installationsanvisning DEl 1/2 SAFERA Siro R spisvakt v4.1.3 v4.1.3 SWE SWE Siro Siro r r 1 SAFErA oy
innehålls 1. Förberedelse 2. Montering 3. Koppling 4. Justering av larmgräns 5. Montering av läckagevakt (tilläggsutrustning) 6. Funktionskontroll 7. Felsökning Fäst speciell vikt vid instruktioner som är markerade på följande sätt: Följ varningsmarkerade anvisningar med särskild noggrannhet för att undvika person- och egendomsskador. varningar äs denna anvisning i sin helhet innan produkten monteras och tas i bruk. Installera och kontrollera produkten enligt anvisningarna. SAFERA är inte ansvarig för fel eller kostnader som beror på felaktig installation. Säkerställ att spisvakten är kompatibel med spisen (se 1.2). Om nätkabeln skadas ska tillverkaren eller dess servicerepresentant byta ut den. Detta för att undvika faror. Elinstallationer får enbart utföras av en auktoriserad elinstallatör i enlighet med gällande regler. Om anläggningen förvaras i ett kallt utrymme bör den låta värmas till rumstemperatur innan den kopplas till elnätet. Följ observeringsmarkerade anvisningar noggrant för att undvika egendomsskador. Instruktioner vid användning av anläggningen. installationsanvisning 2
1. FörbErEDElSE gör en okulärbedömning av förpackningens innehåll och anläggningens skick: Centralenhet med monteringsfäste Strömkälla Strömbrytningsenheten bruks- och installationsanvisningen Produktöverensstämmelsen Om du observerar brister i innehållet eller anläggningens skick, såsom repor eller sprickor, ber vi dig kontakta återförsäljaren eller SAFERA:s produktsupport. 1.1 Utbyte av spis innan man byter en ny spis, trycker man in knapp för justeringsläge i fem sekunder tills du hör en signal. Fortsätt installationen enligt punkt 3. 1.2 Kompabilitet SAFErA spisvakt är kompatibel med i princip alla vanliga elspisar, spishällar och ugnar avsedda för hushåll: traditionella gjutjärnsspisar och spishällar Keramiska spisar och spishällar induktionsspisar och spishällar Säkerhetsspisar och spishällar med timer, restvärmeindikering, barnlås eller ett eget system för frånkoppling av el SAFErA Siro r passar spisar som är max 90 cm breda, se punkt 2. Kontrollera tillgänglighet för fastighetens elsystem under installationsanvisningen Del 2/2. 1.3 Manöverpanel Knapp för barnlås ok-knapp indikeringslampa för barnlås indikeringslampa för aktivitet indikeringslampa för farosituationer indikeringslampa för läckagelarm Knapp för justeringsläge indikatorljuspanel Sensor 8 9 2 5 6 1 4 3 7 v4.1.3 SWE Siro r 3 SAFErA oy
2. MontEring Montera centralenhet och följ monteringsmått nedan: 1 Min 8 mm Min 5 mm På bredden höjd 200 mm 2 3 På djupet 6 Spis Max. 60 cm Installationshöjd 45-65 cm 60-90 cm 60-70 cm På bredden Centralenheten i mitten av spishällen ±15 mm. På djupet Sensoren i mitten av spishällen ±120 mm. 5 CliCK 4 CliCK installationsanvisning 4
3. KoPPling Säkerställ att spisens elmatning är spänningsfri genom att lossa spisens alla säkringar. Säkerställ också att spisen inte är på. 1. Montera strömbrytningsenheten enligt installationsanvisnigar Del 2/2. Säkringar för ugn och spis får inte kopplas. 2. Koppla in strömkalla till centralenheten : indikationsljuspanel lyser lila. 3. tryck på knapp för justeringsläge : indikatorljuspanelen börja blinkar lila. 6. Säkerställ att indikeringslampan för aktivitet blinkar med 5s intervaller. Man kan påbörjas om koppling genom att trycka knapp för justeringsläge om 5 sekunder tills man hör ljudsignalen. Centralenheten kopplas med egen strömkälla. till eluttaget som en s.k. fast koppling (långsiktigt bruk) Säkerställ att uttaget upp-fyller ställda krav. Vid punkt 5: induktionsspisen endast är aktiv när ett kokkärl som är kompatibelt med induktionsspisar står på spisen. 4. Koppla spisens säkringar, varpå strömbrytningsenheten skapar förbindelse till centralenheten och du hör en ljudsignal. 5. När indikatorljuspanelen börja blinkar grönt/gult och barnlåsets lampa och indikeringslampan för aktivitet ( och ) börjar blinka växelvis, kalibrera spisen: Spishällen med ugn: Koppla på ugnen: tryck på knappen för barnlås. Då ljudsignalen tystnar kopplar du från ugnen. Spishällan utan ugn: Koppla den största plattan på maximal effekt. trycka på ok-knappen (med induktionsspis, använd kärl utformade för induktion). Då ljudsignalen tystnar kopplar du från plattan. v4.1.3 SWE Siro r 5 SAFErA oy
4. JuStEring Av larmgräns gå till inställningsläget för larmgränsen genom att trycka på knappen för justeringsläge : indikatorljuspanelen lyser vitt. 4.3.1 Kolla larmgärns 1. gå till inställningsläget för larmgränsen genom att trycka på knappen för justeringsläge. 2. trycka på knappen för justeringsläge igen och larmgräns indikeras så som följande (Den förinställda larmgränsen är 6): Färg för indikatorljuspanelen röd blå Antal signaler armgräns 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Justera larmgränsen enligt följande: 1. gå till inställningsläget för larmgränsen genom att trycka på knappen för justeringsläge. 2. Justera larmgränsen: Sänk larmgränsen genom att trycka på knappen för barnlås och då reagerar spisvakten snabbare på farosituationer. Höj larmgränsen genom att trycka på ok-knappen, vilket minskar antalet fellarm. 3. Den nya larmgränsen indikeras enligt 4.2.1 och sedan lämnas produkten larmgränsens setup automatisk om 30sek. Justera larmgränsen endast ett steg i taget. En för hög gräns kan leda till att tionen i tid. När du nått larmgränsens gränsvärde avger anläggningen en svag ljudsignal. Den förinställda larmgränsen är 6. Du kan t.ex ställa in larmgränsvärdet 7 genom att trycka en gång på OK-knappen. installationsanvisning 6
4.3.2 Riktgivande larmgräns om köket är öppet och/eller spisvaktens monteringshöjd är hög, höjs temperaturen långsammare och således bör larmgränsen vara lägre. Den förinställda larmgränsen är6. Köksomgivningen Monteringshöjd armgräns i hörnet 65 cm 7 55 cm 8 45 cm 9 intill väggen 65 cm 6 55 cm 7 45 cm 8 Köksö 65 cm 5 55 cm 6 45 cm 7 Justera inte larmgränsens värde till högre än 9 i samband med monteringen. Om köksomgivningen kräver en högre larmgräns är det tryggare att justera nivån först när spisen är i användning om fellarmen upprepas. På så sätt reagerar anläggningen på en farosituation i ett så tidigt skede som möjligt. 5. MontEring Av läckagevakt (optional) läckagevakt fås som tilläggsutrustning. Max fyra läckagesensorerna monteras på platser där risk för att läckage kan uppstå, t.ex. i droppskyddsbrickan till diskmaskinen och nertill i skåpet under diskhon. 1. Fäst läckagesensorerna på sina platser. 2. Koppla sensorns koppling till strömbrytningsenhetens koppling. 3. Kopplar man extra sensorer, kopplas den extra sensorns koppling till den föregående sensorns koppling 4. testa den sista sensorns funktion genom att placera en fuktig pappersservett mot sensorn i ca 15 sekunder. när läckagevakten upptäcker vatten ljuder en ljudsignal från centralenheten och varningsbelysning för vattenläckage blinkar och ljuspanelen blinkar blått. 5. Kvittera larmet genom att trycka på ok-knappen. och orka den testade sensorn. läckagevakt övergår för en timme i ett läge där den inte avger ett nytt läckagelarm så att sensorn hinner torkas. C G H I v4.1.3 SWE Siro r 7 F SAFErA oy
6. FunKtionSKontroll Efter installation kontrollera att anläggningen fungerar och information om funktionskontroll: Kontrollera att alla plattor fungerar med barnlås larm. Kontrollera att ugnen (om kopplad) fungerar med barnlås larm: ljudsignal är lägre än spisens barnlåssignal. barnlåset stänger av strömmen till spisens alla plattor och ugnen. indikeringslampan för aktivitet blinkar efter monteringen. indikatorljuspanelen lyser inte rött efter utförd installation. larmgränsen justeras för att passa köksomgivningen. 7. FElSöKning Om ingen platta orsakar larm, bör du kontrollera att förbindelsen har skapats rätt. Skapa förbindelsen enligt anvisningen i punkt. Om vid frånkoppling av elektriciteten stoppas elmatningen för en stund men återkopplas sedan snabbt: Kontrollera att strömbrytningsenheten är rätt kopplad, dvs. spisen är kopplad till OUTkabeln. Om indikatorljuspanelen stannar och ständigt lyser rött, är apparaten felaktig. Se bruksanvisningen och avsnittet om felsökning. Monteringsdatum Plats Montör installationsanvisning 8
installationsanvisning DEl 2/2 SAFERA Strömbrytningsenheten PCU3 och PCU3-W v4.1.3 v4.1.3 SWE SWE PCU3 PCU3 / / PCU3-W 1 SAFERA Oy
installationsanvisningen SAFERA StrömbrytningsenhetenPCU3 och PCU3-W Kompabilitet Strömbrytningsenheten med Perilex-kontakt SAFERA PCU3-W Strömbrytningsenheten för fast installation SAFERA PCU3 Säkerställ att spisens elmatning är spänningsfri genom att lossa spisens alla säkringar. Säkerställ också att spisen inte är på. OUT-ledningarna är alltid strömförande när strömbrytningsenheten är ansluten till ett elnät. Möjliga lösa ledningar ska skyddas på tillbörligt sätt. Montera strömbrytningsenheten bakom spisen eller i ett skåp intill så att den inte utsätts för fukt. Säkerställ att alla kablar kan röras fritt och att de inte är i kläm bakom spisen. Om spisens elementspänning är 400 V, är högsta tillåtna säkring 10 A. Om elementspänningen är 230 V, är högsta tillåtna säkring 16 A. Installera inte strömbrytningsenheten vid för hög värme: Operativ omgivningstemperatur är +5 +40 C. installationsanvisning 2
MOntERing: PCU3-W Strömbrytningsenheten med Perilex-kontakt 66 280 126 312,50 146 Koppling för vattensensorer (tilläggsutrustning) IN OUT Strömbrytningsenheten behöver nollan. /N 1 MAX 230V 16A 400V 10A N 1 Montera strömbrytningsenheten med Perilex-kopplingar. 2 3 MAX MAX 230V 16A 400V 10A 230V 16A 400V 10A MICRO DISCONNECTION 2 Koppla inte elektricitet till strömbrytningsenheten ännu: Se installationsanvisning Del 1/2 för nästa steg. v4.1.3 SWE PCU3 / PCU3-W 3 SAFERA Oy
MOntERing: PCU3 Strömbrytningsenheten för fast installation 130 mm 180 mm 60 mm Koppling för vattensensorer (tilläggsutrustning) in 5 x 2,5 mm 2 0,7 m OUt 5 x 2,5 mm 2 1,3 m IN OUT 1 2 Koppla jordningen (). Koppla övriga ledningar. /N 1 2 MAX MAX 230V 16A 400V 10A 230V 16A 400V 10A N 3 Koppla inte elektricitet till strömbrytningsenheten ännu: Se installationsanvisning Del 1/2 för nästa steg. 3 MAX 230V 16A 400V 10A MICRO DISCONNECTION installationsanvisning 4
installationsanvisning DEl 2/2 SAFERA Strömbrytningsenheten PCU5-P och PCU4-U v4.1.3 v4.1.3 SWE SWE PCU5-P / / PCU4-U 1 SAFERA Oy
installationsanvisningen SAFERA Strömbrytningsenheten PCU5-P och PCU4-U Kompabilitet inkompabilitet kan orsaka felaktiga larm. Strömbrytningsenheten för spishällar utan ugn. SAFERA PCU5-P Strömbrytningsenheten för spishällar med ugn. SAFERA PCU4-U - - Säkerställ att spisens elmatning är spänningsfri genom att lossa spisens alla säkringar. Säkerställ också att spisen inte är på. OUT-ledningarna är alltid strömförande när strömbrytningsenheten är ansluten till ett elnät. Möjliga lösa ledningar ska skyddas på tillbörligt sätt. Montera strömbrytningsenheten bakom spisen eller i ett skåp intill så att den inte utsätts för fukt. Säkerställ att alla kablar kan röras fritt och att de inte är i kläm bakom spisen. PCU5-P IN /N 230V MAX. 25A MICRO DISCONNECTION OUT N installationsanvisning 2
1 MOntERing: PCU5-P Strömbrytningsenheten för spishällar utan ugn. 6 2 3* l1 l2 4 l1 & l2 5 7 * 59-79mm Koppla spishällan med 3-pin stickkontakt Koppling för vattensensorer (tilläggsutrustning) 73mm 60 mm 68-80 mm 8 Koppla inte elektricitet till strömbrytningsenheten ännu: Se installationsanvisning Del 1/2 för nästa steg. v4.1.3 SWE PCU5-P / PCU4-U 3 SAFERA Oy
MOntERing: PCU4-U Strömbrytningsenheten för spishällar med ugn. 130 mm 180 mm 60 mm in 3 x 4 mm 2 Koppling för vattensensorer (tilläggsutrustning) OUt 5 x 4 mm 2 IN OUT 1 ta bort länken byglar från spisens l-fas koppling: Se kopplingsschema på höger sida. /N 230V max. 25A max. 16A max. 16A max. 16A MICRO DISCONNECTION N total m a x. 25A 2 3 4 Koppla jordningen (). Koppla övriga ledningar. Koppla inte elektricitet till strömbrytningsenheten ännu: Se installationsanvisning Del 1/2 för nästa steg. installationsanvisning 4