Installation spjäll TBSA/TBSB/TSA/TSAS GOLD/SILVER /OMPAT 1. Allmänt Spjäll TBSA/TBSB/TSA/TSAS kan användas som av stängningsspjäll eller forceringsspjäll. De större spjällen med modulerande spjällställdon (GOLD/SILVER storlek 12120) kan även användas för andra tillämpningar, t ex som uteluftsspjäll vid styrfunktion ReO 2. 2. Skötsel Kontrollera spjällets funktion och tätningar samt behov av rengöring minst två gånger/år. TBSA 3. Installation För montering av spjäll i kanalsystem, se särskild instruktion Montering kanaltillbehör. 4. Tekniska data Ställdon GA 121.1E/ /GA 321.1E 32 till +50 Ställdon GMA 121.E/ 32 till +55 TBSB TSA/TSAS Ställdon LM 230F/LM24 AF 30 till +50 Ställdon NM 230/NM 24A 30 till +50 Ställdon SM 230 A/SM 24A 30 till +50 Reservation för ändringar. www.swegon.com 1
5. Elektrisk anslutning Elektrisk anslutning skall göras av behörig elektriker enligt gällande elföreskrifter. TBSA/TBSB: Sista siffran i specifikationen av spjället anger typ av ställdon. TSA/TSAS TSA/TSAS: Typ av spjäll står i klartext (svenska/engelska) på typskylt. Hål för kabelgenomföring finns på nederkanten av luckan framför spjällställdon, se skiss. Hål för kabelgenomföring OBS! för, kontrollera alltid typ av spjällställdon före inkoppling! GOLD RX/PX/X/SD version E/F TBSA/B med fjäderåtergång (TBSXxxxxxxxx1) TSA med fjäderåtergång (TSAxxx) Användes som avstängningsspjäll. et har 5 m anslutningskabel 2x0,75 mm 2. TBSA/B on/off (TBSXxxxxxxxx2) TSA on/off (TSAxxx) Användes som avstängnings eller forceringsspjäll. et har 1 m anslutningskabel 3x0,75 mm 2. P G G0 G G0 28 29 30 31 32 P G G0 G G0 28 29 30 31 32 1 2 GA 121.1E GMA 121.1E 24 V LM 24AF NM 24A SM 24A 24 V 2 www.swegon.com Reservation för ändringar.
3456789ABDEF012 3456789ABDEF012 TBSA modulerande (TBSAxxxxxxxx3) TSA modulerande ((TSAxxx) För användning till från eller tilluftsaggregat GOLD SD. et har 0,9 m anslutningskabel 4 x 0,75 mm2. Matningspänning 24 V, på styrkortets plintar 3132, får maximalt belastas med 16 VA. Alt. 1 Spjället skall ej stängas vid stoppat aggregat Alt. 2 Spjället skall stängas vid stoppat aggregat Om spjällställdon skall stänga spjället vid stoppat aggregat, kan matningsspänning 24 V kopplas via GOLDaggregatets driftskontakt. Om flera spjällställdon används skall dessa parallellkopplas. Styrenhet GOLD Uteluftsspjäll/Externt spjäll 1 2 8 9 Ställdon: Om flera spjällställdon används skall dessa parallellkopplas. Styrenhet GOLD Uteluftsspjäll/Externt spjäll 1 2 8 9 Ställdon: 26 27 31 * 32 31 * 32 Anslutningstråd nr. 9 skall isoleras, ej anslutas (spänningsförande 010 V ut). * Matning kan anslutas på aggregats styrenhet, plint 31 (G) och 32 (G0). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 + + + + S S P1 IQlogic + 13 NO 14 15 NO 16 OM POWER Heat/ool om 1 om 2 + 17 18 + 19 20 G 21 G0 22 Funktionsomkopplare skall vara ställd i läge E Anslutningstråd nr. 9 skall isoleras, ej anslutas (spänningsförande 010 V ut). * Matning kan anslutas på aggregats styrenhet, plint 31 (G) och 32 (G0). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 + + + + S S P1 IQlogic + 13 NO 14 15 NO 16 OM POWER Heat/ool om 1 om 2 + 17 18 + 19 20 G 21 G0 22 Funktionsomkopplare skall vara ställd i läge E Vid normaldrift öppnar och stänger spjället med hjälp av spjällställdonets motordrift (gångtid 90 sekunder). Vid normaldrift öppnar och stänger spjället med hjälp av spjällställdonets motordrift (gångtid 90 sekunder). Reservation för ändringar. www.swegon.com 3
3456789ABDEF012 TBSA modulerande (TBSAxxxxxxxx3) TSA modulerande ((TSAxxx) För användning som uteluftsspjäll vid funktion ReO 2. et har 0,9 m anslutningskabel 4 x 0,75 mm2. Matningspänning 24 V, på styrkortets plintar 3132, får maximalt belastas med 16 VA. Uteluftsspjäll/Externt spjäll Styrenhet GOLD 26 ** 27 1 2 8 9 Ställdon: 31 * 32 Om flera spjällställdon används skall dessa parallellkopplas. 1 2 3 4 5 6 7 8 + + S S Anslutningstråd nr. 9 får ej parallellkopplas, vilket innebär att endast ett ställdon kan övervakas. * Matning kan anslutas på aggregats styrenhet, plint 31 (G) och 32 (G0). P1 IQlogic + 9 OM POWER om 1 om 2 NO 10 + 11 12 Funktionsomkopplare skall vara ställd i läge 0 4 www.swegon.com Reservation för ändringar.
GOLD LP/OMPAT OBS! för olika spänning, kontrollera alltid typ av spjällställdon före inkoppling! TBSA/B med fjäderåtergång (TBSXxxxxxxxx1) TSA med fjäderåtergång (TSAxxx) Användes som avstängningsspjäll. et har 0,9 m anslutningskabel 2x0,75 mm 2. TBSA/B on/off (TBSXxxxxxxxx2) TSA on/off (TSAxxx) Användes som avstängnings eller forceringsspjäll. et har 1 m anslutningskabel 3x0,75 mm 2. GOLD LP/OMPAT Plintar på DINskena bakom styrkort (L) 201 (N) Outp. 1* Outp. 2* 202 1 2 3 4 GOLD LP/OMPAT Plintar på DINskena bakom styrkort (L) 201 (N) Outp. 1* Outp. 2* 202 1 2 3 4 Alternativ inkoppling 2 1 3 Alternativ inkoppling GA 321.IE 230 V * Funktion för relä skall väljas för spjällstyrning i terminalen, se Installations och skötselanvisning. LM 230F 230 V * Funktion för relä skall väljas för spjällstyrning i terminalen, se Installations och skötselanvisning. Reservation för ändringar. www.swegon.com 5
SILVER TBSA/B med fjäderåtergång (TBSXxxxxxxxx1) TSAS med fjäderåtergång (TSASxxx) Användes som avstängningsspjäll. et har 5 m anslutningskabel 2x0,75 mm 2. TBSA/B on/off (TBSXxxxxxxxx2) TSAS on/off (TSASxxx) Användes som avstängnings eller forceringsspjäll. et har 1 m anslutningskabel 3x0,75 mm 2. P G0 P G G0 1 2 3 2 1 GA 121.1E GMA 121.1E LM 24AF NM 24A SM 24A TBSA modulerande (TBSAxxxxxxxx3) TSAS modulerande ((TSASxxx) et har 0,9 m anslutningskabel 4 x 0,75 mm2. U Y G G0 9 8 1 2 6 www.swegon.com Reservation för ändringar.