tillbehör till CTC EcoHeat 400/CTC EcoZenith i250

162 201 22 2015-03-10 Providing sustainable energy solutions worldwide Installations- och skötselanvisning CTC Solstyrning/ Expansionskort tillbehör till CTC EcoHeat 400/CTC EcoZenith i250

162 201 22 2014-04-28 Installations- och skötselanvisning CTC Solstyrning/ Expansionskort 162 201 22 2015-03-10 Leveransomfattning 1 st ellåda med expansionskort 2 st RJ-45 kommunikationskabel 2 st givare NTC22k 1 st manual Providing sustainable energy solutions worldwide Installations- och skötselanvisning CTC Solstyrning/ Expansionskort

Innehållsförteckning Leveransomfattning 3 Garanti 5 ALLMÄN INFORMATION 1. Tekniska data 8 Tillbehör 8 2. Energyflex 9 3. Systemuppbyggnad 13 3.1 System 1. 13 3.2 System 2. 14 3.3 System 2b med solslinga 15 3.4 System 3. 16 3.5 System option bergvärme 17 4. Installation 19 5. Elinstallation 20 5.1 Kommunikation mellan Expansionskort och Eco Heat/EcoZenith 20 5.2 Starkström 20 5.2.1 Pump solpanel (G30, PWM) 20 5.2.2 Pump borrhålsladdning (G31, on/off) 20 5.2.3 Pump mellanväxlare solpaneler (G32, PWM) 21 5.2.4 Pump tanköverladdning (G46, on/off) 21 5.2.5 Ventil 2 tankar (Y30) 21 5.2.6 Ventil borrhålsladdning (Y31) 21 5.2.7 (G50) och (G51)Cirkulationspumpar pool 22 5.3 Montering av givare 23 5.3.1 Anslutning av givare (Skyddsklen spänning) 24 5.3.2 Fabriksmonterade givare i CTC EcoZenith i250 och CTC EcoHeat 400. 25 5.3.3 Temperaturgivarnas motstånd 26 5.4 Elschema 27 6. Inställningar menyer. 28 6.1 Avancerat 28 6.2 Definiera system 28 6.2.1 Definiera solpaneler 28 6.2.2 Definiera Difftermostat och pool 29 6.3 Inställningar 30 6.3.1 Grundinställningar sol 30 6.3.2 Panel skyddsfunktioner 32 6.3.3 Inställningar H-tank 33 6.3.4 Inställningar EcoTank 33 6.3.5 Inställningar X-volym 34 6.3.6 Inst Återladdning av borrhål 35 6.3.7 Laddning till huvudtank 35 6.3.8 Difftermostatfunktion 36 6.3.9 Inst pool 36 6.4 Driftinfo Solpaneler 37 6.4.1 Funktionstest 39 6.5 Larmtexter och felsökning / lämpliga åtgärder 40 Att notera för fastighetsägaren Fyll i nedanstående fält. Det är värdefull information om det krävs serviceåtgärd Produkt : Tillverkningsnr : Installatörsfirma Tel.nr Datum Namn Elinstallatörsfirma Tel.nr Datum Namn Enertech AB reserverar sig för eventuella tryckfel och förbehåller sig rätten till ändringar. 4 CTC Expansionskort

För din garanti, fyll i och skicka in! Grattis till din nya produkt från CTC! Viktigt! Skickas in omg efter installation. Fyll i här eller på CTC:s webbplats ctc.se Garanti Installationsdatum: 20 - - Produkter som är installerade: Modellbeteckning:... Serienr:...... Modellbeteckning:... Serienr:... Modellbeteckning:... Serienr:... Produkterna är installerade hos: Namn: Adress: Postnummer: Ort: Produkterna är installerade av: Privatperson Företag Hemtelefon: Mobiltelefon: E-Post Vik på mitten, tejpa och skicka portofritt till den förtryckta adressen på baksidan! Företag: Ansvarig installatör: Adress: E-Post Postnummer: Ort: Telefon: Organisationsnummer: 162 101 92 2013-08-27 Garanti: För samtliga produkter lämnas garanti för konstruktions-, fabrikations- eller materialfel under 3 år räknat från installationsdagen. Se vidare våra garantibestämmelser.

Tejpa här. Garantiregistrering. Viktigt! Fyll i och posta snarast. Fyll i uppgifterna på andra sidan, vik längs den streckade linjen, tejpa ihop och posta. CTC Svarspost 20377507 341 20 Ljungby Tejpa här.

Allmän information Grattis till din nya produkt CTC Expansionskort Med CTC Expansionkort kan du styra dina solfångare direkt från menyerna i din CTC EcoZenith i250 och CTC Ecoheat 400 vilket ger ett integrerat reglersystem. Placering Styrenheten placeras inomhus på vägg bredvid CTC EcoZenith i250 eller CTC EcoHeat 400. Styrenheten ska placeras så att normal service kan utföras. Min 0,5m fritt utrymme framför enheten. Tillse att enhetens fästskruvar för kåpan är väl åtkomliga. Säkerhetsföreskrifter: Installationen skall utföras av behörig elinstallatör. Systemkrav: Programversion Displaykort ska vara 2014-12-19 eller senare. CTC Expansionskort kompletterar nedanstående produkter med solstyrning och poolstyrning: CTC EcoHeat 406 CTC EcoHeat 408 CTC EcoHeat 410 CTC EcoHeat 412 CTC EcoZenith i250l CTC EcoZenith i250h (Difftermostatfunktion ingår som standard i ovanstående produkter) CTC Expansionskort 7

1. Tekniska data Matning 230V 1N~ Max säkringsstorlek 10 A Total max belastning CTC Expansionskort 10 A Max belastning reläutgång 4 A Eldata växelventil 230V 1N~ Givare (skyddsklenspänning), NTC22k, C/ohm Givare solpaneler*, typ PT1000, C/ohm Mått (b x h x d) 0/66k, 10/41,8k, 15/33,5k, 20/27,1k, 25/22k, 30/18k, 35/14,8k, 40/12,2k, 50/8,4k, 60/6,0k, 70/4,3k, 80/3,1k, 90/2,3k, 100/1,7k -10/960, 0/1000, 10/1039, 20/1077, 30/1116, 40/1155, 50/1194, 60/1232, 70/1271, 80/1309, 90/1347, 100/1385, 120/1461, 140/1535 479 x 283 x 121 mm Tillbehör I CTC:s produktprogram finns en mängd tillbehör för enkel montering och optimal driftsekonomi. Nedan visas de viktigaste för komplettering av solenergi och Energyflex. CTC Flowbox Ackumulatortankar. Energyflex kit 400 Solfångare Plana eller Vakuum(bilden), paketerade 1,2 eller 3pack. Rörkit, förbockade rör, kopplingar och isolering till "soluttaget". 8 CTC Expansionskort

2. Energyflex Energyflex är ett samlingsnamn för CTC:s unika möjlighet för maximal flexibilitet och sammankoppling mellan olika uppvärmningskällor på ett enkelt sätt. Värmepump och elpanna är den vanligaste kombinationen. Här är det värt att nämna att CTC EcoZenith i250 kan få vara enbart elpanna vid installationen men är förberedd för att senare kompletteras med: Värmepump CTC EcoPart (bergvärme) Värmepump CTC EcoAir (luft/vattenvärmepump) Solvärme CTC EcoHeat/EcoZenith har numera inbyggd funktionalitet så att man kan enkelt kan komplettera med: Solvärme Veduppvärmning Pool Att tänka på vid veduppvärmning: Den inbyggda styrningen "Difftermostatfunktion" startar laddningen från t.ex. den befintliga vedanläggningen eller braskaminen när temperaturen är högre än vad den är i CTC EcoHeat/Ecozenith i250. Tänk på att det kan vara bra att även installera en laddningsautomat som kan ge vedanläggningen skydd från kondens etc. Om vedanläggningen behöver mer vatten än de 223L som finns i produkten, så behöver anläggningen kompletteras med ackumulatortank. Exempel på vedanläggning med laddningsgrupp. Energyflex kan även användas till att ta ut energi, t.ex för att värma en pool! Inkopplingen Inkopplingen av externa system påverkar i hög grad EcoZeniths funktion och prestanda och av externa kan därför system ge oönskad påverkar effekt i hög om grad installationen EcoZeniths inte funktion utförs och prestanda på korrekt sätt. Är du och osäker kan därför på hur ge inkoppling oönskad ska effekt ske, om kontakta installationen CTC för inte förslag utförs på på hur korrekt sätt. Är installationen du osäker på bör hur utföras. inkoppling ska ske, kontakta CTC för förslag på hur installationen bör utföras. Endast principschema. Installatör kompletterar med expansionskärl, säkerhetsventiler etc och dimensionerar anläggningen. Endast principschema. Installatör kompletterar med expansionskärl, säkerhetsventiler, avluftare etc och dimensionerar anläggningen. CTC Expansionskort 9

Inledning Energyflex - EcoSol CTC EcoHeat och CTC EcoZenith i250 H/L innehåller en vattenvolym på 223 L med skiktskiva och soluttag. Soluttag (3/4) är en del av Energyflex. 223L 223L Soluttag (3/4) CTC Ecoheat 400 (223L med skiktskiva och soluttag). CTC EcoZenith i250 H/L (223L med skiktskiva och soluttag). 223L H Soluttag(3/4) H. Symbol för tankvolymen i CTC EcoHeat 400 och CTC EcoZenith i250. Tanken i CTC EcoHeat 400 och CTC EcoZenith i250 kommer att benämnas som H-tank (huvudtank). Genom soluttagen kan energi tas emot (solfångare, vedpanna) eller ges ut (pool). Som tillbehör finns förbockade rör med kopplingar och isolering som underlättar monteringen. Som tillbehör finns även CTC Solstyrning/ Expansionskort. Tillbehöret rörkit Energyflex kit 400 monterad på H-tank. 10 CTC Expansionskort

Systemval Energyflex Flexibiliteten i CTC EcoHeat och CTC EcoZenith i250 optimeras av att produkterna innehåller funktionalitet till 5 st grundsystem. Vilka är: Sol "system 1" Sol "system 2" Sol "system 3" Difftermostatfunktion Pool Sol ger även möjlighet att återladda borrhålet eller ta emot energi till extra tank, med eller utan solslinga. *Difftermostatfunktion kan kopplas in på befintligt kretskort i CTC EcoHeat 400/CTC EcoZenith i 250 men Sol system 1,2,3 och Pool kräver att produkten kompletteras med tillbehöret CTC Solstyrning/Expansionskort. Förklaringar till systemval Sol system 1 Laddning från solfångare endast till H-tanken (H) i CTC EcoHeat 400 eller CTC EcoZenith i250. Sol system 2 Laddning från solfångare till bufferttank EcoTank + CTC EcoHeat 400/CTC EcoZenith i250. Sol system 3 Laddning från solfångare antingen till X-Volym eller CTC EcoHeat 400/ EcoZenith i250. Med hjälp av växelventil prioriteras antingen laddningen till H-tank i EcoHeat/ EcoZenith i250 eller till den externa X-volymen. Difftemostatfunktion Difftermostatfunktionen används om man vill ladda sin EcoHeat/EcoZenith från en befintlig vedpanna, vattenmantlad braskamin eller annan billig värmekälla. G98 B5 G99 Funktionen jämför temperaturen i EcoHeat/ EcoZenith och den externa värmekällan. När det är varmare i den externa värmekällan så startas laddning. B46 OBS! Vissa värmekällor t.ex. fastbränslepannor rekommenderas laddningsautomater för att bl.a. motverka kondens i eldstad. H-tank 05 B6 G46 Y11 Principschema för difftermostatfunktion Endast principschema. Installatör kompletterar med expansionskärl, säkerhetsventiler etc och dimensionerar anläggningen. CTC Expansionskort 11

Energyflex-principschemor-översikt H H H M X Sol: System 1 Sol: System 2 Sol: System 3 M H Sol: Option värma borrhål H Sol: Alternativ solslinga (endast system 2 med CTC EcoTank) G98 G99 H 05 B46 H B50 G46 Y11 System differenstermostat G50/ G51 System pool G50/ G51 Endast principschema. Installatör kompletterar med expansionskärl, säkerhetsventiler, avluftare etc och dimensionerar anläggningen. 12 CTC Expansionskort

3. Systemuppbyggnad Här visas de olika system som kan anslutas till produkten. Antal solpaneler som kan anslutas är beroende av vattenvolymen i produkten/tankarna som solpanelerna ska anslutas till. Detta är endast principskisser så exakt placering kan skilja i verkligheten. Systemet ska kompletteras med avluftare, expansionskärl och säkerhetsventiler etc. på lämpliga ställen. Komponentförteckning över ingående komponenter finns sist i detta kapitel. 3.1 System 1. Systemuppbyggnad med solvärme endast till H-tank. Till CTC EcoZenith i250 kan 1 solfångare anslutas. Till CTC Ecoheat 400 kan upp till 2 solfångare anslutas eftersom energi dessutom kan lagras i berget. B31 Laddningsvillkor (huvudvillkor, fabriksvärden) Laddning startar när B31 är 7ºC varmare än B6. Laddning stoppas när differens är 3 ºC mellan B31/B30 eller när laddtemperatur uppnås. G30 Y11 B30 Endast bergvärme M Y31 F3 G31 B23 F2 Y11 04 Y11 G32 B5 01 H B6 Endast principschema. Installatör kompletterar med expansionskärl, säkerhetsventiler, avluftare etc och dimensionerar anläggningen. CTC Expansionskort 13

3.2 System 2. Systemuppbyggnad med CTC EcoHeat 400 / CTC EcoZenith i250 och EcoTank (bufferttank). Systemet möjliggör större solfångaryta eftersom systemet har större vattenvolym, samt att energi kan lagras i berget (EcoHeat). Laddningsvillkor (huvudvillkor, fabriksvärden) Laddning startar när B31 är 7ºC varmare än B42. Laddning stoppas när differens är 3 ºC mellan B31/B30, eller när laddtemperatur uppnås. Laddning till H-tank jämför givare B41 med B6. B31 G30 Y11 B30 Endast bergvärme M Y31 F3 G31 Y11 B23 04 Y11 F2 G98 B5 G99 B41 G32 01 02 H B6 G46 Y11 B42 Endast principschema. Installatör kompletterar med expansionskärl, säkerhetsventiler, avluftare etc och dimensionerar anläggningen. 14 CTC Expansionskort

3.3 System 2b med solslinga Systemuppbyggnad med CTC EcoHeat400 / CTC EcoZenith i250 och EcoTank (bufferttank). Systemet möjliggör större solfångaryta eftersom systemet har större vattenvolym, samt att energi kan lagras i berget (EcoHeat). Laddningsvillkor (huvudvillkor, fabriksvärden) Laddning startar när B31 är 7ºC varmare än B42. Laddning stoppas när B31 är 3ºC varmare än B42 eller när laddtemperatur uppnås. Laddning till H-tank jämför givare B41 med B6. B31 G30 Y11 Endast bergvärme M Y31 F3 G31 Y11 B23 04 B30 G98 G99 B5 B41 01 02 H B6 B42 G46 Y11 Endast principschema. Installatör kompletterar med expansionskärl, säkerhetsventiler, avluftare etc och dimensionerar anläggningen. CTC Expansionskort 15

3.4 System 3. CTC EcoHeat400 / CTC EcoZenith i 250 med en extra volym (acktank, pool m.m.). Systemet möjliggör mycket stor solfångaryta eftersom systemet kan ha en betydligt större vattenvolym. I systemet väljer du om du prioriterar H-tank eller X-volymen. Om (03) är en ansluten pool, ska poolens kloridhaltiga vatten avskiljas genom att en poolväxlare monteras mellan växelventil Y30 och poolen. Givare B41 och B42 ska placeras i poolen. Laddningsvillkor (huvudvillkor, fabriksvärden) Laddning startar när B31 är 7ºC varmare än B42 alt. B6. Laddning stoppas när B31 är 3ºC varmare än B30 eller när laddtemperatur uppnås. Växling sker när prioriterad tank uppnår sin laddtemperatur. B31 G30 Y11 B30 Endast bergvärme M Y31 F3 G31 Y11 B23 04 HP F2 Y11 G98 G32 G99 B5 B41 01 H B6 M Y30 03 X B42 Endast principschema. Installatör kompletterar med expansionskärl, säkerhetsventiler, avluftare etc och dimensionerar anläggningen. 16 CTC Expansionskort

3.5 System option bergvärme Laddning av borrhål kan aktiveras i sol system 1, 2 och 3. Rörinstallation av växelventil Y31. 1. Flöde från solfångare 2. Flöde till tank 3. Flöde till borrhål Växelventil för bergvärme installeras med normalflöde till tank. (2) Anlutning 2 är spänningslös (NC). När relä drar ska ventil växla för flöde till (3) och samtidigt startar brinepump (G31). 1 1 1 3 2 M Y31 2 3 Y31 2 3 Y31 M Y31 Exempel för borrhålsladdning med sol system 1. Borrhålsladdning kan även aktiveras i sol system 2 och 3 Endast principschema. Installatör kompletterar med expansionskärl, säkerhetsventiler, avluftare etc och dimensionerar anläggningen. CTC Expansionskort 17

Komponentförteckning Beteckning Benämning Kommentar 01 H-tank Huvudtank (EcoHeat/EcoZenith). 02 Ecotank Bufferttank (EcoTank eller liknande). 03 X-volym Extra volymtank (eller pool). 04 Värmepump Kylmodulen i CTC EcoHeat eller CTC EcoPart. 05 Tank Difftermostatfunktion B5 B6 Givare H-tank övre Givare H-tank nedre Den vattenvolym i vedanläggningen som det tas energi från med funktion Difftermostatfunktion. Mäter temperaturen i EcoHeat/EcoZeniths övre del(fabriksmonterad.) Mäter temperaturen i EcoHeat/EcoZeniths nedre del (fabriksmonterad). B23 Brinegivare Mäter brinetemperaturen i värmepumpen (fabriksmonterad). B30 B31 B41 B42 Givare solpanel in Mäter returtemperaturen till solpanelen, monteras i expansionskort. Givare solpanel ut Mäter temperaturen från solpanelen, monteras i expansionskort. Givare X-volym/EcoTank övre Mäter temperaturen i övre del av X-volymen/EcoTank, monteras i expansionskort. Mäter temperaturen i nedre dek av X-volymen/EcoTank, Givare X-volym/EcoTank nedre monteras i expansionskort. B46 Givare Difftermostatfuntion Monteras i CTC EcoHeat/EcoZenith i250. B50 Givare Pool Monteras i expansionskort. F2 Växlare sol/tank Värmeväxlare för laddning av tank. F3 Växlare sol/brine Värmeväxlare för laddning av brine. G30 Cirkulationspump solpanel Pump från växlare till solpanel, monteras i expansionskort. G31 Cirkulations borrhålsladdning Pump från brine till växlare, monteras i expansionskort. G32 Cirkulationspump växlare Pumpar från tank till växlare, monteras i expansionskort. G46 G50 Pump tanköverladdning Cirkulationspump pool Pumpar mellan H-tank och EcoTank/ Tank för Difftermostatfunktion. Monteras i CTC EcoHeat/EcoZenith i250. G51 G98 G99 Y11 Y31 Y30 Cirkulationspump pool Expansionskärl Expansionskärl Backventil Växelventil brine Ventil 2 tankar Växelventil, laddning brine eller tank, monteras i expansionskort. Växelventil, laddning H-tank eller X-volym, monteras i expansionskort. 18 CTC Expansionskort

4. Installation Installation och omkoppling ska utföras av behörig elinstallatör. All ledningsdragning ska utföras enligt gällande lokala bestämmelser. Öppna styrenheten genom att lossa de två skruvarna och haka av plasthöljet uppåt. Montera strömmatning, cirkulationspumpar, ventiler och givare. Anslutningsplint X1 med automatsäkring (F1) Anslutningsplint X5 Expansionskort A3 Anslutningar för kommunikation till reläkort(a2) och display(a1) i EcoHeat/EcoZenith. (RJ-45) Inkopplingsplintar X1-X4 Strömförsörjning X1 Inkopplingsplintar X6-X7. Skruvar att öppna enheten med.! OBS! Vidrör inte kretskortets komponenter. Kretskortet kan skadas av statisk urladdning. CTC Expansionskort 19

5. Elinstallation Installation och omkoppling ska utföras av behörig elinstallatör. All ledningsdragning ska göras enligt gällande lokala bestämmelser. Säkerhetsbrytare Installationen skall föregås av en allpolig säkerhetsbrytare enligt överspänningskategori III, som säkerställer frånskiljning från alla elektriska strömkällor. 5.1 Kommunikation mellan Expansionskort och Eco Heat/ EcoZenith Som kommunikationskabel används medföljande RJ-45 kabel. Denna ska installeras mellan Expansionskort/solstyrning och relä- och displaykort i EcoHeat/EcoZenith, varifrån styrning sker. Avlägsna befintlig RJ-45 kabel mellan display och reläkort och anslut medföljande RJ-45 kabel. Anslutning: Reläkort A2 -> Expansionskort A3 -> Displaykort A1. 5.2 Starkström Matning: 230 V 1N~. Max säkring (gruppsäkring) 10 A. Ansluts på kopplingsplint märkt L1, N, PE. 5.2.1 Pump solpanel (G30, PWM) 230 V 1N~ Cirkulationspump G30 strömmatas separat (ej från denna enhet). PWM styrsignalen ansluts på följande kopplingsplintar: Expansionskort X5: Observera kabelfärgerna! PWM+: vit Plint X5: 1 GND: brun Plint X5: 2 Kontrollera funktionen genom att testköra pumpen under menyn Avancerat/ Service/Funktionstest/Sol i styrsystemet. 5.2.2 Pump borrhålsladdning (G31, on/off) 230 V 1N~. Cirkulationspump G31 ansluts på följande kopplingsplintar: Expansionskort X6: Observera kabelfärgerna! Fas: brun Plint X6:8 Nolla: blå Plint X6:11 Jord: gul/grön Plint X6:10 Kontrollera funktionen genom att testköra pumpen under menyn Avancerat/ Service/Funktionstest/Sol i styrsystemet. 20 CTC Expansionskort

5.2.3 Pump mellanväxlare solpaneler (G32, PWM) 230 V 1N~. Pump G32 strömmatas separat (ej från denna enhet). PWM styrsignalen ansluts på följande kopplingsplintar: Expansionskort X5: Observera kabelfärgerna! PWM+: blå Plint X5:3 GND: brun Plint X5:4 Kontrollera funktionen genom att testköra pumpen under menyn Avancerat/ Service/Funktionstest/Sol i styrsystemet. 5.2.4 Pump tanköverladdning (G46, on/off) 230 V 1N~. Cirkulationspump G46 ansluts på följande kopplingsplintar: Reläkort i EcoZenith i250 eller EcoHeat 400 (Se elschema till respektive produkt). Observera kabelfärgerna! Fas: brun Plint A:11(EcoZenith i250) Plint A:12 (EcoHeat 400) Nolla: blå Jord: gul/grön Kontrollera funktionen genom att testköra pumpen under menyn Avancerat/ Service/Funktionstest/Difftermostatfunktion alt Sol i styrsystemet. 5.2.5 Ventil 2 tankar (Y30) 230 V 1N~. Växelventil Y30 ansluts på följande kopplingsplintar: Expansionskort X6: Styrspänning: svart Plint X6:4 Fas: brun Plint X6:5 Nolla: blå Plint X6:7 Kontrollera funktionen genom att testköra ventilen under menyn Service/Funktionstest/Sol i styrsystemet. 5.2.6 Ventil borrhålsladdning (Y31) 230 V 1N~. Växelventil Y31 ansluts tillsammans med pump G31 på följande kopplingsplintar: Expansionskort X6: Styrspänning: svart Plint X6:8 Fas: brun Plint X6:9 Nolla: blå Plint X6:11 Kontrollera funktionen genom att testköra ventilen och pumpen under menyn Service/Funktionstest/Sol i styrsystemet. CTC Expansionskort 21

5.2.7 (G50) och (G51)Cirkulationspumpar pool 230 V 1N~. Båda pumparna (G50) & (G51) ansluts på följande kopplingsplintar: Pumpar pool (G50) och (G51). Ansluts på expansionskort X7: Fas: brun Plint X7:33 Nolla: blå Plint X7:35 Jord: gul/grön Plint X7:34 Pol 33 kopplas till extern kopplingsdosa som fördelar spänning till laddpump (G50) och cirkulationspump (G51). Kontrollera funktionen genom att testköra pumpen under menyn Avancerat/ Service/Funktionstest/Pool i styrsystemet. 22 CTC Expansionskort

5.3 Montering av givare Beroende på vilket system som ska kopplas in behövs 3 6 givare. Givarna som används är av typ PT1000 och NTC22k. Vissa givare är anslutna från fabrik. Anslut respektive givare till rätt anslutningsplint på kontrollenheten. Säkerställ att givarna är monterade på rätt plats och med god anliggning. Felaktigt monterade givare medför att systemet inte fungerar så som det är tänkt. Vid montering av givare finns det ett par saker att tänka på: Säkerställ att givarna monteras med god kontakt. Använd gärna någon form av värmeledningspasta mot anli ggningsytan. Säkerhetställ att givarna isoleras för bästa funktion. Vissa av givarna kommer att behöva förlängas. Beroende på hur lång förlängningskabeln är ska följande kabelämne användas: Upp till 15 m 2 x 0,5m 2.!Använd endast givare i solfångaren som är anpassade för en temperatur på 180 ºC. (Röd färgkodning) Upp till 50 m 2 x 0,75m 2. Undvik att placera givarkablar bredvid kablar med starkström. Denna ritning är CTC AB's egendom. Den får ej användas till skada för företagets intressen. 6 Givare NTC22k, vit kabel A ±30 Ändr. meddel. Datum Nr A ±30 Ändr. meddel. ÄndringDatum Nr 30 ±2 Ändr. av Ändring Kontr. av Ändhylsa Terminal type 1 30 ±2 Ändr. av Ä T ty 50 Solgivare PT1000, grå- eller röd kabel 50 6 6 Terminal Molex 5556- TL Terminal Molex 5556- TL Terminal type 2 T ty This drawing is the property of CTC AB and is not to be used against the interest of this com- Artnr A Terminaltype Others Artnr A Terminaltype Others 584309301 3000 1 584309301 3000 1 302 300 2 EZ 302 300 2 EZ pany Kontaktpasta Känselkropp Givare Givarkabel Connector Molex 5557-02R Connector Molex 5557-02R Rör framledning Spännband Isolering Diese Zeichnung ist das Eigentum der CTC AB und darf nicht zum Scha- den dieser Gesellschaft verwendet werden. Distr till/antal Tol.system Ytjämnhet RA Skala 2:1 Om ej annat angives gäller ovanstående Material Distr till/antal Ämnes nr E Tol.system Ytjämnhet RA Skala Ersätter 2:1 art. nr Om ej annat Ersättes angives av gäller ovanstående art. nr Material Benämning Givare PT1000 Grupp E Ersätter art. nr Ersättes av art. nr Benämning Grupp Produkt Ämnes nr Givare PT1000 Sign. Datum Ritad DS Kontr. NP Normgr. Sign. Ritad Godk. Datum prod Produkt DS Reg. nr Kontr. NP Normgr. Godk. prod 584309 Reg. nr Utgåva 1 584309 CTC Expansionskort 23

5.3.1 Anslutning av givare (Skyddsklen spänning) De givare som ingår i respektive system ska monteras på kretskort/ kopplingsplint enligt följande: Samtliga givare är temperaturgivare. Givare Solpanel in (B30, PT1000) Mäter returtemperaturen till solpanelen. Monteras på kopparröret på returen till solfångarna. Fästes med värmetåligt buntband och värmeledningspasta. Ansluts på expansionskort X1: Plint X1: 3 Plint X1: 4 Givare Solpanel Ut (B31, PT1000) 180ºC Röd färgkodning: Mäter temperaturen från solfångaren. Viktigt: att denna givare monteras så att den känner panelens temperatur, även då vätska inte cirkulerar. Givaren monteras i solfångaren. För exakt placering se solpanelens manual. Om det är svårt att placera givaren i solfångaren så ska funktionen "Sensortest" aktiveras. Ansluts på expansionskort X1:!Använd endast givare i solfångaren som är anpassade för en temperatur på 180 ºC. (Röd färgkodning). Plint X1: 1 Plint X1: 2 Givare X-volym, övre (B41, NTC22k) Mäter temperaturen i övre delen av av den extra volymen (acktank, pool). Monteras i den övre delen av acktanken eller i poolen. Ansluts på expansionskort X2: Plint X2: 9 Plint X2: 10 Givare X-volym, nedre (B42, NTC22k) Mäter temperaturen i nedre delen av den extra volymen (acktank, pool). Monteras i den nedre delen av acktanken eller i poolen. Ansluts på expansionskort X2: Plint X2: 11 Plint X2: 12 24 CTC Expansionskort

Givare EcoTank, övre (B41, NTC22k) Mäter temperaturen i övre delen av av EcoTank. Monteras i den övre delen av EcoTank. Ansluts på expansionskort X2: Plint X2: 9 Plint X2: 10 Givare EcoTank, nedre (B42, NTC22k) Mäter temperaturen i nedre delen av EcoTank. Monteras i den nedre delen av EcoTank. Ansluts på expansionskort X2: Plint X2: 11 Plint X2: 12 Givare Difftermostatfunktion, nedre (B46, NTC22k) Mäter temperaturen i nedre delen av EcoTank. Monteras i den nedre delen av EcoTank. Ansluts i EcoHeat 400/EcoZenith i250. Plint G65 Plint G66 Givare, Pool (B50, NTC22k) Mäter temperaturen i poolvattnet. Placering: I poolvattnet. Ansluts på expansionskort X3: Plint X3:15 Plint X3:16 5.3.2 Fabriksmonterade givare i CTC EcoZenith i250 och CTC EcoHeat 400. Givare H-tank övre (B5, NTC22k) Mäter temperaturen i CTC EcoHeat/EcoZenith i250s övre del. Fabriksmonterad i EcoHeat/EcoZenith i250. Givare H-tank nedre (B6, NTC22k) Mäter temperaturen i CTC EcoHeat/EcoZenith i250s nedre del.fabriksmonterad i EcoHeat/EcoZenith i250. Givare Brinetemperatur (B23, NTC22k) Mäter brinetemperauren i värmepumpen. Fabriksmonterad i EcoHeat/EcoPart. CTC Expansionskort 25

vare NTC CTC EcoSol 27301 6246886 338 5.3.3 Temperaturgivarnas motstånd Nedan beskrivs vilken resistans givarna ska ha vid olika temperaturer. Givare 22kΩ, framledning/ retur 2,5m Tabellen kan vara bra att använda vid felsökning CTC EcoAir för att 105-125, identifiera EcoEl, en Excellent dålig II CTC EcoHeat, EcoLogic, EcoZenith givare. Givare, Rökgasgivare retur PT1000 3,3K 1,5m 300mm CTC Vid EcoSol anslutning av Rökgasgivare CTC EcoFlex, 3,3K EasyFlex, 300mm V40 Vid Lambda anslutning av (Kollektorgivare 180º) 584727301 6246886 338 Vedpanna 913002401 6210121** 378 Vedpanna 913002401 6210121** 378 583742308 6210120 394:- Givare 22kΩ, framledning/ retur 2,5m CTC EcoAir 105-125, EcoEl, Excellent II CTC EcoHeat, EcoLogic, EcoZenith CTC EcoFlex, EasyFlex, V40 Lambda 583742308 6210120 394:- 50 PT1000 NTC 3.3K NTC 3.3K 22 kω Hot NTC gas 22 sensor kω Suction Hot ga g door sensor Flue gas sensor Resistance Ω Temperature ºC C Resistance Ω Temperature C sistance Ω Resistance Ω Flue NTC gas 22 sensor kω Resistance Ω Temperature C C Hot gas NTC sensor 22 kω Resistance Ω Ω Tempera 32 960 37 1000 43 1039 51 1077 60 1116 1155 72 1194 85 1232 102 1271 123 1309 150 1347 182 1385 224 1461 276 1535 342 428 538 681 868 1115 1443 1883 2478 3289-10300 960 64 0 290 1000 74 10280 1039 85 20270 1077 98 30 260 1116 113 250 40 132 1155 240 50 168 1194 230 183 60 1232 220 217 70 1271 210 259 80 1309 200 312 90 1347 190 379 100 180 1385 463 120 170 1461 571 140 160 1535 710 150 892 140 1132 130 1452 120 1885 110 2477 100 3300 90 4459 80 6119 70 8741 60 12140 50 17598 40 26064 30 39517 20 61465 300 130 800 64 290 125 906 74 280 120 1027 85 270 115 1167 98 260 110 1330 113 105 250 1522 132 100 240 1746 168 95 2010 230 183 90 2320 220 217 85 2690 210 259 80 3130 200 312 75 3650 190 70 379 4280 180 65 5045 463 170 60 5960 571 160 55 7080 710 150 8450 892 140 45 10130 1132 130 40 12200 1452 120 35 14770 1885 110 30 18000 2477 100 25 22000 3300 90 20 27100 4459 80 15 33540 6119 70 10 41800 8741 60 5 52400 12140 0 50 66200 17598-5 40 84750 26064-10 108000 30 39517-15 139000 20 61465-20 181000-25 238000 130 130 1449 800 125 125 1650 906 120 120 1882 1027 115 115 2156 1167 110 110 2477 1330 105 105 2849 1522 100 100 3297 1746 95 3831 95 2010 90 4465 90 2320 85 5209 85 2690 80 6115 80 3130 75 7212 75 70 3650 8560 65 70 10142 4280 6065 12125 5045 5560 14564 5960 5055 17585 7080 4550 21338 8450 4045 25986 10130 3540 32079 12200 3035 39611 14770 2530 48527 18000 2025 60852 22000 1520 76496 27100 1015 98322 33540 5 10 125779 41800 5 52400 0 66200-5 84750-10 108000-15 139000-20 181000-25 238000 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10-15 -20-25 Denna ritning är CTC AB's egendom. Den får ej användas till skada för företagets intressen. 6 Givare NTC22k, vit kabel A ±30 Ändr. meddel. Datum Nr A ±30 Ändr. meddel. ÄndringDatum Nr 30 ±2 Ändr. av Ändring Kontr. av Ändhylsa Terminal type 1 30 ±2 Änd 50 Solgivare PT1000, grå- eller röd kabel 50 6 6 Terminal Molex 5556- TL Terminal Molex 5556- TL Terminal type 2 the property of 26 CTC Expansionskort not to be used erest of this com- Artnr A Terminaltype Others Artnr A Terminaltype Others 584309301 3000 1 Connector Molex 5557-02R Connector Molex 5557-02R

5.4 Elschema CTC Expansionskort 27

ter riod 3 dagar Allmän information Avancerat Veckoschema Tid 21:34 Information om värmesystemet Datum 2012-02-05 Driftinfo system 6. Inställningar menyer. För att komma åt de olika menyerna för solpanelerna schema varmvatten måste systemet för solpaneler först definieras. a 6.1 Avancerat Dag för dag VV 06-09 18-21 07-09 -- - -- 08-09 -- - -- 08 - -- -- - 21 08 - -- -- - 21 10-12 Gå 20 först - 23in under Avancerat och välj Definiera system. 10-12 20-23 Avancerat! OBS! Om expansionkortet ej är Inställning språk installerat och solpaneler definieras, kommer produkten att larma: Komm. fel expansionskort. Meny Svenska för avancerade Nederlands inställningar English Deutsch Avancerat Suomi Française Dansk Norsk o EcoZenith 6.2 Definiera system VP övre 49 (58) C 42 (45) Här väljs om solpaneler installerats i systemet. 0.0+2.5 Historisk driftinfo /L3 0.0 0.0 0.0 mp / ºC Från 32 Från 0(22) värmesystem Värmesystem 6.2.1 Definiera solpaneler Solpaneler används Ange här om solpaneler används. (/Ja) Återladdning borrhål (/Ja) Ange här om återladdning till berg finns installerad (enbart möjligt för bergvärmepumpar). Inställningar Tid & Språk Inställningar Definiera system Service Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 Värmepump Elpatron Övre Programversion tank display: 20140503 Fjärrstyrning Programversion VP-styrkort: Ingen 01234 Kommunikation Solpaneler Difftermostatfunktion Pool Spara mina inställningar Hämta mina inställningar Hämta fabriksinställningar Definiera system Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 Värmepump CTC SMS Frikyla Solpaneler Difftermostatfunktion Pool (G50, G51, B50) Växelladdning Denna funktion aktiverar system 3. 20 0 4 8 12 Rum1 Framl1 Retur Rum2 Framl2 (/Ja) Funktionen innebär att man kan välja att prioritera laddning till H tank eller X-volym. Se även inledande stycken med principschemor. EcoTank (/Ja) Denna funktion aktiverar system 2 med bufferttank EcoTank (eller motsvarande). Def. Service solpaneler Funktionstest Larmlogg Solpaneler används Återladdning borrhål Fabriksinst kodad Växelladdning Snabbstart kompressor. EcoTank Uppdatera program, USB Panel ansluten till Skriv logg till USB Kontrollera strömkännare Ominstallation Ja växlare Panel ansluten till: växlare (slinga/växlare) Här anges om det finns solslinga i EcoTank eller om mellanväxlare är installerad. Driftinfo Solpaneler Status: Värmer Laddar H-tank 28 CTC Expansionskort Solpanel in / ut C 65/70 H-tank (B6) C 55 EcoTank (B41)(B42) C 72 / 50 X-volym övre (B41) / undre (B42) 76 / 52 Pump solpanel (G30) % 78 Pump mellanväxlare (G32) % 88 Pump H-tank (G46) Till Pump borrhålsladdning(g31) Från Växelventil laddning (Y31) Tank Växelventil tank (Y30) H-tank Effekt ut, kw 1.5 Energi ut / 24h, kwh 12.3 Energi, kwh 712

VP övre C 49 (58) C 42 (45) 0.0+2.5 Historisk driftinfo /L3 0.0 0.0 0.0 mp / ºC Från 32 Från 0(22) o värmesystem 6.2.2 Definiera Difftermostat och pool När "Difftermostatfunktion" och/eller "Pool" ska användas så ska dessa definieras med "Ja" i meny: Avancerat/Definiera system/difftermostatfunktion alternativt: Värmesystem Avancerat/Definiera system/pool OBS: "Difftermostatfunktion" och sol system 2 med EcoTank kan ej användas samtidigt! 20 0 4 8 12 Rum1 Framl1 Retur Rum2 Framl2 Värmepump Elpatron Övre tank Fjärrstyrning Ingen Kommunikation Solpaneler Difftermostatfunktion Pool Spara mina inställningar Hämta mina inställningar Hämta fabriksinställningar Definiera system Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 Värmepump CTC SMS Frikyla Solpaneler Difftermostatfunktion Pool (G50, G51, B50) Service Allmän information Funktionstest Larmlogg Fabriksinst kodad Snabbstart kompressor. Uppdatera program, USB Skriv logg till USB Kontrollera strömkännare Ominstallation CTC Expansionskort 29

schema varmvatten a fo EcoZenith Dag för dag VV 06-09 18-21 07-09 -- - -- 08-09 -- - -- 08 - -- -- - 21 08 - -- -- - 21 10-12 20-23 10-12 20-23 Allmän information 6.3 Inställningar VP övre Under menyn solpaneler görs de inställningar som 49 (58) C 42 (45) behövs, för att solvärmesystemet ska fungera på bästa 0.0+2.5 sätt. Det Historisk är viktigt driftinfo att denna grundinställning är rätt /L3 0.0 0.0 0.0 mp / ºC Från för just 32 ditt värmesystem. Felaktigt ställda värden kan Från innebära 0(22) att den tänkta energibesparingen blir lägre. De menyer som är gråtonade är ej aktiva och blir vita först Värmesystem när de är aktiverade. Aktivering görs i meny "Definiera system". Def. solpaneler o värmesystem olpaneler används terladdning borrhål äxelladdning cotank anel ansluten till Ja växlare Inställning språk Svenska Nederlands English Deutsch Suomi Française Dansk Norsk Inställningar Radiatorsystem 1 Radiatorsystem 2 Värmepump Elpatron Övre tank Fjärrstyrning Ingen Kommunikation Solpaneler Difftermostatfunktion Pool Spara mina inställningar Hämta mina inställningar Hämta fabriksinställningar Avancerat/Inställningar Definiera system Radiatorsystem Inst. Solpaneler 1 Radiatorsystem 2 Värmepump Grundinställningar sol CTC Panel SMS skyddsfunktioner Frikyla H-tank/EcoTank Solpaneler X-volym Difftermostatfunktion Återladdning av borrhål Pool Laddar (G50, till G51, H-tank B50) 20 0 4 8 12 Rum1 Framl1 Retur Rum2 Framl2 info Solpaneler Värmer Laddar H-tank in / ut C 65/70 6) C 6.3.1 Grundinställningar 55 sol Inst. Solpaneler (B41)(B42) C 72 / 50 Laddstart diff temp C 7 (3...30) övre Grundinställningar (B41) / undre (B42) sol 76 / 52 lpanel Panel skyddsfunktioner (G30) % Här ställs den temperaturdifferens 78 in, då laddning av H-tank/EcoTank llanväxlare (G32) % solvärme ska starta. 88 Solpanelen ska vara så här många tank X-volym (G46) grader Till Återladdning av borrhål varmare än tankens temperatur för att laddning rrhålsladdning(g31) Från Laddar till H-tank til laddning (Y31) ska starta. Tank til tank (Y30) H-tank kw Laddstopp diff 1.5 temp C 3 (3...30) / 24h, kwh Här ställs den temperaturdifferens 12.3 in då laddning av Wh solvärme ska stoppas. 712 När temperaturskillnaden mellan solpanel och tank sjunker under detta inställda värde stoppas laddningen. Laddpump min hast % 20 (20...100) Här anges laddpumpens (G30;G32) lägsta tillåtna hastighet när den går. Service Avancerat/Inställningar/Solpaneler Funktionstest Larmlogg Fabriksinst kodad Snabbstart kompressor. Uppdatera program, USB Skriv logg till USB Kontrollera Grundinställningar strömkännare sol Ominstallation Laddstart diff temp C 7 Laddstopp diff temp C 3 Laddpump min hast, % 20 Sensortest aktiv -Test/Uppehåll, min 4 / 30 -Vinteruppehåll Nov- Feb Prioritera laddning H-tank Flöde l/min 6.0 Avancerat/Inställningar/Solpaneler/Grundinställningar sol Panel skyddsfunktioner Övertemp skydd panel -Max paneltemp C 120 Kyl bort övertemp i tank -Tank kyls ner till C 50 Antifrysskydd panel -Aktiv vid paneltemp C -25 Prioritera skydd H-tank Sol lpanel (G30) 0% xlare (G32) 0% ladd. (Y31/G31) Tank tank (G46) Från ankar (Y30) H-tank turer in (B30) 71 C ut (B31) 89 C 6) 55 C övre (B41) / undre (B42) 71 C/40 C tivt 30 CTC Expansionskort övre (B41) / undre (B42) 63 C/42 C Inst EcoTank Laddtemperatur ºC 60 Max tillåten tanktemp ºC 70

forts. Grundinställningar sol Sensortest aktiv (/Ja) Inst. Solpaneler Här anges om test av solgivaren ska aktiveras eller Grundinställningar sol ej. I de fall solpanelens givare inte kan monteras så Panel skyddsfunktioner att verklig paneltemperatur kan avkännas, behöver H-tank/EcoTank X-volym laddpumpen starta en stund för att panelens vätska ska Återladdning av borrhål kunna påverka givaren. Laddar till H-tank -Test/Uppehåll,min 4 (1...20) /30(80...180) Test (4): Här anges under hur lång tid sensortestet ska pågå, så att svårplacerade givare ska hinna att känna rätt temperatur.tiden för sensortestet vill man hålla så kort som möjlig, så att inte värme i onödan tas från tanken i de fall solpanelen inte kan ladda. Uppehåll (30): Här anges tiden mellan sensortesten. Efter uppehållet startar ett nytt sensortest. -Vinteruppehåll (/Ja) Nov - Feb Här anges under vilka månader sensortestet ska ha uppehåll. Under vintern, då panelen (i regel) inte kan värma tanken är det onödigt att utföra sensortest. Sensortestet kan då göra att viss tankvärme dumpas i solpanelen, vilket bör undvikas. Prioritera laddning av: H-tank/X-volym Här anges om H-tank eller X-volym (acktank, pool) ska prioriteras vid laddning (visas endast om växelladdning definierats). Flöde l/min 6.0 (0.1...50.0) Här ska flödet som cirkulerar genom solfångarna anges (avläses på flödesmätaren i systemenheten). Flödet måste avläsas då solpanelspumpen går på 100 %. Obs! Flödet ligger till grund för beräkningar av effekt och ackumulerad energi vid felaktiga flöden ges därför fel värden på dessa parametrar. Pumpen kan manuellt inställas på 100% flöde i meny: Avancerat/service/funktionstest för avläsning. Grundinställningar sol Laddstart diff temp C 7 Laddstopp diff temp C 3 Laddpump min hast, % 20 Sensortest aktiv -Test/Uppehåll, min 4 / 30 -Vinteruppehåll Nov- Feb Prioritera laddning H-tank Flöde l/min 6.0 Avancerat/Inställningar/Solpaneler/Grundinställningar sol Panel skyddsfunktioner Övertemp skydd panel -Max paneltemp C 120 Kyl bort övertemp i tank -Tank kyls ner till C 50 Antifrysskydd panel -Aktiv vid paneltemp C -25 Prioritera skydd H-tank Inst EcoTank Laddtemperatur ºC 60 Max tillåten tanktemp ºC 70 Inst. X-volym Laddtemperatur C 60 Max tillåten tanktemp C 70 Återladdning av borrhål Återladdning aktiv -Laddstart diff temp C 60 -Laddstopp diff temp C 30 -Max tillåten brinetemp C 18 CTC Expansionskort 31

-tank/ecotank -volym terladdning av borrhål addar till H-tank Allmän information Laddpump min hast, % 20 Sensortest aktiv -Test/Uppehåll, min 4 / 30 -Vinteruppehåll Nov- Feb Prioritera laddning H-tank Flöde l/min 6.0 6.3.2 Panel skyddsfunktioner Här ställer du in de funktioner som skyddar solpanelerna vid övertempemperaturer och vid frysrisk. Övertemp skydd panel (Ja/) Här aktiveras skyddsfunktionen för att skydda solpanelen mot övertemperaturer. Detta görs genom att solpanelen kyls. -max paneltemp C 120 (100...150) Här anges den maximala temperatur panelen får uppnå, därefter startas kylfunktionen. Vid kylning dumpas värme 1) i borrhålet om borrhålsåterladdning finns 2) därefter i tankarna upp till tankarnas max tillåtna temperatur. När temperaturen i solpanelen går över 120ºC så startar cirkulationspumpen och texten "kyler panel" visas i driftinfo. Panel skyddsfunktioner Övertemp skydd panel -Max paneltemp C 120 Kyl bort övertemp i tank -Tank kyls ner till C 50 Antifrysskydd panel -Aktiv vid paneltemp C -25 Prioritera skydd H-tank Avancerat/Inställningar/Solpaneler/Panel skyddsfunktioner Inst EcoTank Laddtemperatur ºC 60 Max tillåten tanktemp ºC 70 När temperaturen sjunker i solpanelen, men temperaturen i tanken är fortsatt hög: Då fortsätter cirkulationspumpen att arbeta och texten "kyler tank" visas i driftinfo. Detta pågår till tanken uppnått 60ºC. (laddtemperatur, fabriksvärde) Kyl bort övertemp i tank (/Ja) Om tanken har överladdats för att kyla panelen aktiveras här funktionen för att avkyla tanken då energi kan lämnas till panelen. Detta är för att åter kunna ta emot panelkylning (t.ex. nästa dag). Inst. X-volym Laddtemperatur C 60 Max tillåten tanktemp C 70 -tank kyls ner till C 70 (50...80) Här anges till vilken temperatur tanken ska kylas efter det att den har övertemperaturladdats. När detta pågår visas "extrakyler" i driftinfo. Antifrys skydd panel (/Ja) Vintertid, vid extrem kall utetemperatur finns risk för att paneler kan frysa (trots köldskyddsvätska). Här aktiveras funktionen så att värme tas från tanken till panelen. -Aktiv vid utetemp C -25 (-30...-7) Här anges vid vilken temperatur i solfångaren då frysskyddet startar. När panelens givare visar en temperatur under frysskyddsgränsen startar laddpumpen tills givarens temperatur är 2 grader varmare än gränsvärdet (hysteres 2 ºC). Prioritera skydd H-tank / X-volym Här anges vilken av tankarna som skyddsfunktionerna ska arbeta emot. Detta är endast aktuellt om system 3 / X-volym är aktiverat Återladdning av borrhål Återladdning aktiv -Laddstart diff temp C 60 -Laddstopp diff temp C 30 -Max tillåten brinetemp C 18 Laddar till H-tank Laddstart diff temp, C 7 Laddstopp diff temp, C 3 Laddtemperatur C 60 32 CTC Expansionskort

Kyl bort övertemp i tank -Tank kyls ner till C 50 Antifrysskydd panel -Aktiv vid paneltemp C -25 Prioritera skydd H-tank Allmän information 6.3.3 Inställningar H-tank Inst EcoTank Inställningar som gäller där endast H-tank är aktiverad. Inst. Laddtemperatur Solpaneler ºC 60 Max tillåten tanktemp (gäller system ºC 1 70 och system 3) Grundinställningar sol Panel skyddsfunktioner Laddtemperatur C 60 (10...95) H-tank/EcoTank Inställning av den högsta tillåtna temperaturen i X-volym Återladdning av borrhål H-tanken. När inställd temperatur uppnåtts, stoppas Laddar till H-tank laddningen. Max tillåten tanktemp, C 70 (60...125) Om solpanelens temperatur överstiger "max paneltemp" då tillåts tanken att överladdas av panelen upp till denna inställda tanktemperatur. Inst. X-volym Detta kräver att även "Övertemp skydd panel" är aktiverat. Laddtemperatur C 60 Max tillåten tanktemp C 70 Inst H-tank Laddtemperatur ºC 60 Max Grundinställningar tillåten tanktemp sol ºC 70 Laddstart diff temp C 7 Laddstopp diff temp C 3 Laddpump min hast, % 20 Sensortest aktiv -Test/Uppehåll, min 4 / 30 -Vinteruppehåll Nov- Feb Prioritera laddning H-tank Flöde l/min 6.0 Panel skyddsfunktioner Övertemp skydd panel -Max paneltemp C 120 Kyl bort övertemp i tank -Tank kyls ner till C 50 Antifrysskydd panel -Aktiv vid paneltemp C -25 Prioritera skydd H-tank 6.3.4 Inställningar EcoTank Återladdning Inställningar av borrhålsom gäller där EcoTank är aktiverad. Detta kallas även system 2. Återladdning aktiv -Laddstart diff temp C 60 -Laddstopp Laddtemperatur diff C 30 C 60 (10...70) -Max tillåten Inställning brinetemp av C den 18 högsta tillåtna temperaturen i H-tanken. När inställd temperatur uppnåtts, stoppas laddningen. Max tillåten tanktemp C 70 (60...80) Om solpanelens temperatur överstiger sin maximalt inställda temperatur tillåts tanken att överladdas upp till denna inställda tanktemperatur. Laddar till H-tank Detta kräver att även "Övertemp skydd panel" är Laddstart diff aktiverat.. temp, C 7 Laddstopp diff temp, C 3 Laddtemperatur C 60 Inst EcoTank Laddtemperatur ºC 60 Max tillåten tanktemp ºC 70 Avancerat/Inställningar/Solpaneler/EcoTank Inst. X-volym Laddtemperatur C 60 Max tillåten tanktemp C 70 Återladdning av borrhål Återladdning aktiv -Laddstart diff temp C 60 -Laddstopp diff temp C 30 -Max tillåten brinetemp C 18 CTC Expansionskort 33

6.3.5 Inställningar X-volym Inställningar som gäller där X-volym är aktiverad. Detta kallas även system 3. Inst. X-volym Laddtemperatur C 60 Max tillåten tanktemp C 70 Laddtemperatur C 60 (10...95) Inställning av den högsta tillåtna temperaturen i X-volym. När inställd temperatur uppnåtts, stoppas laddningen. Max tillåten tanktemp C 70 (60...125) Om solpanelens temperatur överstiger sin maximalt inställda temperatur tillåts tanken att fortsätta att laddas upp till denna inställda tanktemperatur. Detta kräver att även "Övertemp skydd panel" är aktiverat. Återladdning av borrhål Återladdning aktiv -Laddstart diff temp C 60 -Laddstopp diff temp C 30 -Max tillåten brinetemp C 18 Laddar till H-tank Laddstart diff temp, C 7 Laddstopp diff temp, C 3 Laddtemperatur C 60 34 CTC Expansionskort

Inst EcoTank Laddtemperatur ºC 60 Max tillåten tanktemp ºC 70 Allmän information 6.3.6 Inst Återladdning av borrhål Återladdning aktiv (/Ja) Här aktiveras funktionen "återladdning av borrhål". Funktionen är till för att skydda solpanel mot övertemperatur, men kan även energiladda borrhål. -Laddstart diff temp C 60 (3...120) Här ställs den temperaturdifferens in, då laddning av borrhål ska starta. Solpanelen ska vara så här många grader varmare än brinevätskan i borrhålet för att laddning ska starta. Om panelen laddar eller kan ladda tank är tankladdning prioriterad. -Laddstopp diff temp C 30 (1...118) Här ställs den temperaturdifferens in då laddning av borrhål ska stoppas. När temperaturskillnaden mellan solpanel och brinevätska sjunker under detta inställda värde stoppas laddningen. -Max tillåten brinetemp C 18 (1...30) Inställning av högsta tillåtna brinetemperatur. Vid uppnått värde stoppas laddningen av borrhålet. Återladdning av borrhål Återladdning aktiv -Laddstart diff temp C 60 -Laddstopp diff temp C 30 -Max tillåten brinetemp C 18 Inst. X-volym Laddtemperatur C 60 Max tillåten tanktemp C 70 Laddar till H-tank Laddstart diff temp, C 7 Laddstopp diff temp, C 3 Laddtemperatur C 60 Återladdning av borrhål Återladdning aktiv -Laddstart diff temp C 60 -Laddstopp diff temp C 30 -Max tillåten brinetemp C 18 6.3.7 Laddning till huvudtank Funktionen gäller för laddningsvillkor mellan EcoTank och H-tank i sol system 2. Funktion kan EJ kombineras med "Difftermostatfuntion". Laddar till H-tank Laddstart diff temp, C 7 Laddstopp diff temp, C 3 Laddtemperatur C 60 Laddstart diff temp C 7 (3...30) Här ställs den temperaturdifferens in, då laddning till H-tank ska starta. EcoTank i system 2 ska vara så här många grader varmare än H-tanken för att laddningen ska starta. Laddstopp diff temp C 3 (2...20) Här ställs den temperaturdifferens in då laddning till H-tank ska stoppas. När temperaturskillnaden mellan den EcoTank och H-tank sjunker under detta inställda värde stoppas laddningen. Laddtemperatur C 60 (10...80) Inställning av den högsta tillåtna temperaturen i H-tanken. När inställd temperatur uppnåtts, stoppas överladdningen. CTC Expansionskort 35

Shunt Öppna Shuntfördröjning 180 Framledning 2ºC 33(34) Radiatorpump 2 Från Shunt 2 Driftinfo Solpaneler D Status: Värmer Laddar H-tank 6.3.8 Difftermostatfunktion Def radiatorsystem 1 Funktionen måste definieras innan inställningarna kan göras. Difftermostatfunktionen Ja används om man vill Ja ladda sin H-tank från t.ex. en Trådlös vattenmantlad braskamin, eller annan värmekälla. Koppla ifrån Radiatorsystem1 Rumsgivare Typ Rumsgivare Status Ansluten Signalstyrka Batteri 85% Version Denna funktion kan dock inte kombineras med sol system 2 med EcoTank. Detta x0102 p.g.a. att det är samma cirkulationspump(g46) som används. Under driftinfo visas information "Ext.tank Pump/ºC". Solpanel in / ut C 65/70 H-tank (B6) C 55 EcoTank (B41)(B42) C 72 / 50 Inst. Difftermostatfunktion X-volym övre (B41) / undre (B42) 76 / 52 Laddstart Pump solpanel diff temp (G30) ºC % 7 78 Laddstopp Pump mellanväxlare diff temp ºC (G32) % 3 88 Laddtemperatur C 60 Pump H-tank (G46) Till Pump borrhålsladdning(g31) Från Växelventil laddning (Y31) Tank Växelventil tank (Y30) H-tank Effekt ut, kw 1.5 Energi ut / 24h, kwh 12.3 Energi, kwh 712 In Laddstart diff temp, C 7 (3...30) Här ställs den temperaturdifferens in, då laddning från värmekällan ska starta. Värmekällan ska vara så här många grader varmare än tankens temperatur för att laddning ska starta. Laddstopp diff temp, C 3 (2...20) Definiera frikyla Här ställs den temperaturdifferens in då laddning från värmekällan Frikyla ska stoppas. När temperaturskillnaden Gemensam kyla/värme mellan Kondenssäkrat produkten system och tank sjunker under detta inställda värde Rumstemperatur stoppas frikyla laddningen. 25 Laddtemperatur 60 (10...80) Här ställs EcoZeniths/EcoHeats max tillåtna temperatur i nedre tank in. Laddningen stoppas om denna temperatur överskrids. Defi niera CTC SMS Aktivera Ja Signalnivå Telefonnummer 1 +46712345678 Telefonnummer 2 ----------------- Hårdvaruversion 6.3.9 Inst pool 1 1 Mjukvaruversion 1 9 Pooltemp ºC 22 (20...58) I denna meny ställs pooltemperaturen in Pool diff ºC 1.0 (0.2...5.0) Här anges tillåten differens mellan stopp- och starttempemperatur i poolen. Driftinfo system Pool prio Låg (Låg/Hög) Här anges prioritet mellan pooluppvärmning och uppvärmning. Om inställning Låg är vald så laddas inte poolen när spetsvärme används. 1 2 Test Difftermostatfunktion Pump överladd. (G46) Från Temperaturer H-tank (B6) ºC 32 Test Sol Pump solpanel (G30) 0% Pump växlare (G32) 0% Borrhålsladd. (Y31/G31) Tank Pump H-tank (G46) Från Ventil 2 tankar (Y30) H-tank Temperaturer Solpanel in (B30) 71 C Solpanel ut (B31) 89 C Exempel H-tank (B6) med frikyla 55 C EcoTank övre (B41) / undre (B42) 71 C/40 C alternativt Rumstemperatur X-volym övre (B41) / undre (B42) 63 C/42 C Radiatorsystem 1 20.2 (20.0) Frikyla 20.2 (20.0) Inst. Pool 1 Pooltemp ºC 22 Pool diff Nattsänkning ºC 1.0 Semester Pool prio Låg Funktionstest pool Poolpumpar (G50,G51) Från Temperaturer Pool (B50) 22 36 CTC Expansionskort

08-09 -- - -- 08 - -- -- - 21 08 - -- -- - 21 Allmän 10-12 20 information - 23 10-12 20-23 1 2 6.4 Driftinfo Solpaneler I denna meny visas aktuella temperaturer och driftdata för dina solfångare. Menybilden visas endast om solfångare är definierade. T ºC 60 40 20 0-20 Def. solpaneler 16 20 0 4 8 12 Status Här visas driftstatus för solstyrningen. De olika driftlägen som kan visas är: Värmer, Värmer ej, Laddar H-tank, Laddar X-volym, Laddar borrhål, (Laddar borrhål), Kyler panel, Kyler tank, Extrakyler tank, Sensortest och Antifrys panel. Solpanel in / ut C Visar solpanelens in resp. utgående temperatur. H-tank (B6) ºC Visar börvärdet och aktuell temperatur i CTC EcoZenith i250 / CTC EcoHeat 400. EcoTank (B41)(B42) C Visar EcoTanks topptemperatur, börvärdet, samt tankens bottentemperatur. X-volym (B41)(B42) C Visar X-volym tankens topptemperatur, börvärdet, samt tankens bottentemperatur. Solpaneler används Återladdning borrhål Växelladdning EcoTank Panel ansluten till Driftinfo Solpaneler Ja växlare Status: Värmer Laddar H-tank Solpanel in / ut C 65/70 H-tank (B6) C 55 EcoTank (B41)(B42) C 72 / 50 X-volym övre (B41) / undre (B42) 76 / 52 Pump solpanel (G30) % 78 Pump mellanväxlare (G32) % 88 Pump H-tank (G46) Till Pump borrhålsladdning(g31) Från Växelventil laddning (Y31) Tank Växelventil tank (Y30) H-tank Effekt ut, kw 1.5 Energi ut / 24h, kwh 12.3 Energi, kwh 712 Pump solpanel (G30) % Här visas hastigheten för solpanelens laddpump, (alt. Från). Pump mellanväxlare (G32) % Om mellanväxlare används visas här hastigheten för laddpumpen mellan mellanväxlare och tank (alt. Från). Pump överladdning (G46) Här visas om laddpumpen vid överladdning är i drift Test Sol Pump solpanel (G30) 0% Pump växlare (G32) 0% Borrhålsladd. (Y31/G31) Tank Pump H-tank (G46) Från Ventil 2 tankar (Y30) H-tank Temperaturer Solpanel in (B30) 71 C Solpanel ut (B31) 89 C H-tank (B6) 55 C EcoTank övre (B41) / undre (B42) CTC 71 C/40 C Expansionskort alternativt X-volym övre (B41) / undre (B42) 63 C/42 C 37

Solpaneler används Återladdning borrhål Växelladdning EcoTank Panel ansluten till Ja växlare Pump borrhålsladdning Här visas om laddpumpen vid borrhålsladdning är i drift. Växelventil laddning (Y31) Visar om laddning sker till tank eller borrhål. Växelventil tank (Y30) Då två tankar laddas med sol, visas här läget för växelventilen mellan tankarna. Effekt ut, (kw) Visar panelens avgivna effekt. Energi ut / 24h, (kwh) Visar upptagen energimängd det senaste dygnet. Då värme tas ur tankarna (t.ex. vid Antifrys panel) räknas negativ energi. Vid borrhålsåterladdning räknas ingen nyttig energi. Värdet uppdateras vid dygnsskifte (00:00). Driftinfo Solpaneler Status: Värmer Laddar H-tank Solpanel in / ut C 65/70 H-tank (B6) C 55 EcoTank (B41)(B42) C 72 / 50 X-volym övre (B41) / undre (B42) 76 / 52 Pump solpanel (G30) % 78 Pump mellanväxlare (G32) % 88 Pump H-tank (G46) Till Pump borrhålsladdning(g31) Från Växelventil laddning (Y31) Tank Växelventil tank (Y30) H-tank Effekt ut, kw 1.5 Energi ut / 24h, kwh 12.3 Energi, kwh 712 Energi, kwh Visar upptagen ackumulerad energimängd i kwh. Negativa värden visas då energi tas ur tanken, t.ex.. vid sensortest och Antifrys panel. Vid borrhålsåterladdning visas paneleffekten, men energin räknas inte som ackumulerad. Status: Värmer/Värmer ej Status: Visar om solfångaren värmer eller inte. värmer(värmer ej). Laddar H-tank/Laddar EcoTank/Laddar X-volym/ Laddar borrhål Status: Visar om H-tank, laddar EcoTank,X-volym, och/ eller borrhål laddas. Sensortest Status: Visar "sensortest" när cirkulationspump är igång för att kontrollera om solpanel kan värma. (Laddar borrhål) Status: Visas om cirkulationspump står still för att prova om panel kan ladda tank Test Sol Pump solpanel (G30) 0% Pump växlare (G32) 0% Borrhålsladd. (Y31/G31) Tank Pump H-tank (G46) Från Ventil 2 tankar (Y30) H-tank Temperaturer Solpanel in (B30) 71 C Solpanel ut (B31) 89 C H-tank (B6) 55 C EcoTank övre (B41) / undre (B42) 71 C/40 C alternativt X-volym övre (B41) / undre (B42) 63 C/42 C Inst. Pool Pooltemp ºC 22 Pool diff ºC 1.0 Pool prio Låg Kyler panel/kyler tank/extrakyler tank/ Antifrys panel Status: Visas när någon skyddsfunktion är aktiverad. Funktionstest pool Poolpumpar (G50,G51) Från Temperaturer Pool (B50) 22 38 CTC Expansionskort

diatorsystem 2 fo värmesystem rmepump atron re tank rrstyrning Ingen mmunikation lpaneler ftermostatfunktion ol ara mina inställningar mta mina inställningar mta fabriksinställningar 20 0 4 8 12 Rum1 Framl1 Retur Rum2 Framl2 Definiera system diatorsystem 1 diatorsystem 2 rmepump C SMS kyla lpaneler ftermostatfunktion ol (G50, G51, B50) 6.4.1 Funktionstest! OBS! Denna meny är endast till för installatör och service. Funktionstest Denna meny nås via servicemenyn och är avsedd till att testa de olika komponenternas funktion i produkten. Service Då menyn aktiveras stannar alla funktioner i produkten. Sedan kan varje komponent testas separat eller nktionstest tillsammans. Givarna kontrolleras så att de är anslutna rmlogg briksinst kodad och visar en rimlig temperatur. När man lämnar menyn abbstart kompressor. återgår EcoHeat/EcoZenith till normal drift. Om ingen pdatera program, USB knapptryckning sker inom 10 minuter återgår produkten riv logg till USB ntrollera strömkännare också till sin normala drift. installation Pump solpanel (G30) % 0 (0...100) Funktionstest av cirkulationspump till solpanel 1. Pump växlare (G32) % 0 (0...100) Funktionstest av cirkulationspump till mellanväxlare. Borrhålsladd.(Y31/G31) Tank (Tank/Borrhål) Funktionstest av växelventil och cirkulationspump till borrhålsladdning. När Borrhål väljs så ska flöde gå till borrhål och cirkulationspump (G31) ska starta. När Tank väljs ska (G31) vara avstängd. Ventil 2 tankar (Y30) H-tank (H-tank/X-volym) Funktionstest av växelventil mellan tankarna. Pump H-tank (G46) Från (Från/Till) Funktionstest av cirkulationspump till tanköverladdning. Radiatorsystem Max framledning 1 C Radiatorsystem Min framledning 2 C Värmepump från, ute C 55 Från 18 CTC Värme SMS från, min 120 Frikyla Kurvlutning Driftinfo C Solpaneler 50 Solpaneler Kurvjustering Def. C solpaneler 0 Status: Difftermostatfunktion Rumstemp sänks Värmer C -2Laddar H-tank Pool (G50, eller Solpaneler G51, B50) används Ja Solpanel Framl sänks Återladdning / C ut C borrhål -3 65/70 H-tank >> Växelladdning (B6) C 55 EcoTank EcoTank (B41)(B42) C 72 / 50 X-volym Panel övre ansluten (B41) / undre till (B42) växlare 76 / 52 Pump Def Service solpanel radiatorsystem (G30) % 1 Pump mellanväxlare (G32) % 78 88 Pump Funktionstest Radiatorsystem1 H-tank (G46) Till Ja Pump Larmlogg Rumsgivare borrhålsladdning(g31) Ja Från Växelventil Fabriksinst kodad Snabbstart Typ laddning (Y31) kompressor. Kabel Tank Växelventil tank (Y30) H-tank Uppdatera program, USB Effekt ut, kw 1.5 Skriv Driftinfo logg till USB Energi Solpaneler Kontrollera ut / 24h, strömkännare kwh 12.3 Energi, Status: Ominstallation kwh 712 Värmer Laddar H-tank Allmän information Solpanel in / ut C 65/70 H-tank (B6) C 55 EcoTank (B41)(B42) C 72 / 50 Funktionstest X-volym övre (B41) / undre (B42) 76 / 52 Pump Radiatorsystem solpanel (G30) % 78 Pump Värmepump mellanväxlare (G32) % 88 Pump Ventiler H-tank (G46) Till Elpatron Pump borrhålsladdning(g31) Från Sol Växelventil Difftermostatfunktion laddning (Y31) Tank Växelventil PoolTest Sol tank (Y30) H-tank Effekt ut, kw 1.5 Energi Pump solpanel ut / 24h, (G30) kwh 0% 12.3 Energi, Pump växlare kwh (G32) 0% 712 Borrhålsladd. (Y31/G31) Tank Pump H-tank (G46) Från Ventil 2 tankar (Y30) H-tank! Temperaturer När man lämnar menyn återgår Solpanel in (B30) 71 C CTC EcoHeat/EcoZenith till Solpanel ut (B31) 89 C H-tank startsidan. (B6) 55 C EcoTank övre (B41) / undre (B42) 71 C/40 C alternativt X-volym övre (B41) / undre (B42) 63 C/42 C Test Sol Pump solpanel (G30) 0% Pump växlare (G32) 0% Borrhålsladd. (Y31/G31) Tank Pump Inst. H-tank Pool (G46) Från Ventil 2 tankar (Y30) H-tank Pooltemp ºC 22 Temperaturer Pool diff ºC 1.0 Pool prio Låg Solpanel in (B30) 71 C Solpanel ut (B31) 89 C H-tank (B6) 55 C EcoTank övre (B41) / undre (B42) 71 C/40 C alternativt X-volym övre (B41) / undre (B42) 63 C/42 C Temperaturer Aktuella temperaturer visas. Poolpumpar (G50,G51) Funktionstest för poolpumparna. Från Pool(B50) 20ºC Exempel för temperatur 20ºC i pool. Inst. Funktionstest Pool pool Pooltemp Poolpumpar ºC (G50,G51) 22 Från Pool Temperaturer diff ºC 1.0 Pool Pool prio (B50) Låg 22 Funktionstest pool Poolpumpar (G50,G51) CTC Expansionskort Från 39

6.5 Larmtexter och felsökning / lämpliga åtgärder Larm: Panel/Växlar-pump Återställ larm Vid fel på exempelvis en givare sker larm. I Displayen kommer det upp en text med information om felet. Du återställer larmet genom att trycka på Återställ larm på displayen. Om flera larm uppstått visas dessa efter varandra. Ett kvarvarande fel kan inte återställas utan att först ha åtgärdats. Vissa larm återställs automatiskt om felet upphör. För solfångare är det viktigt att systemet är avluftat. Man kan dock inte avlufta en varm solfångare. Solfångarsystemet avluftas när det är kallt t.ex. på morgonen.! OBS! Om expansionkortet ej är installerat och solpaneler definieras, kommer produkten att larma: Komm. fel expansionskort. Larmtext Givare Panel frysrisk Panel/Växlar-pump Panel pump Panel överhettad Komm. fel expansionskort Beskrivning Vid fel på, ej ansluten, kortsluten givare samt värde utanför givarens mätområde visas larm. Vilken givare det rör sig om visas i displayen. Om det blir fel på en solgivare eller tankgivare stoppas laddningen. Åtgärd: Kontrollera kabelanslutning eller givare, byt ut den felaktiga givaren När panel-temperaturen är 3 C lägre än frysskydds-temperatur. Åtgärd: Kontrollera att skyddsfunktionen Antifrys skydd panel är aktiverad (Meny: Panel skyddsfunktioner). När paneltemperatur är 60 C högre än tanktemperaturen. Cirkulationspumpen för solpanel och/eller tank lyckas ej överföra energi till tanken. Åtgärd: Kontrollera pumparnas funktion. Paneltemperatur är 60 C högre än tanktemperaturen. Cirkulationspumpen för solpanel lyckas ej överföra energi till tanken. Åtgärd: Kontrollera pumpens funktion. Panel-temperatur är över 160 C. Åtgärd: Kontrollera att skyddsfunktionerna Övertemp skydd panel och Kyl bort övertemp är aktiverade. (Meny: Panel skyddsfunktioner). När Alarm Komm. fel expansionskor blinkar indikerar detta att kommunikationen mellan Displaykort ock expansionskort ej fungerar. Åtgärd: Kontrollera anslutningen mellan korten. 40 CTC Expansionskort

Garantibestämmelser Detta är ett utdrag ur våra garantibestämmelser. För fullständiga villkor, se AA VVS 09. Om anvisningarna i denna dokumentation ej följs är Enertechs åtaganden enligt dessa bestämmelser ej bindande. På grund av den snabba utvecklingen förbehålles rätten till ändringar i specifikationer och detaljer. 1. För samtliga produkter som marknadsförs av Enertech lämnas garanti för konstruktions- fabrikations- eller materialfel under 3 år räknat från installationsdagen under förutsättning att produkten är installerad i Sverige. 2. Enertech åtar sig att under denna tid avhjälpa eventuellt uppkomna fel, antingen genom reparationer eller utbyte av produkten. I samband med dessa åtgärder står Enertech även för transportkostnader samt övriga åtaganden enligt AA VVS 09. 3. Om köparen själv önskar åtgärda ett eventuellt fel skall produkten dessförinnan besiktigas av oss eller av oss utsedd person. Särskild överenskommelse ska träffas om reparation och kostnader. 4. Fel utgör, enligt fackmans bedömning, avvikelse från normal standard. Fel eller bristfällighet som uppkommit genom onormal påverkan, såväl mekanisk som miljömässig, är ej att anse som garanti. 5. Enertech ansvarar således inte om felet beror på onormala eller varierande vattenkvaliteter, som till exempel kalkhaltigt eller aggressivt vatten, elektriska spänningsvariationer eller andra elektriska störningar. 6. Enertech ansvarar ej heller för fel om installations- och/eller skötselanvisningarna inte har följts. 7. Vid mottagande av produkten ska denna noga undersökas. Om fel upptäcks ska detta reklameras före användandet av produkten. I övrigt ska fel reklameras omedelbart. 8. Enertech ansvarar ej för fel som inte reklamerats inom 3 år från installationsdagen. 9. Enertech ansvarar ej för så kallade indirekta skador, det vill säga skada på annan egendom än produkten, personskada eller förmögenhetsskada, såsom affärsförlust eller förlust på grund av driftsstopp eller dylikt. 10. Enertechs ansvar omfattar ej heller ersättning för eventuell ökad energiförbrukning orsakad av fel i produkten eller installationen. Därför är det viktigt att köparen fortlöpande kontrollerar energiåtgången efter installation. Om något verkar tveksamt skall, i första hand, installatören kontaktas. I övrigt gäller bestämmelserna enligt AA VVS 09. 11. Vid behov av översyn eller service som måste utföras av fackman, rådgör med din installatör. I första hand ansvarar han för att erforderliga justeringar blir gjorda. 12. Vid felanmälan skall installatör/återförsäljare kontaktas. De tar kontakt med Enertech som då behöver uppgifter om problemets art, produktens tillverkningsnummer och installationsdatum. 162 101 63 12-10-23

Försäkran om överensstämmelse Déclaration de conformité Declaration of conformity Konformitätserklärung Enertech AB Box 313 S-341 26 LJUNGBY försäkrar under eget ansvar att produkten confirme sous sa responsabilité exclusive que le produit, declare under our sole responsibility that the product, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt, CTC EcoSol / Expansionskort som omfattas av denna försäkran är i överensstämmelse med följande direktiv, auquel cette déclaration se rapporte est en conformité avec les exigences des normes suivantes, to which this declaration relates is in conformity with requirements of the following directive, auf das sich diese Erklärung bezieht, konform ist mit den Anforderungen der Richtlinie, EC directive on: Electromagnetic Compatibility (EMC) 2004/108/EC Low Voltage Directive (LVD) 2006/95/EC Överensstämmelsen är kontrollerad i enlighet med följande EN-standarder, La conformité a été contrôlée conformément aux normes EN, The conformity was checked in accordance with the following EN-standards, Die Konformität wurde überprüft nach den EN-normen, EN 55014-1:2007, -A1:2009 EN 55014-2:1997, -A1:2001, -A2:2008 EN 61000-3-2:2006, -A1:2009, -A2:2009 EN 61000-3-3-:2008 EN 60 335-2-21 EN 60 335-2-40 EN 60 335-1 EN 62233 Ljungby 2014-12-12 Joachim Carlsson Technical Manager