15^' as. wt' --sv<» < k Wi. -«MIfZ. ilå

Relevanta dokument
15^' as. wt' --sv<» < k Wi. -«MIfZ. ilå

15^' as. wt' --sv<» < k Wi. -«MIfZ. ilå

15^' as. wt' --sv<» < k Wi. -«MIfZ. ilå

V " w. r \ ^ - 4T:.' V' ^ 4.^ ' It"' ;J\ ^ FATABUREN. r^ordiska museets och Skmsensarstvok

Ens NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1941

m m m I* u XX. U If * /. «^ wa^ >5 k Å ta

phrases importantes 1a jag hittar inte toaletterna var finns toaletterna? är det ledigt? är det upptaget? är det öppet i morgon?

15^' as. wt' --sv<» < k Wi. -«MIfZ. ilå

15^' as. wt' --sv<» < k Wi. -«MIfZ. ilå

J aime, j aime pas me maquiller

man sätter fast en fisk av papper på ryggen på en person som inte vet det

COCO CHANEL exercices

Guld&Silver

EXERCICES D'EXPRESSION ORALE 1 Vad säger du när... 1 du tackar? 2 någon tackar dig för hjälpen? 3 du räcker fram någonting?

Sveriges överenskommelser med främmande makter

Plan. Ch1 - La Fonction Mémoire. Ch2 - Les Bascules. Ch3 - Machines Asynchrones. Ch4 - Machines Synchrones. Ch4-1 - Logique Séquentielle

DIALOGUE PARIS ET CHIFFRES 1 Duhamel Georges ( ); écrivain français

DIALOGUE NIVEAUX 1-2 Apollinaire Guillaume ( ); écrivain français

FÖRSKOLANS FRAMTID. EKONOMISK /ÉCONOMIQUE Föredelar/ avantages: Föredelar/avantages: Föredelar/avantages: Föredelar/avantages:

Några nyförvärv till Upplandsmuseet

Guld & Silver

Välkommen till arbetsbladet som hjälper dig att förstå och arbeta med den andra episoden i serien Bankrånet!

Question 1. Quelle est la quatrième ville la plus peuplée de France? a. Strasbourg b. Toulouse c. Nice

LANDSKRONA FOTO PRESENTERAR RESOR OCH CHILENSK FOTOTRADITION I SOMMAR

FRANSKA. Anaconda en français. L argent. Pour mieux comprendre l émission

< Amatörfotografernas värld. f i F A T A B U R E N

Nordiska museets julgransplundring 2007

MOROCCO AMBULANCE DONATION 2011

FRANSKA. Je rêvais d aventure. Arbetsblad 1 A - förstå och berätta

Välkommen till arbetsbladet som hjälper dig att förstå och arbeta med den tredje episoden i serien Bankrånet!

Nya stadens torg 10 Lidköping Tel

L i. '.i. imiai. fataburen. Nordiska museets och Skansens årsbok

Sveriges internationella överenskommelser

Sida1 SÖTVATTENSPÄRLOR OCH SMYCKEN FRÅN SUZHOU, KINA ALLA PRISER MED RESERVATION FÖR PRISJUSTERINGAR OCH SKRIVFEL! PÄRLKATALOG

Sånglekar 4 Nordiska museets julgransplundring 2008

Tema OW Självporträtt

Liberté d expression C est dangereux?

Järnumdonationen till PM Dags att omvärdera ett unikt filatelistiskt material!

ATT REPETERA INFÖR PROVET DEN 9 NOVEMBER 2017

Den 22 jan avled i en ålder av 82 år Upplands fornminnesförenings

DIALOGUE ; NIVEAU Saint-Exupéry Antoine de ( ); écrivain français

Sveriges internationella överenskommelser

Välkommen till arbetsbladet som hjälper dig att förstå och arbeta med den femte episoden i serien Bankrånet!

Ämnesprov, läsår 2012/2013. Historia. Årskurs. Delprov B. Elevens namn och klass/grupp

Hårkullestatyn, Ada Ryttar t.h, Joanna Svensson t.v.

G O T T O M M A T L F A T A B U R E N

samband, länk på en gång, samtidigt ben (i kroppen)

Provlektion ur. Bon voyage 1

Kulturslinga i Vimmerby stad

{=. s$.% é 6)<\SALA KOMMUN

Jönköpings stads historia Bildserie producerad av Jönköpings läns museum

Ordkunskap Vad säger de i filmen? 1. Je ne peux pas, j ai (lektioner). 2. C est un grand (skrivarverkstad). 3. Ah, tu es (kär).

Franska PROCÈS-VERBAL modèle Ä pour enquête en recherche de paternité Ä-PROTOKOLL för utredning av faderskap

AVDELNING XIV KAPITEL 71

bruduppsättning brudsminkning FRISYRGALLERI Kändisfrisören BOBBY tipsar HÅR För bruden SMYCKEN FRISYRER brollopsguiden.se

Dödskallar, dukade bord och andra saker Tema 2: Vem är jag?

UPPHÄVANDE AV REGISTRERING

BACCALAURÉAT GÉNÉRAL

Kulturmiljöförordning (1988:1188) Anm. Rubriken har fått sin nuvarande lydelse enligt förordning (2013:554).

FRANSKA. Anaconda en français. Noël. Pour mieux comprendre l émission

Kvarteret Landshövdingen 16 Kalmar

AVDELNING XIV KAPITEL 71 ÄDLA METALLER OCH METALLER MED PLÄTERING AV ÄDEL METALL SAMT VAROR AV SÅDANA PRODUKTER; OÄKTA SMYCKEN; MYNT

PÄRLKATALOG VÅREN 2010

Svensk författningssamling

Writing with context. Att skriva med sammanhang

Tid & Smycken i Sverige AB i konkurs auktion

Välkommen till arbetsbladet som hjälper dig att förstå och arbeta med den första episoden i serien Bankrånet!

Sveriges överenskommelser med främmande makter

Toalettens historia 1

EXERCICE ORAL; dölj facit och försök översätta Rimbaud Arthur ( ); écrivain français

FRANSKA. Marrakech, je t aime! Arbetsblad 1 - förstå och berätta

State Examinations Commission

NOËL NOUVELET. TEXT och MUSIK: Folklig fransk sång från Provence. Troligen från 1400-talet.

Pärlbroderier från 1800-talets andra hälft


zorngården en oas mitt i mora

Avgång: Vid bearbetning av kundens guld, avgår 5 %. Gravyr: Önskemål om gravyr anges på påsen.

Goteborg Angered 1 Angered. Resta stenar. Inv. nr. Fyndrapporter 1969

Inköp av konst till Eskilstuna konstmuseums samling år 2017

FORTIFIKATIONSVERKETS BYGGNADSMINNEN. Granhammars herrgård

Månadsmöte januari 2015

V " w. r \ ^ - 4T:.' V' ^ 4.^ ' It"' ;J\ ^ FATABUREN. r^ordiska museets och Skmsensarstvok

AVDELNING XIV KAPITEL 71

En lässtol i Upplandsmuseets samling

La jalousie. Anaconda en français. Pour mieux comprendre l'émission. qu est-ce que tu as? vad är det med dig?

Inför jordvärme i Bona

Om oss DET PERFEKTA KOMPLEMENTET THE PERFECT COMPLETION 04 EN BINZ ÄR PRECIS SÅ BRA SOM DU FÖRVÄNTAR DIG A BINZ IS JUST AS GOOD AS YOU THINK 05

Första mötet Kabinettskåp

V " w. r \ ^ - 4T:.' V' ^ 4.^ ' It"' ;J\ ^ FATABUREN. r^ordiska museets och Skmsensarstvok

Uttagning för D21E och H21E

Ekebyhovs herrgård. PM ang. fontän i Ekebyhovs herrgårds trädgårdsanläggning, Ekerö socken, Ekerö kommun, Uppland. Lisa Sundström Rapport 2010:3

CARRY YOU HOME. I've been knocked down, I've been lost With the ground shaking under my feet I gave it all to someone, who'd said fire, run

301 Jours, France. L école. 301 Jours, France!

BACCALAURÉAT GÉNÉRAL ET TECHNOLOGIQUE SUÉDOIS. Langue vivante 2. Mardi 21 juin 2016

!,i. :< "CjT" fci- V** s\<^, L>S.4;i FATABUREN. mdis^a museets och Skansens årss

LADDA NER LÄSA. Beskrivning

.com. Innehåll. Accueil - L'école des conférenciers. Perfekt, din titel innehåller mellan 10 och 70 tecken.

MED ÖPPNA ÖGON. Text och musik och arrangemang: Gerd och Alf Strandberg

Västra Götalandsregionen: Stiftelsernas och gåvornas områden och ändamål - Kultur

Transkript:

15^' as y wt' --sv<» < k Wi. -«MIfZ i Å i i ilå

FATABUREN NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1962 Tidig vår på Skansen. An early spring view from the open-air museum Skansen in Stockholm. Foto Refot, Stockholm.

Redaktion: Gösta Berg Sam Owen Jansson Marshall Lagerquist Redaktör: Marshall Lagerquist Omslagets färgbild visar Linnés Hammarby med trädgården i sitt flor. On the cover Carl von Linné's homestead Hammarby with the garden in blossom. Foto Ake Grundström, Stockholm. Se Olof H. Sellings uppsats Arkiatern på Hammarby i denna årsbok. Tryckt hos Tryckeri Aktiebolaget Thule, Stockholm 1962 Klichéerna från Grohmann & Eichelberg AB, Stockholm

BLAND ÅRETS NYFÖRVÄRV av sin storlek vara avpassad för en manshand. Under sen medeltid och början av nyare tid var ringprakten ofta stor hos både män och kvinnor tillhörande adel och högre borgerskap. Summary A Late Gothic ring The Friends of the Nordiska Museum Association have supplemented the Museum s collection of rings this year in a gratifying way through the donation of a finger-ring of gold set with a dark garnet, probably executed for a man about the year 1500. No more is known of its origin than that according to tradition it was for a long time an heirloom in a Swedish aristocratic family traceable to the Middle Ages and with associations to Finland. ETT EMP1REDIADEM AV GULD av Kersti Holmquist Kejsarinnan Joséphine, Napoleon I:s gemål, åsamkade sig enorma skulder hos Paris juvelerare. Det är föga att förvåna sig över, när man betänker att varje smyckebeställning regelmässigt bestod av diadem, hårkam, halsband, örhängen, ett par armband och stundom ett skärp. Att materialet förutom guld i allmänhet utgjordes av diamanter, rubiner eller andra högädla stenar gjorde inte räkningarna mindre. Det enhetliga smyckegarnityrets monumentalitet ingick som ett led i befästandet av en purfärsk kejsardynasti. Av garnityrets delar var diademet det från antiken återupptagna pannsmycket och värdighetstecknet det starkaste uttrycket för majestätssymbolik. Hårkammen, som krönte hjässan, framhävde med sitt rikt utsmyckade guldbeslag ytterligare högheten. Mångfaldiga exempel på tidens juvelerarkonst kan med fördel studeras på Davids målning över Napoleons kröning år 1804. Den knäböjande 139

BLAND ÅRETS NYFÖRVÄRV Diadem av giddy besatt med pärlor. Tillverkat omkring 1820 av okänd mästare. Gåva av Samfundet Nordiska museets Vänner. Josephine, hennes uppvaktande damer och de kvinnliga kungligheterna uppvisar där en rik provkarta på smycken, av vilka diademet och hårkammen intar en dominerande plats. Vårt land visar en avglans av den franska smyckeprakten under empiren, men i garnityren tycks diademet ofta saknas. Icke heller som enstaka föremål är det vanligt. Däremot finns det många exemplar av hårkammen, inte sällan numera felaktigt benämnd diadem, men lätt igenkännlig på sitt hårda metallbeslag med svängd nederkant, avsedd att följa huvudets form och med fästanordningar för kammen, som stacks in i den uppfästade hårknuten. Nordiska museet äger ett trettiotal hårkammar från 1800-talets förra hälft men har hittills inte varit i besittning av något diadem från denna tid. Denna lucka i samlingarna har nu fyllts av Nordiska museets Vänner. Museet har som gåva mottagit ett diadem av guld med sötvattenspärlor, utfört som ett graciöst rankverk med blad och blommor vällande ur tvenne ymnighetshorn. Växlingen av mattornerat och blankt guld ger en god effekt. Det är böjligt och formar sig mjukt över pannlockarna. Ytterst sitter öglorna avsedda för det fästande bandet. Stämplingen är ofull- 140

ULAND ÅRETS NYFÖRVÄRV mm mm?*. Hårkambeslag av guld, besatt med pärlor. Tillverkat 1821 i Stockholm av C. G. Nyman. Privat ägo. ständig och mästaren har ej kunnat bestämmas. Sannolikt är det tillverkat omkring 1820. Ytterligare ett bevis för diademets sällsynthet i förhållande till harkammen ger ett studium av de svenska juvelerarnas mästerstycken under denna tid. Endast ett mästerstycke med direkt syftning på denna förra smycketyp har noterats. Det är juveleraren Gustaf Fribergs gulddiadéme med rosenstenar och äkta pärlor, som den 17 september 1803 uppvisades för ämbetet i Ystad. Däremot utförde samtliga Stockholms juvelerare med undantag av en under åren 1808 till 1823 pärl- och stenbesatta kambeslag av guld som mästerstycken. Det är lockande att spekulera över orsaken till dessa smyckens skiftande popularitet diademets och hårkammens båda på sätt och vis nyskapelser och uttryck för sin tids idéer och stilideal. Det majestätiska diademet var tydligen dömt att mer eller mindre försvinna efter det franska kejsardömets fall, och i Sverige hann det synbarligen aldrig riktigt slå igenom. Hårkammen däremot med sin kombinerade roll som smycke och medel att hålla det uppfästade håret levde kvar i den förborgerligade tidsperiod som därpå följde. 141

BLAND ÅRETS NYFÖRVÄRV Résumé Diadéme Empire en or La Société des Amis du Musée Nordique a comblé cette année une lacune de la collection de bijoux de notre musée en lui faisant don d un diadéme d or orné de perles de riviére, probablement exécuté en Suéde vers 1820. Les poinyons incomplets ne permettent ni d identifier 1 artiste ni de fixer la date précise de l exécution. D apres les pieces connues actuellement et ce que nous savons des chefs d oeuvre des joailliers suédois des premieres décades du XlXe siécle, le diadéme était un bijou tres rare dans notre pays, beaucoup plus rare que les peignes å garniture d or dont le musée posséde un bon nombre de cette époque. Néanmoins une parure complete de bijoux Empire comprenait 1 un et 1 autre, comme le montre par exemple le tableau de J.-L. David Le sacre de Napoléon Ier. ETT HUS- OCH RESE-APOTHEQUE av Christian Axel-Nilsson Den flitige apotekaren Casten Julius Salberg på Kongl. Ammiralitets Apothequet Morjan i Stockholm har tillagat det apotek, som 1961 inköpts på auktionen efter framlidne konstnären Emerik Stenberg i Leksand. På den praktfulla kopparstuckna etiketten i locket läses att hus- och resapoteket färdigställts den 31 januari 1770 eller 10 år efter det Salberg utarbetade sina första modeller till medikamentsförråd för socknar och prästgårdar. Detta museets senast förvärvade exemplar ur ungefär ett sekels rika och genom kungliga förordningar legaliserade produktion i landet ansluter sig till ett 30-tal liknande i museets medicinhistoriska samlingar. Apoteket Morianen har tidigare levererat ett från 1765, som varit i bruk fram till 1850. Salbergs husmedel är inrymda i ett enkelt schatull av mörkbonad ek, försett med lås och ett profilerat mässingshandtag på locket. Invändigt är skrinet fodrat med en tapet i orange, mönstrad med slingrande akantusrankor i silver. Husapoteken skulle genom samfällt inköp av kommunen i socknarna ersätta städernas offentliga apotek och genom oftast klockarens försorg hjälpa sjuka på den läkarfattiga landsbygden till lindring vid fysiska besvär av alla slag. Den sinnrikhet som ofta kan iakttagas i 1700-talets möbler och instrument går även igen i 142