INtegrerad avloppslösning för ENKEL montering inomhus Vogel pump och pumpstation i ett
Det enkla sättet att installera avlopp inomhus De kompakta avloppslösningarna Vogel för inomhusmontering är perfekta för bortledning av avloppsvatten från toaletter i t ex källare, restauranger, biografer eller liknande. De ger dig både pump och pumpstation i ett, och den smarta designen gör dem extra lätta att installera även i trånga utrymmen. Enkelt, flexibelt och effektivt Vogel ger dig en integrerad avloppslösning med en eller två pumpar, pumpstation, automatik och backventil allt i ett kompakt format. Lösningen är extra enkel att installera, framför allt tack vare två egenskaper: 1) det finns flera olika inlopp att välja mellan, och 2) kan placeras i samma höjd som toaletten den betjänar (praktiskt vid installation i t.ex. en källare). Sammantaget ger det här dig en perfekt avloppslösning för montering inomhus, även i lokaler under återflödesnivån. i ett nötskal Pumpstationerna består av en mycket tålig gasoch lukttät plastbehållare med en eller två inbyggda pumpar. Själva behållaren är försedd med inloppsstos, tryckstos, avluftningsstos och anslutning för en handmembranpump om det skulle behövas.
Stationerna är även försedda med pneumatiska tryckgivare med hydrostatiska tryckbrytare, och dessutom en integrerad backventil samt automatik för smart styrning. Den elektroniskt styrda efterkörningen av pumparna eliminerar slamavlagringar genom sörpling, och förebygger på så sätt stopp i avloppet. med dubbelpump (D-modellerna) ger extra pumpkapacietet där det behövs pump nr 2 fungerar som en extra säkerhet om avloppsvolymen överstiger en viss nivå. Och där extra stora volymer avlopp måste hanteras, finns 300 TD med dubbla pumpsumpar som sammantaget klarar hela 600 liter! Avlopp återflödesnivå 250 Flexibel installation med både vertikala och horisontella inlopp Avlopp återflödesnivå 3
50 E 100 E 300 D 100 D Enkel konstruktion för enkel installation Pumpsump: Mycket tålig gas- och lukttät plastbehållare i Polyeten. Pump: Integrerat pumphus i sumpen. 100- och 300-modellerna har virvelhjul med 45 mm fri passage. 50-modellerna har flerstegshjul med skäranordning (tugger). Motor: Helt dränkbar, vattentät elmotor, finns både som 1-fas och 3-fas. Värmesensor för temperaturövervakning i lindningen. Isolationsklass F, kapslingsklass IP 68. Motoraxel i kromstål, permanentsmorda rullager. Styrning: Pneumatisk nivågivare med hydrostatisk tryckbrytare samt elektroniskt automatikskåp för styrning och övervakning av alla viktiga funktioner, med larm vid ev. driftstörningar. Dessutom: Optiskt larm med akustisk larmsignal och visning av rotationsriktning. 4
H m Pumpkurvor 32 28 24 25T 20 15M 13T 16 12 40T 8 4 17M 15T 30T 23M / 23T 37T 0 200 3,3 6,6 600 10 800 13,3 1000 16,6 Q l/min Q l/s Pump Antal pumpar Effekt kw Märkström 1-fas, 230 V 3-fas, V Max tryckhöjd Sumpvolym Vikt Mått i mm (h x b x d) Horisontella inlopp höjd ø Vertikala inlopp höjd ø 50 E 15M 1 1,1 7,5 A 20 m 37 kg 13T 1 0,9 2,5 A 46 l 25T 1 1,9 4,4 A 32 m 51 kg 451 x 550 x 673 mm DN 100 250 mm DN 100 500 mm DN 100/50 100 E 17M 1 1,3 7,1 A 15T 1 1,1 3,1 A 8 m 23M 1 1,7 10,7 A 23T 1 4,4 A 9,9 m 30T 1 2,1 5,1 A 15,5 m 70 l 42 kg 51 kg 515 x 590 x 660 mm DN 100 210 mm DN 150 250 mm DN 100 500 mm DN 100/40 500 mm DN 150/40 100 D 17M 2 1,3 7,1 A 8 m 15T 2 1,1 3,1 A 23M 2 1,7 10,7 A 9,9 m 23T 2 4,4 A 30T 2 2,1 5,1 A 15,5 m 90 l 79 kg 88 kg 515 x 750 x 750 mm DN 100 210 mm DN 150 250 mm DN 100 500 mm DN 100/40 500 mm DN 150/40 23M 2 1,7 10,7 A 9,9 m 300 D 23T 2 4,4 A 30T 2 2,1 5,1 A 15,5 m 37T 2 2,9 6,5 A 11,1 m 40T 2 3,3 6,6 A 18 m 300 l 98 kg 105 kg 800 x 890 x 850 300 mm DN 150 mm DN 150 700 mm DN 100 23M 2 1,7 10,7 A 9,9 m 300 TD 23T 2 4,4 A 30T 2 2,1 5,1 A 15,5 m 37T 2 2,9 6,5 A 11,1 m 40T 2 3,3 6,6 A 18 m 600 l 128 kg 135 kg 800 x 0 x 850 mm DN 100 210 mm DN 150 250 mm DN 100 500 mm DN 100/40 500 mm DN 150/40 Samtliga pumpstationer levereras med två kablar: 3 m A05 RN-F 7x1,5 och 0,8 m H07 RN-F 5G 1,5 med jordad stickpropp. 5
mått i mm 50 E 100 E 390 380 320 673 70 R2 AG 120 550 195 451 275 35 max. 515 250 248 230 498 250 634 168 145 135 500 480 121 R1 IG 140 405 382 242 80 120 230 550 660 610 494 230 300 308 452 210 110 540 590 110 35 300 D 40 700 455 220 min. 600 300 100 80 230 158 850 850 179 158 890 179 6
mått i mm 100 D 210 470 230 250 max. 515 500 120 480 580 542 390 80 405 750 700 390 542 700 750 35 300 TD 40 700 100 80 455 248 min. 600 300 230 751 158 850 100 158 412 215 850 360 0 7
1) Den växtvävnad som leder upp vattnet från rötterna 2) Ett ledande globalt vattenteknikföretag Vi är 12 000 personer med ett gemensamt mål: att skapa innovativa lösningar som kan uppfylla världens vattenbehov. En grundläggande del av vårt arbete är att utveckla nya tekniker som kan komma att förbättra vårt sätt att använda, förvara och återanvända vatten. Vi flyttar, behandlar, analyserar och återför vatten till miljön, och vi hjälper människor att använda vatten effektivt hemma, på arbetet, på fabrikerna och i jordbruket. I mer än 150 länder har vi en stark och långvarig relation med kunder som vet att vi står för en dynamisk kombination av ledande produktvarumärken och expertkunskaper om applikationer med stöd av vår historia som innovatörer. Xylem Sverige marknadsför och säljer produkter för pumpning, rening och cirkulation av vatten. Läs mer på xyleminc.com/se Emmaboda 361 80 Emmaboda Tel 0471-24 71 80 Fax 0471-24 74 81 Gällivare Betongvägen 9 Box 822 982 38 Gällivare Tel 0970-101 60 Fax 0970-662 00 Göteborg Exportgatan 38 C 422 46 Hisings Backa Tel 031-725 89 50 Fax 031-52 05 50 Luleå Torpslingan 17 973 47 Luleå 0920-27 43 00 Fax 0920-18 999 Norrköping Linnégatan 17 602 23 Norrköping Tel 011-440 88 60 Fax 011-10 33 84 Sundsvall Timmervägen 6 857 53 Sundsvall Tel 060-700 43 10 Fax 060-10 24 91 Uppsala Verkstadsgatan 7 SE-753 23 Uppsala Tel 018-781 88 20 Fax 018-12 25 36 Karlstad Lagergrens gata 2 652 26 Karlstad Tel 054-775 88 40 Malmö Boplatsgatan 2A 213 76 Malmö Tel 040-691 87 80 Fax 040-21 17 18 Stockholm Gesällvägen 33 174 87 Sundbyberg Tel 08-475 60 00 Fax 08-475 69 00 Töreboda Annelund 16 545 93 Töreboda Tel 070-937 18 17 Örebro Boställsvägen 4 702 27 Örebro Tel 019-766 88 00 Fax 019-27 38 55 1709. Vogel pump och pumpstation i ett. 1. Master. 1. 20130517 Xylem [syl e:m]