Nostalgipromenad i Arlöv lockade många

Sid 8-11 Information och nyheter från din kommun Nr 5-2013 Burlövs Fotoklubb Ett Arlöv som inte finns mer. Kvarteren Höken och Hägern längs Lommavägen. Mitt i bilden syns det välkända huset Ruter Knekt, med sin annorlunda fasad. Nostalgipromenad i Arlöv lockade många Bilder från Arlöv heter gruppen på Facebook som samlar hela 2 300 medlemmar. I mitten av april träffades de irl, det vill säga på riktigt, in real life, för en nostalgipromenad. Runt 50 personer deltog och fler promenader väntar. Det är jag övertygad om! säger Lars Anderberg, en av gruppens medlemmar. Foto: Lars Anderberg Fyrtiotalisten Lars bor i Lund, men är uppvuxen i Arlöv. -Jag växte upp i bostäderna, ett område som låg i anslutning till den gamla Waggonfabriken i Arlöv. Under promenaden fick jag höra att en del föräldrar ansåg att bostäderna var så farliga att man förbjöd sina barn att gå dit, säger Lars som uppenbarligen överlevde sin farliga barndom och till och med påstår att den var bra! Fortsättning på sid 3 1

AGENDA 2 MAJ 23 Handarbetskafé Vi träffas och inspireras av varandras handarbeten. Kikki Körner-Kraku och Birgit Berglund handleder. Kafé Charlotte, Möllegården kultur kl 16-19 26 ABI dagen Olika aktiviteter för barn och vuxna på Kronetorpsvallen. Kl 10-15 26 Besök Burlövs gamla prästgård Premiär! Se mer info på sid 3 27 Musikskolans Vårkonsert kl 18.30 Arlövs teater 28 Konsert Elever från Burlövs kommunala musikskola spelar. Fri entré, ingen föranmälan. Arlövs bibliotek kl 18.30 29 Arlövs BI KSF Kosova IF Herrfotboll på Kronetorpsvallen kl 19 30 Torsdagskonsert Elever från Burlövs kommunala musikskola spelar. Fri entré, ingen föranmälan. Arlövs bibliotek kl 18.30 JUNI 2 Kafésöndag med Hembygdsgillet Burlöv-Lomma Kafé och underhållning med musik, allsång och melodikryss. Visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arr: Hembygdsgillet Burlöv- Lomma och Burlövs Mölleförening 6 Nationaldagsfirande Flaggparad, högtidstal, välkomstceremoni för nya svenska medborgare, blåsorkester och körsång, folkdans, lekar och kaffeservering. Parken vid Burlövs gamla prästgård, Burlövs kyrkby kl 14. Arr: Kulturenheten, Bara Härads Hembygdsförening, Burlövs församling. Information om fler aktiviteter och evenemang i kommunen hittar ni på föreningarnas hemsidor: www.burlov.se/foreningar Burlövs-Tidningen Utgiven av Burlövs kommun. Ansvarig utgivare Mia Havinder. Direkt tel: 040-43 91 12. Redaktion Jane Andersson, Jörgen Gunnarsson, Mia Havinder, Katja Larsson, Gertrud Richter, Sven Sonesson, Ursula Stålhandske, Sandra Tauberman och Peter Wencel. Kontakt Burlövs Kommun, Postadress: Box 53, 232 21 Arlöv. Besöksadress: Kärleksgatan 6. Växel: 040-43 90 00 www.burlov.se. Burlövs-Tidningen utkommer med tio nummer per år och delas ut till samtliga hushåll och företag i Burlövs kommun. Distributionsdagar 2013 juni - ingen utgivning juli - ingen utgivning 29-30 augusti 26-27 september 24-25 oktober 21-22 november 19-20 december 8 Arlövs BI Hardeberga BK Herrfotboll på Kronetorpsvallen kl 13 8 Vernissage av Sommarutställning Monica Gilhorn ställer ut målningar i olja och gouache 8 juni - 24 augusti. Arlövs bibliotek, kl 13-16. 9 Kafésöndag med Burlövs Mölleförening Kafé med underhållning och visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arrangör: Burlövs Mölleförening 15 Sommarlovssiesta på Möllegården kultur Sommarens skönaste arrangemang för alla åldrar. Mer info i Sommarlovsbilagan på sid 10. 16 Kafésöndag med Åkarps husmodersförening Underhållning med bland annat Bertil Svensson som kåserar och berättar om sin tid vid TV och radio. Visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arrangör: Åkarps husmodersförening och Burlövs Mölleförening 17 Kommunfullmäktige Kommunfullmäktige sammanträder kl 18 Stora Sessionssalen, Medborgarhuset i Arlöv. 20 Arlövs BI Södra Sandbyn IF Herrfotboll på Kronetorpsvallen kl 19 21 Midsommarfirande Burlövs Folkdansgille leder ringdans och lekar. Prästgården är öppen. Parken vid Burlövs gamla prästgård, Burlövs kyrkby kl 14. Arr: Burlövs Folkdansgille, Bara härads hembygdsförening och Kulturenheten 21 Midsommarfirande Hembygdsgillet Burlöv-Lomma leder ringdans och lekar. Granbacken utanför Arlövs teater kl 14. Arr: Hembygdsgillet Burlöv-Lomma och Kulturenheten. 23 Kafésöndag med Burlövs brukshundsklubb Kafé och uppvisningar i lydnad, agility, flyball och rallylydnad. Loppis. Musikunderhållning. Visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arr: Burlövs brukshundsklubb och Burlövs Mölleförening 30 Kafésöndag SPF Burlövs Pensionärsklubb Kafé med musikunderhållning och allsång med Zingiorerna med sång, dragspel och gitarrer, lotterier. Visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arr: SPF Burlövs Pensionärsklubb och Burlövs Mölleförening JULI 2 Rapverkstad med Diplomatic kl. 18-20. Vi skriver texter, freestylar och lär oss flow. Rapverkstaden är gratis, men anmäl dig till harald.winter@burlov.se. Samling på Arlövs bibliotek kl 18. 4 Rapverkstad med Diplomatic kl. 18-20. Vi skriver texter, freestylar och lär oss flow. Rapverkstaden är gratis, men anmäl dig till harald.winter@burlov.se. Samling på Arlövs bibliotek kl 18. 5 Musikkväll på Möllegården kultur Lokala aktörer och mer etablerade står för underhållningen. Vill du uppträda? Kontakta harald.winter@burlov.se. Popquiz med fina priser. Möllegården kultur kl 19-21. Arr: Kulturenheten. 7 Mölledagen Underhållning för hela familjen. Kafé, musik, dans, hantverkare, visning av Kronetorps Mölla m.m. Kronetorps Mölla kl 11-17. Arr: Kulturenheten och Burlövs Mölleförening. 11 Sommarunderhållning i Granbacken Arrangör: Burlövs kommun och Arlövs Nöjesproduktion. Mer info på sid 6. 14 Kafésöndag med lokala hyresgästföreningen Svenshög Kafé och musikunderhållning med Simon Ahlström som tolkar bland annat Mikael Wiehe och Björn Afzelius. Visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arr: Lokala hyresgästföreningen Svenshög och Burlövs Mölleförening. 18 Sommarunderhållning i Granbacken Arrangör: Burlövs kommun och Arlövs Nöjesproduktion. Mer info på sid 6. 21 Kafésöndag med PRO Arlöv Kafé med underhållning och visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arrangör: PRO Arlöv och Burlövs Mölleförening. 23 Musikkväll på Möllegården kultur Lokala aktörer och mer etablerade står för underhållningen. Vill du uppträda? Kontakta harald.winter@burlov.se. Popquiz med fina priser. Möllegården kultur kl 19-21. Arrangör: Kulturenheten. 24 Sommarlovssiesta på Möllegården kultur Sommarens skönaste arrangemang för alla åldrar. Mer info i Sommarlovsbilagan på sid 10. 25 Sommarunderhållning i Granbacken Arrangör: Burlövs kommun och Arlövs Nöjesproduktion. Mer info på sid 6. 27 Kafélördag med Music Dreams Kafé med dans till levande orkester. Visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arrangör: Music Dreams och Burlövs Mölleförening. 28 Kafésöndag med Burlövs handikappvänner Kafé med underhållning och visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arrangör: Burlövs handikappvänner och Burlövs Mölleförening. AUGUSTI 4 Kafésöndag med Socialdemokraterna i Burlöv Kafé och musikunderhållning med Taubekören och visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arrangör: Socialdemokraterna i Burlöv och Burlövs Mölleförening. 10 Festdag på Möllegården kultur Musik och teater för alla åldrar. Utdelning av Charlotte Weibull-priset. Möllegården kultur kl 13-16. 10 Arlövs BI Håkanstorps BK Herrfotboll på Kronetorpsvallen kl 13 11 Kafésöndag med Burlövs folkdansgille Kafé och Folkdansgillet underhåller med musik, sång och dans. Visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arrangör: Burlövs folkdansgille och Burlövs Mölleförening. 18 Kafésöndag med Medvind Kafé med livemusik och loppis. Visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arr: Medvind och Burlövs Mölleförening. 19 Kommunfullmäktige Kommunfullmäktige sammanträder kl 18 Stora Sessionssalen, Medborgarhuset i Arlöv. 24 Arlövs BI Lunds BK Herrfotboll på Kronetorpsvallen kl 13 25 Kafésöndag med Röda korset Kafé med musikunderhållning och annan underhållning. Visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arr: Röda korset och Burlövs Mölleförening. SOMMARLOVSBIO FÖR UNGA Vi visar film följande dagar: Arlöv Bibliotek onsdagar kl 14 19 juni, 3 juli, 17 juli, 31 juli och 14 augusti. Åkarp Bibliotek onsdagar kl 13 19 juni, 7 augusti och 14 augusti. Läs mer på www.burlov.se/biblioteket

UTSTÄLLNINGAR 6 21 april Vårsalong Lena Cedergren ställer ut skulpturer, Juan Cano ställer ut grafik och Ingmar Aldenhov ställer ut målningar på Arlövs bibliotek. 8 juni - 24 augusti Sommarutställning Monica Gilhorn ställer ut målningar i olja och gouache på Arlövs bibliotek. Vernissage lördag 8 juni kl 13-16. Övriga tider på bibliotekets ordinarie öppettider. Arr: Burlövs konstförening MÖLLEGÅRDEN KULTUR Boka visning 040-43 93 70 Öppet: tis fre kl 11 16, lör sön kl 12 16 13 april 24 augusti Från Lilla stjärna till Euphoria Utställningen tar utgångspunkt i musiken, tävlingen, glittret och paljetterna, men även hur tävlingen förändrats med samhällets utveckling och de motpoler som funnits under årens lopp. Glashallen 22 april 29 september Det var dans bort i vägen I alla tider har människor samlats för att spela, lyssna på och dansa till musik. Dansbanor, Melodifestivalen, karaoke och rockfestivaler musiken förenar! Fri entré Pedagogen Besök Burlövs gamla prästgård Premiär söndagen den 26 maj! (fortsätter varje söndag juni - augusti) Möt en vacker hemmiljö från sent 1800-tal tillsammans med historia och konsthantverk från vår hembygd. Kaffe under den gamla kastanjen i parken kan också erbjudas. Frivillig entré: 20 kr Ingen föranmälan. Burlövs gamla prästgård, Burlövs kyrkby, kl 13 17 Fruntimmersveckan i Burlövs gamla prästgård Möt seder och traditioner där kvinnor har haft stor betydelse och lär känna eller återse den vackra prästgården och dess intressanta hemmiljö. Vi har öppet torsdag-lördag kl 15-18 och söndag 13-17. Dagens program äger rum kl 15.30 Torsdagen den 18 juli, Fredrik, Charlotte Weibull en livsgärning i tjänst hos folkliga textilier och traditioner Fredagen den 19 juli, Sara, Dyrgripar ur kvinnohand Lördagen den 20 juli, Margareta, Var det bara Martin som reformerade? Söndagen den 21 juli, Johanna, Kvinnor i dansen Arr: Bara härads hembygdsförening Mer info: www.hembygd.se/bara-harad Nostalgipromenad i Arlöv lockade många Fortsättning från sid 1 Startade 2011 Bilder från Arlöv startades av Magnus Otto Ottoson i slutet av 2011. Genom en vän hade han fått tillgång till en massa gamla bilder från Arlöv och började lägga upp dem på nätet. På få månader hade gruppen över 1 000 medlemmar! -Och det kommer ständigt in nya bilder, berättelser och minnen. Jag har själv haft nöjet att bidra med många bilder som min far tog. Han var under många år ordförande i kulturnämnden och fotograferade gärna byggnader i Arlöv, berättar Lars. Solig aprilpromenad Den soliga aprilpromenaden rörde sig kring Arlövs Teater och intilliggande egnahem, där mycket är sig likt än idag. Sällskapet rundade naturligtvis Vårboskolan, för där har ju alla Arlövsbarn från den eran fått sin lärdom en gång. Runt Timmermansgatan kunde flanörerna också känna igen en del av byggnaderna. Annat blev det när man närmade sig de norra delarna, mot Lomma. -Här finns inte mycket kvar från de gamla tiderna. Med all rätt! Så ska man inte behöva bo, kommenterar Lars. Text: Ann Mellblom Arlöv har många minnen Mängder av nostalgiska minnen kom till liv. Gamla härliga anekdoter och udda profiler, som legat slumrande i bakhuvudet sedan barndomen, bubblade upp igen. -Jag minns kontroverserna mellan oss barn från olika områden i byn. När man blev lite äldre och körde moped, stod gnatet istället mellan Arlöv och Kirseberg, berättar Lars. Rösten avslöjar att det handlade om unga stridstuppar som ville visa upp sig. Inte om regelrätta bråk. Han vågar sig även på en gissning till varför Arlöv har så många minnen: -Här fanns en livaktig industri, med Sockerbruket, Waggonfabriken, Perfekta Tryck, Rit & Skriv och repslageriet. Därför fanns här många barn i mitten av förra seklet. På kringliggande orter fanns inget sådant underlag. Lomma hade bara eternitfabriken. I Åkarp fanns egentligen ingenting i den vägen. I Arlöv var vi många. Därför finns också många minnen från oss som växte upp vid den tiden! Vill du minnas din barndom i Arlöv? Kanske är du uppvuxen någon helt annanstans, och vill veta mer om din hembygds historia. Till Bilder från Arlöv är att alla är välkomna till kostnaden noll kronor! Både på nätet och på kommande nostalgipromenader! 3 Foto: Lars Anderberg

Så ska kultur och fritid stärkas I tre år har Jane Andersson varit fritidschef i Burlövs kommun. Hon är en direktimport från grannkommunen Malmö, där hon under många år har arbetade upp en gedigen erfarenhet av allt som pågår på en fritidsförvaltning. Från den första maj håller Jane i rodret också för kulturen i vår kommun. -Ordet fritid får ofta folk att tänka på fotboll, medan ordet kultur för tankarna till bibliotek, teater och föreläsningar. I min värld är det ingen skillnad. Både fritid och kultur handlar om vad som erbjuds medborgarna när de inte jobbar eller går i skolan, säger Jane. Fler evenemang och inga krockar När den tidigare kulturchefen meddelade att hon skulle gå i pension, ansåg nämnden att en omorganisation var läglig. -Agneta Jakobsson har gjort ett fantastiskt jobb. Jag har stor respekt för hennes kunnande. Men jag tror att kultur- och fritidsfrågorna kan stärkas i kommunen om vi samordnar mer. Jag vill jobba för en jämnare fördelning av aktiviteter över hela året. Anordnar badet en aktivitet en kväll, behöver inte Möllegården kultur eller biblioteken erbjuda något vid samma tillfälle. Då får vi fler evenemang och inga krockar! Vi lever alla med en stram budget. Det gäller att utnyttja resurserna maximalt, menar Jane. -Samtidigt, fortsätter hon, vill jag se de olika delarna av kultur och fritid samarbeta närmare varandra. Tänk en hel dag som genomsyras av härliga familjeaktiviteter, där man kan vandra från biblioteket till badet och vidare till Möllegården kultur! Det finns mycket roligt man kan göra! Mer samverkan Under Janes tre år som fritidschef har studieförbunden blivit allt synligare i Burlöv. De ideella aktiviteterna på Möllan gror och spirar. En och annan börjar knoppas, för att snart blomstra. -Det handlar om samverkan. Engagemanget och viljan hos de ideella verksamheterna och studieförbunden finns, men vi som kommun måste bjuda in och visa att vi vill samarbeta i mycket större utsträckning! Tillsammans kan vi stärka och lyfta fritiden i Burlöv och när jag säger fritid menar jag det som vi vill fylla vår fria tid med, oavsett om det sker på biblioteket, en idrottsplats eller någon annanstans. Lyssna in önskemålen Jane är ingen förvaltartyp. Hon vill att saker ska hända: -Och det kommer att hända positiva, roliga saker. Till min hjälp i den nya organisationen har jag fyra mycket duktiga enhetschefer för biblioteken, badet, allmänkulturen och fältgruppen. Tillsammans ska vi lyssna in Burlövsbornas önskemål, för det är inte kommunen som ska hitta på aktiviteter. Det ska medborgarna göra. Vi ska i möjligaste mån se till att dessa aktiviteter blir verklighet! Text och foto: Ann Mellblom Nya enhetschefer inom kultur och fritid Katarina Tolbäck Ericson, bibliotekschef Redan 1991 arbetade Katarina på biblioteken i Burlöv. Efter att ha stiftat bekantskap med biblioteken i Svedala och Söderköping, kom hon åter till Burlöv 2003 och har sedan dess bland annat varit systemansvarig för biblioteken, ansvarat för bibliotekens hemsida samt varit barnbibliotekarie. Malik Sesay, enhetschef för fält- och fritidsgruppen Malik började arbeta i Burlöv i mars. Han har tidigare bland annat arbetat på Råby Ungdomshem i Lund, Hållplats 8 i Rosengård samt Heleneholmsskolan i Malmö. Med en master i offentligt ledarskap och statsvetenskap, vill Malik få oss att se på fältoch fritidsgruppen ur ett mer ekonomiskt och samhällsnyttigt perspektiv. Harald Winter, enhetschef allmänkulturen I oktober 2012 började Harald arbeta som kultursekreterare i Burlöv. Han kommer närmast från Jönköping, där han under flera år har arbetat som kultursekreterare med fokus på barn- och ungdomskultur. Med det i bagaget kommer Harald skapa ett ungdomsråd i Burlöv. Jonny Olsson, enhetschef Burlövsbadet Kommer från Malmö Stads fritidsförvaltning, där han under flera år har arbetat med events som YMCA:s internationella evenemang, som nu ska genomföras innan han börjar arbeta heltid i Burlöv. Han har också arbetat med Malmö Stads fritidsanläggningar och haft stort samarbete med föreningslivet i grannkommunen. 4

Vad vill vi med kulturen? Vad vill vi med kulturen i Burlövs kommun?. Den frågan ställde Harald Winter, kultursekreterare, till ett trettiotal involverade och intresserade personer i april. Platsen var Arlövs Teater och de tillfrågade kom från våra bibliotek, Möllegården kultur, Fältgruppen och Kommunala Musikskolan. Men här fanns också politiker, representanter från studieförbund och från ideella föreningar. Alla uppmanades att hitta två nya bekantskaper i gruppen, tillsammans med vilka svar på Haralds frågor skulle diskuteras fram. Vad är Burlövs kommun bra på? och Vad behöver vi utveckla?, löd de två frågorna. Sorlet bredde ut sig. Högt i tak och livliga diskussioner som gärna hade fortsatt till långt efter de två utsatta timmarna! Detta är vi bra på Bland kvaliteter att vara stolta över och ta tillvara nämndes bland annat att: I Burlöv finns vänlighet, närhet och en lätthet att komma in och få vara med. Den lilla kommunen erbjuder de korta beslutsvägarna. Vi är duktiga på att ta tillvara hantverkstraditioner och byggnader, att erbjuda olika kulturevenemang och att samarbeta föreningar emellan. Vi satsar på kultur för barn i skola och förskola, inte minst via Möllegården kultur. Författaraftnarna på biblioteken är omtyckta och håller hög nivå. Vi har blivit allt duktigare på att marknadsföra kulturen i kommunen. Detta kan vi utveckla Bra kan alltid bli bättre och förslagen var många: Satsa mer på ungdomsverksamhet och synliggöra det som finns för fler grupper av medborgare. Fler ungdomsinitiativ bör uppmuntras. Ett allaktivitetshus för alla åldrar vore fantastiskt. Vi kan bli bättre på att fånga upp och samarbeta med nysvenskar i vår kommun. Föreningar kan bjuda in varandra, för Text och foto: Ann Mellblom att visa upp sin verksamhet, det kan öka samarbetet. Fler mötesplatser, inte minst mellan Arlöv och Åkarp, för segregation går att bygga bort! Upptakten till fler möten och mer samarbete -Vad händer efter detta möte?, frågade Burlövs-Tidningen, när kvällen led mot sitt slut. -Nu är diskussionen och tankeverksamheten igång. Detta var upptakten till fler möten, svarade Harald Winter och tillade att han var mycket nöjd med kvällen. Även kultur- och fritidschef Jane Andersson var nöjd med mötet: -Jag tar med mig de synpunkter och åsikter som har kommit fram, och ser redan nu att de kan delas in i tre kategorier: Enkla saker som kan komma igång ganska snabbt, saker som är rimliga inom en inte avlägsen framtid och slutligen saker som kräver längre planering och politiska diskussioner. -Kan du ge exempel? frågade Burlövs- Tidningen? -Vi är redan igång med ett ungdomsråd, för att ge ungdomarna ökat inflytande. Vi vill lyssna in dem så att vi kan bli bättre på ungdomsverksamheten. Tonårsverksamheter överhuvudtaget behöver bli mer omfattande.vi vill lyssna in ungdomarna så att vi kan bli bättre på att erbjuda något för alla. Att få Kronetorps Mölla att bli ett ungdomskulturcenter kommer att ta lite tid, men vi är på gång. Flera föreningar är på väg att flytta in. Studieförbunden planerar också för dans- och musikaktiviteter. En viktig sak som lyftes fram under kvällen var mötesplatser. Vi har för få träffpunkter. Allaktivitetshuset mellan Arlöv och Åkarp, som många drömmer om, är nog något vi får planera in på lite längre sikt, sade Jane. Vill du prova på dans? Musikskolan ska utvecklas mot kulturskola och får möjlighet att erbjuda fler ämnen. Till hösten 2013 startar vi med dans. Vi öppnar portarna till en egen dansstudio och renoverade lokaler i Musikens hus. Utifrån intresse kommer vi att erbjuda barndans i åldern 5-6 år, dansmix i åldern 7-20 år och balett från 7 år. Dansmix: Här får man prova på hiphop, jazz-/showdans, street samt modern dans. Kostnaden är 625:-/termin Ämnet dans ingår i familjeavgiften på 1025:-/termin dvs maxavgift för familjens barn. (Med reservation för ändringar av terminsavgifterna) ANMÄLAN Använd musikskolans anmälningsblankett barn/ungdom. Läs mer på www.burlov.se/musikskolan Foto: www.bildarkivet.se 5

KOM IHÅG Foto: www.bildarkivet.se att rasta hunden! Men tänk på att det finns regler för var hundar får vistas och var de måste hållas kopplade. I Burlövs kommuns allmänna lokala ordningsföreskrifter står det bl a att: Hundar inte får medföras eller vistas på våra allmänna lekplatser, idrottsplatser och bad. De ska hållas kopplade på begravningsplatser, kyrkogårdar, skolgårdar, på och i anslutning till motionsslingor och motionsspår och inom naturreservat. Under löptid ska tikar hållas kopplade i hela kommunen (undantag inom inhägnade områden). När en hund inte är kopplad ska den ha halsband på sig med ägarens namn, adress och telefonnummer. Läs mer om reglerna i Burlövs kommuns allmänna lokala ordningsföreskrifter som finns på www.burlov.se. Nästa stora arkitekttävling i Kronetorpsområdet I april tog kommunens politiker beslut om att låta planeringsavdelningen dra igång den andra stora arkitekttävlingen inom Kronetorpsområdet. Vinsten i tävlingen blir att ta fram en realistisk plan för hela Kronetorpsområdet där gator, parker, dammar och övrig infrastruktur föreslås ligga, ta fram visionsbilder samt utveckla ett kvalitetsprogram. Kronetorpsområdet kommer under ett antal år att utvecklas till en del av Burlövs kommun där cirka 7 000 ska kunna bo och cirka 700 arbeta. Här ska man förutom att bo och arbeta även kunna idrotta, bada, flanera, mötas, umgås, handla, cykla, plocka blommor, höra på fåglar och ha picknick. Till kommunens nya pendlarstation, Burlöv C, vid Burlöv Center som tillsammans kommer att utgöra Burlövs framtida gemensamma centrum och till det framtida centret vid pågatågstationen i Åkarp är det gångavstånd. Bägge centrumen beräknas invigas senast år 2020 och gör att vi är övertygade om att Kronetorpsområdet blir otroligt attraktivt. Har ni frågor om projektet går det bra att kontakta projektledare Eva Blosfeld, 040-43 94 42 eva.blosfeld@burlov.se eller planchef Gertrud Richter, 040-43 93 13, gertrud.richter@burlov.se Äntligen Granbackekvällar Granbackekvällarna i juli är sommarens höjdpunkt som Burlövs kommun bjuder medborgare och utsocknes på. För 21:a året i rad heter den omåttligt populäre programledaren Kent Nilsson. Som vanligt assisteras han av härligt glada Jennie Rosengren. Torsdag 11 juli, kl. 19.00 Danne Stråhed & Dynamo samt den helskånske countryartisten Martin Nilsson, också känd från Arlövsrevyn. Helskånskt och lättsmält i Granbackens gröngräs! Torsdagen 18 juli, kl. 19.00 Marianne Mörck och Nils Olsson, den lättsamma duon som förvandlar opera till allas favoritmusik. Under kvällen får de sällskap av folkkära dansbandssångerskan Mona G. Foto: Arlövs Nöjesproduktion Torsdagen 25 juli, klockan 19.00 Grand final med ingen mindre än Robert Wells Trio, flankerade av komikern Jeanette Capocci, känd från Stefan & Krister på Vallarna i Falkenberg. En svängig kväll med många skratt! Granbackekvällarna är gratis, men kom i god tid. En solig kväll uppgår publiken till några tusen! Numrerade sittplatser kan bokas (pris 85 kronor) fr.o.m. 27 maj, kl. 09.30 på tel. 040-43 79 11 eller på www.arlovsrevyn.se. 6

AKTUELLT ÖPPET HUS 24 MAJ Dagcentralen Solglimten Anhörigstödet Vi bjuder in till öppet hus på Elisetorps Dagcentral Elisetorpsvägen 11 B i Arlöv Klockan 13.00-14.30 Enklare förtäring serveras Välkomna! Ann-Charlotte Dahl, Dagcentralen tel 040-439373 Eva Herbst Åkesson Solglimten tel 0709-639429 Turid Reisdal, Anhörigstödet 0709-639203 Ansökan till kommunal vuxenutbildning Funderar Du på att börja studera till hösten? Det finns fortfarande platser kvar på vissa av Komvux utbildningar. Välkommen att kontakta någon av våra studie- o yrkesvägledare: Eva Åkesson Tel 040-43 95 38, eva.akesson@burlov.se Lena Norling Tel 040-43 95 34 lena.norling@burlov.se LOPPIS Lördag 8 juni kl. 11-15 Till dig som är flykting eller nyanländ invandrare SFI Komvux i Burlövs kommun erbjuder Utbildning i svenska för invandrare (SFI) Du får göra en nivåtest av dina språkkunskaper för att Du ska starta på rätt nivå. SFI-Bonus Vissa nyanlända invandrare och flyktingar har möjlighet att få SFI-bonus om man avslutar en studieväg inom SFI inom 12 månader. Mer information finns under fliken SFI på Komvux hemsida, www. komvux.burlov.se. Informationen finns på många olika språk. Samhällsorientering Flyktingar och nyanlända invandrare som varit folkbokförda i Sverige mindre än tre år har rätt till samhällsorientering på sitt modersmål. Detta gäller dem som fyllt 18 men inte 65 år och inte är medborgare i ett EES-land eller Schweiz eller går i gymnasieskolan. Samhällsorienteringen underlättar integrationen i det svenska samhället. Innehållet består bland annat av praktisk vardagskunskap speciellt riktad till nyanlända, demokratifrågor och hälsa. För mer information om SFI och samhällsorientering kontakta Komvux i Arlöv. Du är välkommen att höra av dig till Eva Åkesson, studie- och yrkesvägledare på Komvux. Tel 040-43 95 38 e-post eva.akesson@burlov.se Besöksadress Lundavägen 26, byggn D. biblioteken Öppettider 171 juni-182 aug Arlöv Åkarp Tel 43 92 74 Tel 43 96 75 må 12-19 må 15-19 ti 10-17 ti 10-17 on 10-17 on 15-19 to 12-19 to 13-17 fr 10-17 Juli bara öppet på torsd 9-11 HAR DU KOLL PÅ? Var man får tvätta bilen? Fråga 1 Var bör man tvätta bilen om speciella biltvättmedel används? A. På gräsmattan när den behöver vattnas. B. Nära en rännstensbrunn så att naturen skyddas. C. I det egna trädgårdslandet så att grönsakerna får näring. D. I gör-det-själv-anläggning eller automattvätt. Fråga 2 Man kan använda flera biltvättmedel, vilket är minst lämpligt? A. Gulsåpa, för bilen blir ren men hal och slipprig. B. Aska med fosfat, för det får bilen att gnistra så att folk bländas. C. Hårschampo för bilar. D. Miljömärkta produkter som är skonsamma för miljön. Fråga 3 För yrkesmässiga fordonstvättar finns särskilda krav, vilket är fel? A. Fordonstvätten måste vara ansluten till en slam- och olje avskiljare. B. Större fordonstvättar fordrar ibland reningsverk. C. Alla bilar måste vaxas efter tvätt för att skydda naturen. D. Det renade vattnet skall alltid avledas till det spillvattennätet. Foto: www.bildarkivet.se PRO-Arlöv har loppis på Lundavägen 35 Alla är hjärtligt välkomna! Se gärna mer på kommunens hemsida www.burlov.se. Rätt svar: 1D, 2B, 3C 7

Foto: www.bildarkivet.se Vad ska du göra i sommar? Här har vi samlat massor av sommarlovsaktiviteter för dig som bor i Burlövs kommun - bad, tennis, café, musik, böcker, film, läger och mycket annat kul. Hoppas att någon aktivitet kan passa dig! KOM OCH HA KUL! på BURLÖVSBADET Varje dag mellan kl 10.00-14.00 har vi spännande aktiviteter 18/6 Fotbollscup Mixlag 10-16 år Jörgen Wiklund/bildarkivet.se Köp sommarkortet för 80 kr I sommar kan du som är 6-16 år köpa vårt sommarkort, (gäller 1/6-30/8) för endast 80 kr och vara med på alla roliga aktiviteter. Våra öppettider är: Mån-tors kl 10-18.30 Lör-Sön kl 10-16. För mer info se badets hemsida www.burlov.se/bad 17/6-27/6 Spännande tävlingar och utmaningar. Vi avslutar våra tävlingsveckor med en Superstartävling den 27/6. 17/6 Dragkamp mixlag 18/6 Boule 19/6 Hopprep 20/6 Airhockey 24/6 Kastskepp/Jätteplockepinn 25/6 Bordtennis 26/6 Airhockey 27/6 Superstartävling/Finaldag Alla som deltar i aktiviteterna har fri entré till badet. 8

FÄLTGRUPPEN JUNI Tisdag 18/6- onsdag 19/6 Kanothajk Sök upp någon i Fältgruppen om ni vill följa med eller ring till 0708-40 11 05. JULI Tisdag 23/7 Fisketur Vill du med? Anmäl er på 0708-40 11 05. AUGUSTI Tisdag 13/8 åker vi till Tosselilla för en heldag med vatten och karuseller. Kostnad 200 kr/person i detta ingår resa, mat och entré. Anmälan görs till fältgruppen! Håll koll på vår Facebook sida Fältgruppen Burlöv för fler aktiviteter under sommarlovet. Vår verksamhet riktar sig till dig som ska börja i 7:an och upp till 17 år. För kontakt 0708-40 11 05 eller så kan ni ta kontakt med oss när ni träffar oss ute i byn. utflykter, tävlingar, lekar och sporter KFUM Burlövs IF kommer att arrangera Sportcamp för åk F-5 i vecka 24 och vecka 33. Dagläger med utflykter, tävlingar, lekar och sporter i en härlig mix mellan klockan 09.00-15.30. Vecka 25 17/620/6 omedelbar anmälan. Vecka 33 12/8-16/8 anmälan senast 30 maj. Mer info på http://www.burlovif.se Kontakt Alexandra Rydberg 046-4601092 9

AGENDA JUNI 15 Sommarlovssiesta på Möllegården kultur. Sommarens skönaste arrangemang. Vi ordnar underhållningen medan ni väljer att vara med, ta en fika i solen eller bara ta med en filt och ligg i gröngräset. Kl 13-16. Arrangör: Kulturenheten 21 Midsommarfirande. Burlövs Folkdansgille leder ringdans och lekar. Prästgården är öppen. Parken vid Burlövs gamla prästgård, Burlövs kyrkby kl 14 Arr: Burlövs Folkdansgille, Bara härads hembygdsförening och Kulturenheten 21 Midsommarfirande Hembygdsgillet Burlöv-Lomma leder ringdans och lekar. Granbacken utanför Arlövs teater kl 14 Arr: Hembygdsgillet Burlöv-Lomma och Kulturenheten. SLÖJDLÄGER för sommarlovslediga barn från 7 år Pröva på att slöjda i olika material och tekniker. Är vädret bra håller vi till utomhus i parken, regnar det slöjdar vi i verksta n. Plats: Möllegården kultur i Åkarp Tid: 25 juni 28 juni kl 10 15. Pris: 350 kr Ta med egen lunch. Vi bjuder på mellanmål under eftermiddagen. Anmälan senast den 19 juni till: Möllegården kultur 040-43 93 68 eller tina.westergren@burlov.se Vid för få anmälningar ställs lägret in. JULI 2 Rapverkstad med Diplomatic Vi skriver texter, freestylar och lär oss flow. Rapverkstaden är gratis, men anmäl dig till harald.winter@burlov.se. Samling på Arlövs bibliotek kl 18. Arrangör: Kulturenheten. 4 Rapverkstad med Diplomatic Vi skriver texter, freestylar och lär oss flow. Rapverkstaden är gratis, men anmäl dig till harald.winter@burlov.se. Samling på Arlövs bibliotek kl 18. Arrangör: Kulturenheten. 5 Musikkväll på Möllegården kultur Lokala aktörer och mer etablerade underhåller. Vill du uppträda? Kontakta harald.winter@burlov. se. Popquiz med fina priser. Möllegården kultur kl 19-21. Arrangör: Kulturenheten. 7 Mölledagen Ett av sommarens stora arrangemang med underhållning för hela familjen. Kafé, musik, dans, hantverkare, visning av Kronetorps Mölla m.m. Kronetorps Mölla kl 11-17. Arrangör: Kulturenheten och Burlövs Mölleförening. 23 Musikkväll på Möllegården kultur Lokala aktörer och mer etablerade står för underhållningen. Vill du uppträda? Kontakta harald. winter@burlov.se. Popquiz med fina priser. Möllegården kultur kl 19-21. Arrangör: Kulturenheten. 24 Sommarlovssiesta på Möllegården kultur. Sommarens skönaste arrangemang. Vi ordnar underhållningen medan ni väljer att vara med, ta en fika i solen eller bara ta med en filt och ligg i gröngräset. Kl 13-16. Arrangör: Kulturenheten AUGUSTI 10 Festdag på Möllegården kultur. Musik och teater för alla åldrar. Utdelning av Charlotte Weibull-priset. Möllegården kultur kl 13-16. 18 Kafésöndag med Medvind. Kafé med livemusik och loppis. Visning av kvarnen. Kronetorps Mölla kl 13-16. Arrangör: Medvind och Burlövs Mölleförening. 10 För dig som är 6 16 år! Sommarboken 14 jun - 31 aug Låna och läs 5 böcker och få en bok gratis! Delta i en utlottning med fina priser! Hämta ett sommarbokshäfte på ditt bibliotek fr.o.m. 10 juni. SommarLOVSBIO för unga Sommarlovsbio för unga Kom till biblioteket och se på film i sommar! Vi visar film följande dagar Arlöv onsdagar kl 14 19 juni 3 juli 17 juli 31 juli 14 augusti Åkarp onsdagar kl 13 19 juni 7 augusti 14 augusti Filmerna är gratis, gå bara med i bibliotekets barnfilmklubb som också är gratis. JU-JUTSU Sakura To Katana - Ju-jutsu på Lillevångshallen, sal C 12 augusti 28 augusti Måndagar och onsdagar, Måndag kl.18.30 20.00 Vuxna Onsdag kl.18.00 19.10 Barn kl.19.15 20.30 Vuxna För mer information: Göran Hansson 0705-25 64 75 OBS! Ring kvällstid E-post: info@sakuratokatana.se www.sakuratokatana.se Från Lilla stjärna till Euphoria 13 april 25 augusti Från Lilla stjärna till Euphoria Utställning om Eurovision Song Contest där alla barn och ungdomar kan klä ut sig och själva inta scenen och spela och sjunga. Med stöd från Region Skåne. Glashallen, Möllegården kultur. Öppet: ti fr kl 11 16, lö sö kl 12 16

Sommarlovstennis Åkarp: vecka 25, 26, 32, 33 Arlöv: vecka 27, 28 Veckokurs för barn i åldrarna 6-13 år: Måndag-fredag mellan 9-12. Klubbens ledare finns på plats hela tiden. Vi varvar tennis med andra aktiviteter. Alla är välkomna oavsett spelstyrka. Egen matsäck medtages. Eftersom deltagarantalet är begränsat är det först till kvarn som gäller. Det går att anmäla sig till mer än en vecka. Kostnaden är 300 kr/vecka. Prova på minitennis för barn i åldrarna 4-6 år Fredagar 12-13. Man kan anmäla sig till ett eller flera tillfällen. Kostnad 20 kr/gång. Racketar finns att köpa till mycket förmånliga priser. Det finns även racketar till utlåning Undrar ni över något? Hör av er till Robin 070-2318733 eller Stina, 070-2018837 Anmälan görs via vår hemsida: www.akarpstk.net SOMMARSIMSKOLA Anmälan All anmälan sker via vår hemsida, www.sydsim.nu. Klicka på simskola, överst i vänstra kolumnen och sedan vidare på anmäl till simskola. Välj sedan vilken aktivitet samt period ni önskar anmäla er. Här får man också information om hur många platser som finns kvar samt om hur man går vidare i sin anmälan. Anmälan till sommarsimskolan är öppen! Sommarsimskolan bedrivs under varje vardag i tre veckor. Det blir intensivt och barnet lär sig väldigt fort. Tider Grupp Tider Grupp Tider Grupp 16.00-16.30 Baddare 16.00-16.45 Silverpingvin 16.00-16.45 Fisk 16.45-17.30 Baddare 16.45-17.15 Silverpingvin 16.45-17.30 Guldpingvin 17.30-18.15 17.30-18.15 Baddare Silverpingvin 17.30-18.00 Fisk 18.15-19.00 Baddare 18.15-18.45 Period 2 (v.26-v.28) Start måndagen den 24 juni och avslutning fredagen den 12 juli. Guldpingvin 18.15-19.00 Haj Instruktörer Minst två utbildade instruktörer till varje kurs. Kostnad Medlemsavgiften för 2013 är 150:- Kursavgift, 800 kronor för Baddare och 900 kronor för övriga grupper. Kontakt e-post: kansli@sydsim.nu telefon: 040-43 30 88 se våra telefontider på www.sydsim.nu OBS! Begränsat antal platser! Tider Grupp Tider Grupp 16.00-16.30 Baddare 16.00-16.45 Guldpingvin 16.45-17.30 Baddare 16.45-17.15 Fisk 17.30-18.15 Baddare 17.30-18.00 18.15-19.00 Silverpingvin 18.15-19.00 Guldpingvin Period 3 (v.29-v.31) Start måndagen den 15 juli och avslutning fredagen den 2 augusti. Tider Grupp Tider Grupp 16.00-16.30 Baddaren 16.00-16.45 Fisk 16.45-17.30 Silverpingvin 16.45-17.15 Baddare 17.30-18.15 Guldpingvin 17.30-18.00 Baddare 18.15-19.00 Silverpingvin 18.15-19.00 Fisk 11