Sjømannskirken ønsker deg god ferie! Sjømannskirken er åpen! De fleste har fri hele eller deler av kommende uke. Håper det blir fin ferie! Kirken holder åpent som vanlig alle dager. Se detaljer i kalenderen til venstre. facebook.com/sjomannskirken.dubai www.sjomannskirken.no/dubai www.svenskakyrkan.se/dubai Tlf.: 04-33 700 62 Mob.: 050 6535631 (norsk prest) Mob.: 050-55 068 19 (svensk prest) e-post: dubai@sjomannskirken.no KALENDEREN SØNDAG 13. OKTOBER: Åpen kirke kl. 11-14 ikke korøvelse i dag MANDAG 14. OKTOBER: kl 10-12 Stor&Liten kl 20.30 Fotballtrening TIRSDAG 15. OKTOBER: kl 10 Kulturcafé kl 12.30 Businesslunsj ikke Miniorer i dag ONSDAG 16. OKTOBER: kl 10-12 Stor&Liten kl 20.30 Fotballtrening TORSDAG 17. OKTOBER: kl 09 Vattengympa kl 18-22 Filmkveld FREDAG 18. OKTOBER: Kirken er stengt LØRDAG 19. OKTOBER: Åpen kirke kl. 15 19 kl 16 Gudstjeneste SØNDAG 20. OKTOBER: Åpen kirke kl. 11-14 kl 20 Korøvelse «Utvandrarna» under Eid Tyar (gammalt småländsk ord som betyder orka / gidder) du inte åka till Amerika under Eid är du välkommen till kyrkan på filmklubb! Torsdagen den 17 oktober ser vi Jan Troells mästerliga filmatisering av Vilhelm Mobergs Utvandrarna. Kyrkan öppnar kl 18 då enklare middag finns att köpa för 40 AED. I priset ingår också popcorn! Filmen börjar kl 18.30 och slutar 21.30. Efter filmen har vi ett kort samtal och utbyter utvandrarerfarenheter. :-) Varmt välkomna!
God stemning på Sjømannskirkens velkomstfest i Oud Metha Road i går. Velkomstfesten var fin anledning for NBG, SBC, NOWA, SWEA, ambassadene og de skandinaviske skolene til å presentere sin virksomhet. Stort takk til Olle Ström! Trubaduren har lagt igjen mye av seg selv de siste årene på kyrkan i Dubai. Fredag fikk han spesiell hilsen overrakt av Micke Linder. 40 000 dhs til Sjømannskirken Kari Aamodt og Gisle Meling. Velkomsfest med mye god mat! Takk til bandet Out of the Blue fra Bømlo! Nesten 150 var med på kirkens velkomstfest. Under velkomstfesten på Sjømanns - kirken fredag kveld fikk vårt skandinaviske senter gave på AED 40 000, tilsvarende over 65 000 NOK. Pengene ble delt ut av Kari Aamodt (bildet over) på vegne av Norwegian Business Group og følgende syv "norske" selskaper i ørkenbyen: Nor Crane & Winch DMCCO, Ulmatec DMCCO, Det Norske Veritas, Aibel, EMS Seven Seas LLC, Wilhelmsen Ships Service LLC og Jotun. Sjømannsprest Gisle Meling stråler av glede over ekstragaven som ble samlet inn i for - bindelse med det ambassade-støttede Arctic Night kvelden før der sangeren Heine Totland (t.h.) var det store trekkplasteret. Pengene er ønsket brukt til fornyelse av utemøblene på Sjømannskirken.
Foto: Leif Magne Gramstad Let Go Välkommen till gudstjänst på kyrkan lördag 19 okt kl 16 Ibland när jag är på mitt lite ångerfulla humör kalla det bittert om du vill tänker jag på allt som gått förlorat. Vissa förluster hade jag inte makt över. Andra saker blir till förluster i mitt huvud för att jag inbillar mig att jag kunde hanterat saken annorlunda. Varenda dag hittills i mitt liv blir, när jag tänker på dem, fulla av missade möjligheter. Deprimerande. Om jag mötte ovanstående resonemang hos någon i min närhet skulle jag rekommendera ett visst let go tänk. Släpp det, move on! När det kommer till den typen av förluster, jag kallar dem existentiella, är det väl ändå det vettigaste? Möjligtvis lär av dina misstag, men sen släpp det. Move on. Helgens tema är en let go -uppmaning. Och det gäller fler spektra i livet än det stora existentiella. Dem av oss som har en åker som ger säd, eller ett fruktträd som ger frukt måste vi verkligen krypa i jorden efter varenda litet korn, eller klättra till den allra mest otillgängliga grenen? Om vi fick det vi behövde i första skörden, måste vi vara så om oss och kring oss ned till det minsta lilla som vi tycker tillhör oss? Enligt bibeln ligger det ett visst samhällsansvar i att lämna det vi inte behöver till någon som behöver det mer. Och när jag tänker vidare på mina inledande ord, blir det ju så att maxprofiten både den existentiella och den materiella till slut blir vår fångdräkt. Ta det vi behöver men sen let go.
Click here for Floorball at our Center: https://www.facebook.com/groups/318810561536635/ Foto: LEIF MAGNE GRAMSTAD Place: The Norwegian Seamen s Center, Dubai Date: Friday November 15th 2013 Time: 08.45-17.00 Prizes: All teams will receive prizes. Individual prizes will be awarded to the Best Goal Scorer, Goal of the Tournament and Most Valuable Player (male and female) Tournament: lthe teams will be divided into groups. The best placed teams in each group will proceed to A-finals and the rest to B-finals. la detalied playing schedule will be distributed to each team prior to the tournament. l3-6 players in each team. lmin age: 18 years lthe maximum amount of teams is 16. lregistraton fee: 300 dhs/team lregistration should be sent via email to dar@dansult.com no later than Nov. 4th. If you haven t joined any team yet, you can still register yourself individually, meaning you are willing to join any team that needs additional players. lif you don t have a stick, there are a few sticks to borrow. lrules and tournament regulations are available and can be obtained from the same email address. lfood and beverages will be for sale at low prices. Everybody s welcome to watch the exiting games! Questions? Dar Danesh at dar@dansult.com 050-5590556
Julemiddag-påmelding Påmeldingen startet lørdag 5.oktober. Det må være like betingelser for alle som vil feire Oud Metha-jul med sanger og kos, samt spise ribbe, pinnekjøtt og skinke på Sjømannskirken julaften kveld... Påmelding er gyldig først etter betaling, 200 dhs per pers uansett alder. Ved påmelding vil vi gjerne også vite hvilken av de tre hovedrettene som er førsteønske. Julaftenmiddagen har desverre begrensede plasser. Den starter ca. kl. 18 julaften, etter de to gudstjenestene kl. 14 og kl. 16. Har praksis på Sjømannskirken i Dubai De har rukket å bli glad i Sjømannskirken allerede, de fire sykepleierstudentene som for tiden har praksis i Oud Metha Road: Fint å være her!, sier de. Kirken gjør en flott jobb med å skape trygghet for skandinaver i Dubai og omegn! De er her to uker for å observere og jobbe i forbindelse med at de tar siste året på Diakonova i Oslo. F.v. June Susanne Berge (23) fra Søgne, Maren Håland (23) fra Egersund, Martine Gjærder (22) fra Oslo og Marie Louise Hveem (23) fra Asker. Tlf.: 04-3370062, Mob.: 050 6535631 (norsk prest) 050-5506819 (svensk präst), e-post: dubai@sjomannskirken.no, www.sjomannskirken.no/dubai eller www.svenskakyrkan.se/dubai (nærmeste metrostasjon: Oud Metha) Ankernytt-redaktør: Leif Magne Gramstad, lmg@sjomannskirken.no