Greensmaster -greenklippare i TriFlex -serien Den första åkgräsklipparen som klipper med samma precision som en gåmodell
Vi presenterar Greensmaster TriFlex -serien En helt ny standard för klippning av greener Våra tekniker gavs den yttersta utmaningen: att utforma en åkgräsklippare som omdefinierar precisionsklippning. Med den helt nya Greensmaster TriFlex-serien överträffade de alla förväntningar inte bara en gång utan fyra gånger. De höjde ribban för klippresultat, produktivitet, mångsidighet och underhåll. Varje modell ger en klippkvalitet och en prestanda som du helt enkelt måste se för att tro på. Greensmaster TriFlex 3300 bensin Briggs & Stratton Vanguard, 13,4 kw (21 hk) luftkyld bensinmotor med två cylindrar Testad och pålitlig hydraulcylinderkrets 2 Greensmaster TriFlex 3400 diesel Kubota D902, 17,5 kw (23,5 hk), vätskekyld dieselmotor med tre cylindrar Testad och pålitlig hydraulcylinderkrets Greensmaster TriFlex Hybrid 3320 bensin Briggs & Stratton Vanguard, 13,4 kw (21 hk) luftkyld bensinmotor med två cylindrar Helelektrisk 48 V-cylinderkrets utan läckagepunkter Greensmaster TriFlex Hybrid 3420 diesel Kubota D902, 17,5 kw (23,5 hk), vätskekyld dieselmotor med tre cylindrar Helelektrisk 48 V-cylinderkrets utan läckagepunkter
Klippkvalitet Toppmodern klippkvalitet Äntligen en åkgräsklippare som klipper lika perfekt som en gåmodell. Greensmaster-modellerna i TriFlex-serien är späckade med innovationer som ger greenerna en perfekt klippkvalitet, oöverträffat klippresultat och friskare gräs. Teknik med dubbel A-armsupphängning Kombinationen av Toros patenterade Flex -teknik med dubbel A-armsupphängning låter klippenheterna utnyttja hela rörelseområdet, vilket gör att du enkelt klarar ojämnheter och onduleringar på alla terrängtyper. Med en helt ny patenterad Lift-in-Turn -funktion säkerställer upphängningens geometri att de tre klippenheterna är i jämn höjd under finklippningen vilket minimerar slitskador i gräset och ger en jämn klippning. 3
Greensmaster TriFlex -serien Den mest enhetliga puttingytan jag har sett på våra greener. Vi använder TriFlex-klippare på våra greener och klippkvaliteten är enastående. TriFlex-maskinerna har varit ett fantastiskt tillskott till vår utrustningspark. * Arbetsledare 4
Klippkvalitet Cylindrarna De patenterade DPAklippenheterna är precisionstillverkade för perfekt inriktning som ger den högsta klippkvaliteten och minimala justeringar. Välj mellan cylindrar med 8, 11 och 14 knivar för att uppnå önskad klippning. Lätt avtryck Stora, gräsanpassade däck fördelar vikten jämnt över hela däckprofilen för att minska avtrycken och förbättra spelbarheten. Jämn finklippning Lift-in-Turn -funktionen säkerställer en jämn finklippning som minimerar ringarna i gräset. Avancerad gräsuppfångst för friskare gräs. Uppsamlingskorgarna är konstruerade för att samla upp allt klippt gräs genom att bibehålla ett konstant mellanrum mellan cylinderkniven och korgens kant. Bättre gräsuppsamling ger en renare och friskare klippning varje gång. 5
Greensmaster TriFlex Hybrid-klippare Ett enormt steg inom hybridteknik Greensmaster TriFlex Hybrid -modellerna har konstruerats för pålitlighet och effektivitet. De har försetts med specialutformade elektriska komponenter för att säkerställa att det finns rikligt med kraft även för de tuffaste klippningarna och mest toviga gräsytor. Den helelektriska cylinderdriften är mycket pålitlig med en klippkapacitet i klass med vilken hydraulklippare som helst vilket ger dig hybridteknik som du kan lita på för alla användningsområden. EnergySmart Funktioner som sparar tid och energi, förbättrar produktiviteten och gräsets hälsa kombineras och skapar TriFlex Hybrid, den första produkten som tilldelats märkningen EnergySmart från The Toro Company. 6
Greensmaster TriFlex Hybrid-klippare Maximera bränsleekonomin för att minska ägarkostnaden. TriFlex-hybridmodellerna har mer än tillräckligt med hästkrafter samt högeffektiva komponenter och kör effektivt i energisparläge. I det här läget minskas motorns varvtal och den helelektriska cylinderdrivenheten bibehåller en konstant cylinderhastighet. Detta ger lägre bränsleförbrukning och mindre buller, samtidigt som klippkvaliteten, prestandan och produktiviteten bevaras. Helelektrisk cylinderdrift Ett helelektriskt cylinderdrivningssystem är tillräckligt kraftfullt för att klara greenklippning, vertikalskärning, thatching, ytstickning och andra användningsområden. Inbyggd energilagring Den inbyggda energilagringen ger kraft snabbt när cylindrarna är inkopplade. Detta eliminerar klippmärken vid starten och ger perfekt klippkvalitet och klippresultat. Förseglade elektriska komponenter för bekymmersfri tvätt. De elektriska kontakterna och komponenterna är helt skyddade, vilket gör att du kan tvätta maskinen utan att oroa dig. 7
Servicevänlighet Underhållsinnovationer som du kan dra nytta av Snabbmonterade klippenheter utan smörjnipplar och behov av verktyg höjer ribban för produktiviteten och minskar den totala ägarkostnaden. Innovationer som minskar underhållet ger din tekniker mer tid för andra viktiga uppgifter vilket sparar dig tid och pengar. Enkel åtkomst för enkelt underhåll Ett fotstöd för grindlyftning ger enkel tillgång till mittklippenheten för enklare underhåll och justeringar. Tidsbesparande Patenterade DPA-klippenheter med få inställningar som bevaras minskar underhållet på klippenheten. Avancerad diagnostik För att förenkla underhållet och göra det enkelt att felsöka det oväntade har alla TriFlex-modeller utrustats med sofistikerad, bilbaserad diagnostik. Upphöjningspunkter på alla tre hjul gör det lätt att ta bort de främre och bakre hjulen och hyrauloljemätaren på hydraul- och bränsletankarna gör att det går snabbt och enkelt att göra dagliga underhållskontroller. Snabbmonterade klippenheter utan behov av verktyg. 8 1 2 3 Ta bort klippenheterna på ett par minuter. Förenkla rutinunderhåll som cylinderslipning, reparationer och justeringar samt gör det enklare att byta säsongsbetonade tillbehör som vertikalskärare eller rullar för greener. Att ta bort klippenheter går snabbt och enkelt vilket gör att du inte behöver någon underhållshiss i verkstaden.
Servicevänlighet Inget slår DPA-cylindrar när det gäller underhåll och inställning. * Utrustningstekniker InfoCenter avancerad styrning för hybridmodeller Anpassa enkelt klippet till olika klipphöjder och justera lätt andra driftinställningar för att få full kontroll över maskinen. Vanlig driftinformation som visas är cylinderhastighet, antal drifttimmar, cylindrarnas systemspänning, diagnosbeskrivningar och mycket annat. Viktig information vid dina fingerspetsar Få hjälpsamma påminnelser om underhåll samt omedelbara meddelanden om potentiella problem så att du snabbt kan felsöka problem på InfoCenter. 9
Mångsidighet och produktivitet Förfinad mångsidighet och produktivitet TriFlex -serien är inte bara den greenklippare som klipper bäst, den är dessutom en mångsidig och produktiv maskin. Oavsett om du väljer en hydraul- eller hybridmodell med bensin eller diesel så får du gott om kraft för att hantera klippningar på eller utanför greener. Klippenheterna som snabbmonteras utan behov av verktyg kan utrustas på bara några minuter med vertikalskärare, greenrullar eller ytsticksluftare som gör TriFlex till en stark maskin för alla användningsområden. 10 Bättre komfort för föraren. Allt på förarens manöverbord på TriFlex är utformat för komfort med praktiska fingertoppsreglage, justerbar styrkolonn och säte som kan ställas in. Mer kraft för högre prestanda. En 13,4 kw (21 hk) Vanguard Twin-bensinmotor och en 17,5 kw (23,5 hk) Kubota -dieselmotor, båda med hybrid- och hydraultillval, har rikligt med kraft för alla användningsområden. Ligg ett steg före. En generös markfrigång på 12,7 cm skyddar klippenheterna under transport och när du kör upp på trottoarkanter. En hög transporthastighet på 16 km/tim minskar även transporttiden mellan greenerna.
Friskt gräs/tillbehör Innovationer för friskare gräs Den största utmaningen för att vara konkurrenskraftig i dagen golfvärld är att bibehålla en jämn och konsekvent bollrullning och hög greenhastighet. Greensmaster - åkgräsklippare i TriFlex -serien har innovationer som gör gräset friskare genom att minska vanliga problem på greenerna, såsom slitage, urgröpning eller ojämnheter. Lift-in-Turn -funktionen håller en jämn finklippning som minimerar ringarna i gräset. Genom att minska skadorna på gräset kan du hålla greenerna friskare och erbjuda en perfekt puttingyta. Gör din TriFlex ännu mer produktiv med Toros verktyg och tillbehör. Omvandla TriFlex på några minuter med bl.a. vertikalskärare, ytsticksluftare och groomers. Välj bland de tillbehör och redskap som visas här och på nätet på www.toro.com. Vertikalskärare Klipper gräset vertikalt för att ta bort tovigt gräs och kontrollera den horisontella tillväxten. Toros vertikalskärare har konstruerats med volframkarbidklädda dynablades och är hållbara, använder mindre ström och tar bort mer gräs vilket ger friska greener. Rullar, skrapor och underknivar Toro erbjuder ett brett utbud av tillbehör som du kan använda för att anpassa DPA-klippenheterna så att de passar dina behov och fungerar på bästa sätt i din miljö. Groomer Groomern skär vertikalt ner i grässkiktet i syfte att minska tovigheter och lyfta upp grässtråna för en ren och snygg klippning. Välj mellan trimkniv med karbidegg, trimkniv av fjäderstål och en trimningsborste. Stickluftarsats för greener Luckrar upp jord och kontrollerar organiskt material för att bibehålla gräsytans friskhet. Rullsats för greener Jämna ut och rulla gräsets yta för en förbättrad bollrullning. Roterande bakre rullborste Rengör bakrullen från ansamlat gräs för att förhindra att gräsklumpar lämnas på gräsmattan. Lampsats Tre lampor två framtill och en baktill ger bättre sikt vid svagt ljus. 11
Specifikationer för Greensmaster-greenklippare i TriFlex -serien Modell Greensmaster 3300 TriFlex, modell 04510 Greensmaster 3320 TriFlex HYBRID, modell 04530 Greensmaster 3400 TriFlex, modell 04520 Greensmaster 3420 TriFlex HYBRID, modell 04540 Motor och högsta märkeffekt Briggs & Stratton Vanguard, 13,4 kw (21 hk), 2 cylindrar, luftkyld, bensinmotor, styrd till 2 920 varv/min vid hög tomgång, 1 650 vid låg tomgång. Cylindervolym: 627 cc Bränslekapacitet 22,7 literskapacitet Hastighet Klipphastighet framåt: 0 8 km/tim. Högsta transporthastighet: 16,1 km/tim. Klippenhetsdrivning Enväxlad pump, en-ventilsblock, seriecylinderdrivning till 3 cylindermotorer. 48 V 5 400 watt luftkyld borstlös permanent magnetgenerator parallellt med 48 V 9 Ah batteriset driver tre 48 V 1 100 watt borstlösa permanenta magnetcylindermotorer. Kubota D902, 17,5 kw (23,5 hk), 3 cylindrar, vätskekyld, dieselmotor, styrd till 2 880 varv/min vid hög tomgång, 1 560 vid låg tomgång. Cylindervolym: 902 cc Kylare: kyld med 12 volts elektrisk fläkt Enväxlad pump, en-ventilsblock, seriecylinderdrivning till 3 cylindermotorer. 48 V 5 400 watt luftkyld borstlös permanent magnetgenerator parallellt med 48 V 9 Ah batteriset driver tre 48 V 1 100 watt borstlösa permanenta magnetcylindermotorer. Styrning Servostyrning med snabbjustering av styrarmen utan verktyg. Genomgående axelstyrcylinder för styrprecision. Däck/hjul/tryck Tre, 19 x 10,5 x 8, 4-lager-däck pneumatiska, slanglösa och kan demonteras. Rekommenderat däcktryck: 0,83 1,1 bar fram och bak. Bromsar Handmanövrerad (trumbroms) Totalmått Hjulspår: 128,3 cm Hjulbas: 119 cm Längd: 249 cm Bredd: 179 cm med cylindrar Höjd: 205 cm Hjulspår: 128,3 cm Hjulbas: 119 cm Längd: 249 cm Bredd: 180 cm med cylindrar Höjd: 205 cm Hjulspår: 128,3 cm Hjulbas: 123 cm Längd: 249 cm Bredd: 179 cm med cylindrar Höjd: 205 cm Hjulspår: 128,3 cm Hjulbas: 123 cm Längd: 249 cm Bredd: 180 cm med cylindrar Höjd: 205 cm Vikt 527 kg 570 kg 586 kg 638 kg Ljudnivå Vid förarens öra 80 dba 81 dba 84 dba 83 dba Vid förarens öra i energisparläget Ljudnivå för kringstående, 15,2 m Ljudnivå för kringstående, 15,2 m i energisparläget Energisparläget är inte tillämpligt 77 dba Energisparläget är inte tillämpligt 83 dba Ej tillgängligt 65 dba Ej tillgängligt 65 dba Energisparläget är inte tillämpligt 61 dba Energisparläget är inte tillämpligt Klippspecifikationer Klippbredd 150 cm Klipphöjdsintervall Riktvärde på klipphöjdsintervallet är 1,6 7,5 mm. Med sats för hög klipphöjd är intervallet 7,3 25,4 mm. Effektiv klipphöjd kan variera beroende på gräsets beskaffenhet och på installerad underkniv. Cylindersvetsning 13 cm diameter, 53,3 cm längd. Knivar av kolstål svetsas fast på 5 stansade stålspindlar och värmebehandlas till hårdhet RC48-54. Cylinderknivsalternativ Klippenhetsalternativ med 8 knivar, 11 knivar och 14 knivar Främre och bakre rullar Alternativ för främre rullar är främre smal Wiehle-rulle, främre bred Wiehle-rulle, främre komplett rulle, solid stålrullesats, anti-vågformad rulle m.m. Toro Greensmaster uppfyller kraven för de tuffaste jobben. Du hittar mer information och specifikationer på vår webbplats www.toro.com/triflex. Energisparläget är endast tillgängligt på TriFlex Hybrid-modeller, motorvarvtal på 2 400 varv/min. 64 dba PROFESSIONELLA TJÄNSTER FRÅN TORO Finansiering från Toro Vi erbjuder många flexibla finansieringsalternativ för att tillmötesgå dina specifika krav. Originaldelar från Toro Behåll produktiviteten och prestandan på topp genom att använda originalreservdelar från Toro till din utrustning. Du hittar reservdelarna på www.toro.com/partsviewer. Utbildning från Toro Information om våra utbildningar i teknisk service finns hos din lokala återförsäljare. Mer information om utbildning och kundvård finns på Toro.com och ToroNSN.com. Där hittar du även onlineutbildning och utbildningsmaterial. Reparationsservice från Toro Vi erbjuder styrenheter (kort) för bevattningsreglering som kan bytas omedelbart och därmed hålla driftstopptiderna så korta som möjligt och skydda dina gräsytor. Toro är ett pålitligt val. +1 909 785 3630 Toro NSN är ett branschledande supportnätverk med pålitlig felsökning och driftassistans för bevattningssystem dygnet runt. Om du vill ha hjälp ringer du: Kanada/Mexiko/Latinamerika +1 325 673 8762 Europa/Mellanöstern/Afrika +32 14 56 29 33 Australien/Asien och Stillahavsområdet + 61 7 3268 2154 De produkter som avbildas i denna broschyr visas endast i illustrationssyfte. De verkliga produkterna som erbjuds till försäljning kan vara annorlunda. 2010 The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. S., Bloomington, MN 55420-1196, USA S Art.nr 200-5266. Tryckt i U.S.A. www.toro.com * Citat i den här broschyren har baserats på faktiska kundkommentarer titel, namn och golfbana har tagits bort.