Dubbelverkande pneumatisk cylinder typ Informationen är endast avsedd att användas i informationssyfte. Rätt till ändringar förbehålls utan föregående 1meddelande. 15-02-13 utgåva: 4
Dubbelverkande pneumatisk cylinder typ Stafsjös dubbelverkande cylinder typ är utvecklad för tuffa driftsförhållanden och finns i flera storlekar från 0 upp till 0 och i större storlekar på förfrågan. ör att motstå korrosiva miljöer, levereras cylindern i anodiserad aluminium och med pulverlackade topp- och bottengavlar. -cylindern levereras alltid med ventiladapter och spjällbladsfästessats för Stafsjös skjutspjällsventiler. Namuranslutning enligt VDI/ VD 45 gör det enkelt att montera magnetventil direkt på cylindern. ylindern kan levereras färdig med magnetiska gränslägesbrytare, slagbegränsare och magnetventil. Matningstrycket för cylindern är max bar och luften ska vara torr eller dimsmord. ontakta gärna Stafsjö eller er lokala återförsäljare för råd och ytterligare information. nslutningsdetaljer för Stafsjös skjutspjällsventiler -cylindern levereras alltid med ventiladapter och spjällbladsfästessats för enkel anslutning mot Stafsjös skjutspjällsventiler. Namuranslutning för magnetventiler Magnetventiler kan enkelt installeras direkt på cylindern enligt namurstandard VDI/VD 45. Magnetventil-cylinderenheten blir på detta sätt väldigt kompakt. Magnetisk indikering för gränslägesgivare Upp till 0 levereras cylindern med magnetbricka som standard och på större vid behov. ylinderröret är försett med ett T-spår, vilket gör det enkelt att förse den med magnetiska gränslägen. 2 15-02-13 utgåva: 4
Stycklista 0 ylinderrör nodiserad aluminium (L6063) Spjällbladsfäste Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) xeltapp Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) Låssprint Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) ottengavel Pulverlackerad aluminium (L608 ottengavels o-ring Nitril ottengavelsbussning rons 26 olv luminium (L608 * olv o-ring Nitril * olvlager POM Låsmutter Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) Toppgavel Pulverlackerad aluminium (L608 31 olvbricka Rostfritt stål ( olvmutter Rostfritt stål ( * O-ringstätningar för gavlar Nitril Ventiladapter Pulverlackerad aluminium (N06-430-T6) Tillval i rostfritt stål (N 1.4308) Insexskruv Rostfritt stål ( 31 26 26c 34 Ritning 0 J ±5 VDI/VD 45 16 1/4" (2x) 12 12 M5 (4x) Huvudmått 0 Typ och storlek på cylinderrör - slaglängd D H J Vikt Luft 0-90 3 118 90 1 52 61 11 158 4,1 6 0-115 8 118 115 149 52 61 11 183 4,5 7 0-140 263 118 140 3 52 61 11 8 4,6 9 0-165 8 118 165 199 52 61 11 2 4,9 örbrukningen av fri luft vid o i liter för ett slag vid luftmatningstryck om 6 bar. 3 15-02-13 utgåva: 4
Stycklista 1 ylinderrör nodiserad aluminium (L6063) Spjällbladsfäste Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) xeltapp Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) Låssprint Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) ottengavel Pulverlackerad aluminium (L608 ottengavels o-ring Nitril ottengavelsbussning rons 26 olv luminium (L608 * olv o-ring Nitril * olvlager POM Låsmutter Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) Toppgavel Pulverlackerad aluminium (L608 31 olvbricka Rostfritt stål ( olvmutter Rostfritt stål ( * O-ringstätningar för gavlar Nitril Ventiladapter Pulverlackerad aluminium (N06-430-T6) Tillval i rostfritt stål (N 1.4308) Insexskruv Rostfritt stål ( 31 26 26c 34 Ritning 1 J ±5 VDI/VD 45 16 1/4" (2x) 12 12 M5 (4x) Huvudmått 1 Typ och storlek på cylinderrör-slaglängd D H J Vikt 1 Luft 2 1-115 5 147 115 153 52 61 11 198 7,6 11 1-165 5 147 165 3 52 61 11 8 8,0 16 örbrukningen av fri luft vid o i liter för ett slag vid luftmatningstryck om 6 bar. 4 15-02-13 utgåva: 4
Stycklista 160 ylinderrör nodiserad aluminium (L6063) Spjällbladsfäste Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) xeltapp Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) Låssprint Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) ottengavel Pulverlackerad aluminium (L608 ottengavels o-ring Nitril ottengavelsbussning rons 26 olv luminium (L608 * olv o-ring Nitril * olvlager POM Låsmutter Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) Toppgavel Pulverlackerad aluminium (L608 31 olvbricka Rostfritt stål ( olvmutter Rostfritt stål ( * O-ringstätningar för gavlar Nitril Ventiladapter Pulverlackerad aluminium (N06-430-T6) Tillval i rostfritt stål (N 1.4308) Insexskruv Rostfritt stål ( 31 26 26c 34 Ritning 160 J ±5 VDI/VD 45 16 1/4" (2x) 12 12 M5 (4x) Huvudmått 160 Typ och storlek på cylinderrör-slaglängd D H J Vikt 1 Luft 2 160-115 5 188 115 153 52 61 11 198,0 18 160-140 3 188 140 8 52 61 11 3,5 160-165 5 188 165 3 52 61 11 8 11,0 26 160-5 366 188 5 3 0 1 13 40 8 13,0 34 160-270 4 188 270 308 0 1 13 40 353 14,0 43 160-0 471 188 0 358 0 1 13 40 403 15,0 51 örbrukningen av fri luft vid o i liter för ett slag vid luftmatningstryck om 6 bar. 5 15-02-13 utgåva: 4
Stycklista 0 ylinderrör nodiserad aluminium (L6063) Spjällbladsfäste Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) xeltapp Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) Låssprint Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) ottengavel Pulverlackerad aluminium (L608 ottengavels o-ring Nitril ottengavelsbussning rons 26 olv luminium (L608 * olv o-ring Nitril * olvlager POM Låsmutter Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) Toppgavel Pulverlackerad aluminium (L608 olvmutter Rostfritt stål ( * O-ringstätningar för gavlar Nitril Ventiladapter Pulverlackerad aluminium (N06-430-T6) Tillval i rostfritt stål (N 1.4308) Insexskruv Rostfritt stål ( 26 26c 34 Ritning 0 J±5 VDI/VD 45.5 45 1/2" (2x) M6 (4x) Huvudmått 0 Typ och storlek på cylinderrör-slaglängd D H J Vikt Luft 0-5 4 5 5 40 0 0 1 13 40 8 30,0 53 0-270 487 5 270 40 345 0 1 13 40 3,5 67 0-0 537 5 0 40 5 0 1 13 40 443 34,5 80 0-350 567 5 350 40 4 135 135 55 473 36,0 87 0-400 637 5 400 40 475 160 160 55 5 46,0 99 0-450 667 5 450 40 5 160 160 55 573 50,0 112 0-550 787 5 550 40 6 160 160 55 673 54,5 136 örbrukningen av fri luft vid o i liter för ett slag vid luftmatningstryck om 6 bar. 6 15-02-13 utgåva: 4
Stycklista 0 ylinderrör nodiserad aluminium (L6063) Spjällbladsfäste Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) xeltapp Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) Låssprint Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) ottengavel Pulverlackerad aluminium (L608 ottengavels o-ring Nitril ottengavelsbussning rons 26 olv luminium (L608 * olv o-ring Nitril * olvlager POM Låsmutter Rostfritt stål (N 1.4305/SS 46) Toppgavel Pulverlackerad aluminium (L608 olvmutter Rostfritt stål ( * O-ringstätningar för gavlar Nitril Ventiladapter Pulverlackerad aluminium (N06-430-T6) eller rostfritt stål (N 1.4308) Insexskruv Rostfritt stål ( 26 26c Ritning 0 J±5 VDI/VD 45.5 45 1/2" (2x) M6 (4x) Huvudmått 0 Typ och storlek på cylinderrör-slaglängd D H J Vikt Luft 0-350 574 6 350 40 430 135 135 55 480 48,0 135 0-400 644 6 400 40 480 135 135 55 530 58,0 154 0-450 694 6 450 40 530 160 160 55 580 63,5 3 0-500 744 6 500 40 580 160 160 55 630 71,0 193 0-575 819 6 575 40 655 0 0 26 55 705 75,0 1 0-630 874 6 630 40 7 0 0 55 760 78,5 3 0-800 44 6 800 40 880 0 0 26 55 930 90,0 309 örbrukningen av fri luft vid o i liter för ett slag vid luftmatningstryck om 6 bar. 7 15-02-13 utgåva: 4
Detalj och material 0 ylinderrör nodiserad aluminium (l6063) Spjällbladsfäste Rostfritt stål (1.4305/ SS46) ylinderpinne Rostfritt stål(1.4305/ SS46) Låssprint Rostfritt stål(1.4305/ SS46) ottengavel Pulver lackerad aluminium (l608 * ottengavels o-ring Nitril ottengavelsbussning rons 26 olv luminium (l608 * olv o-ring Nitril Låsmutter Rostfritt stål(1.4305/ SS46) Toppgavel Pulver lackerad aluminium (l608 30 Styrstång Rostfritt stål (ISI 304/N 1.430 30a* Styrstångsbussning rons 30b* Styrstångs o-ring Nitril 30c* lips Stål 30d Luftrör romat stål (5) Låsmutter Rostfritt stål ( * O-ring Nitril Ventiladapter Rostfritt stål (N 1.4308) Insexskruv Rostfritt stål( 26 30d 30 30b 30a 30b 30c 26c Ritning 0 J± VDI/VD 45 45.5 1/2" (2x) M6 (4x) Huvudmått 0 Typ och storlek på cylinderrör-slaglängd D H J Vikt Luft 0-500 731 6 500 40 596 0 0 26 55 6 67,0 3 0-575 806 6 575 40 671 0 0 26 55 700 70,5 366 0-700 931 6 700 40 796 0 0 26 55 8 76,0 444 0-715 954 6 715 40 811 0 0 26 55 840 78,0 453 0-800 31 6 800 40 896 0 0 26 80 9 84,0 507 0-915 1146 6 915 40 11 0 0 26 80 40 89,0 580 0-30 1261 6 30 40 1126 0 0 26 80 1155 95,0 653 örbrukningen av fri luft vid o i liter för ett slag vid luftmatningstryck om 6 bar. 8 15-02-13 utgåva: 4
Ytterligare information finns på www.stafsjo.com lobalt aktiv. Lokalt representerat. RI Sydafrika: Valve & utomation (Pty) Ltd, SIN ina: RO RMTURN (IJIN) O., LTD, Indien: bro rmaturen India Pvt. Ltd, Indonesien: ontromatic Prima Mandiri PT, Japan: S o. Ltd, Malaysia: Precision ontrol Sdnnd, ilipinerna: RO RMTURN (PHILIPPINS) IN., Thailand: RO VLVS (Trading) o. Ltd., Vietnam: RO VLVS (Thailand) o., Ltd, US- TRLIN MD ONIN ustralien: RO RMTURN Pacific PTY. LTD, Nya Zeeland: H.J.smuss&o.Ltd, UROP elgien: V..T. - Valve & onnector Technology n.v., Danmark: Valtor Industri /S, inland: Tecalemit low Oy, rankrike: RO RMTURN, Irland och Skottland: SI Technologies Ltd., Island: Hédinn H, Italien: RO VLVOL SRL, Nederländerna: RO VLVS.V., Norge: S S, Polen: RO RMTURN mbh, Portugal: xlow omércio de quipamentos LD, Ryssland och Vitryssland: RO RMTURN ebr. röer mbh och LesumMash Ltd, Spanien: RO RMTURN SPÑ, S.L., Storbritannien: RO Valves Ltd, Sverige: Stafsjö Valves och hlsell, Schweiz: RO rmaturen st. & o., Tyskland: RO RMTURN ebr. röer mbh, Turkiet: RO RMTURN Otomasyon Sistemleri San ve Tic Ltd. Sti, Ungern: RO RMTURN ft, Ukraina: RO RMTURN mbh Representative office iev, Österrike: RO RMTURN mbh NORDMRI anada: rmour Valve Ltd, US: RO RMTURN US Inc. SYDMRI rgentina: SO RNTIN S., rasilien: bro Stafsjö Valves do rasil LTD, hile: bro Stafsjö Valves hile Ltd. ör andra länder, vänligen kontakta oss direkt. Stafsjö Valves Phone: +46 11 31 00 info@stafsjo.se röer roup company 9 15-02-13 utgåva: 4 S-618 95 Stavsjö, Sweden ax: +46 11 30 67 www.stafsjo.com