Manuell Nero ControlCenter
Information om upphovsrätt och varumärken Information om upphovsrätt och varumärken Det här dokumentet, i likhet med programvaran som beskrivs här, tillhandahålls som en licens och får endast användas eller återskapas i enlighet med licensavtalet. Innehållet i det här dokumentet och den tillhörande programvaran kan ändras utan föregående meddelande. Nero AG avsäger sig allt ansvar för att innehållet i det här dokumentet är korrekt och avvisar alla anspråk som strider mot bestämmelserna i garantiavtavtalet. Det här dokumentet och dess innehåll skyddas av upphovsrätt och tillhör Nero AG. Med ensamrätt. Det här dokumentet innehåller även material som är skyddat av internationell upphovsrätt. Dokumentet får inte återskapas, spridas eller återges, i sin helhet eller delar av det, utan uttryckligt skriftligt medgivande från Nero AG. Tänk på att befintlig grafik, bilder, videor, musiktitlar och annat material som du önskar infoga eller överföra till projekt kan vara skyddade av upphovsrätt. Otillåten användning av den här typen av material i dina projekt kan strida mot upphovsrättsinnehavarens rättigheter. Se till att du erhåller alla nödvändiga behörigheter från upphovsrättsinnehavaren. Om du inte är upphovsrättsinnehavaren, har tillstånd från upphovsrättsinnehavaren eller om ditt användande inte är att anse som "tillåten handling" enligt bestämmelserna i lagen om upphovsrätt kan du bryta mot nationella och internationella upphovsrättslagar. Återgivning, kopiering, ändringar i, eller publicering av upphovsrättsskyddat material kan leda till skadeståndsanspråk och att andra rättsliga åtgärder vidtas gentemot dig. Kontakta ditt juridiska ombud om du är osäker på dina rättigheter. För en del program i Nero-sviten krävs tekniker som utvecklats av tredjepartstillverkare, varav vissa kan ingå som demoversioner i Nero-sviten. De här programmen kan aktiveras kostnadsfritt online eller genom att skicka ett aktiveringsfax för att få obegränsad användning av versionen. Nero överför endast den information som krävs för aktivering av teknik som licensieras av tredje part. För obegränsad användning av Nero-sviten behöver du därför en Internetanslutning eller en fax. Copyright 2006-2008 Nero AG och dess licenspartner. Med ensamrätt. Adobe, Acrobat, Acrobat Reader och Premiere är märken eller skyddade varumärken som tillhör Adobe Systems, Incorporated. AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, ATI Catalyst och ATI Radeon är märken eller skyddade varumärken som tillhör Advanced Micro Devices, Inc. ASTC är ett varumärke som tillhör Advanced Television Committee. ICQ är ett registerat varumärke som tillhör AOL, LLC. Apple, iphone, ipod, itunes, FireWire och Mac är märken eller registrerade varumärken som tillhör Apple, Inc. ARM är ett registerat varumärke som tillhör ARM, Ltd. AudibleReady är ett registerat varumärke som tillhör Audible, Inc. BenQ är ett varumärke som tillhör BenQ Corporation. Blu-ray Disc är ett märke som tillhör Blu-ray Disc Association. CyberLink är ett registerat varumärke som tillhör CyberLink Corp. DLNA är ett registrerat varumärke som tillhör Digital Living Network Alliance. DivX och DivX Certified är registrerade varumärken som tillhör DivX, Inc. Dolby, Pro Logic och det dubbla D-tecknet är märken eller registrerade varumärken som tillhör Dolby Laboratories, Inc. DTS och DTS Digital Surround är registrerade varumärken som tillhör DTS, Inc. DVB är ett registrerat varumärke som tillhör DVB Project. Freescale är ett märke som tillhör Freescale Semiconductor, Inc. Google och YouTube är varumärken som tillhör Google, Inc. WinTV är ett registerat varumärke som tillhör Hauppauge Computer Works, Inc. Intel, Intel XScale, Pentium och Intel Core 2 Duo är märken eller registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation. Linux är ett registrerat varumärke som tillhör Linus Torvalds. Memorex är ett registrerat varumärke som tillhör Memorex Products, Inc. ActiveX, ActiveSync, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, HDI, MSN, Outlook, Windows, Windows Mobile, Windows NT, Windows Server, Windows Vista, Windows Media, Xbox, Xbox 360, startknappen i Windows Vista och Windows logotyper är märken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. MySpace är ett märke som tillhör MySpace, Inc. NVIDIA, GeForce och ForceWare är märken eller registrerade varumärken som tillhör NVIDIA Corporation. Nokia är ett registrerat varumärke som tillhör Nokia Corporation. CompactFlash är ett registrerat varumärke som tillhör SanDisk Corporation. Sony, Memory Stick, PlayStation, PLAYSTATION och PSP är märken eller registrerade varumärken som tillhör Sony Corporation. HDV är ett märke som tillhör Sony Corporation och Victor Company of Japan, Limited (JVC). UPnP är ett registrerat varumärke som tillhör UPnP Implementers Corporation. Labelflash är ett registrerat varumärke som tillhör Yamaha Corporation. De märken som anges här finns bara med som information. Alla varunamn och varumärken tillhör respektive ägare. Nero AG, Im Stoeckmaedle 13-15, 76307 Karlsbad, Tyskland Nero ControlCenter
Innehåll Innehåll 1 Börja framgångsrikt! 4 1.1 Om användarhandboken 4 1.2 Om Nero ControlCenter 4 2 Starta Nero ControlCenter 5 3 Översikt 6 4 Uppdatera och installera Nero-program 7 4.1 Uppdatera ett Nero-program 7 5 My Nero 10 5.1 Öppna ett konto på My Nero 11 5.2 Ange My Nero-åtkomstdata 11 6 Licens 12 6.1 Lägga till eller ta bort ett serienummer 12 7 Produktinställningar 13 8 Ange vilket språk som ska användas 14 9 Handböcker och hjälpfiler 15 9.1 Lägga till/ta bort handböcker och hjälpfiler 15 10 Teknisk information 16 10.1 Systemkrav 16 11 Index 17 12 Kontakt 18 Nero ControlCenter III
Börja framgångsrikt! 1 Börja framgångsrikt! 1.1 Om användarhandboken Den här användarhandboken riktar sig till alla användare som vill lära sig hur Nero Control- Center fungerar. Den innehåller olika åtgärder och beskriver steg för steg hur dessa utförs för att ett bestämt mål ska nås. För att få så stort utbyte som möjligt av dokumentation bör du vara uppmärksam på följande symboler: Anger varningar, villkor eller anvisningar som måste beaktas. Indikerar kompletterande information och anvisningar. 1. Starta Siffran i början på en rad anger en anvisning. Utför anvisningarna i angiven ordningsföljd. OK (Se...) [ ] Indikerar ett delresultat. Indikerar ett slutresultat. Finns vid textavsnitt och knappar som visas i programmets gränssnitt. Visas med fet stil. Indikerar hänvisningar till andra kapitel. De fungerar som länkar och visas understrukna och i rött. Anger en tangentkombination som används för att ange ett visst kommando. 1.2 Om Nero ControlCenter Med Nero ControlCenter kan du se om nya uppdateringar finns tillgängliga för dina Neroprodukter och du kan hämta dem om du vill. Dessutom kan du välja ett språk, du kan modifiera den befintliga installationen av Nero-programmet, få information om serienumret eller radera eller lägga till. Nero ControlCenter 4
Starta Nero ControlCenter 2 Starta Nero ControlCenter Gör följande för att starta Nero ControlCenter: 1. Om du använder Nero-sviten och har Nero StartSmart tillgängligt: 1. Klicka på ikonen för Nero StartSmart. Fönstret för Nero StartSmart öppnas. 2. Klicka på. Listan över Nero-program visas. 3. Välj Verktyg > Nero ControlCenter i urvalslistan. Fönstret Nero ControlCenter öppnas. 2. Om du använder ett annat Nero-program och inte har Nero StartSmart tillgänglig. 1. Klicka på Start (startikonen) > (Alla Program > Nero > Nero ControlCenter. Fönstret Nero ControlCenter öppnas. Du har nu startat Nero ControlCenter. Nero ControlCenter 5
Översikt 3 Översikt Nero ControlCenter erbjuder följande uppdaterings- och inställningsmöjligheter för alla Neroprogram.: Uppdatering och inställningar Uppdaterar installerade Nero-program eller installerar aktiverade program. Dessutom kan program tas bort (se Uppdatering & Inställningar 7). My Nero Här kan du ange My Nero-åtkomstdata (se My Nero 10). Licens Produktinställningar Språk Handböcker och hjälp Visar serienummer som används och erbjuder möjligheten att ange nya (se Licens 12). Erbjuder möjligheten att ange produktförbättringar (se Produktinställningar 13). Ändrar språk som används för alla Nero-program (se Språk 14). Visar installerade handböcker och hjälpfiler på aktuellt språk (se Handböcker och hjälp 15). Nero ControlCenter 6
4 Uppdatera och installera Nero-program Uppdatera och installera Nero-program Skärmen Uppdatering & Inställningar visar alla Nero-program som är aktiverade av sina respektive serienummer på skärmen Licens. Versionsnumret för installerat program visas också. Dessutom kan du installera eller ta bort programmet. Om din dator är ansluten till Internet kan du avgöra om och i vilka intervall nya uppdateringar blir tillgängliga från Nero. Med hjälp av knappen Sök efter uppdateringar kan du också starta en sådan sökning manuellt. Efter att du har genomfört en sökning efter uppdateringar, visas en lista över program för vilka uppdateringar finns tillgängliga. Knappen Uppdatera/Installera nu genomför sedan uppdateringen. Närliggande ämnen: Uppdatera ett Nero-program 7 Fönstret Uppdatera 4.1 Uppdatera ett Nero-program Installerade program kan uppdateras med Nero ControlCenter. Dessuom kan program som har aktiverats genom att ange ett överensstämmande serienummer installeras. En nödvändig förutsättning för uppdatering eller installation är tillgången till en Internetanslutning. Du kan antingen uppdatera online eller använda en hämtad och lagrad uppdatering för processen. Om du vill uppdatera eller installera Nero-program, gör du enligt följande: 1. Klicka på knappen Uppdatering & Inställningar. Skärmen Uppdatering och inställningar visas med en lista över alla aktiverade Neroprogram. För varje program visas om programmet är installerat och om så är fallet, dess version. Nero ControlCenter 7
Uppdatera och installera Nero-program Fönstret Uppdatera 2. Klicka på knappen Söker efter uppdateringar. 3. Klicka på knappenok i det aktiva fönstret för att bekräfta. Sökningen efter tillgängliga uppdateringar startar och ett förloppsfönster erbjuder information om hur sökningen fortskrider. KnappenUppdatera/Installera nu aktiveras. 4. Klicka på knappen OK. Skärmen Uppdatering & Inställningar visar om uppdateringar finns tillgängliga för var och en av de installerade programmen. Den indikerar om en installationsfil finns tillgänglig för varje aktiverat, men ej installerat program. 5. Om du vill uppdatera eller installera ett program. 1. Markera rutorna för det program du önskar. 2. Klicka på knappen Uppdatera/Installera nu. En dialogruta öppnas där du kan välja mellan att uppdatera via internet eller använda en uppdaterad fil som du har hämtat tidigare och sparat på datorn. 6. Du uppdaterar via Internet genom att klicka på knappen Hämta. I dialogrutan som visas kan du följa förloppet för hämtningsprocessen och sedan även kontrollera resultaten. Installerade handböcker för det valda programmet uppdateras automatiskt så att nyare handböcker alltid finns tillgängliga på Nero Server. 7. Du använder en fil som redan finns på datorn genom att ange sökvägen till filen i textfältet i den dialogruta som visas, eller genom att klicka på Bläddra och sedan markera sökvägen. Nero ControlCenter 8
Uppdatera och installera Nero-program 8. Klicka på knappen OK. Uppdateringen körs. Den relevanta versionsbeteckningen visas i kolumnen Installerade versioner. Windows-brandväggen blockerar uppdateringsprocessen I så fall öppnas ett fönster där du erbjuds automatisk konfiguration av brandväggen, så att uppdateringen kan slutföras. Alternativt kan du konfigurera brandväggen manuellt. Nero ControlCenter 9
My Nero 5 My Nero På skärmen My Nero kan du lagra alla åtkomstdata för My Nero. Om du inte redan har ett Nero-konto kan du öppna ett här. My Nero Online-portalen My Nero finns på adressen http://my.nero.com. Här kan registrerade användare bland annat hantera bloggar och publicera multimediafiler som de vill dela med andra användare. Sparade åtkomstdata kan användas av olika program. Du kan exempelvis använda Nero ShowTime för att spela upp RSS-feeds i videoformat som har rekommenderats av dina Nero-kompisar. Nero ShowTime är ett program som tillhör Nero Suite. Ytterligare information finns i handboken för Nero ShowTime. Närliggande ämnen: Ange My Nero-åtkomstdata 11 Öppna ett konto på My Nero 11 Skärmen My Nero Nero ControlCenter 10
My Nero 5.1 Öppna ett konto på My Nero För att öppna ett konto för My Nero med Nero ControlCenter fortsätter du enligt följande: 1. Klicka på menyikonen My Nero. Fönstret My Nero visas. 2. Klicka på knappen Skapa ett konto för My Nero. Internet-sidan för My Nero öppnas. 3. Ange önskad information. 4. Klicka på knappen Registrera. Du har öppnat ett konto på My Nero. 5.2 Ange My Nero-åtkomstdata Följande krav måste vara uppfyllda: Du har ett konto på My Nero. För att ange åtkomstdata för ditt konto gör du följande: 1. Klicka på menyikonen My Nero. Fönstret My Nero visas. 2. Ange användarnamn i inmatningsfältet för Smeknamn för My Nero. 3. Ange lösenord för My Nero i inmatningsfältet för Lösenord. 4. Klickapå knappen Kontrollera kontoinformation. Dina poster kontrolleras. Om kontrollen genomförs utan problem visas ett fönster med överensstämmande meddelande. 5. Klicka på knappen OK. Dina åtkomstdata för My Nero lagras i Nero ControlCenter och sparas. Knappen Uppdatera MyNero-konto visas. Med den här knappen kan du ändra dina åtkomstdata. Nero ControlCenter 11
Licens 6 Licens Skärmen Licens visar alla installerade Nero-produkter med respektive serienummer. För eventuella demoversioner som finns installerade indikeras utgångsdatum och alternativet erbjuds att köpa produkten med ett serienummer via knappen Köp nu. Du kan även ange nya serienummer eller radera gamla. Närliggande ämnen: Lägga till eller ta bort ett serienummer 12 6.1 Lägga till eller ta bort ett serienummer Om du vill ange ett nytt serienummer eller ta bort ett gammalt gör du följande: 1. Så här anger du nytt serienummer: 1. Klicka på menyikonen Licens. Fönstret Licens visas. 2. Markera önskad Nero-produkt. Produkten markeras i blått. 3. Ange det nya serienumret i inmatningsfältet. 4. Klicka på Lägg till. Det nya serienumret läggs till. Om programmet för det utfärdade serienumret inte ännu har installerats visas ett fönster med överensstämmande meddelande. 5. Om du vill installera programmet direkt klickar du på knappensök efter uppdateringar. Skärmen Uppdatering & Inställningar visas där versioner visas som finns tillgängliga. Du kan starta installationsprocessen (se Uppdatering & Inställningar 7). 2. Om du vill ta bort ett serienummer: 1. Klicka på menyikonen Licens. Fönstret Licens visas. 2. Produkten markeras i blått. Der Produkteintrag wird blau hinterlegt. 3. Klicka på Ta bort. Serienumret tas bort. Du har lagt till eller tagit bort ett serienummer. Nero ControlCenter 12
Produktinställningar 7 Produktinställningar På skärmen för produktinställningar kan du välja om du vill bidra till produktförbättringar för Nero. Du tillåter då Nero att samla in användardata på programvaran för Nero från ditt system. Icke personlig information (t.ex. installerade program eller versioner) samlas in och skickas anonymt till en säker Nero-server, där den analyseras och används för att förbättra Nero-programvaran. För att bidra till produktförbättring kan du bara aktivera kryssrutan Jag vill hjälpa till genom att skicka användardata via programmet till Nero. Nero ControlCenter 13
Ange vilket språk som ska användas 8 Ange vilket språk som ska användas I fönstret för Språk visas språken som installerades under produktinstallationen och därmed finns tillgängliga i systemet. Här kan du välja det språk som ska användas av alla Neroprogram. För att definiera det språk som ska användas av alla Nero-program ska du göra följande: 1. Klicka på menyikonen Språk. Fönstret för val av språk visas. Fönster för språkval 2. I den meny som visas väljer du vilket språk som ska användas. 3. Klicka på knappen Byt språk. Det valda språket är nu aktivt i alla Nero-programmen. Nero ControlCenter 14
Handböcker och hjälpfiler 9 Handböcker och hjälpfiler Fönstret Handböcker och hjälp visar om handböcker (PDF-format) och hjälpfiler (CHMformat) finns tillgängliga på aktuellt språk för installerade program. Om handböcker och hjälpfiler inte finns tillgängliga, gråmarkeras överensstämmande kryssrutor. Handböcker och hjälpfiler finns tillgängliga på datorn som visas genom markerade kryssrutor. Du kan installera önskade handböcker och hjälpfiler och ta bort oönskade. 9.1 Lägga till/ta bort handböcker och hjälpfiler För att installera eller ta bort handböcker och hjälpfiler på aktuellt spåk gör du följande: 1. om du vill installera handböcker och hjälpfiler: 1. Klicka på menyikonen Handböcker och hjälp. Fönstret för Handböcker och hjälp visas. Alla installerade Nero-program visas i en lista. Tillgängliga handböcker och hjälpfiler visas med markerade kryssrutor. 2. Markera kryssrutorna för önskade handböcker eller hjälpfiler. 2. om du vill ta bort handböcker eller hjälpfiler: 1. Klicka på menyikonen Handböcker och hjälp. Fönstret för Handböcker och hjälp visas. Alla installerade Nero-program visas i en lista. Installerade handböcker och hjälpfiler visas med markerade kryssrutor. 2. Rensa kryssrutan för överensstämmande handbok eller hjälpfil. 3. Klicka på knappen Hämta eller ta bort dokument. Fileran hämtas från Nero Server och installeras eller tas automatiskt bort. Under processen hålls du informerad om förloppet. Skärmen visar en uppdaterad översikt över installerade handböcker och hjälpfiler. Du har installerat eller tagit bort handböcker och hjälpfiler. Nero ControlCenter 15
Teknisk information 10 Teknisk information 10.1 Systemkrav Nero ControlCenter är installerad tillsammans med Nero-produkter. Samma förhållanden som för installerade produkter gäller. Utförlig information kan hittas i handböckerna för respektive produkt. Nero ControlCenter 16
Index 11 Index C CHM... 15 F Fönster Licens... 12 My Nero... 10 Produktinställningar... 13 H Handbok... 15 Installera... 15 Ta bort... 15 Handboken, Symbolanvändning... 4 Hjälp... 15 Installera... 15 Ta bort... 15 I Installation... 7 K Konto... 10 Kontodata... 10 L Licens... 12 M My Nero Ange åtkomstdata... 11 Öppna ett konto... 11 N Nero Uppdatera...7 Nero ControlCenter... 6 O Online-hjälp... 15 P PDF... 15 Produktförbättring... 13 Program Installera...7 Ta bort...7 Program, start... 5 S Serienummer... 12 Ange...12 Ta bort...12 Språk Definiera...14 Modifiera...14 Starta programmet... 5 Symbolanvändning, Handboken... 4 Systemkrav... 16 U Uppdatera... 7 Uppdaterar... 7 Nero ControlCenter 17
Kontakt 12 Kontakt Nero ControlCenter är en produkt från Nero AG. Nero AG Im Stoeckmaedle 13-15 Webben: www.nero.com 76307 Karlsbad Support: http://support.nero.com Tyskland Fax: +49 724 892 8499 Nero Inc. 330 N Brand Blvd Suite 800 Webben: www.nero.com Glendale, CA 91203-2335 Support: http://support.nero.com USA Fax: (818) 956 7094 E-post: US-CustomerSupport@nero.com Nero KK Rover Center-kita 8F-B, 1-2-2 Webben: www.nero.com Nakagawa-chuou Tsuzuki-ku Yokohama, Kanagawa Support: http://support.nero.com Japan 224-0003 Copyright 2008 Nero AG och dess licenspartner. Med ensamrätt. Nero ControlCenter 18