Indisk läkekonst i ett vetenskapligt perspektiv 30/8 8/9 2013

Kurs- och studieresa till Ladakh: Indisk läkekonst i ett vetenskapligt perspektiv 30/8 8/9 2013 Kursprogram Curomed Utbildning AB 1

Indisk läkekonst i ett vetenskapligt perspektiv 30/8 8/9 2013 Kursgivare: Professor Jan Bärmark, Göteborg, Dr Tashi Rabtan, Leh, Dr Tore Sahlin, DDS, Umeå Kurskoordinatorer: P.D. Sharma, B.A, P.G. (Dip), FRGS, Delhi. Målgrupp: Läkare, tandläkare, sjuksköterskor, sjukgymnaster, tandsköterskor, tandhygienister, receptionister Tid: prel 30/8 8/9 2013 Plats: Leh, Ladakh, Indien Ayurveda, världens äldsta medicinska filosofi, har funnits i mer än 3500 år. Ayur betyder liv och Veda kunskap. Översättningen skulle kunna bli vetenskapen om själva livet. Den Ayurvediska medicinska filosofin har med tiden spridit sig genom Asien och givit upphov till traditionella medicinska system bl a i Kina, Tibet och Mongoliet. Ayurveda är inte bara ett medicinskt system utan en dynamisk filosofi genom vilken man kan uppnå individuell hälsa, ett bra socialt liv och fungera effektivt i sin yrkesroll. I Indien praktiseras Ayurvediska tekniker allmänt bl a i vården för att öka effektiviteten och produktiviteten samtidigt som stressen minskar och ohälsa förebyggs. Teknikerna är också mycket verkningsfulla vid tex tandvårdsrädsla och olika spänningstillstånd såväl i muskler som mentalt. I västerlandet blir denna filosofi mer och mer populär och i vårt föregångsland USA använder personalen på många tandkliniker och sjukvårdskliniker ayurvediska tekniker för att bli mer effektiva. På många håll i USA används teknikerna i det förebyggande vårdarbetet och för behandling av kroniska sjukdomar. Vi skall denna gång studera hur den ayurvediska medicinen utvecklats i Ladakh under inflytande av såväl religionen som gamla traditioner som Bön och se hur den mer och mer kommit att likna den medicinska traditionen man har i Tibet. Kopplingarna mellan tradition, kultur, religion och tillfrisknande är mycket intressanta. Vilken betydelse har placebo effekter i detta sammanhang och vilken betydelse för helandet har känslan av sammanhang och krafter större än de egna? Dessa och liknande frågeställningar kommer ingående att bearbetas under kursen som också innehåller unika studiebesök. Jan Bärmark är professor i vetenskapsteori vid Göteborgs universitet. Han disputerade 1976 med en avhandling om Abraham Maslows forskningspsykologi och vetenskapsteori. Bärmarks forskningsintressen omfattar tvärvetenskap, hermeneutik, kritisk teori, psykoanalys och kunskapsantropologi. Han har publicerat arbeten om dialogen mellan psykoanalytiker och buddhister och om traditionell medicin i Tibet från ett kunskapsantropologiskt perspektiv. Han 2

är författare till boken Den läkande buddhan (Carlsen förlag) och är mycket väl förtrogen med idélära och förhållningssätt i tibetansk medicin. Rekommenderad litteratur: Jan Bärmark: Den läkande Buddhan, Carlsen förlag 2005 (Ad libris, 145 SEK) Boström H, Dahllgren H (red): Placebo, SBU och Liber 2000, (beställs på sbu.se) Gerti Samel: Tibetan medicine (Amazon.com) Peter Fenton: The modern Legacy of Medicine Buddha (Amazon.com) Erik Skogh:Kronisk Orofacial Smärta ett underbehandlat tillstånd, Tandläkartidningen, nr 10, 2012. Yeshi Dhonden: Healing from the source (Amazon.com, 12.71 USD ) Dr. Dhonden received the traditional Tibetan medical training in Lhasa, Tibet, and served for over two decades as the personal physician to H.H. the Dalai Lama. He reestablished the Tibetan Medical Center in Dharamsala, India, and achieved fame by successfully treating many people, some of whom were respected public figures from Western countries. His books are widely considered to be the clearest and most informative works on Tibetan medicine available in English, appropriate both for lay people and professionals. Uttalande av P.D. Sharma, vår indiske kurskoordinator. Mål Målsättningen med den aktuella kursen är att ge allmänläkare, tandläkare och övrig personal kunskaper om hur de i sina professionella liv kan tillämpa insikter från den traditionella indiska medicinen för att aktivera, utveckla och tillvarata sina egna och medarbetarnas resurser. I patientarbetet kan man genom att tillämpa dessa principer bl a hjälpa patienterna att minska kroniska smärttillstånd, spänningsmönster och stressreaktioner. Deltagarna skall också få insikter hur helhetssyn, känsla av sammanhang, religion, kultur och tradition kan förstärka effekterna av, och vara ett komplement till den västerländska vetenskapliga medicinen. I ett mångkulturellt samhälle som det svenska med en betydande del invandrare är det viktigt att förstå, och kunna möta patienter med en annan kulturell bakgrund. Verksamhetsnytta Ayurvediska traditionella tekniker minskar stress och ökar produktiviteten, hjälper till vid rehabilitering, men verkar framför allt förebyggande. Tillämpas dessa principer kan smärta lindras, man får bättre sömn och blir mer stresstålig. Man blir bättre fokuserad på dina arbetsuppgifter och får väl utprovade men för oss nydanande verktyg för en mer effektiv vardag. Dessa tekniker hjälper varje individ att nyskapa sin inre ergonomi. Såväl ledarskap som samarbete blir mer harmoniskt och effektivt och de sociala färdigheterna ökar. I patientarbetet förbättras kommunikationen med denne vilket ökar acceptansen och engagemanget för den föreslagna terapin hos patienten och dessutom ökar motivationen att följa terapin. Den ökade kunskapen inom dessa metoder kan användas i det förebyggande arbetet såväl som i arbetet med rehabilitering av kroniska patienter. Praktiska tillämpningsområden är kronisk smärta, bettfysiologisk problematik, erhålla bättre kooperation vid karies, parodontit, övervikt, olika kroniska allmänsjukdomar mm. Metodik Kursen är upplagd utifrån föreläsningar, grupabeten och studiebesök. Stor vikt läggs också vid kopplingen mellan teoretisk kunskap och praktisk tillämpning. 3

Kursschema: Söndag1/9, Leh Traditionell indisk medicin, bakgrund, historia, filosofi kopplad till indisk kultur. Varför är Ayurvedamedicinen högaktuell i vårt moderna samhälle. Kaffepaus kl 10.00-10.30. Hur skiljer sig sig synen på deterministiska faktorer för hälsa och tillfrisknande mellan ett mångkulturellt, internationellt samhälle som det svenska, eller det indiska och ett traditionellt, monokulturellt som Ladakh. Föreläsningar och gruppdiskussion. Kaffepaus 15.00-15.30. Måndag 2/9 Leh Medicinsk och odontologisk praxis i Leh. Epidemiologisk situation, behandlingspanorama i Ladakh. Vårdtagarpreferenser för olika typer av behandling. Studiebesök hos Amchi Tashi Rabtan. Kaffepaus kl 10.00-10.30. Ordet Amchi. betyder doktor. Detta medicinska system har en andlig bakgrund, en slags blandning av vetenskap, andliga övningar och konst som dateras tusentals år tillbaka i tiden. Delar av den traditionella indiska medicinen överfördes från Indien till Tibet med början på 600-talet fram till 1100-talet av buddistmunkar. I detta system sammanvävdes Sangye Menlas, den medicinske buddan, indisk medicin med tibetanska traditioner som Bön., Bön är urgamla shamanistiska traditioner från Tibet. Behandlingsresultatens beroende av förväntningar. Den biologiska, vetenskapliga tolkningen av kroppen kontra kroppen som socialt och kulturellt system. Placebofenomenet. Hur verkar placebofenomenet i varje läkar- och tandläkarkliniks verksamhet. Shapiros definition. Nordiska Cochrane Institutets slutsatser. Kaffepaus 15.00-15.30. Tisdag 3/9, Leh Det terapeutiska rummet och det medicinska mötet inom medicinen och odontologin. Det terapeutiska samtalet och dess betydelse för resultatet av vården. Gruppövning: Det terapeutiska samtalet. Kaffepaus kl 10.00-10.30. Västvärldens gränsdragning mellan vetenskaplig medicin folkmedicin, alterantivmedicin och populärmedicin. Antagonism eller agonism. Finns behov av alternativa medicinska former i vårt västerländska samhälle. Kaffepaus 15.00-15.30. Onsdag 4/9, Leh, Jämförelser med andra former av traditionella medicinska tillämpningar samt västerländsk medicin. Olika hjälpmedel för klinisk diagnos och tillämpningar. Den västerländska 4

medicinens överlägsenhet vid akut sjukdom och fördelarna för traditionella medicinska tekniker vid kronisk sjukdom. Exemplet orofacial smärta, kronisk muskelvärk mm. Kaffepaus kl 10.00-10.30. Vad är sjukdom? Sjukdomsförklaringar och föreställningar i ett historiskt och kulturellt perspektiv. Vilken betydelse har patientens inställning och uppfattning för tillfrisknandet. Vilken betydelse har det att den medicinska och odontologiska personalen har förståelse och respekt för patientens inställning och dennes kulturellt betingade hälso- och sjukdomsmodell i det terapeutiska mötet. Kaffepaus 15.00-15.30. Gruppdiskussion. Tillämpningsområden i dagens moderna vård i det terapeutiska mötet. Den komplementära medicinens inverkan på tandvården och sjukvården. Användning av meditation/hypnos inom tandvården för behandling av sprutfobi, muskelspänningar allmänt och i käkmuskler, akut och kronisk smärta. Torsdag 5/9, Ledig dag Fredag 6/9, Leh Workshop 1: Ayurvediska tekniker, Yoga-stretching. Hur tillämpar man dem på de stora muskelgrupperna och på små muskelgrupper som käkmuskler, nack- och halsmuskler. Demonstration och träning. Effekten av yogaträning på den neuromuskulära retbarheten av käkmuskler nack- och axelmuskler och muskelavslappning samt det sympatiska nervsystemets aktivitet. Käkledsdysfunktion och bruxism utifrån det psykosomatiska helhetsperspektivet. Kaffepaus kl 10.00-10.30. Workshop 2: Exempel på medicinska behandlingar. Psykosocial smärtkontroll vid tandextraktion. Analgesi i munhålan genom meditation. Meditation för självreglering av kronisk smärta. Meditation, avslappningstekniker mm vid behandling av tandvårdsrädsla och spänningar hos tandvårdspatienter. Kaffepaus 15.00-15.30. Avslutande symposium, frågestund och gruppdiskussion. Vad kan vi tillämpa av detta i våra kliniker när vi kommer hem och hur gör vi? Deltagarna kommer att tillsändas lista på rekommenderad litteratur innan kursen. 5

Reseinformation: Fredag 30/8 Stockholm - Delhi Avresa från Stockholm till Delhi på kvällen med Finnair. Lördag 31/8 Ankomst till Delhi Ankomst till Delhi 31/8 på morgonen och transfer till vårt hotell Hans Plaza för att vila ut efter den långa flygresan. På eftermiddagen sightseeing i Old Delhi. Hotellet som klassas som femstjärnigt ligger centralt palcerat i affärskvarteren och erbjuder en fin vy över Delhis skyline. Hotellet har tre restauranger, konferensmöjligheter, luftkonditionerade rum med kabel-tv, kaffe/te bryggare och badrum med badkar. Hotellet ligger 500 m från Shivaji Bridge Railway Station och 700 m från New Delhi Train Station. Söndag 1/9 Delhi till Leh 1/9 transfer till flygplatsen för flygresan till Leh med avgång kl 06.30. Ankomst till Leh kl 07.45. Transfer till vårt hotell Grand Dragon i Leh. Kurs i Leh enligt separat schema ovan. Hotel Grand Dragon i Leh Ladakh ligger omgiven av snöklädda berg i de mäktiga Himalayas, Karakoram och Zanskar bergskedjorna. Hotell Grand Dragon ägs av familjen Abdu som drivit det klassiska Hotell Dragon i mer än 20 år. Bröderna har nu byggt ett fyrstjärnigt hotell i Leh, Hotel Grand Dragon. Hotellet är det bästa i Leh och har en fantastisk utsikt, ljusa, luftiga rum, trevlig inredning i Ladakhs tradition. Alla rum har bad med varmt och kallt vatten. Resturangen är verkligen internationell, den serverar ladakhisk, tibetansk, indisk, kinesisk och kontinental mat. Måndag 2/9 Fredag 6/9: Leh Kurs enligt separat schema.torsdag 5/9 ledig dag. Lördag 7/9: Leh Delhi - Skandinavien Hemresa från Leh 7/9 kl 08.25 till New Delhi till Skandinavien. Hemkomst till Sverige 8/9 sen eftermiddag. Priser och resfakta: Tid: 30/8 8/9 2013 Resans pris ca 33.700 kr Kursavgift: 8.500 kr Privat tilläggsarrangemang: De blommande dalarna i Nubra, tiden 7/9 13/9. Se Detaljerad resplan för mer information om denna tilläggsresa. Resevillkor Priser och resdagar är baserade på flyg- och hotelltariffer, valutakurser och tidtabeller gällande i september 2012. Alla uppgifter lämnas med reservation för ändringar efter detta datum. Allt flyg sker i ekonomiklass. Vi förbehåller oss rätten att ändra hotell till andra likvärdiga om det skulle vara nödvändigt. Resplanen kan också komma att ändras p.g.a. faktorer utanför vår kontroll. Resans pris är även baserat på att minst 30 personer deltar. Allmänna resevillkor För arrangerandet av dessa resor gäller de allmänna resevillkor som antagits 1975-06-16 av Svenska Resebranschens Förening och Researrangörsföreningen i Skandinavien efter överläggningar med KO. Särskilda Resevillkor Avbeställning ska ske skriftligt. Expeditionsavgiften vid avbeställning är 2.000 kr. Vid avbeställning senare än 4 månader före avresa är kostnaden 6.000 kr för resor inom Europa och 12.000 för övriga resor. Vid avbeställning senare än 30 dagar före avresan debiteras hela kostnaden. Ändringar utöver det givna researrangemanget debiteras, förutom ev. tilläggskostnad, med 1.000 kr i administrationsavgift. Måste individuella flygbiljetter ställas ut är dessa pga flygbolagens regelverk icke återbetalningsbara och kostnaden kan ej återfås vid avbeställning. Avbeställningsskydd när det gäller privatresor ingår ibland i hemförsäkringen. För tjänsteresor har de flesta försäkringsbolag tjänstereseförsäkring. För anställda inom Praktikertjänst finns en tjänstereseförsäkring med en självrisk på 2.000 kr. Kontakta annars ditt försäkringsbolag angående detta, alternativt kontakta ERV.se. Curomed kan också ordna reseförsäkring med avbeställningsskydd via vår resebyrå för 6 % av resans pris. 6