SELECTED BIBLIOGRAPHY By Verne Moberg Copyright 2000 by Verne Moberg. Works by the Author Novels Ahlgren, Ernst. Pengar (Money). Stockholm: 1885. Reprinted by Bonniers in 1950 (in her collected works edited by Fredrik Böök) and in 1969 in Bonniers' Svalans svenska klassiker series, with an introduction by Daniel Hjorth. Also reprinted in 1971 by Askild & Kärnekull, with an introduction by Karin Westman Berg, and in 1984 by Litteraturfrämjandet (En bok for alla). -----. Fru Marianne (Madame Marianne). Stockholm: 1887. Contemporary Danish translation by Sofie Horton. Reprinted in 1950 by Bonniers. -----. (With Axel Lundegård.) Modern (The Mother). Stockholm: Bonniers, 1919. Short Stories -----. Folklif och småberättelser (Folk Life and Little Tales). Stockholm: 1887. Den bergtagna och andra berättelser (Spellbound and Other Stories), edited and with an introduction by Ebba Witt Brattström. Enskede: Hammarstrom & Åberg, 1982. Drama -----. Dramatik (Drama). Bonniers, 1920. Includes Romeos Julia (Romeo's Juliette), Final (Final), and Den bergtagna. -----. Pengar (Money). The novel dramatized by Sigvard Mårtensson. Produced by Bengt Gustafsson for Sveriges Riksradio. Malmö: 1987. Articles -----. "Harriet Martineau: Ett biografiskt utkast ("Harriet Martineau: A Biographical Sketch"). In Dagny (publication of the Fredrika Bremer Förbundet) (June 1886), pp. 271-84. -----. "Några ord med anledning av Gerda von Mickwitz' skiss Messling" Some Words on the Occasion of G.v.M.'s Sketch "Measles"), Framåt 1:11 (June 1, 1886), pp. 9-10. ------. Till fru Elna Telnow," Framåt no. 24 (December 15, 1887), pp. 358-59.
Collections -----. Efterskörd (Gleanings). Stockholm: 1890. Stories, miscellany, and two plays: I telefon (On the Telephone) and Romeos Julia (Romeo's Juliette). -----. Studier och brottstycken (Studies and Fragments). Edited by Axel Lundegård. Stockholm: Bonniers, 1920. Includes pieces on Skåne plus various fragments and the prose version of Den bergtagna. -----. Samlade skrifter (Collected Writings). Vols. 1-7. Stockholm: 1918-1920. -----. Skrifter i urval (Selected Writings), edited by Fredrik Böök. Stockholm: 1959. Journals and Diaries -----. Annotations almanacka (Note Calendar). The Ernst Ahlgren Archives, Lund University Library (LUB), Lund, Sweden. -----. Stora boken (The Big Book, her journal). 4 vols. Ernst Ahlgren Archives. LUB. -----. Stora boken. Christina Sjöblad, ed. 3 vols. Vol. 1 (1882-1884) -- Malmö: Cavefors, 1978; vol. 2 (1884-1886) -- Lund: Liber Förlag, 1982; vol. 3 (1886-1888) -- Lund: Liber Förlag, 1985. Correspondence -----. Dagboksblad och brev, samlade till en levnadsteckning (Diary Leaves and Letters, Assembled into a Biography). Edited by Axel Lundegård. 2 vols. Stockholm: Bonniers, 1928. -----. Bref fran Victoria Benedictsson (Ernst Ahlqren) till Karl och Matti af Geijerstam (Letters from V.B. (E.A.) to Karl and Matti af Geijerstam), edited by Matti af Geijerstam. Stockholm: Bonniers, 1909. -----. Letters to Georg Brandes in Brevväxling med svenska och finska författare (Correspondence with Swedish and Finnish Authors), by Georg Brandes and Edvard Brandes. Vol. 1. Stockholm: Bonniers, 1938, pp. 185-287. -----. Ernst Ahlgren och Esselde: En brefväxling (E.A. and Esselde: Correspondence), edited by Sigrid Leijonhufvud. Stockholm: Wahlström & Widstrand, 1910. -----. Letters to Gustaf af Geijerstam. Gustaf af Geijerstam Archives. Gothenburg City Library.
-----. Letters in Min brevväxlinq med Victoria Benedictsson (My Correspondence with Victoria Benedictsson) in Skåne Årsbok. Hälsingborg: 1925. -----. Letters to Ellen Key. Manuscript Department, The Royal Library, Stockholm. -----. Letters to Axel Lundegård. Ernst Ahlgren Archives, LUB. About Victoria Benedictsson Correspondence and Diaries: Relatives Geijerstam, Karl af, and Geijerstam, Matti Benedictsson af. Correspondence. Ernst Ahlgren Archives, LUB. Geijerstam, Karl af. Diaries for 1884 and 1887. Among the papers of Matti af Geijerstam, in the possession of Inger Marcks von Wurtemberg, Solna. Geijerstam, Matti af. Diaries. In the possession of Inger Marcks von Wurtemberg, Solna. By Contemporaries Esselde. "Victoria Benedictsson (Ernst Ahlgren)." Dagny, 1888. Key, Ellen. Ernst Ahlgren." Dagny (1888-1889). Two installments. Later published in book form, subtitled: Några bioqrafiska meddelanden (Some Biographical Notes). Stockholm: Z. Haeggströms Förlagsexpedition, 1889. Telnow, Elna. "Till Ernst Ahlgren" (To E.A.). Framåt, no. 2 (January 15, 1888), p. 14. Later Works Bennich-Björckman, Bo. Dagens Nyheter. November 11, 1960. Bjørby, Pal. "Myth and Illusion: The Aesthetics of Self in Victoria Benedictsson's Pengar." Edda, no. 4 (1985), pp. 209-29. Böök, Fredrik. Victoria Benedictsson. Stockholm: Bonniers, 1950. -----. Victoria Benedictsson och Georg Brandes (V.B. and G.B.). Stockholm: Bonniers, 1949. Ekman, Kerstin. "Victoria Benedictssons arbete." In Författarnas litteraturhistoria, pt. 2. Stockholm: Författarförlaget, 1978, pp. 101-08.
Fex, Anna. "Victoria Benedictsson och Axel Lundegårds 'Röde prinsen'" (V.B. and Axel Lundegård's The Red Prince'). Svensk litteraturtidskrift (March 1979), pp. 26-31. Holm, Birgitta. "Victoria Benedictssons dubbla blick" (V.B.'s Double Vision). Ord och Bild, nos.4-5 (1981), pp. 66-70. Linder, Sten. Ernst Ahlqren i hennes romaner. Ett bidrag till det litterära åttitalets karakteristik. (E.A. in Her Novels: A Contribution to the Description of the Literary Eighties). Stockholm: Bonniers, 1930. -----. Ljunghill, Jenny. "Mordet på den kvinnliga författaren - en detektifrapport i Victoria Benedictssons efterföljd" (The Murder of the Female Author: A Detective Report Pursuant to V.B.). In Kvinnornas litteraturhistoria. Stockholm: Författarförlaget, 1981, pp. 160-83. Lundbo Levy, Jette. Dobbeltblikket (Double Vision). Copenhagen: Tiderne Skifter, 1980. Moberg, Verne. Authors in Search of an Author: Stora boken och små" (The Big Book and Little Ones). The New Benedictsson Research vs. Victoria Pop." Edda, no. 5 (1980), pp. 316-20. -----. "Motherhood as Reality for Victoria Benedictsson." Edda, no. 5 (1984), pp. 289-300. -----. "The Prostitution Theme in Victoria Benedictsson's Novel Pengar." M.A. Thesis. S.U.N.Y. at Stony Brook, 1976. -----. "Truth Against Syphilis: Victoria Benedictsson's Remedy for a Dreaded Disease." Edda, no. 1 (Winter 1982-83), pp. 31-44. -----. The Truth and Work of Victoria Benedictsson: Levels of Reality in Her Writing Life." Ph.D. Dissertation, University of Wisconsin, 1984. -----. Victoria Benedictssons hållning i 1880-talets sexualpolitik" (V.B. s Position in the Sexual Politics of the 1880s). In Kvinnolitteraturforskning (Research in Women's Literature), edited by Karin Westman Berg with Gabriella Åhmansson. Uppsala: Kvinnolitteraturprojektet (1979). Pp. 58-72. -----. "Woman and Nature in Art: The National Museum Scene in Victoria Benedictssons Novel Pengar." Edda, no. 1 (1981), pp. 13-21. Norrman, Margit. "I Livets Hand: En studie i Victoria Benedictssons religiösa föreställningsvärld" (In Life's Hand: A Study in Victoria Benedictsson's Conception of Religion). Dissertation. University of Uppsala, 1978.
Olsson, Axel, Böök i Damernas Värld (Böök in The Ladies' World). Kristianstad: Kristianstads Boktryckeri, 1950. Olsson, Hagar. "Möte med Ernst Ahlgren (Encounter with E.A.). In Möte med kära gestalter (Encounter with Well-Loved Characters). Stockholm: 1963. Rosengren, Karl Erik. Victoria Benedictsson. Stockholm: Natur och Kultur, 1965. Sandström, Tora. Ernst Ahlgren: En psykoanalytisk kvinnostudie. Stockholm: Bonniers, 1935. Sjöblad, Christina. Victoria Benedictsson som silhuettklippare" (V.B. as Silhouette Cutter). In Svensk litteraturtidskrift no. 3 (1979), pp. 35-41. * * * * *