Foto: Simon Maddock Innehåll LED-lampor 4 Halogenlampor Lågenergilampor 28 Kompaktlysrör 40 Lysrör 60 Kompakta urladdningslampor 94 Urladdningslampor 110 Tändare & driftdon 6 Hållbar belysning 1 llmänt om ljus 142 3
4 LED-lampor LED-lampor Innehåll 5 LED-Lampor MSTER LED ulb 6 Novallure 7 MSTER LED Spot lågvolt V 8 MSTER LED Spot PR 9 MSTER LED Spot PR30S och PR38 10 MSTER LED Spot GU10 11 Visste du att LED-lampor behåller färgtemperaturen vid ljusreglering. Philips LED-ljuskällor är en ersättare för glöd, halogen och lågenergilampor och minskar din energiförbrukning och underhållskostnad utan att kompromissa med ljuskvaliteten LED är enkel att installera och betalar sig på mindre än ett år i professionella anläggningar som hotell, barer, butiker och kontor. Ljuskällan avger ingen UV eller IR-strålning och nästan ingen värme. Dessutom innehåller den inget kvicksilver. Philips LED-lampor uppfyller den europeiska miljölagstiftningen och är en synnerligen hållbar belysningslösning! Se våra LED-ljuskällor på följande sidor. Nyhet! Vackert och gnistrande ljus med Novallure LED. Passar utmärkt i kristallkronor och väggkandelabrar. Kan ljusregleras med de flesta typer av dimmers. Se sid 7 Låga underhållskostnader Philips Master LED har lång livslängd 45 000 timmar. Det är upp till 45 gånger längre än glödlampor och upp till gånger längre än vanliga halogenlampor samt upp till 8 gånger längre än lågenergilampor. Energibesparing Philips LED sparar upp till 80 % energi jämfört med halogenlampor med nätspänning i låga effekter och glödlampor. Tips! LED betalar sig snabbt I anläggningar som är tända till 24 timmar per dygn betalar sig Philips MSTER LED på mindre än ett år. llmänt om LED-lampor llmänt om LED-lampor
6 Novallure MSTER LED ulb LED i glödlampsform Miljöanpassad Energieffektiv Tänder ögonblickligen Ingen UV eller IR-strålning vger nästan ingen värme Dimbar med glödljusdimmer Vackert och gnistrande ljus nvändningsområde För allmänna ljussättningar inom hotell och restaurangbranschen. Lämpliga för utrymmen där ljuset alltid är tänt, t.ex. entréer, korridorer och trapphus. Miljöanpassad Energieffektiv Kan ljusregleras med de flesta typer av dimmers Klar eller matt Ingen UV eller IR-strålning vger nästan ingen värme Tips! Kan ersätta befintliga W-, 40 W- och 60 W-glödlampor. Läs mer om våra LED-lampor på www.philips.com/masterled nvändningsområde För hotell, barer, butiker, kontor och hemmiljöer. Tips! Passar utmärkt i kristallkronor och väggkandelabrar. Läs mer om våra LED-lampor på www.philips.com/masterled Novallure Nätspänning (V) Utförande 2W (=10W) 2 230 86 Klar E14 7 83 489 27 2W (=10W) 2 230 86 Frostad E14 7 83 489 28 2W (=10W) 2 230 86 P45 Klar E14 7 83 489 29 Nätspänning (V) Utförande 2W (=10W) 2 230 86 P45 Frostad E14 7 83 489 30 3W (=15W) 3 230 1 Klar E14 7 83 489 52 6W (=W) 6 7 240 55 7 83 488 84 3W (=15W) 3 230 1 Frostad E14 7 83 489 53 Glow 8W (=40W) 8 7 470 60 7 83 489 07 3W (=15W) 3 230 1 P45 Klar E14 7 83 489 54 Glow 8W (=40W) 8 7 470 60 22 7 83 489 08 3W (=15W) 3 230 1 P45 Frostad E14 7 83 489 55 W (=60W) 7 806 60 22 7 83 489 14 3W (=15W) 3 230 1 P45 Klar 7 83 489 56 W (=60W) 7 806 60 7 83 489 15 3W (=15W) 3 230 1 P45 Frostad 7 83 489 57 MSTER LED ulb rinntid: 55 45 000 timmar, 60 000 timmar. LED-lampor 7 rinntid: 000 timmar. LED-lampor
8 MSTER LED Spot PR MSTER LED Spot lågvolt V ccentbelysning Miljöanpassad Energieffektiv Ingen UV eller IR-strålning Samma format som vanliga lågvolts lampor nvändningsområde ccent- och dekorationsbelysning framförallt för korta avstånd. Lämpliga för belysning av värmekänsliga objekt (t.ex. mat, organiskt material och målningar). ccentbelysning Miljöanpassad Energieffektiv Dimbar med glödljusdimmer Ingen UV eller IR-strålning vger nästan ingen värme Spridn vinkel Ljusstyrka (cd) Utförande *4W (=W) 4 24D 24D GU5.3 MR16 927 83 489 03 *4W (=W) 4 24D 24D GU5.3 MR16 830 83 489 04 7W (=W) 7 15D 15D GU5.3 MR16 7 83 489 21 7W (=W) 7 24D 24D GU5.3 MR16 7 83 489 22 7W (=W) 7 15D 15D GU5.3 MR16 830 83 489 23 7W (=W) 7 24D 24D GU5.3 MR16 830 83 489 24 MSTER LED Spot PR 10W (=W) 10 15D 15D GU5.3 MR16 7 83 489 32 10W (=W) 10 24D 24D GU5.3 MR16 7 83 489 33 10W (=W) 10 15D 15D GU5.3 MR16 830 10W (=W) 10 24D 24D GU5.3 MR16 *3W 3 24D 24D *3W 3 24D 24D *Ej Dimbar LED-lampor nvändningsområde I downlighters och som accentbelysning i hotell, barer, butiker, kontor samt hemmiljöer. Tips! Är en mycket energieffektiv ersättning för vanliga reflektorlampor. Läs mer på www.philips.com/masterled Tips! Idealisk utbyteslösning för spot- och allmänna ljussättningar för hotell- och restauranger. Läs mer på www.philips.com/masterled MSTER LED Spot lågvolt V 9 Spridn vinkel Ljusstyrka (cd) Utförande 7W (=W) PR 7 D 1 000 7 83 489 42 7W (=W) PR 7 40D 4 7 83 489 43 83 489 34 7W (=W) PR 7 D 1 0 830 83 489 44 830 83 489 7W (=W) PR 7 40D 0 830 83 489 45 GU4 MR11 7 83 488 71 7W (=W) PR 7 D 740 83 489 46 GU4 MR11 842 83 488 70 7W (=W) PR 7 40D 5 740 83 489 47 *Ej Dimbar LED-lampor
10 MSTER LED Spot GU10 MSTER LED Spot PR30S och PR38 llmänljus dygnet runt Miljöanpassad Energieffektiv Ingen UV eller IR-strålning Finns i utomhusversion i IP-klass 44, lågenergialternativ till PR38-utomhusglödlampor. MSTER LED Spot nvändningsområde Passar i befintliga armaturer med -socklar (PR30/38) resp 10 gånger (PR38OD) och har utformats för att ersätta 75 W-halogenlampor. Läs mer på www.philips.com/masterled Miljöanpassad Energieffektiv Dimbar med glödljusdimmer Ingen UV eller IR-strålning vger nästan ingen värme nvändningsområde I downlighters och som accentbelysning i hotell, barer, butiker, kontor samt hemmiljöer. Tips! Är en mycket energieffektiv ersättning för vanliga reflektorlampor. Läs mer på www.philips.com/masterled MSTER LED Spot GU10 MSTER LED Spot PR30S/PR38 11 Spridn vinkel Ljusstyrka (cd) Utförande 11W PR30S 11 D 1 880 7 83 489 80 16W PR38 16 D 2 800 7 83 489 83 16W PR38 IP44 16 D 2 800 7 83 489 Spridn vinkel Ljusstyrka (cd) Utförande 7W (=W) 7 7 575 GU10 7 83 488 49 7W (=W) 7 7 230 GU10 7 83 488 7W (=W) 7 7 >0 GU10 7 83 488 53 7W (=W) 7 7 >400 GU10 7 83 488 54 7W (=W) 7 830 >0 GU10 830 83 488 87 7W (=W) 7 830 >540 GU10 830 83 488 88 7W (=W) 7 742 >0 GU10 742 83 488 89 7W (=W) 7 742 >540 GU10 742 83 488 90 Perfect Fit *3W (=W) 3 D 0 GU10 7 83 489 02 3W (=W) 3 D 600 GU10 7 83 489 16 3W (=W) 3 40D 330 GU10 7 83 489 17 *Ej Dimbar LED-lampor LED-lampor
Halogenlampor Halogenlampor Innehåll MSTERLine ES rilliantline Dichroic rilliantline lu MSTER Line 111 luline 111 Capsuleline MSTER Capsule Twistline MSTER PR E MSTER Classic CHL-i EcoClassic Clickline MV Capsules Plusline Halogenlampor 14 15 16 17 19 21 22 23 24 26 Visste du att Fingeravtryck på halogenlampans kvartsglas bränns fast och förkortar lampans livslängd!. Nyhet! EcoClassic ästa miljövalet, halogenlampa i glödlampsform med låg energiförbrukning och glödlampsljus. Se sid. 24 Vårt omfattande sortiment av halogenlampor överträffar standardglödlampor både vad det gäller livslängd och energieffektivitet. Lampans egenskaper förblir oförändrade under hela livslängden. Dessutom ger våra halogenlampor en generös, mjuk, skuggfri belysning eller skarpt definierade smala ljusstrålar och de kan regleras för att uppfylla just dina belysningsbehov. Halogenbelysning är den ideala lösningen för hemmabruk, i restauranger och på hotell, eller för allmän- och punkt- belysning av varor i butiker. Halogenlampor finns för nät- eller lågspänningsdrift, samt med eller utan reflektorer. Halogenlampor. Med halogenreflektorlampor har du en mängd olika spridningsvinklar att välja mellan och möjligheten till ljusreglering gör att du kan skapa spännande ljusmiljöer. Halogenlamporna ger ett konstant ljusflöde under hela livslängden och återger både klara och mättade färger mycket bra. Grundfakta. Grundprincipen för halogenprocessen är tillsatt halogen och llmänt om halogenlampor 13 ökat tryck i lampan. Halogenet gör att kolven inte svärtas såvida lampan inte ljusregleras kraftigt. Halogenprocessen slutar fungera om temperaturen blir för låg. Tips! Vid kraftig ljusreglering kan kolven svärtas, men svärtan försvinner när ljusregleringen upphör. llmänt om halogenlampor
14 rilliantline Dichroic MSTERLine ES Energieffektiv kalljuslampa Miljöanpassad Energieffektiv. ECOoost-teknik UV-block Ersätter vanliga kalljuslampor Passar i armaturer utan frontglas Upp till 40 % energibesparing Upp till 66 % längre livslängd Fin ljusbild nvändningsområde llmän, accent och dekorativ belysning. utiker, hotell, restauranger, kontor, gallerier och muséer. MasterLine ES Spridn vinkel Ljusstyrka (cd) Diam (mm) W GU5.3 V 8 6 0 GU5.3 HRGS 83 4 00 Konstant hög kvalitet under hela livslängden Hög ljusstyrka, värmen bakåt Jämn ljusbild UV-block Passar i armaturer utan frontglas nvändningsområde Idealisk för punkt-, nytto- och dekorativ belysning i affärer, hotell, restauranger etc. rilliantline Spridn vinkel Ljusstyrka (cd) Diam (mm) W GU4 V 10 4 800 GU4 HRGS 83 4 70 W GU4 V 30 690 GU4 HRGS 83 4 75 W GU4 V 10 7 000 GU4 HRGS 83 4 80 W GU4 V 30 1 300 GU4 HRGS 83 4 W GU5.3 V 1 000 GU5.3 HRGS 83 4 05 W GZ4 V 13 GZ4 HRGS 83 419 80 W GU5.3 V 60 0 GU5.3 HRGS 83 4 07 W GZ4 V 19 1 300 GZ4 HRGS 83 419 30W GU5.3 V 30 8 11 000 GU5.3 HRGS 83 4 10 W GU5.3 V 10 5 000 GU5.3 HRGS 83 4 90 30W GU5.3 V 30 24 3 3 GU5.3 HRGS 83 4 15 W GU5.3 V 24 1 800 GU5.3 HRGS 83 4 95 30W GU5.3 V 30 1 600 GU5.3 HRGS 83 4 W GU5.3 V 780 GU5.3 HRGS 83 419 00 30W GU5.3 V 30 60 7 GU5.3 HRGS 83 4 W GU5.3 V 60 3 GU5.3 HRGS 83 419 05 W GU5.3 V 8 13 0 GU5.3 HRGS 83 4 30 W GU5.3 V 10 8 000 GU5.3 HRGS 83 419 10 W GU5.3 V 24 4 400 GU5.3 HRGS 83 4 W GU5.3 V 24 3 GU5.3 HRGS 83 419 15 W GU5.3 V 2 0 GU5.3 HRGS 83 4 40 W GU5.3 V 1 0 GU5.3 HRGS 83 419 W GU5.3 V 60 1 0 GU5.3 HRGS 83 4 45 W GU5.3 V 60 700 GU5.3 HRGS 83 419 45W GU5.3 V 45 8 16 000 GU5.3 HRGS 83 4 W GU5.3 V 10 1 GU5.3 HRGS 83 419 30 45W GU5.3 V 45 24 5 4 GU5.3 HRGS 83 4 55 W GU5.3 V 24 4 400 GU5.3 HRGS 83 419 45W GU5.3 V 45 2 0 GU5.3 HRGS 83 4 60 W GU5.3 V 2 0 GU5.3 HRGS 83 419 40 45W GU5.3 V 45 60 1 300 GU5.3 HRGS 83 4 65 W GU5.3 V 60 1 GU5.3 HRGS 83 419 45 Fotnot. Medellivslängd: 5 000 timmar. Halogenlampor V 15 Fotnot. Medellivslängd: timmar. Halogenlampor V
16 MSTER Line 111 rilliantline lu Ljus för vita tak luminiumbelagd glasreflektor Ljus- och värmereflekterande UV-block Minimal risk för mörka ringar i taket runt armaturen ländfritt accentljus Miljöanpassad 40 % lägre energikostnader 40 % lägre värmestrålning Reflektorlampa med en 2-socklad brännare UV-blockerat kvartsglas Keramiskt bländskydd ger fin ljusbild nvändningsområde ccent, arbets- och dekorationsbelysning i affärer, varuhus, hotell och restauranger. Speciellt lämplig för vita eller andra ljusa tak med begränsat utrymme ovanför taket. MSTER Line 111 rilliantline lu Spridn vinkel Ljusstyrka (cd) nvändningsområde utiksbelysning, gallerier, utställningar, muséer, hotell, restauranger och caféer. Diam (mm) 147 30W 3 V 30 8 2 111 3-83 421 60 14737 30W 3 V 30 24 111 3-83 421 61 Spridn vinkel Ljusstyrka (cd) Diam (mm) W GZ4 V 14 1 0 GZ4 HGS 83 419 84 W GZ4 V 23 9 GZ4 HGS 83 419 86 W GU5,3 V 700 GU5.3 HGS 83 410 05 W GU5,3 V 1 0 GU5.3 HGS 83 410 10 14742 60W 3 V 60 24 8 0 111 3-83 421 66 W GU5,3 V 2 GU5.3 HGS 83 410 15 14743 60W 3 V 60 45 2 800 111 3-83 421 67 Fotnot. Medellivslängd: timmar. Halogenlampor V 17 14738 45W 3 V 45 8 3 111 3-83 421 62 14739 45W 3 V 45 24 5 300 111 3-83 421 63 14740 45W 3 V 45 45 1 900 111 3-83 421 64 14741 60W 3 V 60 8 48 000 111 3-83 421 65 Fotnot. Medellivslängd: timmar. Halogenlampor V
Capsuleline luline 111 Fin ljusstråle ländfritt ljus luminiumreflektor Väl avgränsad punktbelysning UV-block För öppna armaturer Robust Robust Lågtrycksteknik UV-block Kan användas i öppna armaturer utan frontglas nvändningsområde Punktbelysning i butiker, gallerier och muséer. Capsuleline luline 111 Spridn vinkel Ljusstyrka (cd) Diam (mm) Ljus flöde (mm) nvändningsområde Nyttobelysning och dekorativ användning i hemmiljö, affärer, hotell och restauranger. G4 V CL 5 60 G4 2 800 HSG/C 83 422 G4 V CL 10 140 G4 2 0 HSG/C/U 83 422 55 3 V 8 2 111 3 HRGI 83 421 70 G4 V CL 310 G4 HSG/C/U 83 422 60 3 V 24 111 3 HRGI 83 421 71 GY6. V CL 300 GY6. HSG/C/U 83 422 70 3 V 75 8 30 000 111 3 HRGI 83 421 72 GY6. V CL 600 GY6. HSG/C/U 83 422 75 3 V 75 24 5 300 111 3 HRGI 83 421 73 GY6. V CL 880 GY6. HSG/C/U 83 422 80 3 V 75 45 1 900 111 3-83 421 76 GY6. V CL 75 1 575 GY6. HSG/C/U 83 422 3 V 8 48 000 111 3 HRGI 83 421 74 GY6. V CL 2 0 GY6. HSG/C/U 83 422 90 3 V 24 8 0 111 3 HRGI 83 421 75 G4 24V CL 300 G4 HSG/C 83 423 3 V 45 2 800 111 3-83 421 77 GY6. 24V CL 0 GY6. HSG/C 83 423 40 Fotnot. Medellivslängd: timmar. Halogenlampor V 19 Fotnot. Medellivslängd: timmar. Halogenlampor V
Twistline MSTER Capsule Energisnål till max Miljöanpassad ECOoost-teknik Kan ljusregleras 40 % mer effektiv jmf. med standardlampor 40 % energibesparing jmf. med standardlampor Stabilt ljusflöde Miljöanpassad Lång brinntid tim dvs. + % jmf. med 2 000 tim UV-block npassad för öppna armatuer Frontglas skyddar mot beröring, damm och fukt Ersätter standardlampor nvändningsområde Ersätter standardlampor. Hotell, restauranger, kontor samt utomhus i slutna armaturer. Twistline MSTER Capsule (mm) 21 lu GU10 230V D GU10 230V D nvändningsområde Punkt- och allmän belysning i affärer, hotell, restauranger och barer. Spridn vinkel Ljusstyrka (cd) Diam (mm) 1 000 GU10 2 800 98 HGS 83 410 54 600 GU10 2 800 98 HGS 83 410 55 GU10 240V D 1 000 GU10 2 800 98 HGS 83 410 56 GU10 240V D 600 GU10 2 800 98 HGS 83 410 57 160 V GY6. CL 4 30 GY6. HSG/F 83 422 40 Kalljus GZ10 230V D 1 000 GZ10 2 800 98 HRGS 83 421 06 161 V GY6. CL 30 7 30 GY6. HSG/F 83 422 41 GZ10 230V D 600 GZ10 2 800 98 HRGS 83 421 07 162 V GY6. CL 45 1 2 30 GY6. HSG/F 83 422 42 GZ10 240V D 1 000 GZ10 2 800 98 HRGS 83 421 08 163 V GY6. CL 60 1 700 30 GY6. HSG/F 83 422 43 GZ10 240V D 600 GZ10 2 800 98 HRGS 83 421 09 Fotnot. Medellivslängd: timmar. Halogenlampor V Fotnot. Medellivslängd: timmar. Halogenlampor nätspänning
22 MSTER Classic CHL-i MSTER PR E Höjer effekten Miljöanpassad Lågvoltshalogenbrännare ECOoost-teknik Kan inte ljusregleras MSTER PR E Halogen i glödlampsform Miljöanpassad ECOoost-teknik Kvicksliverfri Ersätter glödlampor Kan ljusregleras % lägre energiförbrukning än vanlig glödlampa ehagligt varmvitt ljus nvändningsområde Punkt- och allmän belysning i affärer, hotell, foajéer, barer, restauranger, muséer och gallerier. Spridn vinkel Ljusstyrka (cd) Diam (mm) 230V 10D 10 7 000 63,5 2 900 HRGI 83 421 230V D 63,5 2 940 HRGI 83 421 55 Fotnot. Medellivslängd: 5 000 timmar. Halogenlampor nätspänning 23 nvändningsområde Hotell, restauranger och kontor. Utomhusbruk i slutna armaturer. Nödljusarmaturer med likspänning. MSTER Classic 55 230V CL 370 2 0 83 414 27 55 230V CL 30 6 2 0 83 414 31 E14 230V CL 370 E14 2 0 83 414 23 Fotnot. Medellivslängd: timmar. Halogenlampor nätspänning
24 Clickline MV Capsules EcoClassic Miljöanpassad halogen Miljöanpassad Kvicksliverfri Ersätter glödlampor Kan ljusregleras 30 % lägre energiförbrukning än vanlig glödlampa ehagligt varmvitt ljus EcoClassic llmänbelysning nvändningsområde Hotell, restauranger och kontor. Utomhusbruk i slutna armaturer. Nödljusarmaturer med likspänning. Miljöanpassad Klart ljus Kan ljusregleras Kan användas i öppna armaturer nvändningsområde Spotlight-, accent och allmänbelysning i hemmiljö, hotell, barer och restauranger. 240V 60 CL 28 340 2 900 83 414 04 240V 60 CL 42 630 2 900 83 414 05 240V 60 CL 53 0 2 900 83 414 06 240V 60 CL 70 10 2 900 83 414 07 230V 60 CL 28 340 2 900 83 413 67 230V 60 CL 42 630 2 900 83 413 69 230V 60 CL 53 0 2 900 83 413 72 230V 60 CL 70 2 900 83 413 75 230V 60 CL 105 2 2 900 83 413 77 Clickline (mm) 230V 60 CL 140 2 800 2 900 83 413 79 G9 230V CL 290 44,6 G9 2 770 HSG/C/U 83 422 21 E14 230V CL 28 340 E14 2 900 83 413 81 G9 230V CL 40 490 44,6 G9 2 770 HSG/C/U 83 422 22 E14 230V NR FR 28 400 E14 2 800 83 413 84 G9 230V CL 60 0 44,6 G9 2 800 HSG-C-U 83 422 23 230V NR63 FR 42 7 2 800 83 413 86 G9 230V CL 75 1 44,6 G9 2 800 HSG/C/U 83 422 24 Fotnot. Medellivslängd: 2 000 timmar. Halogenlampor nätspänning Fotnot. Medellivslängd: 2 000 timmar. Halogenlampor nätspänning
26 Plusline 27 Compact, Small & Large Tvåsocklade lampor med hög verkningsgrad Stöttålig Två inbyggda säkringar för ökad säkerhet % mer ljus än vanliga stavhalogen egränsat brinnläge: +/-4 (Large) För armaturer med skyddsglas Plusline nvändningsområde Kontor, affärer och muséer. Utomhus: affischtavlor, parkeringar, säkerhetsbelysning, skyltar och byggbelysning. (mm) Compact R7s 230V 42 7 78 R7s HDG//RS 83 4 30 R7s 230V 80 1 400 78 R7s HDG//RS 83 4 31 R7s 230V 1 2 300 78 R7s HDG//RS 83 4 32 Small R7s 230V 1 2 2 117 R7s HDG//RS 83 4 34 R7s 230V 160 3 117 R7s HDG//RS 83 4 R7s 230V 240 4 800 117 R7s HDG//RS 83 4 R7s 230V 400 9 000 117 R7s HDG//RS 83 4 37 Large R7s 240V 7 16 875 9 R7s HDG//RS 83 413 30 R7s 240V 1 000 24 0 9 R7s HDG//RS 83 413 40 R7s 240V 1 0 300 4 R7s HDG//RS 83 413 F4 240V 2 000 48 400 334 F4 HDG//RS 83 413 60 Fotnot. Medellivslängd: 2 000 timmar. Halogenlampor nätspänning Ljuskällor utvecklas... 10 91 www.asimpleswitch.com
28 Lågenergilampor Lågenergilampor Innehåll MSTER PL-Electronic MSTER PL-E utomatic, Polar & Dimmable MSTER mbiance Softone kron Softone standard Softone klot CFL Downlighter MSTER Globe Tornado 29 Lågenergilampor 30 32 33 34 37 38 39 Visste du att alla Philips lågenergi uppfyller Lågenergilampor sparar 80 % energi jämfört med glödlampan och ger ett behagligt mjukt ljus. De är bättre för miljön än glödlampor och förbrukar lite energi. Har lång livslängd och innehåller lite kvicksilver. energiklass. Nyhet! Tornado, -tänder direkt och ger 15 % mer ljus än vanlig lågenergi. Läs mer på sid. 39 ra att veta om lågenergilampor. vger lite värme, skadar inte lamp skärmar. Är bra där det är svårt att byta lampa. Passar bra som växtlampa, ger rätt ljus och lite värme. Skaktålighet viktigt vid ytterdörr och köksfläkt. Är mindre känsliga för spännings variationer. Det finns lågenergilampor för utomhusbruk med liten ljusnedgång vid kyla. Tips! Även om inköpskostnaden för energisnåla lampor är lite dyrare så sparar du pengar direkt på lägre energiförbrukning. llmänt om lågenergilampor llmänt om lågenergilampor
30 MSTER PL-Electronic MSTER PL-Electronic 31 Tänder direkt Miljöanpassad Energisnål Litet lamphus Tänder direkt Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg nvändningsområde Ersätter glödlampor. Huvudsakligen för inomhusbruk, hemmiljö, hotell, restauranger, kontor, etc. MSTER PL-Electronic 5W/7 E14 5 230 E14 FT 83 457 53 8W/7 E14 8 400 E14 FT 83 457 54 11W/7 E14 11 600 E14 FT 83 457 55 5W/7 5 230 FT 83 457 56 8W/7 8 400 FT 83 457 57 8W/865 8 400 6 0 76 FT 83 457 88 11W/7 11 600 FT 83 457 58 11W/865 11 575 6 0 76 FT 83 457 89 15W/7 15 875 FT 83 457 61 15W/865 15 5 6 0 76 FT 83 457 74 W/7 FT 83 457 62 W/840 1 175 80 FT 83 457 75 23W/7 23 1 0 FT 83 457 63 23W/840 23 1 400 80 FT 83 457 76 23W/865 23 1 400 6 0 76 FT 83 457 78 27W/7 27 1 800 FT 83 457 64 27W/865 27 1 700 6 0 76 FT 83 457 77 33W 7 33 2 2 FT 83 457 65 33W/865 33 2 1 6 0 76 FT 83 457 79 8W/7 22 8 400 22 FT 83 457 11W/7 22 11 600 22 FT 83 457 51 15W/7 22 15 875 22 FT 83 457 66 W/7 22 22 FT 83 457 67 23W/7 22 23 1 0 22 FT 83 457 68 Fotnot. Medellivslängd: 15 000 timmar. Lågenergilampor Lågenergilampor
32 MSTER mbiance PL-E utomatic, Polar & Dimmable Specialbelysning utomatic Miljöanpassad Energisnål IR-sensor Kan vridas 300 Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg nvändningsområde Ersätter glödlampor. Huvudsakligen för utomhusbruk i slutna armaturer. MSTER PL-E Dimmable Miljöanpassad Energisnål Tänder direkt Kan ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg nvändningsområde Ersätter glödlampor. Huvudsakligen för utomhusbruk i slutna armaturer. nvändningsområde Ersätter glödlampor. Huvudsakligen för inomhusbruk. 11 600 FT 83 457 15W/7 15 900 FT 83 457 87 Polar 15W/7 15 875 FT 83 457 71 W/7 FT 83 457 72 23W/7 23 1 4 FT 83 457 73 Fotnot. Medellivslängd: 15 000 timmar. Lågenergilampor FT nvändningsområde Ersätter glödlampor. Lämplig för användning där lampan syns. Restauranger, hotell, kontor och hemmiljö. utomatic 11W/7 Dimmable W/7 Glödlampsljus Miljöanpassad 80 % energibesparing jmf. med glödlampa Mjukt och behagligt ljus Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg Polar Miljöanpassad Energisnål >90 % ljusflöde från - C till +40 C Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg 33 83 457 81 Master mbiance 9W/7 9 4 FG 83 455 10 W/7 630 FG 83 455 15 16W/7 16 900 FG 83 455 W/7 FG 83 455 22 23W/7 23 1 380 FG 83 455 24 Fotnot. Medellivslängd: 000 timmar. Lågenergilampor
34 Softone standard Softone kron Softone kron Miljöanpassad 80 % energibesparing jmf. med glödlampa Mjukt och behagligt ljus Livslängd: 10 000 tim Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg Softone standard nvändningsområde Lämplig där belysning behövs under lång tid och där lampbyte är besvärligt. Restauranger, hotell, kontor och hemmiljö. Miljöanpassad 80 % energibesparing jmf. med glödlampa Mjukt och behagligt ljus Livslängd: 10 000 tim Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg Softone ES Softone Slimline nvändningsområde Lämplig för användning där lampan syns. Även för utomhusbruk. Restauranger, hotell, kontor och hemmiljö. 5W WW 8Y 5 0 FG 83 455 33 8W WW 8Y 8 380 FG 83 455 38 5W WW E14 5 190 E14 F 83 456 05 W WW 8Y 610 FG 83 455 43 8W WW E14 8 345 E14 F 83 456 10 16W WW 8Y 16 815 FG 83 455 48 W WW E14 610 E14 F 83 456 W WW 8Y 1 160 FG 83 455 53 Lågenergilampor Lågenergilampor
CFL Downlighter Softone klot Softone klot Miljöanpassad 80 % energibesparing jmf. med glödlampa Mjukt och behagligt ljus Livslängd: 10 000 tim Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg CFL Eco Lustre Lågenergi R nvändningsområde Lämplig där belysning behövs under lång tid och där lampbyte är besvärligt. Restauranger, hotell, kontor och hemmiljö. 37 5W WW E14 5 190 E14 FG 83 455 57 8W WW E14 8 290 E14 FG 83 455 60 Miljöanpassad 80 % energibesparing jmf. med glödlampa Mjukt och behagligt ljus Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt:1,4 mg nvändningsområde Lämplig där belysning behövs under lång tid och där lampbyte är besvärligt. Restauranger, hotell, kontor och hemmiljö. Downlighter ES Ljusstyrka (cd) 5W WW 5 190 FG 83 455 58 7W WW E14 7 160 60 E14 FT 83 458 17 8W WW 8 290 FG 83 455 61 7W WW GU10 7 160 60 GU10 FT 83 458 Fotnot. Medellivslängd: 10 000 timmar. Lågenergilampor Lågenergilampor
38 Tornado MSTER Globe Långlivsalternativ Långlivsalternativ 80 % energibesparing jmf. med glödlampa Mjukt och behagligt ljus Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg Mer ljus nvändningsområde Lämplig där belysning behövs under lång tid och där lampbyte är besvärligt. Restauranger, hotell, kontor och hemmiljö. Miljöanpassad 80 % energibesparing jmf. med glödlampa 15 % mer ljus än vanliga lågenergi Mjukt och behagligt ljus Tänder direkt Kan inte ljusregleras (Undantag W E-nr 83 458 49) Tornado Master Globe W/7 1 160 FG 83 457 43 23W/7 23 1 380 FG 83 457 46 Fotnot. Medellivslängd: 000 timmar. Lågenergilampor 39 nvändningsområde Lämplig där belysning behövs under lång tid och där lampbyte är besvärligt. Restauranger, hotell, kontor och hemmiljö. 5W/7 E14 5 300 E14 FT 83 458 33 5W/7 5 300 FT 83 458 34 8W/7 E14 8 0 E14 FT 83 458 37 8W/7 8 0 FT 83 458 38 W/7 7 FT 83 458 40 15W/7 15 9 FT 83 458 42 W/7 E14 Dimmable 1155 FT 83 458 49 W/7 13 FT 83 458 44 23W/7 23 15 FT 83 458 46 Fotnot. Medellivslängd: 8 000 timmar. Lågenergilampor
40 Kompaktlysrör Kompaktlysrör Innehåll MSTER PL-R Eco 4 Pin MSTER PL-S 2 Pin MSTER PL-S 4 Pin MSTER PL-C 2 Pin MSTER PL-C Xtra 2 Pin MSTER PL-C 4 Pin MSTER PL-C Xtra 4 Pin MSTER PL-T 2 Pin MSTER PL-T 2 Pin TOP MSTER PL-T 4 Pin TOP MSTER PL-T 4 Pin MSTER PL-T Xtra 4 Pin MSTER PL-L 4 Pin MSTER PL-L Polar 4 Pin MSTER PL-L Xtra 4 Pin MSTER PL-L Xtra Polar 4 Pin PL-Q 2-Pin PL-Q 4-Pin Kompaktlysrör 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55 56 57 58 59 Visste du att kompaktlysrör är billigare att använda än Kompaktlysrör finns i olika ljusfärger och har i princip samma konstruktion som vanliga lysrör fast i miniatyrformat. De är mycket energieffektiva och är också ett bra miljöval då kvicksilverhalten är extremt låg. glödlampor eftersom de har lägre energi- Kompaktlysrören kräver armaturer med en speciell lamphållare. n sitter på lampan. förbrukning och längre livslängd. Nyhet! Master PL-R Eco, ljuskällan med låg energiförbrukning utan att ljuskvalitén påverkas se sid. 42 Kompaktlysrör, 2-stiftssockel För armaturfattning med 2-stiftssockel. Har inbyggd tändare för EM-don Driftdon är monterade i armaturen. Kan inte ljusregleras. Kompaktlysrör, 4-stiftssockel För armaturfattning med 4-stiftssockel. Driftdonen är monterade i armaturen. Har inte inbyggd tändare och är av sedda för HF-drift. llmänt om kompaktlysrör 41 Flimmerfritt ljus. Kan ljusregleras. (Ger ännu större energibesparning) Tips! Lång medellivslängd ger lägre underhållskostnader och mindre besvär med lampbyten. Medellivslängden varierar mellan 6 000 och 15 000 timmar vilket kan jämföras med glödlampans livslängd på 1 000 timmar. llmänt om kompaktlysrör
42 MSTER PL-R Eco 4 Pin MSTER PL-S 2 Pin Upp till % energibesparing Miljöanpassad Energisnål Kan ljusregleras Twist and lock Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg nvändningsområden llmän eller tilläggsbelysning. Kontor, butiker, sjukhus samt offentliga byggnader. Idealisk för infällda eller ytmnonterade downligters och väggarmaturer. Tips! Få % energibesparing genom att byta ut PL-C 4-stiftsarmatur mot en armatur med ljuskällan PL-R Eco. 14W/830/4P rett användningsområde Miljöanpassad Energisnål Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg nvändningsområden ostadsfastigheter, hotell, restauranger och teatrar. Ljusskyltar och skrivbordsarmaturer. Säkerhet- och nödbelysning. % energibesparing kan fås om man byter ut PL-C 2-stiftsarmatur mot en armatur med ljuskällan PL-R Eco. MSTER PL-R Eco MSTER PL-S 14 GR14q-1 83 4 40 5W/7/2P 5 2 G23 2 83 445 10 5W/840/2P 5 2 G23 2 83 445 14 7W/7/2P 7 400 G23 400 83 445 7W/830/2P 7 400 G23 400 83 445 7W/840/2P 7 400 G23 400 83 445 22 9W/7/2P 9 600 G23 600 83 445 26 9W/830/2P 9 600 G23 600 83 445 28 9W/840/2P 9 600 G23 600 83 445 30 14W/840/4P 14 GR14q-1 83 4 42 11W/7/2P 11 900 G23 900 83 445 34 17W/830/4P 17 1 0 GR14q-1 83 4 44 11W/830/2P 11 900 G23 900 83 445 17W/840/4P 17 1 0 GR14q-1 83 4 46 11W/840/2P 11 900 G23 900 83 445 38 Fotnot. Medellivslängd: 2 tim. 80 % Servicelife: 19 000 tim. Kompaktlysrör 43 Fotnot. Medellivslängd: 10 000 tim. 80 % Servicelife: 7 000 tim. Kompaktlysrör
44 MSTER PL-S 4 Pin MSTER PL-C 2 Pin rett användningsområde Miljöanpassad Energisnål Kan ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg llmänbelysning i downlighters nvändningsområden ostadsfastigheter, hotell, restauranger och teatrar. Ljusskyltar och skrivbordsarmaturer. Säkerhet- och nödbelysning. Miljöanpassad Energisnål Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg MSTER PL-S 5W/7/4P 5 2 2G7 83 446 00 nvändningsområden Infällda eller ytmonterade downlighters. Vägg-, tak- eller bordsarmaturer. Tips! Få % energibesparing genom att byta ut PL-C 2-stiftsarmatur mot en armatur med ljuskällan PL-R Eco. MSTER PL-C 10W/7/2P 10 600 G24d-1 FSQ 83 449 00 10W/830/2P 10 600 G24d-1 FSQ 83 449 02 5W/840/4P 5 2 2G7 83 446 04 10W/840/2P 10 600 G24d-1 FSQ 83 449 04 7W/7/4P 7 400 2G7 83 446 08 13W/7/2P 13 900 G24d-1 FSQ 83 449 08 7W/830/4P 7 400 2G7 83 446 10 13W/830/2P 13 900 G24d-1 FSQ 83 449 10 7W/840/4P 7 400 2G7 83 446 13W/840/2P 13 900 G24d-1 FSQ 83 449 9W/7/4P 9 600 2G7 83 446 16 W/7/2P G24d-2 FSQ 83 449 16 9W/830/4P 9 600 2G7 83 446 W/830/2P G24d-2 FSQ 83 449 9W/840/4P 9 600 2G7 83 446 W/840/2P G24d-2 FSQ 83 449 11W/7/4P 11 900 2G7 83 446 24 26W/7/2P 26 1 800 G24d-3 FSQ 83 449 24 11W/830/4P 11 900 2G7 83 446 26 26W/830/2P 26 1 800 G24d-3 FSQ 83 449 26 11W/840/4P 11 900 2G7 83 446 28 26W/840/2P 26 1 800 G24d-3 FSQ 83 449 28 Fotnot. Medellivslängd: 1 tim. 80 % Servicelife 8 000 tim. Kompaktlysrör 45 Fotnot. Medellivslängd: 10 000 tim. med EM-don. 80 % Servicelife: 5 000 tim. med EM-don. Kompaktlysrör
46 MSTER PL-C Xtra 2 Pin MSTER PL-C 4 Pin Driftsäker allmänbelysning Miljöanpassad Energisnål Extra lång livslängd Passar för gruppbyte Kan inte ljusregleras Kvicksilverhalt: 3 mg nvändningsområden Lämplig i applikationer där underhållskostnader är höga t ex. höga takhöjder eller svårtillgängliga armaturer. Infällda eller ytmonterade downlighters. llmänbelysning i downlighters Miljöanpassad Energisnål Kan ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg nvändningsområden Infällda eller ytmonterade downlighters. Vägg-, tak- eller bordsarmaturer. Tips! Få % energibesparing genom att byta ut PL-C 4-stiftsarmatur mot en armatur med ljuskällan PL-R Eco. MSTER PL-C MSTER PL-C Xtra 10W/7/4P 10 600 G24q-1 FSQ 83 4 00 10W/830/4P 10 600 G24q-1 FSQ 83 4 02 10W/840/4P 10 600 G24q-1 FSQ 83 4 04 13W/7/4P 13 900 G24q-1 FSQ 83 4 08 13W/830/4P 13 900 G24q-1 FSQ 83 4 10 13W/840/4P 13 900 G24q-1 FSQ 83 4 W/7/4P G24q-2 FSQ 83 4 16 W/830/4P G24q-2 FSQ 83 4 W/830/2P G24d-2 FSQ 83 449 41 W/840/4P G24q-2 FSQ 83 4 W/840/2P G24d-2 FSQ 83 449 43 26W/7/4P 26 1 800 G24q-3 FSQ 83 4 24 26W/830/2P 26 1 800 G24d-3 FSQ 83 449 46 26W/830/4P 26 1 800 G24q-3 FSQ 83 4 26 26W/840/2P 26 1 800 G24d-3 FSQ 83 449 48 26W/840/4P 26 1 800 G24q-3 FSQ 83 4 28 Fotnot. Medellivslängd: vid tim. driftcykel 3 tim. 10 % lampbortfall vid tim. driftcykel 22 0 tim. Kompaktlysrör 47 Fotnot. Medellivslängd: vid tim. driftcykel 38 000 tim. 10 % lampbortfall vid tim. driftcykel 000 tim. Kompaktlysrör
48 MSTER PL-C Xtra 4 Pin MSTER PL-T 2 Pin Driftsäker allmänbelysning Miljöanpassad Energisnål Extra lång livslängd Passar för gruppbyte Kan ljusregleras Kvicksilverhalt: 3 mg nvändningsområden Lämplig i applikationer där underhållskostnader är höga (t ex. höga takhöjder eller svårtillgängliga armaturer). Infällda eller ytmonterade downlighters. llmänbelysning i downlighters Miljöanpassad Energisnål Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg MSTER PL-T MSTER PL-C Xtra nvändningsområden Infällda eller ytmonterade downlighters. Vägg-, tak- eller bordsarmaturer. 13W/830/2P 13 900 GX24d-1 83 451 81 13W/840/2P 13 900 GX24d-1 83 451 W/7/2P GX24d-2 83 451 84 W/830/2P GX24d-2 83 451 W/830/4P G24q-2 FSQ 83 449 56 W/840/2P GX24d-2 83 451 86 W/840/4P G24q-2 FSQ 83 449 58 26W/7/2P 26 1 800 GX24d-3 83 451 88 26W/830/4P 26 1 800 G24q-3 FSQ 83 449 61 26W/830/2P 26 1 800 GX24d-3 83 451 89 26W/840/4P 26 1 800 G24q-3 FSQ 83 449 63 26W/840/2P 26 1 800 GX24d-3 83 451 90 Fotnot. Medellivslängd: vid tim. driftcykel 38 000 tim. 10 % lampbortfall vid tim. driftcykel 000 tim. Kompaktlysrör 49 Fotnot. Medellivslängd: 10 000 tim. med EM-don. 80 % Servicelife: 5 000 tim. med EM-don. Kompaktlysrör
MSTER PL-T 4 Pin TOP MSTER PL-T 2 Pin TOP Optimalt ljus vid höga temperaturer Miljöanpassad Energisnål ibehållet ljusflöde från -10 -+70 Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg Optimalt ljus vid varma temperaturer nvändningsområden Inomhus: Kompakta downlighters eller indirekt väggbelysning. Utomhus: Lämplig för hängande armaturer (base up). Miljöanpassad Energisnål ibehållet ljusflöde från -10 -+70 Kan inte ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg MSTER PL-T TOP MSTER PL-T TOP nvändningsområden Inomhus: Kompakta downlighters eller indirekt väggbelysning. Utomhus: Lämplig för hängande armaturer (base up). W/830/4P GX24q-2 83 452 29 W/840/4P GX24q-2 83 452 30 26W/830/4P 26 1 800 GX24q-3 83 452 33 26W/840/4P 26 1 800 GX24q-3 83 452 34 32W/7/4P 32 2 400 GX24q-3 83 452 16 32W/830/4P 32 2 400 GX24q-3 83 452 17 32W/840/4P 32 2 400 GX24q-3 83 452 42W/7/4P 42 3 0 GX24q-4 83 452 42W/830/4P 42 3 0 GX24q-4 83 452 21 42W/840/4P 42 3 0 GX24q-4 83 452 22 W/840/2P GX24d-2 83 452 42 57W/830/4P 57 4 300 GX24q-5 83 452 26W/840/2P 26 1 800 GX24d-3 83 452 46 57W/840/4P 57 4 300 GX24q-5 83 452 26 Fotnot. Medellivslängd: 10 000 tim. med EM-don. 80 % Servicelife: 5 000 timmar med EM-don. Kompaktlysrör 51 Fotnot. Medellivslängd: 1 tim. med HF varmstart. 80 % Servicelife: 7 000 tim. med HF varmstart. Kompaktlysrör
52 MSTER PL-T 4 Pin MSTER PL-T Xtra 4 Pin llmänbelysning i downlighters Miljöanpassad Energisnål ibehållet ljusflöde Kan ljusregleras Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg MSTER PL-T nvändningsområden Inomhus: Kompakta downlighters eller indirekt väggbelysning. Utomhus: Lämplig för hängande armaturer (base up). 13W/7/4P 13 900 GX24q-1 83 451 92 13W/830/4P 13 900 GX24q-1 83 451 93 Extra lång livslängd Miljöanpassad Reducering av tidigt lampbortfall Snabb tändning Optimal ljusprestanda Kvicksilverhalt: 3 mg nvändningsområden Lämplig i applikationer där underhållskostnader är höga (t ex. höga takhöjder eller svårtillgängliga armaturer). Infällda eller ytmonterade downlighters. 13W/840/4P 13 900 GX24q-1 83 451 94 W/7/4P GX24q-2 83 451 96 W/830/4P GX24q-2 83 451 97 W/840/4P GX24q-2 83 451 98 26W/7/4P 26 1 800 GX24q-3 83 452 00 26W/830/4P 26 1 800 GX24q-3 83 452 01 26W/840/4P 26 1 800 GX24q-3 83 452 02 32W/7/4P 32 2 400 GX24q-3 83 452 04 32W/830/4P 32 2 400 GX24q-3 83 452 05 32W/840/4P 32 2 400 GX24q-3 83 452 06 42W/7/4P 42 3 0 GX24q-4 83 452 08 32W/830/4P 32 2 400 GX24q-3 83 452 61 42W/830/4P 42 3 0 GX24q-4 83 452 09 32W/840/4P 32 2 400 GX24q-3 83 452 63 MSTER PL-T Xtra 42W/840/4P 42 3 0 GX24q-4 83 452 10 42W/830/4P 42 3 0 GX24q-4 83 452 66 57W/7/4P 57 4 300 GX24q-5 83 452 42W/840/4P 42 3 0 GX24q-4 83 452 68 57W/830/4P 57 4 300 GX24q-5 83 452 13 57W/830/4P 57 4 300 GX24q-5 83 452 71 57W/840/4P 57 4 300 GX24q-5 83 452 14 57W/840/4P 57 4 300 GX24q-5 83 452 73 Fotnot. Medellivslängd: 1 tim. med HF varmstart. 80 % Servicelife: 7 000 timmar med HF varmstart. Kompaktlysrör 53 Fotnot. Medellivslängd: vid tim. driftcykel och HF varmstart 38 000 tim. 10 % lampbortfall vid tim. driftcykel och HF varmstart 000 tim. Kompaktlysrör
54 MSTER PL-L Polar 4 Pin MSTER PL-L 4 Pin Mycket ljus Miljöanpassad Högt ljusflöde Låga underhållskostnader Kan ljusregleras med HF-drift Kvicksilverhalt: 2 mg MSTER PL-L Maxat ljus i minusgrader Miljöanpassad Energisnål HF-don rekommenderas Kan ljusregleras Kvicksilverhalt: 2 mg nvändningsområden llmän- och indirekt belysning. Kontor, butiker och hotell. Lämplig till arbetsbelysning. W/7/4P 2G11 83 447 00 W/830/4P 2G11 83 447 02 W/840/4P 2G11 83 447 04 24W/7/4P 24 1 800 2G11 83 447 08 24W/830/4P 24 1 800 2G11 83 447 10 24W/840/4P 24 1 800 2G11 83 447 W/7/4P 2 900 2G11 83 447 16 W/830/4P 2 900 2G11 83 447 W/840/4P 2 900 2G11 83 447 W/865/4P 2 900 2G11 6 0 80 83 447 21 MSTER PL-L Polar nvändningsområden ostadsområden. Parker och torg. Under tak. Kallager. 40W/830/4P 40 3 0 2G11 H 83 447 24 24W/830/4P 24 1 800 2G11 83 447 51 40W/840/4P 40 3 0 2G11 H 83 447 26 24W/840/4P 24 1 800 2G11 83 447 53 55W/830/4P 55 4 800 2G11 H 83 447 32 W/830/4P 2 900 2G11 83 447 57 55W/840/4P 55 4 800 2G11 H 83 447 34 W/840/4P 2 900 2G11 83 447 59 80W/830/4P 80 6 000 2G11 H 83 447 40 55W/830/4P 55 4 800 2G11 H 83 447 69 80W/840/4P 80 6 000 2G11 H 83 447 42 55W/840/4P 55 4 800 2G11 H 83 447 71 Fotnot 1. Medellivslängd: 000 tim. med HF varmstart. Medellivslängd: 15 000 timmar med EM-don. Fotnot 2. 80 % Servicelife: 15 000 tim med HF varmstart. 80 % Servicelife: 10 0 timmar med EM-don. Kompaktlysrör 55 Fotnot 1. Medellivslängd: 000 tim. med HF varmstart. Medellivslängd: 15 000 timmar med EM-don. Fotnot 2. 80 % Servicelife: 15 000 tim med HF varmstart. 80 % Servicelife: 10 0 timmar med EM-don. Kompaktlysrör
56 MSTER PL-L Xtra Polar 4 Pin MSTER PL-L Xtra 4 Pin Dubbel livslängd Miljöanpassad Energisnål HF-don rekommenderas Kvicksilverhalt: 3 mg MSTER PL-L XTR Maxat ljus i minusgrader Miljöanpassad Energisnål HF-don rekommenderas Kan ljusregleras Kvicksilverhalt: 3 mg nvändningsområden Lämplig i applikationer där underhållskostnaderna är höga (t ex. höga takhöjder eller svårtillgängliga armaturer). 24W/830/4P 24 1 800 2G11 83 447 73 24W/840/4P 24 1 800 2G11 83 447 74 W/830/4P 2 900 2G11 83 447 75 MSTER PL-L XTR POLR nvändningsområden ostadsområden. Parker och torg. Under tak. Kallager. 83 447 90 W/840/4P 2 900 2G11 83 447 76 24W/830/4P 24 1 800 2G11 55W/830/4P 55 4 800 2G11 H 83 447 81 W/830/P 2 900 2G11 83 447 92 55W/840/4P 55 4 800 2G11 H 83 447 55W/830/4P 55 4 800 2G11 H 83 447 96 Fotnot. Medellivslängd: vid tim. driftcykel och HF varmstart 4 tim. 10 % lampbortfall vid tim. driftcykel och HF varmstart 32 000 tim. Kompaktlysrör 57 Fotnot. Medellivslängd: vid tim. driftcykel och HF varmstart 4 tim. 10 % lampbortfall vid tim. driftcykel och HF varmstart 32 000 tim. Kompaktlysrör
58 PL-Q 4-Pin PL-Q 2-Pin Ljus i kvadrat Miljöanpassad Energisnål Passar till 2D-armaturer Kan inte ljusregleras Kvicksilverhalt: 4 mg Ljus i kvadrat nvändningsområden Lämplig till både runda och kvadratiska armaturer. Miljöanpassad Passar till 2D-armaturer Kan ljusregleras Kvicksilverhalt: 4 mg PL-Q PL-Q nvändningsområden Lämplig till både runda och kvadratiska armaturer. 16W/7/4P 16 1 0 GR10q FSS 83 454 08 16W/830/4P 16 1 0 GR10q FSS 83 454 09 28W/7/4P 28 1 800 GR10q FSS 83 454 28W/830/4P 28 1 800 GR10q FSS 83 454 21 16W/7/2P 16 1 0 GR8 FSS 83 454 04 28W/840/4P 28 1 800 GR10q FSS 83 454 23 16W/830/2P 16 1 0 GR8 FSS 83 454 05 38W/7/4P 38 2 800 GR10q FSS 83 454 24 28W/7/2P 28 2 0 GR8 FSS 83 454 16 38W/830/4P 38 2 800 GR10q FSS 83 454 28W/830/2P 28 2 0 GR8 FSS 83 454 17 38W/840/4P 38 2 800 GR10q FSS 83 454 27 Fotnot. Medellivslängd: 10 000 tim. Servicelife: 3 0 timmar. Kompaktlysrör 59 Fotnot. Medellivslängd: 000 tim. Servicelife: timmar. Kompaktlysrör
60 Lysrör ENGELSK Lysrör Innehåll MSTER TL5 HE Eco MSTER TL5 HE MSTER TL5 HE Eco (Grupp-pack) MSTER TL5 HE (Grupp-pack) MSTER TL5 HE Secura MSTER TL5 HO Xtra MSTER TL5 HO Eco MSTER TL5 HO Eco (Grupp-pack) MSTER TL5 HO TOP MSTER TL5 HO MSTER TL5 HO (Grupp-pack) MSTER TL5 HO Secura MSTER TL5 HO 90 De Luxe MSTER TL5 Circular MSTER TL-D Eco MSTER TL-D Xtreme MSTER TL-D Xtreme Polar MSTER TL-D Xtreme Secura MSTER TL-D Xtra MSTER TL-D Xtra Polar MSTER TL-D Xtra Secura MSTER TL-D Super 80 MSTER TL-D Super 80 (Grupp-pack) MSTER TL-D 90 Graphica MSTER TL-D 90 De Luxe MSTER TL-D Secura MSTER TL Mini Super 80 61 Lysrör 62 63 64 65 66 67 68 70 71 72 74 76 77 78 79 80 81 83 84 86 88 90 91 92 93 Visste du att Varmvitt uppfattas som mjukt och Philips har lysrör för alla typer av önskemål och anläggningar. Lysrören ger bra färgåtergivning i olika effekter, längder och utföranden. Självfallet är de också ekonomiska, energieffektiva och återvinningsbara! kallvitt som klart och rent ljus. Nyhet! ECO lysrör, Spara upp till10 % energi i befintliga lysröranläggningar genom att byta till TL-D Eco eller TL5 Eco. En investering som betalar sig på ca 1 år. Läs mer på sid 68 På följande produktsidor kan du se alla de unika egenskaper varje lysrörstyp har och till vilka användningsområden de passar bäst för. Philips utveckling på lysrör har inneburit flera bra saker för vår miljö och din ekonomi, men du kan spara ytterligare pengar genom att köpa grupp-pack och planera gruppbyten i stället för att göra styckbyten. Philips Servicelife, definieras som 80 % av lysrörens livslängd. Det innebär att 90 % av lysrören är hela och att det bibehållna ljuset är 90 %. elysningens totala nivå är då 80 % av dess ursprungliga ljusflöde. Planering av gruppbyte med hjälp av Servicelife ger optimal belysning och minimalt underhåll och så är det miljösmart. llmän inomhusbelysning Färgklasser SS-EN 464-1 Upp till 3 300 K - Varmvitt ljus 3 300 5 300 K - Vitt ljus Över 5 300 K - Dagsljus Tips! Lysröret beteckning anger dess färgåtergivning () och dess färgtemperatur. Se mer på sid 147 llmänt om Lysrör llmänt om Lysrör
62 MSTER TL5 HE MSTER TL5 HE Eco Energibesparande Miljöanpassad 10 % energibesparing genom att bara byta lysrör mot lysrör Kan ljusregleras 16 mm i diameter Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg Längre servicelife 21 000 istället för 19 000 tim MSTER TL5 HE Eco * Energieffektiv belysning Miljöanpassad Flimmerfritt ljus Hög ljuskvalitet 16 mm i diameter Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg nvändningsområden 10 % energibesparing med samma belysningsnivå och ljuskvalité som vanliga TL5HE lysrör. Kontor, offentliga lokaler, skolor, sjukhus etc. Energibesparingen uppnås bara med konstantströms-kontrollerade don. Finns även som grupp-pack sid 64. (mm) 63 MSTER TL5 HE 13=14W/830 13 1 1 549 83 429 00 13=14W/840 13 1 1 549 83 429 01 13=14W/865 13 1 0 6 0 549 83 429 02 * nvändningsområde Lämplig för infällda, utanpåliggande armaturer och hängande montage t ex. kontor, butiker, skolor, offentlig miljö samt industri. Finns även som grupp-pack sid 65. (mm) 14W/7 14 549 83 430 00 14W/830 14 549 83 430 02 14W/8 14 3 0 549 83 430 04 14W/840 14 549 83 430 06 83 430 10 14W/865 14 1 6 0 549 21W/7 21 1 900 849 83 430 21W/830 21 1 900 849 83 430 14 83 430 21W/840 21 1 900 849 21W/865 21 1 7 6 0 849 83 430 22 28W/7 28 2 600 1 149 83 430 24 83 430 26 28W/830 28 2 600 1 149 28W/8 28 2 600 3 0 1 149 83 430 28 28W/840 28 2 600 1 149 83 430 30 =28W/830 2 4 1 149 83 429 03 28W/865 28 2 400 6 0 1 149 83 430 34 =28W/840 2 4 1 149 83 429 04 W/7 3 300 83 430 =28W/865 2 2 6 0 1 149 83 429 05 W/830 3 300 83 430 39 32=W/830 32 3 83 429 06 W/8 3 300 3 0 83 430 40 32=W/840 32 3 83 429 07 W/840 3 300 83 430 42 32=W/865 32 2 0 6 0 83 429 08 W/865 3 6 0 83 430 46 Fotnot 1. 80 % Servicelife: 21 000 timmar med varmstartsdon. Fotnot 2. *eräkningslumen uppmätt vid C. Lysrör Fotnot 1. 80 % Servicelife: 19 000 timmar med varmstartsdon. Fotnot 2. *eräkningslumen uppmätt vid C. Lysrör
64 MSTER TL5 HE MSTER TL5 HE Eco Grupp-pack, snabbt, enkelt och ekonomiskt Lysrören leveras lösa i transport- kartong på specialgjutna pappersbrickor Återvinningsbar pappersförpackning Lysrör/förpackning: 40 Se specifikationer på sid 62 nvändningsområde Grupp-pack förenklar belysnings- underhållet samt är skonsammare mot miljön och plånboken. Grupp-pack, snabbt, enkelt och ekonomiskt Lysrören leveras lösa i transport- kartong på specialgjutna pappersbrickor Återvinningsbar pappersförpackning Lysrör/förpackning: 40 Se specifikationer på sid 63 MSTER TL5 HE MSTER TL5 HE Eco 13=14W/830 * (mm) 13 1 1 549 83 430 48 13=14W/840 13 1 1 549 83 430 49 =28W/830 2 4 1 149 83 430 52 =28W/840 2 4 1 149 83 430 53 32=W/830 32 3 83 430 54 32=W/840 32 3 83 430 55 Fotnot 1. 80 % Servicelife: 21 000 timmar med varmstartsdon. Fotnot 2. *eräkningslumen uppmätt vid C. Lysrör 65 * nvändningsområde Grupp-pack förenklar belysnings- underhållet samt är skonsammare mot miljön och plånboken. (mm) 14W/830 14 549 83 430 03 14W/840 14 549 83 430 07 14W/865 14 1 6 0 549 83 430 11 21W/830 21 1 900 849 83 430 15 83 430 19 21W/840 21 1 900 849 21W/865 21 1 7 6 0 849 83 430 23 28W/830 28 2 600 1 149 83 430 27 83 430 31 28W/840 28 2 600 1 149 28W/865 28 2 400 6 0 1 149 83 430 W/830 3 300 83 430 38 W/840 3 300 83 430 43 W/865 3 6 0 83 430 47 Fotnot. 80 % Servicelife: 19 000 timmar med varmstartsdon. *eräkningslumen uppmätt vid C. Lysrör
66 MSTER TL5 HO Xtra MSTER TL5 HE Secura Krossäker belysning Skyddande film som förhindrar splitter av glas och komponenter lå ringmarkering för snabb identifikation HCCP och ISO21999 I övrigt samma egenskaper som MSTER TL5 HE Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg MSTER TL5 HE Secura * Tillförlitlig belysning nvändningsområde Lämplig för infällda, utanpåliggande armaturer och hängande montage t ex. livsmedelsproduktion, läkemedels- produktion, sporthallar etc. (mm) Miljöanpassad Inget onödigt lampbortfall Extra lång servicelife Maximal livslängd uppnås med Philips HF Xtreme don 16 mm i diameter Kvicksilver: 3 mg Mer info: www.philips.com/longlife nvändningsområde För applikationer där underhålls kostnaderna är höga t ex. höga takhöjder, svåråtkomliga armaturer varuhus, stormarknader, lagerlokaler, produktionshallar, offentliga rum och flygplatser. 14W/830 14 549 83 430 61 14W/840 14 549 83 430 60 MSTER TL5 HO Xtra * (mm) 21W/830 21 1 0 849 83 430 62 49W/830 49 4300 83 433 45 21W/840 21 1 0 849 83 430 63 49W/840 49 4300 83 433 46 28W/830 28 2 5 1 149 83 430 64 54W/830 54 44 1 149 83 433 47 28W/840 28 2 5 1 149 83 430 65 54W/840 54 44 1 149 83 433 48 W/830 3 2 83 430 66 80W/830 80 61 83 433 49 W/840 3 2 83 430 67 80W/840 80 61 83 433 Fotnot. 80 % Servicelife: 19 000 timmar med varmstartsdon. *eräkningslumen uppmätt vid C. Lysrör 67 Fotnot. 80 % Servicelife: 40 000 timmar med varmstartsdon tim tändcykel. 80 % Servicelife: 000 timmar med HF Xtreme don tim tändcykel. *eräkningslumen uppmätt vid C.
68 MSTER TL5 HO Eco MSTER TL5 HO Eco 69 Energibesparande Miljöanpassad Mer än 10 % energibesparing genom att bara byta lysrör mot lysrör Kan ljusregleras 16 mm i diameter Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg Längre servicelife 21 000 istället för 19 000 tim nvändningsområde 10 % energibesparing med samma belysningsnivå och ljuskvalité som vanliga TL5HO lysrör. Kontor, offentliga lokaler, skolor, sjukhus etc. Energibesparingen uppnås bara med konstantströms-kontrollerade don. Finns även som grupp-pack sid 70. MSTER TL5 HO Eco * 83 429 30 (mm) =24W/830 1 6 549 =24W/840 1 6 549 83 429 31 =24W/865 1 600 6 0 549 83 429 32 45=49W/830 45 4 83 429 33 45=49W/840 45 4 83 429 34 83 429 45=49W/865 45 3 900 6 0 =54W/830 4 400 1 149 83 429 =54W/840 4 400 1 149 83 429 37 =54W/865 4 1 6 0 1 149 83 429 38 73=80W/830 73 6 1 83 429 39 73=80W/840 73 6 1 83 429 40 73=80W/865 73 5 0 6 0 83 429 41 Fotnot. 80 % Servicelife: 21 000 timmar med varmstartsdon. *eräkningslumen uppmätt vid C. Lysrör Lysrör
70 MSTER TL5 HO TOP MSTER TL5 HO Eco Grupp-pack, snabbt, enkelt och ekonomiskt Lysrören leveras lösa i transport- kartong på specialgjutna pappersbrickor Återvinningsbar pappersförpackning Lysrör/förpackning: 40 Se specifikationer på sid 68 MSTER TL5 HO Eco * nvändningsområde Grupp-pack förenklar belysnings- underhållet samt är skonsammare mot miljön och plånboken. (mm) 71 Ljuseffektiv belysning Miljöanpassad malgamteknik för optimal prestanda inom + till + 75 Flimmerfritt ljus Hög ljuskvalitet 16 mm i diameter malgamteknik för optimal prestanda Kvicksilver: 2,2 mg nvändningsområden Lämplig för infällda, utanpåliggande armaturer och hängande montage t ex. kontor, butiker, skolor, offentlig miljö samt industri. =24W/830 1 6 549 83 433 03 =24W/840 1 6 549 83 433 04 45=49W/830 4 400 1 149 83 433 07 45=49W/840 4 400 1 149 83 433 08 =54W/830 45 4 83 433 09 MSTER TL5 HO TOP * (mm) =54W/840 45 4 83 433 10 49W/840 49 46 83 432 62 73=80W/830 73 6 1 83 433 11 54W/840 54 47 1 149 83 432 66 73=80W/840 73 6 1 83 433 80W/840 80 66 83 432 70 Fotnot. 80 % Servicelife: 19 000 timmar med varmstartsdon. *eräkningslumen uppmätt vid C. Lysrör Fotnot. 80 % Servicelife: 19 000 timmar med varmstartsdon. *eräkningslumen uppmätt vid C. Lysrör
72 MSTER TL5 HO MSTER TL5 HO 73 ra belysning på hög höjd Miljöanpassad Konstant ljusstyrka nvänds tillsammans med HF-don Lämplig för ljusreglering 16 mm i diameter Låg kvicksilverhalt: 1,4 nvändningsområden I butiker, industrier och varuhus där det är högt i tak samt vägg- och hyllbelysning. Finns även som grupp-pack se sid 74. * (mm) 24W/7 MSTER TL5 HO 24 1 7 549 83 432 00 24W/830 24 1 7 549 83 432 02 24W/840 24 1 7 549 83 432 06 24W/865 24 1 6 6 0 549 83 432 10 39W/7 39 3 849 83 432 39W/830 39 3 849 83 432 14 39W/840 39 3 849 83 432 39W/865 39 2 900 6 0 849 83 432 22 49W/7 49 4 300 83 432 49W/830 49 4 300 83 432 38 49W/840 49 4 300 83 432 42 83 432 46 49W/865 49 4 6 0 54W/7 54 4 4 1 149 83 432 24 54W/830 54 4 4 1 149 83 432 26 83 432 30 54W/840 54 4 4 1 149 54W/865 54 4 2 6 0 1 149 83 432 34 80W/830 80 6 1 83 432 80W/840 80 6 1 83 432 54 80W/865 80 5 0 6 0 83 432 58 Fotnot. 80 % Servicelife: 19 000 timmar med varmstartsdon. *eräkningslumen uppmätt vid C. Lysrör Lysrör
74 MSTER TL5 HO 75 Grupp-pack, snabbt, enkelt och ekonomiskt Lysrören leveras lösa i transport- kartong på specialgjutna pappersbrickor Återvinningsbar pappersförpackning Lysrör/förpackning: 40 Se specifikationer på sid 72 MSTER TL5 HO nvändningsområden Grupp-pack förenklar belysnings underhållet samt är skonsammare mot miljön och plånboken. * (mm) 24W/830 24 1 7 549 83 432 03 24W/840 24 1 7 549 83 432 07 39W/830 39 3 849 83 432 15 39W/840 39 3 849 83 432 19 49W/830 49 4 300 83 432 39 49W/840 49 4 300 83 432 43 49W/865 49 4 6 0 83 432 47 54W/7 54 4 4 1 149 83 432 54W/830 54 4 4 1 149 83 432 27 54W/840 54 4 4 1 149 83 432 31 80W/830 80 6 1 83 432 51 80W/840 80 6 1 83 432 55 80W/865 80 5 0 6 0 83 432 59 Fotnot. 80 % Servicelife: 19 000 timmar med varmstartsdon. *eräkningslumen uppmätt vid C. Lysrör
76 MSTER TL5 HO 90 De Luxe MSTER TL5 HO Secura Krossäker belysning ra belysning på hög höjd Skyddande film som förhindrar splitter av glas och komponenter lå ringmarkering för snabb identifikation HCCP och ISO21999 I övrigt samma specifikationer som MSTER TL5 HO Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg Färgäkta belysning nvändningsområden Lämplig för infällda, utanpåliggande armaturer och hängande montage t ex. restaurangkök, vårdinrättningar, läkemedelsproduktion, sporthallar etc. Miljöanpassad Konstant ljusflödesnivå Utmärkt färgåtergivning Kan ljusregleras 16 mm i diameter Låg kvicksilverhalt: 1,4 mg MSTER TL5 HO 90 De Luxe MSTER TL5 HO Secura * 77 (mm) nvändningsområden Där noggrann färgåtergivning behövs: t ex. mottagnings- och behandlings rum på sjukhus, tryckerier, tandläkar mottagningar, frisersalonger, muséer, affärer etc. * 24W/940 24 1 400 24W/9 24 1 400 24W/965 24 1 400 (mm) 5 0 91 549 83 4 22 93 549 6 800 83 4 24 93 549 83 4 26 49W/830 49 4 2 83 433 24 49W/940 49 3 700 91 83 4 52 49W/840 49 4 2 83 433 49W/9 49 3 700 5 0 93 83 4 54 54W/830 54 4 400 1 149 83 433 26 49W/965 49 3 700 6 800 93 83 4 56 54W/840 54 4 400 1 149 83 433 27 54W/940 54 3 800 91 1 149 83 4 42 80W/830 80 6 83 433 28 54W/9 54 3 800 5 0 93 1 149 83 4 44 80W/840 80 6 83 433 29 54W/965 54 3 800 6 800 93 1 149 83 4 46 Fotnot. 80 % Servicelife: 19 000 timmar med varmstartsdon. *eräkningslumen uppmätt vid C. Lysrör Fotnot. 80 % Servicelife: 19 000 timmar med varmstartsdon. *eräkningslumen uppmätt vid C. Lysrör
78 MSTER TL-D Eco MSTER TL5 Circular Cirkellysrör t konstant över ett brett temperaturområde malgamteknik Lämplig för HF-don 16 mm i diameter Kvicksilver: 7 mg MSTER TL5 Circular Sparar energi Miljöanpassad Mer än 10 % energibesparing genom att bara byta lysrör mot lysrör Kan ljusregleras Återvinningsbar 26 mm i diameter Kvicksilver: 2 mg nvändningsområden För butiker, kontor, offentliga platser, säkerhetsbelysning etc. (mm) 16W/830 16 1 300 590 83 4 97 16W/840 16 1 300 590 83 4 98 83 443 16 16W/865 16 1 2 6 0 590 83 4 99 FSCH 83 443 22 32W/830 32 83 4 00 305 dia FSCH 83 443 24 32W/8 32 2 0 3 0 83 4 01 305 dia FSCH 83 443 28 32W/840 32 83 4 02 305 dia FSCH 83 443 32W/865 32 2 0 6 0 83 4 03 305 dia FSCH 83 443 40 51W/830 51 4 800 1 0 83 4 04 2GX13 305 dia FSCH 83 443 48 51W/840 51 4 800 1 0 83 4 06 2GX13 305 dia FSCH 83 443 52 51W/865 51 4 6 6 0 1 0 83 4 07 * (mm) 22W/830 22 1 800 2GX13 230 dia FSCH 83 443 22W/840 22 1 800 2GX13 230 dia FSCH 40W/7 40 3 300 2GX13 305 dia 40W/830 40 3 300 2GX13 40W/840 40 3 300 2GX13 55W/830 55 4 0 2GX13 55W/840 55 4 0 2GX13 60W/830 60 5 000 60W/840 60 5 000 Lysrör MSTER TL-D Eco nvändningsområden För inomhusapplikationer med en rumstemperatur över C. Kontor, offentliga lokaler, skolor, sjukhus etc. Läs mer hur du kan spara pengar och skona miljön på philips.com/eco Fotnot. 80 % Servicelife: tim vid HF varmstart. *eräkningslumen uppmätt vid C. 79 Fotnot. 80 % Servicelife: vid 000 tim med EM-don 17 000 tim med HF don. Lysrör