Plats och tid Rådhuset, 18:00 19:20 ande Enligt bilaga Utses att justera Christina Andersson (S), Bo Dahlin (SD) Justeringens plats och tid Kommunkansliet, 2013-09-05 Paragrafer 153-166 Underskrifter John Staffas (S), ordförande Jonna Källström Börresson, sekreterare Christina Andersson (S) justerare Bo Dahlin (SD), justerare ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Sammanträdesda tum Tid för anslag Fr o m 2013-09-06 t o m 2013-09-23 Förvaringsplats för protokollet Kommunkansliet, Rådhuset, Söderhamn Underskrift Justerandes sign Utdragsbestyrkande
Parti och namn Närvaro Omröstning 154 156 Tjg Ej tjg Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej MODERATA SAMLINGSPARTIET Ledamöter: Hans Sundgren X X X Greger Ljunggren - Viktor Wärnick X X X Agneta Wagner X X X Bert Carbring X X X Linus E. Ohlson X X X Kerstin Holmström X X X Ersättare: Jonas Lindberg - Yvonne Johansson ers Greger Ljunggren X X X Anders Bergström - Tore Johansson - ARBETARPARTIET SOCIALDEMOKRATERNA Ledamöter: Sven-Erik Lindestam X X X Maria Lind X X X Carina Hedblom Eriksson X X X Katarina Hedberg X X X John Staffas X X X Lillemor Svensson X X X Lennart Gard X X X Monica Persson X X X Urban Wigren X X X Alexandra Gard X X X Mattias Åhlund X X X Barbro Ytterström - Bengt-Olof Hedman X X X Johanna Bcheri X X X Ove Söderberg X X X Xenia Hildén X X X Mattias Benke X X X Sirkka-Liisa Törmänän X X X Magnus Flyckt - Yvonne Steen X X X 2
Parti och namn Närvaro Omröstning (ARBETARPARTIET SOCIAL- DEMOKRATERNA forts) 154 156 Tjg Ej tjg Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ersättare: Bo Wikström ers Barbro Ytterström X X X Johnny Wiklund - Erik Sköld - Marianne Eriksson - Bertil Enström - Marie Cedergren Rask - Thomas Wasberg - FOLKPARTIET LIBERALERNA Ledamöter: Annika Persson X X X Lawrence J Tribble X X X Ersättare: Ingrid Backelin Börje Timerdal - X CENTERPARTIET Ledamöter: Magnus Svensson - Marianne Persson - Jan-Eric Berger X X X Kalle Khalidy X X X Mikael Engblom X X X Lennart Hammarsten - Anita Wester X X X Ersättare: Peter Olsson ers Lennart Hammarström X X X Pär-Olof Stål ers Magnus Svensson X X X Lena Dufva ers Marianne Persson X X X Carin Amundson - VÄNSTERPARTIET Ledamöter: Gunbritt Wallström X X X Azad Faruk Aslan - Isabel Hildén - 3
Parti och namn Närvaro Omröstning 154 156 (VÄNSTERPARTIET forts) Tjg Ej tjg Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ersättare: Agneta Grehn ers Azad Faruk Aslan X X X Stig Nordgren ers Isabel Hildén X X X MILJÖPARTIET DE GRÖNA Ledamöter: Olov Östlund X X X Gabriella Pettersson X X X Ersättare: Karin Solum - Bengt Samuelsson - KRISTDEMOKRATERNA Ledamöter: Olle Persson X X X Ersättare: Rosalie Carlén - Karin Flodin - SVERIGES PENSIONÄRERS INTRESSEPARTI Ledamöter: Roland Laurin X X X Ersättare: Laila Persson - Eivor Johansson - 4
Parti och namn Närvaro Omröstning 154 156 Tjg Ej tjg Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Daniel Persson X X X Bo Dahlin X X X Bernt Åke Orest X X X Peter Andersson - Kenneth Thuring X X X Christina Thuring X X X Ersättare: Mikael Hamrén - 5
153 KS/2013/0047 Medborgarförslag angående enskilda vägar beslutar att avslå medborgarförslaget om att avstyrka överlämningen av de enskilda vägarna. Ärendet Styrelsen Rösten/Kilsbo vägsamfällighet, genom Lars Nygren, har lämnat in ett medborgarförslag där han föreslår att kommunen helt avstyrker att överlämna de enskilda vägarna. Kommunstyrelsens förslag till beslut föreslås besluta att avslå medborgarförslaget om att avstyrka överlämningen av de enskilda vägarna. sunderlag KUS 51/130325 Tjänsteutlåtande et skickas till Lars Nygren, Söderhamn Kultur- och samhällsutvecklingsnämnden 6
154 KS/2013/0075 Motion angående oförändrad hemsjukvårdskostnad beslutar att säga nej till motionen om att hemsjukvårdskostnaden ska vara oförändrad. Reservationer Jan-Eric Berger (C), Kalle Khalidy (C), Mikael Engblom (C), Anita Wester (C), Peter Olsson (C), Pär-Olof Stål (C), Lena Dufva (C), Hans Sundgren (M), Viktor Wärnick (M), Agneta Wagner (M), Bert Carbring (M), Linus E Ohlson (M), Kerstin Holmström (M), Yvonne Johansson (M), Olle Persson (KD), Annika Persson (FP), Lawrence J Tribble (FP), Roland Laurin (SPI), Daniel Persson (SD), Bo Dahlin (SD), Bernt Åke Orest (SD), Kenneth Thuring (SD) och Christina Thuring (SD) reserverar sig mot beslutet till förmån för Wärnicks förslag att säga ja till motionen. Ärendet Viktor Wärnick (M) och Annika Persson (FP) har skickat in en motion då de anser att kostnaden för de människor som är i behov av hemsjukvård inte borde bli större för att ansvaret flyttats från Landstinget till kommunen. sunderlag ON 82/130522 Yttrande över motion om förändrad hemsjukvårdskostnad Tjänsteutlåtande dnr KS/2013/0075 Kommunstyrelsens förslag till beslut föreslås besluta att säga nej till motionen om att hemsjukvårdskostnaden ska vara oförändrad. Förslag till beslut på sammanträdet Annika Persson (FP), Roland Laurin (SPI), Viktor Wärnick (M), Agneta Wagner (M), Olle Persson (KD) och Kalle Khalidy (C) föreslår att kommunfullmäktige säger ja till motionen. Bengt-Olof Hedman (S), Kenneth Thuring (SD) och Lennart Gard (S) föreslår att kommunfullmäktige säger nej till motionen. sgång Ordförande ställer förslagen mot varandra och finner att kommunstyrelsen beslutat att säga nej till motionen. Omröstning begärs och genomförs. JA = säga ja till motionen NEJ = säga nej till motionen Omröstningsresultat Omröstningen genomförs och utfaller med 25 nej-röster mot 23 ja-röster. 7
et skickas till Motionärerna Omvårdnadsnämnden 8
155 KS/2013/0162 Motion angående riva upp beslutet om att renovera Staffangymnasiet beslutar att återremittera motionen om att riva upp beslutet om att renovera Staffangymnasiet för att den utredning som det hänvisas till i tjänsteutlåtandet ska tas med i beslutsunderlaget. Ärendet Daniel Persson (SD) och Kenneth Thuring (SD) har skickat in en motion där de föreslår att beslutet om att renovera Staffangymnasiet för 50 mkr hävs och att en utredning ska tillsättas. sunderlag Tjänsteutlåtande Kommunstyrelsens förslag till beslut föreslås att säga nej till motionen om att riva upp beslutet om att renovera Staffangymnasiet och att säga nej till förslaget om att utreda ärendet. Förslag till beslut på sammanträde Kenneth Thuring (SD) och Peter Olsson (C) för att den utredning som det hänvisas till i tjänsteutlåtandet ska tas med i beslutsunderlaget. Bo Wikström (S) föreslår att kommunstyrelsen säger nej till motionen. sgång Ordförande ställer först förslaget om återremiss under proposition och finner att kommunfullmäktige beslutar att återremittera ärendet. et skickas till Barn- och utbildningsnämnden 9
156 KS/2012/0344 Motion om synliggöra förtroendevalda i nämnderna beslutar säga nej till motionen. Reservationer Hans Sundgren (M), Agneta Wagner (M), Linus E Ohlson (M), Kerstin Holmström (M), Yvonne Johansson (M), Annika Persson (FP), Lawrence J Tribble (FP), Jan-Eric Berger (C), Mikael Engblom (C), Peter Olsson (C), Lena Dufva (C), Roland Laurin (SPI), Daniel Persson (SD), Bo Dahlin (SD), Bernt Åke Orest (SD) Kenneth Thuring (SD) och Christina Thuring (SD) reserverar sig mot beslutet till förmån för Ohlsons med fleras förslag att säga ja till motionen. Kenneth Thuring (SD) lämnar in en skriftlig reservation. Ärendet Linus E Ohlson har lämnat en motion om att synliggöra förtroendevalda i nämnderna. Linus vill se porträttfoto på alla politiker i respektive nämnd på kommunens webbplats samt på intranätet. Han vill också se att de kommunala bolagen gör likadant. sunderlag Frågor och svar om motionen Tjänsteutlåtande Kommunstyrelsens förslag till beslut föreslås säga nej till motionen. Förslag till beslut på sammanträdet Linus E Ohlsson (M), Kenneth Thuring (SD) och Annika Persson (FP) föreslår att kommunfullmäktige säger ja till motionen. sordning Ordförande ställer förslagen mot varandra och finner att kommunfullmäktige beslutar att säga nej till motionen. Omröstning begärs och genomförs. Ja = ja till motionen Nej = nej till motionen. Omröstningsresultat Omröstning genomförs och utfaller med 31 nej-röster mot 17 ja-röster. et skickas till Linus E Ohlson (M) 10
157 KS/2013/0184 Strategiskt fastighetsförvärv Brädgården 3:9 och 3:13 beslutar att säga nej till köpet. Reservationer Mikael Engblom (C) och Kalle Khalidy (C) reserverar sig mot beslutet till förmån för kommunstyrelsens förslag. Ärendet Strategiskt fastighetsförvärv Brädgården 3:9, 3:13 Söderhamns kommun har fått en förfrågan av Stenhus AB om intresset av att förvärva fastigheterna Brädgården 3:9 och 3:13 med adress Sten Stures väg mellan Söderhamn och Stugsund. sunderlag PM angående eventuell miljöskuld Situationsplan Handlingar till strategiskt fastighetsförvärv Kommunstyrelsens förslag till beslut föreslås besluta att 1. förvärva fastigheterna Brädgården 3:9 och Brädgården 3:13 av Tinget AB. Finansiering föreslås ske via kommunstyrelsens investeringsbudget för utvecklingsområden. 2. Uppdra till kultur o samhällsutvecklingsnämnden att genomföra aktuellt förvärv. 3. Anvisa förvärvskostnader på 1 550 tkr. 4. Uppdra till kultur- o samhällsutvecklingsnämndens ordförande att skriva under köpekontraktet. Förslag till beslut på sammanträdet Olle Persson (KD) och Sven-Erik Lindestam (S) föreslår att kommunfullmäktige säger nej till köpet. sgång Ordförande ställer förslagen mot varandra och finner att kommunfullmäktige beslutar att säga ja till köpet. et skickas till Kultur- och samhällsutvecklingsnämnden 11
12
158 KS/2013/0148 Rapportering av ej verkställda beslut hos socialnämnden - 2013 beslutar bordlägga redovisningen till nästa sammanträde. Ärendet Socialnämnden skall rapportera alla gynnande beslut enligt socialtjänstlagen som inte verkställts inom tre månader från beslutsdagen. Även avbrott i verkställighet och när beslutet verkställts eller där ärendet avslutats på grund av att den enskilde inte längre vill ha den insats som tidigare beviljats och återtagit sin ansökan ska rapporteras. Rapport ska lämnas en gång per kvartal till Socialstyrelsen, kommunens revisorer och till kommunfullmäktige. Den här rapporten gäller första kvartalet 2013. sunderlag SN 67/130521 Tjänsteutlåtande Kommunstyrelsens förslag till beslut föreslås besluta att lägga redovisningen till handlingarna. et skickas till 13
159 KS/2013/0172 Revisionsberättelse och årsredovisning 2012 - Inköp Gävleborg beslutar godkänna upprättad årsredovisning 2012 för Inköp Gävleborg samt att bevilja direktionens ledamöter ansvarsfrihet. Ärendet Direktionen för Inköp Gävleborg har översänt årsredovisning och revisionsberättelse för verksamhetsåret 2012. sunderlag Protokoll 20130626 Inköp Gävleborg Revisionsberättelse Inköp Gävleborg Tjänsteutlåtande Årsredovisning 2012 Kommunstyrelsens förslag till beslut föreslås godkänna upprättad årsredovisning 2012 för Inköp Gävleborg samt att bevilja direktionens ledamöter ansvarsfrihet. et skickas till Inköp Gävleborg 14
160 KS/2013/0009 Månadsrapport 2013 för Söderhamns kommun beslutar godkänna rapporten. Ärendet Varje nämnd gör en månadsrapportering till sin nämnd. I rapporten ska finnas med utfall och budgetavvikelse för aktuell månad samt prognos och budgetavvikelse för helåret. I övrigt ska väsentliga händelser kommenteras samt att förvaltningen lämnar förslag till åtgärder när avvikelser konstateras eller befaras och där nämndbeslut krävs. Ekonomienheten upprättar en resultaträkning för innevarande år samt gör en sammanfattning av nämndernas månadsrapporter som redovisas till kommunstyrelsen. Vidare görs en bedömning av kommunens ekonomi på totalnivå. sunderlag Tjänsteutlåtande Kommunstyrelsens förslag till beslut föreslås godkänna rapporten. et skickas till 15
161 KS/2013/0240 Interpellation om utbyggnad av bredband med fiberoptik i Hamnäs Interpellationen besvaras på nästa sammanträde. Ärende Mikael Engblom (C) har lämnat en interpellation till kommunstyrelsens ordförande Sven-Erik Lindestam (S) där han frågar när utbyggnaden av bredband med fiberoptik i bland annat Hamnäs kommer att ske. 16
162 KS/2013/0220 Medborgarförslag angående hedrande av Abraham Bäck beslutar att medborgarförslaget ska överlämnas till kommunstyrelsen för besvarande. Ärende Osmo Savikko, Söderhamn, har lämnat ett medborgarförslag om att anlägga en park för att hedra Abraham Bäck. et skickas till Osmo Savikko 17
163 KS/2013/0235 Medborgarförslag angående muddring av Orsundet i Söderhamns skärgård beslutar att medborgarförslaget ska överlämnas till kultur- och samhällsutvecklingsnämnden för besvarande. Ärende Lars Norin, Söderhamn har lämnat in ett medborgarförslag där han föreslår att kommunen ska muddra Orsundet för att kunna öppna det för småbåtstrafik. et skickas till Lars Norin 18
164 KS/2013/0229 Medborgarförslag om medborgardialog i projekt centrumutveckling beslutar att medborgarförslaget ska remitteras till kommunstyrelsen. Ärende Ann-Britt Blomquist, Söderhamn har lämnat ett medborgarförslag om att avvakta med fler åtgärder i centrum och genomföra en medborgardialog om projekt Centrumutveckling. et skickas till Ann-Britt Blomquist 19
165 KS/2013/0242 Motion om cykelkarta beslutar att motionen ska remitteras till kommunstyrelsen. Ärende Gunbritt Wallström (V) har lämnat in en motion där hon föreslår att kommunstyrelsen får i uppdrag att tillsammans med kultur- och samhällsutvecklingsnämnden utreda förutsättningar för produktion av cykelkarta i hela kommunen. et skickas till 20
166 KS/2013/0243 Motion om jämställdhetsplan beslutar att motionen ska remitteras till kommunstyrelsen. Ärende Gunbritt Wallström (V) har lämnat in en motion där hon föreslår att kommunfullmäktige ger kommunstyrelsen i uppgift att säkerställa att kommunen har en aktuell jämställdhetsplan och att ta fram rutiner för att leva upp till lagstiftningen. et skickas till 21