Spare Parts Catalogue Reservdelskatalog DOC. NO. 471 1544-20 EDITION 42.2005
List of issues Group Grupp WA126 Illustration Page Table of contents 100563 27 Drain valve 100666 31 Electronic coin meter 100786 23 Coin meter 100822 25 Cover plates 300052 9 Support cradle 300055 7 Panels 300056 13 Inner and outer drum 320012 15 Inlet system and hoses 400044 17 Electrical components 400045 19 Level controls, etc. 400046 21 Inlet valves and motor
Group Grupp WA126 Page Sida 5 Table of contents Innehållsförteckning Page/Sida Panels Paneler 7 Support cradle Stödvagga 9 Inner and outer drum Inner- och yttertrumma 13 *Inlet system and hoses Inloppssystem och slangar 15 Electrical components El.detaljer 17 Level controls, etc. Nivåkontroller,etc 19 Inlet valves and motor Inloppsventiler och motor 21 Coin meter Myntmätare 23 Cover plates Täckplåtar 25 Drain valve Avloppsventil 27 Electronic coin meter Elektronisk myntmätare 31
Group Grupp WA126 Page Sida 7 Panels Paneler Item Qua. Pos. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 300055 2 11 1992 Notes Anmärkning 1 1 471 6855-91 Cabinet Ytterhölje 3 White 1 471 6855-93 Cabinet Ytterhölje 3 Yellow 2 1 471 6856-07 Top panel Topplock 3 White 1 471 6693-29 Top panel Topplock 3 Yellow 3 3 471 6856-10 Screw Skruv 3 4 4 471 6856-11 Lock washer Låsbricka 3 AZ 5,3 5 4 471 6856-15 Pop rivet Popnit 3 6 4 471 6689-74 Pin Tapp 3 7 2 471 6856-16 Screw Skruv 3 8 2 471 6692-38 Lock washer Låsbricka 3 AZ 4,3 9 1 471 6878-00 Rubber strip Gummilist 3 10 Not used 11 Not used 12 1 471 6856-19 Panel Panel 3 White Lower 1 471 6693-73 Panel Panel 3 Yellow Lower 13 2 471 6687-34 Screw Skruv 3 RXS POZB8X38 14 2 471 6693-76 Bushing Bussning 3 15 2 471 6693-75 Captive nut Snabblåsmutter 3 16 4 471 6689-78 Rubber buffer Gummidämpare 3 17 1 471 6693-78 Sign Skylt 3 18 1 471 6856-12 Rear panel Bakstycke 3 1 471 6856-13 Rear panel Bakstycke 3 Pump 19 9 471 6856-14 Screw Skruv 3 20 1 471 6855-95 Front panel Frontplåt 1 White 1 471 6855-97 Front panel Frontplåt 1 Yellow 21 8 471 6855-99 Screw Skruv 3 22 1 471 6856-00 Frame Ram 3 23 2 471 6856-06 Transport lock Transportlås 3 24 1 471 6856-03 Beam Balk 3 25 2 471 6856-04 Washer Bricka 3 26 2 471 6856-05 Screw Skruv 3
Group Grupp WA126 Page Sida 9 Support cradle Stödvagga Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 300052 2 11 1992 Notes Anmärkning 1 2 471 6856-23 Spring Fjäder 1 WITH WIRE 2 2 471 6856-24 Screw Skruv 3 M8X60 3 1 471 6856-25 Clamp Bygel 3 4 1 471 6856-26 Spring retainer Fjäderfäste 3 5 1 471 6856-27 Weight Vikt 3 6 1 471 6856-28 Upper frame Överdel 3 WEIGHT 7 4 471 6856-29 Tension strap Spännband 3 8 4 471 6856-30 Clip Beslag 3 9 1 471 6856-31 Support cradle Stödvagga 3 10 4 471 6690-41 Cable clip Kabelhållare 3 11 4 471 6856-32 Screw Skruv 3 12 1 471 6856-33 Washer Bricka 3 13 8 471 6856-34 Nut Mutter 3 M8BH8 14 8 471 6856-35 Washer Bricka 3 15 4 471 6856-36 Washer Bricka 3 16 4 471 6855-40 Shock absorber Stötdämpare 1,2 17 1 471 6856-37 Flat pin terminal Flatstift 3 18 1 471 6690-70 Cable clip Kabelhållare 3 19 1 471 6856-38 Bottom plate Bottenplatta 3 20 4 471 6689-83 Foot Fot 1 21 9 471 6856-40 Screw Skruv 3 22 9 471 6856-41 Captive nut Snabblåsmutter 3 23 1 471 6693-80 T-pipe T-rör 3 24 2 471 6693-81 Hose clamp Slangklämma 3 25 1 471 6693-79 Hose Slang 1 26 4 471 6856-42 Screw Skruv 3 27 1 471 6692-94 Drain valve Avloppsventil 1,2 208-240V 50/60Hz See group 8102 28 1 471 6856-43 Bracket Hållare 3 29 1 471 6856-44 Spring Fjäder 1,2 30 1 471 6856-45 Cover Kåpa 3 31 1 471 6692-38 Lock washer Låsbricka 3 AZ 4,3 32 1 471 6856-46 Bracket Hållare 3 33 1 471 6856-47 Screw Skruv 3
Group Grupp WA126 Page Sida 11 Inner and outer drum Inner- och yttertrumma Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 300056 8 11 1996 Notes Anmärkning 1 1 471 6878-09 Inner drum Innertrumma 1 2 1 471 6858-31 Lid Renslucka 1 Complete 3 1 471 6858-30 Back plate Bakre gavel 3 4 1 471 6858-26 Lining Klädselplåt 1 HEATED 1 471 6858-27 Lining Klädselplåt 1 Non-heated 5 1 471 6858-23 Clamping ring Spännring 3 6 1 471 6688-62 Screw Skruv 3 BUFO 8X150 7 2 471 6858-25 Washer Bricka 3 8 1 471 6858-24 Nut Mutter 3 M8 9 1 471 6858-49 Bearing renovation kit Lagerrenoveringssats 1,2 10 1 Bearing washer Lagerbricka 11 2 Bearing Lager 12 1 O-ring O-ring 13 1 Thrower ring Avkastarring 14 1 V-ring V-ring 15 1 Washer Bricka 16 1 471 6858-22 Gasket Tätningslist 3 17 1 471 6858-32 Screw Skruv 3 18 1 471 6692-38 Lock washer Låsbricka 3 AZ 4,3 19 1 471 6856-37 Flat pin terminal Flatstift 3 20 1 471 6858-33 Pulley Remskiva 1 50Hz 1 471 6858-34 Pulley Remskiva 1 60Hz 21 1 471 6858-38 Screw Skruv 3 M10X25 22 Not used 23 1 471 6858-36 Washer Bricka 3 24 1 471 6693-84 V-belt Kilrem 1,2 50Hz 1 471 6858-35 V-belt Kilrem 1,2 60Hz 25 1 471 6858-14 Outer drum Yttertrumma 1 HEATED, WITH DRAIN VALVE 1 471 6892-57 Outer drum Yttertrumma 1 HEATED, WITH DRAIN PUMP 1 471 6858-15 Outer drum Yttertrumma 1 Non-heated 1 471 6878-08 Outer drum Yttertrumma 1 HEATED,DRAIN PUMP 1 471 6878-07 Outer drum Yttertrumma 1 HEATED,DRAIN VALVE 26 4 471 6858-18 Screw Skruv 3 M6X12 27 4 471 6858-17 Spring washer Fjäderbricka 3 28 4 471 6858-16 Bracket Hållare 3 29 1 471 6858-47 Rubber cap Gummihuv 3 30 1 471 6858-48 Hose clamp Slangklämma 3 31 3 471 6878-10 Lifter Valk 1 32 3 471 6878-11 Screw Skruv 3 1 1 471 6858-07 Cover plate Täckplåt 3 Silver 2 1 471 6858-09 Door with glass Lucka med glas 1 Black 1 471 6858-10 Door with glass Lucka med glas 1 Silver 3 1 471 6693-83 Handle Handtag 1 4 1 489 9915-05 Shaft Axel 1 5 2 471 6858-11 Bushing Bussning 1 6 2 471 6858-05 Screw Skruv 3 M5X8 7 2 471 6858-06 Washer Bricka 3 8 1 471 6858-13 Hinge plate Gångjärnsplåt 1 9 3 471 6858-12 Screw Skruv 3 10 1 471 6693-82 Gasket locking ring Låsring,gummilist 1 11 1 471 6858-08 Rubber strip Gummilist 1,2 12 1 471 6886-83 Door locking device Lucklås 1,2 Complete 13 1 Bracket Hållare 14 1 Screw Skruv M6X30 15 1 Rocker arm Vipparm 16 1 Torsion spring Vridfjäder 17 1 Spacer Distans 18 1 Cover Skydd 19 1 Microswitch Microbrytare
Group Grupp WA126 Page Sida 13 Inner and outer drum Inner- och yttertrumma Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 300056 8 11 1996 Notes Anmärkning 20 1 Screw Skruv M6X30 21 1 Nut Mutter 22 1 Coil Dragmagnet 23 1 Washer Bricka 24 1 Door pin Lucktapp 24A 1 SHORT 25 2 Lock washer Låsbricka 25A 26 2 Screw Skruv M6X30 27 1 471 6856-61 Pullrod Dragstång 1 28 1 471 6856-63 Retainer Låsprofil 1 1 471 6878-05 Retainer Låsprofil 1 29 1 471 6856-62 Bushing Bussning 3 30 1 471 6856-64 Spacer Distans 3 31 4 471 6856-47 Screw Skruv 3 32 1 471 6856-65 Bushing Bussning 3
Group Grupp WA126 Page Sida 15 Inlet system and hoses Inloppssystem och slangar Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 320012 4 9 2005 Notes Anmärkning 1 1 471 6858-64 Detergent compartment Tvättmedelsfack 1 * 1 471 6858-65 Detergent compartment Tvättmedelsfack 1 Overflow 2 1 471 6693-92 Rinse agent cup Sköljmedelskopp 1 Complete 1 471 6858-63 Siphon Hävert 1 3 1 471 6693-94 Lock plate Låsplatta 3 4 1 471 6693-93 Screw Skruv 3 5 1 471 6858-61 Wall Vägg 3 6 1 489 9915-08 Guide plate Styrplatta 3 7 1 Hose clamp Slangklämma 3 8 1 471 6858-67 Hose Slang 1 FRANCE 9 1 471 6858-68 Connection Anslutning 3 FRANCE 10 2 471 6858-69 Hose clamp Slangklämma 3 11 2 471 6858-73 Hose Slang 1 L=100 12 1 471 6858-72 Y-pipe Y-rör 3 13 1 471 6858-71 Hose Slang 1 14 1 471 6858-70 Pressure chamber Tryckkammare 1 15 1 471 6878-14 Hose Slang 1,2 VALVE 16 1 471 6878-15 Hose Slang 1,2 Pump 17 1 471 6858-74 Hose clamp Slangklämma 3 18 1 471 6693-91 Hose clamp Slangklämma 3 19 1 471 6878-13 Hose clamp Slangklämma 3 20 1 471 6858-76 Hose clamp Slangklämma 3 21 1 471 6855-46 Hose Slang 1,2 NON HEATED 21A 1 471 6878-12 Hose Slang 1,2 El. heated 22 3 471 6693-85 Hose clamp Slangklämma 3 23 1 471 6858-80 Hose Slang 1 Pump 24 1 471 6858-81 Hose clamp Slangklämma 3 25 2 471 6858-77 Hose clamp Slangklämma 3 26 1 471 6858-79 Joint pipe Skarvrör 3 27 1 471 6858-78 Plug Plugg 3 28 1 471 6858-77 Hose clamp Slangklämma 3 29 1 471 6858-85 Hose Slang 1 L=160 30 1 471 6858-86 Plug Plugg 3 31 1 471 6858-84 Hose clamp Slangklämma 3 32 1 471 6693-89 Outlet hose Utloppsslang 1 DRAIN VALVE 33 1 471 6693-90 Hose clamp Slangklämma 3 34 1 471 6858-82 Drain hose Avloppsslang 1 Pump 35 1 471 6858-83 Bracket Hållare 3 36 1 471 6858-66 Hose bracket Slanghållare 3 37 1 471 6858-59 Hose Slang 1 38 1 Hose clamp Slangklämma Not available 39 1 471 6858-58 Bracket Hållare 3 40 2 471 6858-57 Screw Skruv 3 41 1 471 6858-53 Cover Lock 3 ONLY SWEDEN 42 1 471 6687-05 Screw Skruv 3 MCS 4X8 43 3 471 6855-47 Spray head Spridare 1 44 1 471 6693-95 Spray head Spridare 1 WITH HOLE 45 1 471 6692-38 Lock washer Låsbricka 3 AZ 4,3 46 RQ 877 5211-08 Hose Slang 1 Per 1 m Per 1 M 47 1 471 8628-21 Y-pipe Y-rör 3 48 3 471 6858-51 Hose clamp Slangklämma 3 49 RQ 471 6858-50 Hose clamp Slangklämma 3 R10 50 2 471 6878-16 Hose clamp Slangklämma 3 DRAIN PUMP 51 1 471 6878-17 Hose Slang 1 DRAIN PUMP, RECIRCULATION 52 1 471 6878-18 Nut Mutter 3 DRAIN PUMP 53 1 471 6878-19 O-ring O-ring 3 DRAIN PUMP 54 1 471 6878-20 Connection Anslutning 3 DRAIN PUMP
Group Grupp WA126 Page Sida 17 Electrical components El.detaljer Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 400044 2 11 1992 Notes Anmärkning Electrically heated El.uppvärmd Unheated Ouppvärmd 1 1 471 6878-21 Panel Panel 3 Black 1 716 8782-20 3 2 1 471 6878-24 Decor insert Dekorinlägg 3 Wascator 1 471 6878-25 Decor insert Dekorinlägg 3 OSBY 1 471 6878-26 Decor insert Dekorinlägg 3 LINCOLN 1 471 6878-27 Decor insert Dekorinlägg 3 English 3-BUTTON 3 1 471 6878-31 Handle Handtag 1 Grey 1 471 6878-32 Handle Handtag 1 Nyborg 1 471 6878-33 Handle Handtag 1 OSBY 1 471 6878-34 Handle Handtag 1 LINCOLN 1 471 6878-35 Handle Handtag 1 PEKO 4 1 471 6859-17 Angle bracket Fästvinkel 3 5 4 471 6858-95 Screw Skruv 3 6 5 471 6859-18 Screw Skruv 3 7 3 471 6859-16 Screw Skruv 3 8 1 471 6859-25 Cover washer Täckbricka 3 Black 1 471 6859-26 Cover washer Täckbricka 3 Grey 9 1 471 6859-09 Knob Vred 1 10 1 471 6690-38 Spacer Distans 3 11 1 471 6858-93 Rotary switch Vridomkopplare 1,2 12 4 471 6693-99 Edge connector Kantkontakt 1 10-POLE 13 4 471 6858-90 Screw Skruv 3 MCS 4X6 14 1 471 6855-30 Lens Lins 3 15 1 471 6858-97 Cover plate Täckskiva 3 16 1 471 6687-92 Timer dial Visarskiva 1 Black Complete 17 1 471 6687-85 Clip Clips 1 18 1 471 6858-88 Program mechanism Programverk 1,2 19 6 471 6693-98 Edge connector Kantkontakt 1 7-POLE 20 RQ 471 6858-87 Edge connector Kantkontakt 1 21 1 471 6859-08 Pilot lamp Signallampa 1,2 22 9 471 6690-29 Locking ring Låsring 3 Electrically heated El.uppvärmd Unheated Ouppvärmd 23 2 471 6859-22 Screw Skruv 3 24 1 471 6859-19 Bracket Hållare 3 25 4 471 6687-05 Screw Skruv 3 MCS 4X8 26 4 471 6858-92 Nut Mutter 3 M4 27 2 471 6855-28 Pushbutton Tryckknapp 1,2 28 1 471 6855-27 Pushbutton switch Tryckbrytare 1,2 29 1 471 6859-27 Pushbutton Tryckknapp 1,2 30 2 471 6859-24 Lamp socket Lamphållare 1 31 2 471 6859-29 Pilot lamp Signallampa 1,2 32 1 471 6859-28 Pushbutton Tryckknapp 1,2 33 1 471 6858-89 Pushbutton switch Tryckbrytare 1,2 34 1 471 6859-21 Grommet Kabelgenomföring 3
Group Grupp WA126 Page Sida 19 Level controls, etc. Nivåkontroller,etc Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 400045 5 11 1997 Notes Anmärkning 1 1 471 6859-39 Bracket Brygga 3 2 2 471 6690-41 Cable clip Kabelhållare 3 3 1 471 6859-37 Terminal connection Inkopplingsplint 3 4 2 471 6859-33 Screw Skruv 3 5 1 471 6692-78 Contactor Kontaktor 1,2 EL.HEATED 6 6 471 6859-22 Screw Skruv 3 7 1 471 6859-35 Level control Nivåkontroll 1,2 8 1 471 6859-42 Level control Nivåkontroll 1,2 9 2 471 6859-41 Screw Skruv 3 10 2 471 6859-21 Grommet Kabelgenomföring 3 11 1 471 6859-32 RFI suppresser Avstörningsskydd 1 12 1 471 6855-51 Capacitor Kondensator 1,2 16µF (50Hz) 1 471 6871-78 Capacitor Kondensator 1,2 12µF (60Hz) 13 1 471 6859-34 Terminal connection Inkopplingsplint 3 14 2 471 6859-36 Relay Relä 1,2 15 1 471 6690-70 Cable clip Kabelhållare 3 16 1 471 6859-30 Wire harness Kabelhärva 3 EL.HEATED 1 471 6859-31 Wire harness Kabelhärva 3 Non-heated 17 1 471 6859-38 Insulating disc Isolerskiva 3 18 1 471 6859-76 Cable clip Kabelhållare 3 19 1 471 6871-71 Screw Skruv 3
Group Grupp WA126 Page Sida 21 Inlet valves and motor Inloppsventiler och motor Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 400046 8 10 1994 Notes Anmärkning 1 1 471 6859-43 Valve Ventil 1,2 50Hz 2-way Non-heated 2 1 471 6855-35 Valve Ventil 1,2 50Hz EL.HEATED 1-WAY 3 1 471 6855-52 Valve Ventil 1,2 3-way 4 1 471 6696-37 Coil Spole 1,2 208-240V 50Hz 1 471 8234-98 Diaphragm Membran 1,2 NITRIL 5 1 471 6859-44 Thermostat Termostat 1,2 6 1 471 6859-45 Gasket Packning 1,2 7 1 471 6859-46 Hose Slang 3 8 1 471 6859-47 Cable strap Kabelband 3 9 1 471 6859-62 Transformer Transformator 1,2 10 1 471 6878-37 Screw Skruv 3 M6X70 11 1 471 6859-63 Mounting plate Monteringsplåt 3 12 1 471 6692-58 Locking nut Låsmutter 3 M6 13 1 471 6878-36 Fuse holder Säkringshållare 3 1 471 6878-38 Hood Huv 3 14 1 471 6855-38 Fuse Säkring 1,2 6,3A 15 1 471 6690-57 Grommet Kabelgenomföring 3 16 6 471 6858-57 Screw Skruv 3 17 6 471 6692-38 Lock washer Låsbricka 3 AZ 4,3 18 2 471 6855-53 Heating element Element 1,2 1,8KW 220V 2 471 6859-49 Heating element Element 1,2 2,2kW 240V 19 1 471 6855-37 Motor Motor 1,2 220V 50Hz 1 471 6859-56 Motor Motor 1,2 240V 50Hz 1 471 6859-57 Motor Motor 1,2 220V 60Hz 2 471 6891-54 Brush Kol 1,2 20 1 471 6859-58 Connector Stiftblock 3 MALE 21 6 471 6688-36 Round peg Rundstift 3 FEMALE 22 6 471 6688-35 Round peg Rundstift 3 MALE 23 1 471 6688-34 Connector Stiftblock 3 FEMALE 24 1 471 6859-52 Clamp Spännfäste 3 25 2 471 6859-50 Screw Skruv 3 M6SF 8X20 26 1 471 6859-51 Nut Mutter 3 M8 27 1 471 6859-54 Pipe Rör 3 28 1 471 6859-55 Spacer Distans 3 29 1 471 6859-53 Rubber buffer Gummidämpare 1 30 1 471 6859-59 Rubber buffer Gummidämpare 1 31 1 471 6859-60 Drain pump Avloppspump 1,2 240V 1 471 6859-61 Drain pump Avloppspump 1,2 220V 1 471 6877-92 Drain pump Avloppspump 1,2 230V 32 1 471 6859-66 Cover Skydd 3 33 4 471 6858-18 Screw Skruv 3 M6X12 34 Not used 35 Not used 36 Not used 37 1 438 5161-01 Bracket Hållare 3 38 3 471 6871-77 Rubber buffer Gummibuffert 1
Group Grupp WA126 Page Sida 23 Coin meter Myntmätare Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100786 5 9 2005 Notes Anmärkning 1 1 438 4016-02 Coin cassette Myntkassett 3 Yellow 2 Coin meter Myntmätare SEE See group 8511 3 1 471 8910-91 Sensor Avkännare 1,2 4 6 471 8910-90 Screw Skruv 3 5 6 731 2312-01 Nut Mutter 3 M4 6 1 471 4591-01 Coin box Myntlåda 3 Complete 7 1 471 4592-01 Cover Lock 3 8 2 471 7829-01 Lock Lås 1 9 2 471 7826-99 Nut Mutter 3 10 2 471 4596-01 Frame Ram 3 11 1 472 6723-01 Box Box 3 12 1 471 8966-11 Counter Räkneenhet 1 1 Coin 1 471 8966-12 Counter Räkneenhet 1 2 Coins 1 471 8966-15 Counter Räkneenhet 1 220V ET-1312/2, 2 COINS 13 2 724 1224-01 Screw Skruv 3 MRX 3X10 14 2 732 2110-01 Locking nut Låsmutter 3 M3 15 1 471 4876-09 Cable set Kabelsats 3 16 1 762 9102-05 Cable tie Buntband 3 17 1 471 8164-02 Grommet Kabelgenomföring 3 18 4 725 2449-51 Screw Skruv 3 M8X16 19 4 735 1164-01 Spring washer Fjäderbricka 3 20 4 732 2118-01 Locking nut Låsmutter 3 M8 21 4 735 2164-01 Washer Bricka 3 AZ 8,4
Group Grupp WA126 Page Sida 25 Cover plates Täckplåtar Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100822 1 5 1990 Notes Anmärkning 1 1 988 8005-96 Cover plate Täckplåt 3 Yellow Complete 2 1 438 4022-02 Cover plate Täckplåt 3 Yellow 3 2 725 2372-51 Screw Skruv 3 M6X25 4 2 735 2153-01 Lock washer Låsbricka 3 6,4 5 2 732 2116-01 Locking nut Låsmutter 3 M6 6 1 988 8005-92 Cover plate Täckplåt 3 Yellow Complete 7 1 438 4021-02 Cover plate Täckplåt 3 Yellow 8 2 725 2372-51 Screw Skruv 3 M6X25 9 2 735 2153-01 Lock washer Låsbricka 3 6,4 10 2 732 2116-01 Locking nut Låsmutter 3 M6
Group Grupp 8102 Page Sida 27 Drain valve Avloppsventil Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100563 3 10 1990 Notes Anmärkning 1 1 471 9219-63 Drain valve Avloppsventil 1 70,185-242V 50/60Hz El.heated, 185-242V 2 1 471 6753-59 Valve housing Ventilhus 1 70 3 1 471 6753-58 Motor Motor 1 50/60Hz With gear 4 1 471 6654-20 Motor Motor 1 5 1 471 6654-22 Gear Växel 1 6 1 471 6654-14 Mounting plate Monteringsplåt 3 7 1 471 6654-13 Muff Muff 3 70 8 1 471 6653-02 Gasket Packning 3 70 9 1 471 6653-01 Gasket Packning 1 10 1 471 6653-03 Cover Lock 1 With plate 11 1 471 6654-28 Spring Fjäder 1 12 4 471 6654-16 Screw Skruv 3 13 4 471 6654-15 Spacer Distans 3 14 1 471 6675-23 Spring Fjäder 1
Group Grupp 8511 Page Sida 29 Electronic coin meter Elektronisk myntmätare Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100666/2 10 11 2002 Notes Anmärkning 1 1 471 8910-02 Coin meter Myntmätare 3 1 COIN, 1 SEK/NKR 1 471 8910-03 Coin meter Myntmätare 3 1 COIN, 1 DKR 1 471 8910-04 Coin meter Myntmätare 3 1 COIN, 5 NKR 1 471 8910-07 Coin meter Myntmätare 3 1 COIN, 100 YEN 1 471 8910-08 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN 22,5X1,5 MM 1 471 8910-09 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, 22,35X1,6 MM 1 471 8910-11 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, 26,0X2,1 MM 1 471 8910-12 Coin meter Myntmätare 3 1 COIN, 10 DKR 1 471 8910-17 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, 19,0X1,0 MM 1 471 8910-20 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, 25,7X1,6 MM 1 471 8910-21 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, 24,3X1,5 MM 1 471 8910-26 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, 24,4X1,7 MM 1 471 8910-25 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, 19,0X1,5 MM 1 471 8910-89 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, NYBORG 22,5X2,0 1 471 8910-06 Coin meter Myntmätare 3 1 BATAK P 1 471 8910-27 Coin meter Myntmätare 3 5 DKR 1 471 8910-85 Coin meter Myntmätare 3 5 DKR NEW 1 471 8910-29 Coin meter Myntmätare 3 50 CENT MALAYSIA 1 471 8910-33 Coin meter Myntmätare 3 1 RAND 1 471 8910-35 Coin meter Myntmätare 3 1 IKR 1 471 8910-36 Coin meter Myntmätare 3 5 SEK 1 471 8910-37 Coin meter Myntmätare 3 50 NEW CENT SINGAPORE 1 471 8910-38 Coin meter Myntmätare 3 25 CENT US 1 471 8910-58 Coin meter Myntmätare 3 1 DOLLAR MACAU 1 471 8910-62 Coin meter Myntmätare 3 1 WON KOREA 1 471 8910-70 Coin meter Myntmätare 3 25 CENT CDN 1 471 8910-73 Coin meter Myntmätare 3 5 DOLLAR HONG KONG 1 471 8910-74 Coin meter Myntmätare 3 10 DOLLAR TAIWAN 1 471 8910-79 Coin meter Myntmätare 3 10 DKR 1 471 8910-10 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, 24,3X1,5 MM 1 471 8910-13 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, 28,8X1,9 MM 1 471 8910-14 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, 23,5X1,7 MM 1 471 8910-15 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, 27,4X1,6 MM 1 471 8910-16 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, 25,8X1,7 MM 1 471 8910-22 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN 22,0X1,5 MM 1 471 8910-30 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN 21,0X1,85 MM 1 471 8910-31 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN 23,1X1,1 MM EL-COIN 1 471 8910-34 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN 24,3X1,5 MM SPORRONG 1 471 8910-39 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN 23,7X1,6 MM 1 471 8910-57 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, MÜLLER, 25,2 MM 1 471 8910-59 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN, MICROMATIC 24, 4X1,8 1 471 8910-92 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN 25,0X1,85 MM EL- COIN 2KWH 1 471 8910-93 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN 23,8X1,8 MM EL- COIN 1KWH 1 471 8910-24 Coin meter Myntmätare 3 1 TOKEN 25,0X1,8 MM SAB 1 471 8910-41 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 10+25 CENT US 1 471 8910-42 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 10+50 NEW PENCE GB 1 471 8910-43 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS 1+5 DKR 1 471 8910-86 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS 1+5 DKR NEW 1 471 8910-44 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 1+5 NKR 1 471 8910-45 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 1+10 NKR 1 471 8910-48 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 25+25 CENT US 1 471 8910-49 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS 5+10 NKR 1 471 8910-51 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 50+10 YEN
Group Grupp 8511 Page Sida 31 Electronic coin meter Elektronisk myntmätare Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100666/2 10 11 2002 Notes Anmärkning 1 471 8910-54 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 1+5 SEK 1 471 8910-55 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 10 PENCE+1 GB 1 471 8910-56 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 20+50 PENCE GB 1 471 8910-66 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 20 PENCE+1 GB 1 471 8910-75 Coin meter Myntmätare 3 50 PENCE+1 GB 1 471 8910-77 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 5+10 DKR 1 471 8910-87 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS 5+10 DKR NEW 1 471 8910-81 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 1+10 DKR 1 471 8910-82 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS 5+10 NKR 1 471 8910-84 Coin meter Myntmätare 3 2 COINS, 100+500 YEN 1 471 8919-01 Coin meter Myntmätare 3 2 coins, 100+500 Yen 2 2 471 8910-91 Sensor Avkännare 1,2 3 4 471 8910-90 Screw Skruv 3 4 4 731 2312-01 Nut Mutter 3 M4 5 1 471 4591-01 Coin box Myntlåda 3 Complete 6 1 471 7829-01 Lock Lås 1 7 1 471 4592-01 Cover Lock 3 1 471 4592-02 Cover Lock 3 8 1 471 4596-01 Frame Ram 3 9 1 471 8966-01 Counter Räkneenhet 1 1 Coin 1 471 8966-02 Counter Räkneenhet 1 2 Coins 1 471 8966-03 Counter Räkneenhet 1 120V ET-1311, 1 COIN 1 471 8966-04 Counter Räkneenhet 1 120V ET-1312, 2 COINS 1 471 8966-05 Counter Räkneenhet 1 220V ET-1312/2, 2 COINS 1 471 8966-06 Counter Räkneenhet 1 120V ET-1312/2, 2 COINS 1 471 8966-07 Counter Räkneenhet 1 220V ET-1312/3, 2 COINS 10 1 471 4707-01 Bracket Konsol 3 OLD DESIGN 11 2 725 2289-61 Screw Skruv 3 M4X10 12 1 471 4878-26 Cable set Ledningssats 3 1 COIN 1 471 4878-24 Cable set Ledningssats 3 2 COINS 13 1 471 4878-25 Connection Anslutning 3 14 1 472 7744-01 Coin counter Mynträknare 1 220V 15 1 471 4763-01 Bracket Fäste 3 16 2 724 1218-01 Screw Skruv 3 MRX 3X4 17 2 729 5225-01 Screw Skruv 3 RXS B4X9,5 18 1 471 4766-01 Switch Brytare 3 COMPL.GEN II 1 471 4766-02 Switch Brytare 3 COMPL.GEN III 19 1 438 0286-01 Bracket Konsol 3 20 2 724 1218-01 Screw Skruv 3 MRX 3X4 21 3 724 1226-61 Screw Skruv 3 M3X12
ELECTROLUX LAUNDRY SYSTEMS SWEDEN AB 341 80 Ljungby, Sweden. Telephone +46 372 661 00. Telefax +46 372 133 90 Internet: www.electrolux-wascator.com E-mail: els.info@electrolux.se