svag. I USA förbättras ekonomin i en mycket långsam takt, medan tillväxten i Asien finns där, men är lägre än vad den brukar vara. På massamarknaden råder det trots allt ganska bra balans för barrsulfatmassa, medan balansen för lövsulfatmassa är sämre med större utbud än efterfrågan. Den ganska goda balansen för barrsulfat gör att priserna långsamt stiger. Under maj nådde Södra 860 USD för barrsulfaten och en höjning till 890 USD är aviserad för juni. På lite längre sikt kan vi förvänta oss en fortsatt bra balans för barr och något sämre för löv. I sommar förväntas som vanligt en lageruppgång vilket kan skapa en tillfällig prispress. Men med en förmodad lagernedgång i höst fortsätter då troligen priserna uppåt, säger Södra Cells marknadsanalytiker Åke Axelsson. Sågade trävaror Marknaden för sågade trävaror är fortsatt svag. Aktiviteten i den svenska bygghandeln är stor för tillfället, men förbrukningen denna säsong kommer inte att nå upp till föregående års nivå. En orsak är den långa vintern som har förkortat säsongen. Detta i kombination med lågkonjunkturen i Europa gör att de svenska sågverkens stora beroende av marknaderna utanför Europa är mer påtaglig än någonsin. Det är främst i Kina, USA och Japan som efterfrågan nu ökar. Andelen av exporten som går till dessa marknader fortsätter att öka. Den svenska exporten till Europa minskade under första kvartalet med 15 procent. Samtidigt ligger produktionen i Europa på en låg nivå, vilket är viktigt för marknadsbalansen. I Kina och USA har priserna fallit tillbaka från rekordnivån i början av året, men konsumtionen är fortsatt hög i Kina och stigande i USA. Japan är en annan viktig marknad som visat positiv utveckling senaste tiden. När det gäller Nordafrika har visserligen exporten minskat i år, men allt tyder på att den underliggande konsumtionen ändå fortsätter på en hög takt. Att svenska sågverk har det allt svårare att konkurrera på exportmarknaden med den starka kronan börjar nu synas i exportstatistiken. Exporten har fallit under hela första kvartalet. Eurolandet Finlands export har varit betydligt mer stabil och har fortfarande ett uppgående trend. Produktionen i Europa minskade med fem procent under förra året. Trenden kan förväntas fortsätta i år, med ökad produktion i Nordamerika och minskad eller oförändrad produktion i Europa. Biobränsle Biobränslesäsongen 2012/2013 är nu avslutad. Efter en tveksam start under hösten blev det en vinter med stabilt kallt väder. Det ledde till en bra försäljningsvolym för Södra Skogsenergi. Försäljningen inför den kommande säsongen är i princip avklarad och det kommer att innebära en prisnedgång på 5-10 procent. Förklaringen är dels ett lågt elpris, vilket leder till att man producerar mindre andel el baserad på biobränsle. Bortfallet beräknas till ca 1 TWh, eller cirka 1 miljon kubikmeter biobränsle. Prisnedgången beror också på hög import av returträ och sopor som konkurrerar med biobränslet. Inför nästa säsong tror vi på ett fortsatt oförändrat pris på grot till markägarna samtidigt som vi ser över priset på bränsleved, säger Södras biobränslechef Björn Karlsson.

9 Virkesmarknaden God efterfrågan på timmer och barrmassaved Lagren av timmer vid industri minskade även under maj månad och ligger på en lägre nivå i jämförelse med föregående år. Efterfrågan på timmer samt barrmassaved är fortsatt god i södra Sverige. Förutsättningarna för att klara skogsskyddet är i år goda. Text: Karin Jansson Foto: Hans Runesson Massaved Lager av barrmassaved vid bilväg i södra Sverige ligger på en fortsatt låg nivå i jämförelse med tidigare år. Det resulterar i att efterfrågan på barrfiber är god i Södras verksamhetsområde. Idag är marknaden i balans men vi ser en kommande sjunkande efterfråga inom Södras geografi för kvartal tre och fyra då beslutade neddragningarna inom pappers- och massaindustrin verkställs. Det är idag stor skillnad på prisnivå vid jämförelse mellan södra och mellersta Sverige. De samlade lagernivåerna av lövmassaveden är fortsatt höga. Timmer Den svenska produktionen av sågade trävaror har ökat under april månad både i jämförelse med mars samt i jämförelse med april föregående år, gäller både tall och gran. Lager av färdigvara var lägre i april i jämförelse med samma period föregående år. Lager av timmer vid industri minskade under april i jämförelse med mars och ligger på en lägre nivå vid jämförelse med samma period föregående år. I södra Sverige är minskningen störst och ligger på en nivå som är 36 procent lägre än 2012 medan övriga delar i landet ligger mer på en likande nivå med tidigare år. Inom sågverksindustrin syns ännu inga större förändringar och efterfrågan på timmer i södra Sverige är hög. Priserna i södra Sverige är höga både historiskt sett och ligger på en högre nivå än i övriga delar av landet. Skogsbränsle Produktionen är igång med fokus på att flisa de äldsta partierna först. Förbrukarna av skogsflis har börjat stänga ner för underhållsstopp inför nästa säsong, vilket innebär att idag levereras råvaran till terminal för kommande behov. Produktionstopp för flisentreprenörerna gäller från midsommar med uppstart i augusti. Region Syd kommer efter semestern att starta upp en lastbilshugg vilket innebär ökad flexibilitet i hanteringen av skogsflis.

10 Lars Idermark om sin syn på Södras framtid: God lönsamhet och tydlig strategi avgörande för vår framgång Jag möter Lars Idermark i hans rum på huvudkontoret endast någon vecka efter det att han tillträtt som vd och koncernchef för Södra. Årets stämma är just avklarad och Lars har inlett arbetet med att lära känna företaget på djupet. Han slår sig ned i en av fåtöljerna och börjar engagerat berätta om sin bild av Södra, om möjligheterna och utmaningarna vi står inför och om färdplanen framåt. Text: Carin Bengtsson Foto: Ola Åkeborn Varför valde du att ta dig an uppgiften att leda Södra? Skogsbranschen är både lokal och global och det gäller inte minst Södra. För oss handlar det om att få lönsamhet på skogsgården samtidigt som vi ska se till att få avsättning för produkterna på en internationell marknad. Det är en balansgång och en spännande utmaning. Som skogsägare känner jag dessutom Södra sedan lång tid och jag har även haft förmånen att tillhöra styrelsen under tio år. Så Södra ligger nära mitt hjärta. Vilken bild har du hunnit få av Södra? Jag har redan hunnit märka av företagskulturen som kännetecknas av stor öppenhet och entreprenörsanda. Trots att vi är stora gör vi saker på ett obyråkratiskt sätt vi krånglar inte till det. Och medarbetarna verkar känna ett stort ansvar. Det är en fin företagskultur som det finns all anledning att värna om. Under mina första dagar på jobbet har jag också märkt av en stor nyfikenhet inför framtiden hos medarbetare jag mött och det känns positivt. Lars Idermark menar att värdeskapande bland annat handlar om att erbjuda skoglig service som skogsägarna behöver. Vad kännetecknar ett framgångsrikt företag? Förutom fin företagskultur är framförallt god lönsamhet och tydlig strategi avgörande för om ett företag ska vara framgångsrikt. Vad innebär det för Södra? Vi måste fortsätta vara lönsamma i det långa perspektivet. Det klarar vi genom att värna vår goda finansiella ställning, genom fortsatta effektiviseringar och genom att jobba resultatorienterat, mäta och följa upp. Tydlighet är viktigt det drivs vi människor av. En tydlig strategi för verksamheten som visar var man befinner sig, vart man är på väg och vad man ska koncentrera sig på framåt är därför nödvändig för att vara framgångsrik. Arbetet med en ny strategi har väl just inletts? Ja, lagom till att jag började mitt uppdrag i Södra startade ett omfattande arbetet med att mejsla ut strategin framåt. Under mina många år som vd och koncernchef har jag skaffat mig en stor erfarenhet av koncernstrategier och det ska bli spännande att tillsammans med mina nya medarbetare och styrelsen nu staka ut Södras nya färdplan för de kommande åren. Vad ingår i färdplanen? I strategiarbetet måste vi börja med att säkerställa att vi har rätt självbild. Att vi är klara över våra styrkor och svagheter, vår inre och yttre effektivitet och vår position gentemot konkurrenterna. I arbetet ingår också att analysera marknadsposition, konkurrensfördelar, investeringsbehov, med mera. Vi måste fundera på vilka våra huvudmarknader ska vara i framtiden. Just nu är tillväxten i Europa svag och det kommer att ta ett tag till innan konjunkturen och tillväxten vänder uppåt. Men skogens produkter kommer ändå att behövas där. Asien är en relativt ny marknad för oss och vi måste ställa oss frågan hur vi vill fortsätta att agera där. Södras uppdrag handlar ju om att få långsiktig lönsamhet i medlemmarnas skogsgårdar. Hur ser du på den uppgiften? Vi ska vara värdeskapande och se till att få bästa möjliga avkastning ur ett ägarperspektiv. Det handlar naturligtvis om att ha välinvesterade och effektiva industrier som kan ta hand om och förädla medlemmarnas skogsråvara till rimliga priser. Men det handlar också om att erbjuda effektiva brukningsmetoder och skoglig service som skogsägarna behöver. Hur gör vi det på bästa sätt? Södra har en effektiv fältorganisation, men jag tror den kan och måste bli ännu bättre. Framförallt måste den anpassas till nya typer av skogsägare med delvis andra behov än det vi är vana vid. Många av de skogsägare som i dag tar över skogsfastigheter har inte så stora kunskaper om skog och skogsskötsel. De har heller inte så mycket tid för praktiskt arbete i skogen. Behovet av service kommer därför att öka.

11 dock inte något som alltid är givet. Det är något man måste förtjäna och ständigt arbeta hårt för att upprätthålla. Vi lägger ned mycket energi på att bli mer synliga på de marknader där vi säljer direkt till konsumenten. Men i takt med den ökande globaliseringen och det faktum att vi söker oss ut på nya marknader, måste vi även jobba hårt för att bygga och utveckla vårt varumärke inom business-to-businessområdet. Vad krävs av oss medarbetare? Alla vi som jobbar i Södra måste generera ett bra resultat det är det vi mäts på. Behöver vi förändra ska vi göra det. Felet man ofta gör är att man förändrar för sent. Vi ska på ett kraftfullt sätt ta tag i saker och problem när de dyker upp. Vi ska känna ansvar och förstå att vårt agerande faktiskt påverkar. Vi ska tänka: fix it, sell it or close it. Här måste vi helt enkelt vara osentimentala. Så du tror på en bra framtid för Södra? Södra är i allt väsentligt ett välskött företag. Vi har en god finansiell ställning, ett starkt varumärke, kompetenta och engagerade medarbetare och aktiva ägare. Vår råvara träfibern är förnybar och miljövänlig och det är i skogen som framtidens produkter finns. Det gör att vi har alla förutsättningar att utvecklas och lyckas. Men hela skogsbranschen är nu på väg in i en större strukturomvandling och då måste vi förstå att även vi måste förändra och tänka nytt, och också våga agera. Hur kan vi leva upp till det på ett bra sätt? Den personliga relationen mellan skogsägaren och skogsinspektoren är väldigt viktig. Den är avgörande för hur vår skogliga service uppfattas och för hur väl vi ska lyckas med de skogliga affärerna. Men jag tror att vi har stor potential när det gäller att bli ännu bättre på att möta våra kunder. Södra har en stark ställning på virkesmarknaden i södra Sverige och det ska vi självklart dra nytta av. Om vi anstränger oss, ökar servicegraden och förbättrar kontakten med skogsägarna kan vi skapa världens bästa skogliga serviceorganisation och på så sätt få in en större mängd virke. Du är själv skogsägare vad kan du om skogsbruk? Jag är uppvuxen på en småländsk gård som jag nu äger. Där har jag cirka 300 hektar skog som jag tar hjälp av Södra för att sköta. Som ung ville jag bli jägmästare och mitt första jobb efter lumpen var faktiskt skogsarbetare. Det var väldigt kul och framförallt lärorikt. Livet tog dock en annan vändning, men jag vet vad praktiskt skogsbruk handlar om. Men uppdraget att leda Södra fick jag förhoppningsvis på andra meriter. Hur ser du på Södras möjligheter att fortsätta ha en ledande position i skogsbranschen? Det är upp till oss själva att bestämma vilken position vi vill ha. Vad behöver vi göra för att hålla oss långt framme? På massasidan har vi stora möjligheter att fortsätta vara bland de ledande företagen inom främst barrsulfatmassa. Här har vi en stark position på marknaden, vi är innovativa och har en effektiv industri. Och vi jobbar ständigt för att växa och utvecklas med våra kunder, vilket är viktigt. I kombination med en diskussion om vilka marknader vi ska finnas på ger det oss alla förutsättningar att lyckas även i framtiden. Den närmaste tiden kommer det att bli stor fokus på att få upp lönsamheten på trävarusidan. Det är absolut nödvändigt. Vi måste också arbeta hårdare för att få in trävarornas roll i byggandet på ett bättre sätt. Det handlar bland annat om att jobba mer med innovation och utveckling och ligga långt fram när det gäller produktutveckling. Södra har ett starkt varumärke vi har en stark position på marknaden och uppfattas i branschen som innovativa och framåt. Ett starkt varumärke är Vad ska du ta tag i nu närmast? Tillsammans med styrelsen och ledningen ska jag nu dra upp de långsiktiga planerna för företaget. Det känns spännande. Jag hoppas och tror att arbetet med koncernstrategin ska skapa ett stort internt engagemang. En strategi blir dock inte av om vi inte kan leverara här och nu. Samtidigt som vi måste ha fokus på att ta viktiga beslut för framtiden måste vi vara operationellt effektiva i vardagen. Vi måste jobba med ständiga förbättringar och nu närmast handlar det om att leverera budgetar för affärsområdena. Vi måste visa att vi är på väg ur de problem vi brottats med den senaste tiden. Det gäller att hitta en bra balans mellan det långa och korta perspektivet. Den närmaste tiden ska jag också ta mig ut och besöka våra produktionsanläggningar för att bilda mig en uppfattning om hur verksamheten fungerar och vad som är på gång. Att träffa våra viktigaste kunder och etablera en nära relation till dem är också en prioriterad uppgift. Hur kommer du att vara som ledare? Jag kommer att vara rak, tydlig och öppen på så sätt skapas engagemang för uppgiften. Ju tydligare man är som ledare desto bättre blir resultaten. Det är min bestämda uppfattning. Det är till exempel viktigt att alla medarbetare känner till strategin vår väg framåt. I den frågan kommer jag fortlöpande att informera om vad som är på gång.

12 Framtidstro på stämman Vi står väl rustade att möta framtiden 300 personer, varav 200 fullmäktige, samlades till Södras föreningsstämma i Skövde. Södra är i grunden ett välskött företag med en stark finansiell ställning som ger möjlighet att välja väg för framtiden, sade tillträdande koncernchefen Lars Idermark. Stämman beslutade om vinstutdelning på 295 miljoner kronor och att ändra stadgarna så att styrelsens ordförande i fortsättningen väljs av stämman. Text och foto: Sven-Eric Petersson I sitt hälsningsanförande anknöt styrelseordföranden Christer Segerstéen till den aktuella skogliga debatten. Den nuvarande skogspolitiken kritiseras och äganderätten ifrågasätts. Ändå kan jag konstatera att under Södras 75 år har både virkesvolym och tillväxt ökat till minst det dubbla. Bättre skogsskötsel och en skogspolitik som slår vakt om frihet under ansvar har resulterat i mer gammal skog, död ved och lövskog än vi någonsin haft. Strukturförändringar Segerstéen tog också upp de strukturella förändringar som pågår inom skogsindustrin och vad det innebär för skogsgården. Volymerna av barrmassa har ökat markant i Europa som en följd av att pappersmaskiner stängts. I dag har vi ett virkesöverskott precis som när Gösta Edström för 75 år sedan samlade skogsägarna. Men i dag har vi en välinvesterad industri och står väl rustade att anta utmaningarna, sa Christer Segerstéen. Gunilla Saltin som varit tillförordnad vd och koncernchef i Södra framhöll tre områden som förra året påverkade Södra starkt: en starka svensk valuta, mycket låg takt i nybyggnationen och skiftet från överskott till underskott av barrmassa i Europa. Vi har genomfört ett stort arbete med att genomlysa vår verksamhet för att minska kostnaderna. När vi stängde 2012 gjorde vi det med förvissningen om att ha skapat goda förutsättningar för framtiden, sade Gunilla Saltin. Första dagen på nya jobbet Lars Idermark gjorde på stämman sin första dag på jobbet som vd och koncernchef i Södra. Jag tar mig an mitt uppdrag med glädje, ödmjukhet och en stor känsla av ansvar. Men framför allt känner jag entusiasm. Han framhöll att Södra i grunden är ett välskött företag med god finansiell ställning, ett starkt varumärke, kompetenta medarbetare och aktiva ägare. Det ger oss möjlighet att välja vår framtid och det ska vi göra aktivt. Christer Segerstéen tog i sitt inledningsanförande upp den aktuella skogsdebatten. Bättre skogsskötsel och en skogspolitik som slår vakt om frihet under ansvar har bidragit positivt till utvecklingen. Välkända mediaprofilerna Jan Wifstrand och Pär Fornling, ställde tillsammans med publiken frågor till Södras ledning. Lars Idermark, Christer Segerstéen och Gunilla Saltin fick svara på ett brett spektrum annorlunda frågor: Hur många jobb har du haft? Varför har vi skog i Baltikum? Varför exporterar vi inte mer till Asien? Hur tänker Södra om skogens sociala värden? etc. Långsiktigt finns ett behov av att verksamheten växer. Den som inte växer går bakåt. Södra ska ha en tydlig vision, klara mål och strategier och vi ska jämföra oss med de bästa. Lars Idermark framhöll att Södras traditionella produkter kommer att vara basen för produktionen även i fortsättningen. Men nya användningsområden för cellulosan kommer att bli allt viktigare, till exempel till plaster, textilier och drivmedel. Om vi agerar rätt kan vi öka skogens förädlingsvärde rejält. Därför ska vi prioritera forskning och utveckling, innovation och utveckling av både produkter och tjänster, sade Lars Idermark bland annat. Uppskattad utfrågning Ett uppskattat inslag var den utfrågning av ledningen som Pär Fornling och Jan Wifstrand ledde och där publiken medverkade. Jan Wifstrand frågade Idermark om hur många jobb han haft. Mitt första jobb var som skogsarbetare på Södra. Jag siktade på att utbilda mig till jägmästare. Så blev det inte utan jag hamnade på LRF som vd-assistent. Där lärde jag mig att se helheter och sammanhang, sade Lars Idermark som sedan bland annat varit vice vd på Swedbank, startat vårdföretaget Capio, varit vd på andra APfonden, vd på Kooperativa Förbundet och vd på PostNord. Han är också styrelseordförande i Swedbank. Gunilla Saltin fick frågor om försäljning eller nedläggning av pappersbruket i Tofte. Det finns intressenter och därför har driften förlängts till 1 augusti. Det går inte att sälja en fabrik utan anställda, svarade hon. Christer Segerstéen fyllde i: Nedläggning kan vara ett bättre

13 Stipendiater och pristagare Årets Gösta Edström-stipendium på 75 000 kronor tilldelades Marie Carlsson och Adam Gustafsson, studenter vid Carl Malmsten i Stockholm. De fick stipendiet för att de i sin ansökan visat på ett gediget intresse för svenskt trä och möbelsnickeri. Efter studierna på Carl Malmsten planerar de att skapa ett hantverkskollektiv med snickeri i samarbete med gården Ormestorp i Östergötland. Adam Gustafsson och Marie Carlsson tilldelades årets Gösta Edström-stipendium på 75 000 kronor. Vid lunchen fick nya koncernchefen Lars Idermark chansen att prata med en del av stämmodeltagarna. alternativ än att sälja till ett lågt pris. Vi vill ju inte gynna en konkurrent på massamarknaden. Situationen på massasidan är tuff, till stor del beroende på valutakurserna. En sänkning av dollarn med 30 öre på årsbasis betyder att Södra Cell förlorar 700 miljoner kronor. Just nu ser marknaden ljusare ut men prishöjningarna i dollar äts upp av den starka svenska kronan, sade Gunilla Saltin. Andra ämnen som togs upp innan det var dags för de egentliga stämmoförhandlingarna (se särskild artikel) var bland annat Värösågen, ökad export av massa till Asien, skogens sociala värden, miljömålsberedningens arbete, syftet med att äga skog i Baltikum, nedläggningen av Södra Cell Folla och Södra Interiörs ena fabrik i Danmark. Rapport från affärsområdena Efter stämmoförhandlingarna presenterades läget i affärsområdena. Olof Hansson fick hoppa in för nye skogsdirektören Håkan Larsson som insjuknat. Han berättade att viktiga uppgifter för Södra Skog just nu är kontrakteringen, ökad timmerandel och samarbetet med entreprenörerna. Framöver kommer fiberobalansen att kräva särskilda insatser. Ett viktigt råd från oss kommer att vara att sköta skogen efter planen. Det kan öka avkastningen med 20 procent, sade Olof Hansson bland annat. Håkan Svensson, vd för Södra Timber, berättade att sågverkens kostnader per kubikmeter minskat genom personalneddragningar, ökat engagemang och delaktighet. Han berättade också att Södra Timber kommit in på den kinesiska marknaden och att exporten till USA kommit igång så smått. Våra nio välinvesterade sågverk står redo för framtiden. Alla verken utom Värö tjänade pengar i april och jag tror att maj blir bättre. I oktober när torkblock 3 är klart ska vi införa treskift i Värö. Då kan vi öka produktionstakten till 650 000 kubikmeter om året, jämfört med nuvarande 350 000. Vi mår bättre av att såga 1,6 miljoner kubikmeter än 1,3. Gunilla Saltin berättade att Södra Cell minskat bemanningen med 180 personer, stängt Folla, håller på att avveckla Tofte och genomför en investering i ny mesaugn och pelletsanläggning i Värö. Det finns ett välstrukturerat arbetssätt mellan bruken. Om några år har vi förflyttat oss till tillväxtmarknaderna med vår produktion av massa: textil, specialpapper, mjukpapper, journalpapper och finpapper. Södra Interiörs vd Ulf Edman konstaterade att marknaden är fortsatt svag och därför står kostnader och produktivitet i fokus. Han framhöll att bygghandeln inte var en kund utan en distributionskanal. Vi ska bli bäst från golv till tak. Jag tror också att intresset för design och inredning kommer att gynna trävaror. Det byggs för lite bostäder, miljonprogrammet behöver renoveras och produkter utvecklas. Interiörs produkter i trä har konjunkturproblem snarare än strukturproblem. Framtiden ser ljus ut för Södra Interiör, menade Ulf Edman. Fotnot. Stämman hölls på Billingehus i Skövde den 15 maj. Kristina Lindelöf, Vimmerby skogsbruksområde, tog emot priset till hedersordföranden Lars-Eric Åströms ära på 30 000 kronor. I motiveringen till priset heter det bland annat: Kristina har på sin gård Ingebo, förutom skogsproduktion, lyft de sociala värdena. Genom att utveckla familjeskogsbruket till att stå på flera ben och genom samverkan med grannar har hon skapat en levande miljö och utbud av aktiviteter som främjar bygden. Se särskild artikel sid 34. Din bäste vän i skogen. Mowikranen har egenskaper som ingen annan skogskran har - det finns ju bara ett original. Tillsammans med Mowis välbyggda skogsvagn får du ett lättkört och smidigt skogsekipage som gör ditt arbete i skogen snabbt, effektivt och roligt - många år framöver. Se hela modellprogrammet hos din återförsäljare eller på www.mowi.se FTG Cranes AB. Industrigatan 1, 668 40 Bäckefors. Tfn: 0521-26 26 30. Fax: 0521-26 26 39 E-mail: info@ftgforest.com www.ftgforest.com forts.

14 Vid behandlingen av motionerna begärdes i flera fall votering, men besluten gick enligt styrelsens förslag. Uttalande vid stämman Vid stämmas i Skövde antogs uttalandet nedan om familjeskogsbrukets roll och villkor. Beslut på stämman 295 miljoner till medlemmarna Stämman beslutade enligt styrelsens förslag om vinstutdelning på 295 miljoner, men först efter viss diskussion. Den initierades av Fredrik Wachtmeister som ansåg att avkastningen på insatskapitalet var för låg. Styrelseordföranden Christer Segerstéen svarade: Södramodellen ska premiera de medlemmar som väljer att leverera allt sitt virke till Södra och som därmed deltar fullt ut i vår samverkan. Den principen präglar styrelsens förslag. Förra året innebar en kraftig förlust för Södra, men den starka finansiella ställningen betyder att vi klarar en överföring till medlemmarna på totalt 295 miljoner kronor, sade Segerstéen. Stämman beslutade enligt styrelsens förslag vilket betyder en utdelning med 3 procent på insatskapitalet (80 miljoner kr), 3 procent på virkesleveranserna (109 miljoner kr) och en insatsemission på 106 miljoner kronor. Insatsemissionen utgör 10 procent av innestående inbetalt insatskapital. Utöver utdelning och insatsemission beslutades om utdelning på förlagsinsatser, serie D, med 5,7 procent (7 miljoner kr). Stämman väljer ordförande Utöver sedvanliga stämmoärenden behandlades 16 motioner på stämman. De handlade om vitt skilda ämnen som intrång genom kraftledningar, ökade viltskador, Södras näringspolitiska arbete, formerna för vinstdelning, representation i förvaltningsrådet och information om verksamheten i Södra. Ett par av motionerna föreslog att styrelseordföranden och vice ordföranden ska väljas av föreningsstämman. Styrelsen föreslog att ordföranden ska väljas av stämman, men att vice ordföranden utses av föreningsstyrelsen. Efter en stunds diskussion beslutade stämman enhälligt enligt förslaget. Det innebär en ändring av stadgarna som genom det enhälliga beslutet ändras omgående så att nästa års stämma väljer ordförande. Ola Hildingsson ny i styrelsen Ola Hildingsson, som sedan 2012 sitter i Södra Cells styrelse, valdes till ny styrelseledamot i Södras föreningsstyrelse. Han efterträder Jan-Olof Thorstensson som avböjt omval. Christer Segerstéen, Anders Grennborg, Marie Hallén och Caroline Sundewall omvaldes. Ola Hildingsson har sedan mitten av 1970-talet haft olika ledande befattningar i ett flertal svenska skogsföretag (Iggesund, Hasselfors, Billerud, SCA och Domsjö). Under tio år var han vd för SCA Timber och under sju år, fram till pensioneringen 2012, var han vd för Domsjö Ola Hildingsson Fabriker. Han har bred erfarenhet av styrelsearbete och har bland annat varit ordförande i Styrelseakademien i Örnsköldsvik. Under sin tid i SCA var han under flera år styrelseordförande i dåvarande Svenska Sågverksoch Trävaruexportföreningen. Förra året valdes han in som styrelseledamot i Södra Cells styrelse. Ola Hildingsson har jägmästarexamen från Stockholms Universitet. Han är gift med Ingmor, har fyra vuxna barn och bor sedan drygt två år i norra Uppland där en del av tiden ägnas åt ett mindre markinnehav på cirka 60 hektar. Hela styrelsen Styrelsen i sin helhet ser ut så här efter sitt konstituerande möte: Christer Segerstéen, ordförande, Anders Grennborg, vice ordförande, Paul Christensson, Marie Hallén, Mats Hansson, Carl-Olov Holmström, Lars Idermark, Stefan Olsson, Caroline Sundewall och Eva-Carin Tengberg. Löntagarrepresentanter i styrelsen är Hans- Olof Mattsson, Kent Almqvist och Nils-Erik Andersson. Två nya i valberedningen Peringe Kindstrand, Hult, utsågs som samman kallande till valberedningens första möte, då valberedningen själv utser sammankallande. I valberedningen ingår: Inga-Britt Andersson, Skruv (nyval), Tomas Andersson, Linköping, Ann-Charlotte Larsson, Ullared (nyval), Peringe Kindstrand, Hult, Lotte Melin, Osby, och Dick Stagmo, Hestra. Familjeskogsbruket är en naturlig och självklar del av det hållbara samhället Skogen och skogsbruket har under det senaste året varit fått stort utrymme i den mediala debatten. En debatt som till stor del präglats av svartmålning av skogsbruket och dagens skogspolitik, en debatt som inte sett till helheten och de övergripande problemen vårt samhälle står inför, en debatt som vill inskränka ägande- och brukanderätten. När nu våra folkvalda går in i slutarbetet med miljömålsberedningens delbetänkande om långsiktigt hållbar markanvändning, vill vi familjeskogsägare i södra Sverige uppmana våra politiker att se till helheten och skogsbrukets betydelse för den totala samhällsekonomin och sysselsättningen. Skogens betydelse för det hållbara samhället, med möjligheten att fullt ut ersätta fossila bränslen med förnyelsebara råvaror, kan inte överskattas. Att utveckla de positiva delarna av dagens skogspolitik i stället för att hoppas på att detaljreglering och myndighetsövervakning är lösningen. Inskränk därför inte möjligheten att utveckla mångfalden i det privata ägandet och brukandet av skogen, det skulle vara kontraproduktivt! FRIHET UNDER ANSVAR, innebär inte bara frihet utan även skyldigheter. Mycket positivt har hänt under de senaste 20 åren. Frivilliga avsättningar och genomslag för certifieringen, som bygger på enskilda skogsägares beslut, har inneburit att flera av delmålen i miljömålet Levande skogar, nåtts. Självklart finns det också brister, men låt oss arbeta tillsammans och ta vara på de goda erfarenheterna från Skogsstyrelsens dialogprojekt för att finna nya lösningar och fortsätta utveckla skogen som en mångsidig resurs. Södra har vi till exempel tagit fasta på vattenhänsynen i skogen genom studiekampanj Skogens Vatten som vi genomför i samverkan med övriga skogsägarföreningar. Tillsammans med övriga skogsbruket har vi tagit höjd för den gemensamma körskadepolicyn för att minimera körskador, särskilt intill vattendrag och våtmarker. Vi kommer också att utveckla vårt erbjudande till allmänheten angående skogens sociala värden. Låt dialogen, inte detaljregleringar, bli styrande! Skogsägarens enskilda ägande, engagemang och långsiktigheten i brukandet är de främsta drivkrafterna för ett ansvarskännande skogsbruk. Slå vakt om en skogspolitik som kombinerar miljö- och produktionsmålen. Låt FRIHET UNDER ANSVAR vara ledstjärnan för att nå ett hållbart skogsbruk för framtida generationer. Vi skogsägare samverkar inom skogsägarföreningen Södra och vi är beredda att ta vårt ansvar för skogsmiljön, nu och i framtiden!

15 Jubileumsfika och många nyheter när Södra firade 75 år på Elmia Wood Elmia Wood fick både storpublik och bästa tänkbara väder. Över 54 000 besökare från ett 50-tal länder på fyra dagar och tredje dagen kom 18 400 besökare, publikrekord. Södra fyller 75 år och firade i sin monter på temat rik historia och spännande framtid med både invigningstal, jubileumsbakelse och en hel del ny kunskap. Text och foto: Sven-Eric Petersson Södras mässgeneral Petra Patcha och hennes medhjälpare hade satsat på att visa mångfalden i Södra och hur allt hänger samman. Vi vill visa resan från starten 1938 fram till i dag. Ambitionen är att lyfta fram Södras alla delar genom dåtid, nutid och framtid, med fokus på företagets stabilititet, långsiktighet och utveckling, säger Petra Patcha. Medlemmarna som besökte montern fick en överblick av vad Södra står för både som förening och skogsindustrikoncern: att trygga avsättningen av medlemmarnas virke, en hållbar produktion och ett fungerande familjeskogsbruk, delar som till slut är avgörande för lönsamheten på skogsgården. mat, potatis och köttfärslimpa, som egentligen var avsedd för monterpersonalen, säger Petra. Jubileumstal Första dagen höll Södras ordförande Christer Segerstéen jubileumstal. Det fanns två skäl till att Södra bildades 1938, avsättning av virket till bra priser och att vara en röst för skogsägarna gentemot det politiska systemet. Äganderätten var redan då ifrågasatt så de näringspolitiska frågorna var viktiga redan vid starten. under ansvar, sade Christer Segerstéen bland annat. På eftermiddagen talade också nye koncernchefen Lars Idermark. Han framhöll att Södra är ett välskött företag med en stark finansiell ställning. Det ger oss möjligheter att välja vår framtid. Om vi agerar rätt kan skogens förädlingsvärde öka rejält. Vi har en spännande tid framför oss med goda förutsättningar att utveckla och stärka vår förening, sade Lars Idermark. Både han och Christer Segerstéen inbjöd besökarna till en pratstund i forts. 12 000 jubileumsbakelser inte nog De 75 åren celebrerades med kaffe och jubileumsbakelser så långt de 12 000 beställda bakelserna räckte. Under torsdagen och fredagen var det en strykande åtgång. Men vi klarade att bjuda på improviserad jubileumsfika med kakor till kaffet. Och på lördagen bjöd vi på De goda jubileumsbakelserna kom från Vrigstad Värdshus och hade en strykande åtgång. Många medlemmar ville prata med styrelseordföranden Christer Segerstéen som i sitt jubileumstal sade att Södra ska vara en röst för sina medlemmar så att de får bedriva sin verksamhet genom frihet under ansvar. I dag ökar klyftan mellan stad och land och beslutsfattarna har bristande kunskaper om vad vi skogsägare sysslar med. Skogsindustriellt står vi inför ett paradigmskifte som innebär ett överskott av massaved. Vi ska ta hand om medlemmarnas virke i industrin, en unik möjlighet för Södras medlemmar som ägare av egen industri. Södra ska fortsätta att vara en röst för sina medlemmar så att de kan bedriva sin verksamhet genom frihet

16 Mathilda Clausen är ett välkänt ansikte som håller många utbildningar inom Säker Skog. Hon fanns vid en skylt som sade Fila fram en bättre säkerhet. Hur det går till visade hon för mängder av besökare. I montern fanns en rad aktiviteter och tävlingar. Tipspromenaden resulterade i ungefär 4 000 inlämnade svarskuponger. montern. Det blev många samtal om varierande ämnen för både styrelseordföranden och koncernchefen. Mekaniska plantskydd I montern visade Ida Karlsson och Andreas Alvehus mekaniska plantskydd, plantor och snytbaggar. Det finns effektiva snytbaggeskydd som är giftfria, till exempel vårt nya plantskydd på täckrotsplantor kallat Cambiguard, sade Ida Karlsson som är marknadsansvarig på Södra Skogsplantor. Andreas Alvehus, projektledare för mekaniska plantskydd, utvecklade: Kambiet är tillväxtzonen på plantan och ligger under barken. När snytbaggen gnager barken av plantan förstörs kambiet. Engelska namnet Cambiguard berättar att den vita och töjbara beläggningen vaktar och skyddar kambiet på plantan. De visade också exempel på Södra Skogsplantors utvecklingsarbete för bättre tillväxt och friskare träd. Våra gransticklingar kommer från moderplantor i plantskolan och har 25 procent bättre tillväxtpotential än de lokala granarna, sade Ida Karlsson. Viktigt planeringsverktyg På annan plats berättade Hedvig Johansson, Södra Skog, hur viktig skogsbruksplanen är som planeringsverktyg och att Södra har den i nya miljöer. Sedan början av 2012 finns planerna både på webben och i telefonen. Alla planer som är färdigställda från Marianne Trygg, Bodafors, tyckte det var svårt men roligt att skjuta tallkottar med slangbåge. Christina Fenyö, marknadsansvarig på Södra Skog, i bakgrunden summerade poängen. 2007 och framåt finns tillgängliga digitalt. Det ger över 6 000 av Södras medlemmar tillgång till planerna på nätet eller i mobilen. Finns flera delägare kan dessa kommunicera med utgångspunkt från planen. Delägarna har egna skikt där de kan lägga in text, rita ytor och kommunicera med inspektorn för att till exempel tala om var de vill ha sina plantor levererade eller föreslå gallring av något område. Gengasen tillbaka En lastbil som drivs med gengas var ett blickfång för Södra Skogsenergi. Vi vill berätta att vi måste fortsätta att ta grot ur skogen för att tillgodose efterfrågan på biobränsle. Utvecklingen fortsätter och mer och mer byggs ut. Ett exempel är det biokraftvärmeverk som öppnas i Jönköping nästa år och ska elda en halv miljon kubikmeter. Det ska skogs- I en glasbur hade Södra Skogsplantor placerat 30-40 snytbaggar bland plantor. Andreas Alvehus berättade för besökarna om Cambiguard. I montern visade Södra upp sin långa historia i ord och bilder. Mats Blomberg t h kunde konstatera att intresset var stort för vad som har hänt under de 75 åren.

17 En lastbil som drivs med gengas var ett blickfång för Södra Skogsenergi. Fredrik Tärneberg, Södra Skogsenergi, berättade att gengasbilen från 1939 fanns i montern för att gengas är en gammal teknik som återkommer. Vi har en spännande tid framför oss med goda förutsättningar att utveckla och stärka vår förening, sade Lars Idermark. Efteråt fick han lyssna på många synpunkter från medlemmarna i Södras monter. ägarna leverera, berättade Fredrik Tärneberg, Södra Skogsenergi. Han berättade också att Kindasågen ska börja producera kutterbalar i oktober i år. Det görs i en anläggning som flyttats från Värö. Gengasbilen, en Volvo från 1939 och nästan lika gammal som Södra, har vi med både som blickfång och för att gengas är en gammal teknik som återkommer. Göteborg Energi satsar hårt på biogas och Södra kommer att leverera pellets under två år. Transporten av pellets från Värö till Göteborg ska göras på en biogasdriven lastbil. 50 000 ton pellets om året ska tillverkas i Värö, varav 40 000 ton går till Göteborg Energi. Pelletstillverkningen i Värö startar i mitten av oktober, sade Fredrik Tärneberg. Den här skogsmässan har varit fantastisk med många nyheter, många besökare och bra montrar, och Södras jubileumsfika som pricken över i, summerade en grupp medlemmar som åkt buss till skogarna utanför Vaggeryd. Jag tror att ganska många kände sig stolta över sin förening och att de också lärt sig lite nytt. Det ger ett bra avstamp mot framtiden, sammanfattade Petra Patcha. Om två år är det dags för Skogs- Elmia (4-6 juni 2015) och om fyra år internationella Elmia Wood (7-10 juni 2017). Fullt med svar om framtiden Hur ser ditt Södra ut i framtiden? Den frågan hade besökarna möjlighet att ge sitt eller sina svar på genom att skriva på ett stort papper. Nedan följer ett axplock av det som skrevs på framtidstavlorna. Rent generellt tycks det som att det finns önskemål om mer kontakt med inspektorerna och ett behov av fler tjänster, vilket stämmer väl överens med resultatet från ägarmötena. Ett lönsamt företag som satsar på produktutveckling och forskning Skogsägarens första val vid avverkning och virkesleverans Skog blir kläder, bra för miljön Fler icke aktiva skogsägare Södra hjälper till med allt Offensivt attraktivt Öka tillgängligheten ute i fält (personal) Mer biologisk mångfald! Mer hänsyn till våra vattendrag! Kvalitet Mera våtmarker Mera tall Mindre maskiner Mindre körskador Värna om de små Tillbaka till att finnas nära skogsägaren kontor i varje kommun Större andel lövskog Materialforskning Fortsätt den stabila vägen utveckla skötselsystem för olika brukare Mer mångfald av olika stora maskiner Mer info om Södras hela betalningsmodell ST3273 TOBIAS OLSSON, VISMA SPCS KÄNNS DET SOM ATT SKOGEN TAR ALL DIN TID? TOBIAS HJÄLPER DIG. För dig som är skogsägare är det inte alltid lika naturligt att bemästra nya skattelagar och bokföringsregler, löpande rutiner och årsbokslut som att bemästra skogen. Därför ger vi dig mer än ett av marknadens mest lättanvända program för all din bokföring och administration. Vi ger dig Tobias. Hans erfarenheter, kunskaper och engagemang i företagsfrågor gör att du kan ägna mindre tid åt skrivbordsjobbet. Och mer åt din skog. Läs mer om vårt program för skogsägare på vismaspcs.se/firma eller ring 0470-70 61 30 så ser vi till att du kommer igång. VI TAR DITT FÖRETAGANDE PERSONLIGT VISMA ENSKILD FIRMA 1590:- Exklusive moms

18

19 skogen är vårt nöjesfält I höst firar de 50-årsjubileum som skogsägare och Södramedlemmar. Ingvar och Ella Gustafsson i Åker utanför Hyltebruk började med tomma händer och en hyrd stuga. Idag har de tre välskötta skogsfastigheter. Text: Stefan Hedner Foto: Eijer Andersson De har jobbat både hårt och mycket genom åren, Ingvar och Ella Gustafsson. Ibland under omständigheter som är svåra att föreställa sig idag. Deras första gemensamma boende var en liten stuga i Färgaryd utanför Hyltebruk, som en bonde hyrde ut till dem i början av 1960-talet. Stugan saknade både vatten och avlopp. På vintrarna blev det kallt. Vattenhinken i köket hade ofta en isskorpa på morgonen, minns Ella. Men vi bodde på landet precis som vi ville, Ingvar högg åt olika sågverk i området och vi fick vårt första barn. Det var faktiskt inte så dumt. Både skog och djur På den tiden hade flykten från landsbygden gjort att många skogsgårdar var till salu. Ingvar och Ella hade längtat efter något eget och på hösten 1963 slog de till. Då köpte vi den här fastigheten som vi bor på idag, säger Ingvar. Den hade varit till salu några år och vi fick den för ett bra pris. Men det var bara 20 ha skog så det var ju inget att leva på. Ingvar och Ella skaffade djur till gården. Mest kalvar, lamm och grisar, men även en mjölkko eftersom det var långt till affären. De skulle också komma att utöka sina marker. Först genom att arrendera 6 ha åkermark som tillhörde en gård i Färgaryd. Sedan med ett köp genom anbudsförfarande av grannfastigheten här mitt över vägen, som totalt gav oss ca 70 ha produktiv skogsmark och 18 ha åker och bete. Strax före Gudrun blev så den gård vars åkermark vi hade arren derat i 40 år till salu. Genom anbud köpte vi då åkermarken och de ca 37 ha skog som också hörde till gården. Det var usel tajming förstås, för skadorna blev stora, men säljarna kompenserade oss ekonomiskt helt självmant efter stormen. Det var väldigt fint gjort. 50 år med Södra Medlemmar i Södra blev Ingvar och Ella redan 1963 när de köpte den första skogsfastigheten. I höst firar de alltså 50-årsjubileum, inte bara som skogsägare utan också som Södramedlemmar. Vi har verkligen varit trogna medlemmar genom åren, lovar Ingvar. Inte en endaste pinne har vi sålt till någon annan. Under alla år har de varit självverksamma. För 30 år sedan övergick Ingvar till att endast jobba med

20 hjulspår. Vi har aldrig haft några gigantiska skogsmaskiner i skogen, utan istället kört ut själva med hjälp av traktor och vinsch. Jakt från sovrummet På en av fastigheterna har de rustat upp en gammal jaktstuga. När de arbetar i närheten går de gärna dit en stund för att värma sig och äta matsäck. Skogen ger också mer än virke och ved. Ella plockar mycket hallon, lingon och svamp och Ingvar har en gammal stövare. Älg, rådjur, hare och vildsvin brukar finnas på ägorna och ibland behöver han inte ens ta sig in skogen för att jaga. Vi har några stora ekar precis utanför huset och en av dem ser vi väldigt bra från sovrumsfönstret. Grisarna är ju tokiga i ekollon och med belysning i trädet går det att sitta i sängkammaren och vaka. Jag har faktiskt skjutit tre stycken från fönstret. Den största var en riktig bjässe som fyllde upp hela skopan på traktorn. skrattar Ella. I vintras gallrade vi 6 ha och även om det var kallt emellanåt så var det härligt att få komma ut och arbeta. De menar att skogsarbetet numera fungerar som en form av friskvård för dem. Ett annat sätt att röra på sig är att dansa gammaldans. Ibland kan det till och med bli riktigt tätt mellan utflykterna. För ett tag sedan var vi iväg 6 gånger på en dryg vecka. Vi tror på att det är bra att hålla igång. Ju mer vi dansar och ju mer vi jobbar i skogen, desto längre tid orkar vi också hålla på med det! den egna skogen. Både han och Ella har alltid satt en stor ära i att ha en skog som är fin och välskött. Ett av våra barnbarn är orienterare och han brukar säga till oss att vår skog är den enda man kan springa in i utan att trilla omkull i något stort Skogen som friskvård Idag är både Ingvar och Ella pensionärer, men så länge de orkar och har lust så fortsätter de jobba med skogen. Några egna djur har de inte kvar, men de tycker det är viktigt att hålla betesmarkerna öppna. Sommartid blir det därför en del arbete med att ge vatten åt de betesdjur som går på ägorna. Skogen är vårt nöjesfält och Ingvar mår som bäst när han får hålla i sågen en stund varje dag, Med traktorn kommer Ingvar och Ella till och från skogen. De använder den också för att köra ut allt virke själva.