ACO VA Markrännor Garanti för funktion, säkerhet och stabilitet ACO DRAIN Monoblock PD 100 C/200 C ACO DRAIN Monoblock RD 100 V/200 V/300 107
ACO DRAIN Monoblock suveränt enkel och säker ACO DRAIN Monoblock suveränt enkel och säker 2 ACO DRAIN Monoblock är en ACO unik DRAIN produkt, Monoblock som inte är kan en jämföras produkt, med konventionella som inte kan ränn- jäm- unik föras system. med konventionella Helt nya produktionsmetoder rännsystem. Helt för nya polymerbetong produktionsmetoder för polymerbetong har har gjort det möjligt att tillverka en avvattningsränna i ett stycke gjort det möjligt att tillverka en utan vare sig lösa delar eller limfogar. avvattningsränna i ett stycke utan vare sig lösa delar eller limfogar. Enastående funktionalitet Den unika monogjutkonstruktionen garanterar högsta säkerhet och stabilitet även Enastående vid krävande funktionalitet användningsområden, t ex Den unika tvär- och monogjutkonstruktionen längsgående avvattning av garanterar motorvägar högsta säkerhet upp till belastningsklass och stabilitet även F900 vid krävande enligt SS-EN användningsområden, 1433. t ex tvär- Det och höga längsgående inloppstvärsnittet avvattning och V-formen av motorvägar (RD-modellen) upp till ger belastningsklass snabb och effektiv F900 avledning av vattnet. Modulprincipen med enligt SS-EN 1433. få, men smart konstruerade systemdelar Det höga inloppstvärsnittet och V-formen erbjuder enkla lösningar för de flesta (RD-modellen) ger snabb och effektiv förekommande användningsområden. avledning Rännorna av vattnet. kan väljas Modulprincipen i antracitgrått eller med få, men naturfärg. smart konstruerade systemdelar erbjuder enkla lösningar för de flesta förekommande användningsområden. Rännorna kan väljas i antracitgrått eller naturfärg. ACO polymerbetong ACO Den speciella polymerbetong materialsammansättningen Den tillsammans speciella med materialsammansättningen modern produktionsteknik ger polymerbetongen med modern produktions- de idealiska tillsammans teknik egenskaperna ger polymerbetongen för Monoblock. de idealiska egenskaperna för Monoblock. Låg vikt I jämföresle med liknande betongprodukter har Låg vikt polymerbetong väsentligt lägre I vikt, jämföresle men i det med närmaste liknande samma betongprodukter Den har ringa polymerbetong vikten förenklar väsentligt hanteringen lägre av täthet. vikt, produkterna men i det på arbetsplatsen närmaste samma och ökar täthet. Den läggningskapaciteten, ringa vikten förenklar vilket väsentligt hanteringen av produkterna reducerar totalkostnaderna. på arbetsplatsen och ökar läggningskapaciteten, vilket väsentligt Täthet reducerar totalkostnaderna. Vatteninträngningsdjupet för polymerbetong är 0 mm. Vätska kan således inte Täthet tränga in i materialets yta som är fallet Vatteninträngningsdjupet med vanliga betongprodukter för utan polymerbetonhandling. är 0 Polymerbetong mm. Vätska kan påverkas således inte inte ytbe- tränga heller av in frostväxlingar i materialets eller yta extrema som är påslag av vanliga tösalt. betongprodukter Enligt DIN EN 1433 utan har ytbe- fallet med handling. polymerbetong Polymerbetong automatiskt det påverkas högsta inte heller vittringssteget av frostväxlingar och är därför eller det extrema idealiska påslag av tösalt. Enligt DIN EN 1433 har materialet för installationer vid moderna vägbyggen. polymerbetong automatiskt det högsta vittringssteget och är därför det idealiska Kemikaliebeständighet materialet Produkter av för polymerbetong installationer är vid resistenta moderna vägbyggen. mot aggressiva medier utan extra ytbehandling eller inlägg av PE-HD, vilket är Kemikaliebeständighet nödvändigt för jämförbara betongprodukter. av polymerbetong är resistenta Produkter mot aggressiva medier utan extra ytbehandling eller inlägg av PE-HD, vilket är nödvändigt för jämförbara betongprodukter. ACO DRAIN Monoblock PD 200 C ACO DRAIN Monoblock RD 100 V ACO DRAIN Monoblock PD 200 C ACO DRAIN Monoblock RD 100 V 108
Fördelar Komplett rännemelement galler och ränna gjutet i ett stycke enkelt och överskådligt system inga rostande betäckningar vandalsäkert Tillverkat av polymerbetong lätt åldersbeständig stabil rostfri beständig mot frost, tösalt och kemikalier Läggning av ACO DRAIN Monoblock RD 300 D ACO DRAIN Monoblock RD 300 - motorvägsinstallation. Systemfördelar Moduluppbyggt system Uppfyller DIN EN 1433 för belastningsklass A 15 till och med F 900. Enkelt och översiktligt system Endast ett fåtal element löser de flesta användningsområden och medför minimal lagerhållning. Avtätning enligt DIN EN 1433 Integrerat avtätningssystem som uppfyller europeiska normer. Installationsfördelar Kostnadseffekiv läggning Polymerbetongens unika stabilitet gör att åtgången av betong för stödgjutning längs rännans sidor blir väsentligt lägre än för rännor av andra material. Stabilitet Konstruktionen med moduler utan limfog ger stabilitet även vid extrem belastning. I motsats till limmade system kan över- och underdelar inte separera från varandra. Ingen extra förstärkning erfordras och ytbeläggningen att bearbetas enligt behov. Underhållsfördelar Helt rostfritt Alla delar utgörs av icke rostande material. Det estetska intrycket störs inte av korroderande betäckningar. Rännelement av polymerbetong kan förutom i naturfärg även erhållas genomfärgade i antracitgrått. Enkel rengörin Regelbunden rengöring utförs med hög- eller lågtrycksspolning. 3 Låg vikt Monoblocksystemets har betydligt lägre vikt än jämförbara betongprodukter, men med bibehållen hållfasthet tack vare materialsammansättningen. Låga produktvikter innebär väsentligt reducerade installationskostnader, eftersom det bl a krävs mindre hjälpmedel och utrustning för läggningsarbetet. ACO DRAIN Monoblock RD 300 D - flygplatsinstallation. ACO DRAIN Monoblock i olika moduler. 109
ACO DRAIN Monoblock RD 100 V/200 V Monoblock RD ger garanterad stabilitet vid längs- och tvärgående avvattning av motorvägar, godsterminaler, flygplatser och liknande användningsområden, vars gemensamma nämnare är höga dynamiska krafter. En tvärgående installation i motorväg innebär överfart av tusentals fordon per dygn, många med tung last. Ett annat exempel på tuffa förhållanden är höghastighetsområdet på formel 1- och andra tävlingsbanor. ACO DRAIN Monoblock RD 100 V ACO DRAIN Monoblock RD Modifierad V-form ACO DRAIN Monoblock - installation vid godsterminal. Heltäckande sidförankringar för maximal hållbarhet, stabilitet och säkerhet mot uppflytning under installationsarbetet. 4 Användningsområden Tvär- och längsgående avvattning av motorvägar Godsterminaler Parkeringsplatser för tung trafik Flygplatser Formel 1-banor Finns med invändig bredd 100 und 200 för att uppfylla kraven på tillfredsställande avvattning av körbanor och avvärjande av risk för vattenplaning även vid kraftig nederbörd. Monoblock RD 200 V kan erbjudas med bygghöjd 0.0 samt 20.0. ACO DRAIN Monoblock RD 200 V 110 ACO DRAIN Monoblock RD 200 V - längsgående avvattning av motorväg Motortävlingsbanor - här formel 1-bana i Shanghai ACO DRAIN Monoblock RD 200 V - längsgående avvattning av parkering för tunga fordon
Systemöversikt RD 100 V/200 V Inspektions- och anslutningsmodul, 0,5 m Gavel för rännstart och rännslut Rännelement Gavel med läppringstätning Avvattning av öppen ytbeläggning Sandfång med inspektionsgaller DN 1 eller DN 200 Tekniska data RD 100 V/200 V Beskrivning Vikt kg Bygglängd Byggbredd Bygghöjd Inloppstvärsnitt 2 /m 5 Ränna RD 100V D400/F900 Ränna m. inspektionsöppning Sandfång DN 100 Sandfång DN 1 100 16 16 16 16 26,5 27,5 54,5 52,5 21 31,5 31,3 308 380 380 380 Måttskiss rännsektion Monoblock RD 100 V, 1,0 m 260 200 1000 Ränna RD 200V D400/F900 0.0/20.0 Ränna m. inspektionsöppning Sandfång 0.0 underdel DN1/200 Sandfång 20.0 underdel DN1/200 100 66 26 26 23 23 33/53 33/53 755 955 88/110 48/65 26,5 26,5 583 H 75 65 30 100 47 Måttskiss rännsektion Monoblock RD 200 V, 1,0 m 111
ACO DRAIN Monoblock RD 300 Rännsystem RD 300 är framförallt utvecklat för avvattning av stora ytor Monoblock RD 300 är tillåten för belastningsklass F 900 enligt EN 1433. För tätning av säkerhetsfalsen krävs ett speciellt sprutmunstycke, som på begäran tillhandahålles av ACO. Tätningsarbetet skall utföras av godkänd entreprenör med nödvändig kompetens och utrustning för tätning av stora fogar. Såväl inlopps- som genomflödestvärsnitt medger anslutning av mycket stora avvattningsytor förutsatt att avloppsanordningar är optimerade härför. Systemet medger långa rännlängder. ACO DRAIN Monoblock RD 300, sidvy För hörn-, T- och korsanslutningar används en 75 lång anslutningsdel. 6 ACO DRAIN Monoblock RD 300 - installation på flygplats Sandfånget är utfört för att kunna ta emot och avleda stora vattenmängder. Produktprogrammet omfattar även täta gavlar, utloppsgavlar och adapters. För användning i innerstadsmiljö och områden med stor andel fotgängare rekommenderas installation av Monoblock PD-ränna, som har en mindre spaltgeometri. ACO DRAIN Monoblock RD 300, frontvy Användningsområden Tvär- och längsgående avvattning av motorvägar Godsterminaler Parkeringsplatser för tunga fordon Flygplatser Formel 1-banor För alla Monoblock-rännor gäller att ytbeläggningen inte skall utsättas för trafik med stålhjul. ACO DRAIN Monoblock RD 300 med sandfång - installation på flygplats ACO DRAIN Monoblock RD 300 - pågående installation 112
Systemöversikt RD 300 Gavel med läpptätning Gavel för rännbörjan oh rännslut Rännelement Adapter för ändringring av flödesriktning Rännelement 75 inspektionsmodul med gjutet galler Utlopp DN 300 eller DN 400 Tekniska data RD 300 Beteckning Ränna RD 300 Ränna m. inspektionsöppning Sandfång, kompl. enhet, DN 300 Sandfång, kompl. enhet, DN 400 200 75 75 75 40 40 40 40 Bygghöjd 59,5 64,5 165 1) 165 1) Vikt kg 484 219 425 2) 425 2) Bygglängd Byggbredd Inloppsarea 2 /m 800 1511 1511 1511 Sandfång RD 300 1) Sanfångsenheten kan även användas utan den 310 mm höga mellandelen. Den totala höjden blir då 1340 mm 7 2) utan mellandel 353 kg Överdel Mellandel Underdel 113
Monoblock PD 100/200 C ACO DRAIN Monoblock PD 100 C Användningsområden Park-och landskapsanläggningar Parkeringsplatser Torg och andra offentliga platser för fotgängare Skolgårdar Områden som måste säkras mot vandalisering Perronger och plattformar ACO DRAIN Monoblock PD 200 C Der Monoblock PD 100 C är idealisk för en rad olika användningsområden. För alla Monoblock-rännor gäller att ytbeläggningen inte skall utsättas för trafik med stålhjul. En del i den arkitektoniska gestaltningen 8 De estetiska kraven får allt större betydelse vid valet av avvattningsrännor. Höga anspåk på kvalitet och estetisk anpassning ligger av tradition till grund för ACO:s utformning av rännsystemens synliga delar. Med ACO DRAIN Monoblock kan de arkitektoniska aspekterna tillgodoses i de flesta miljöer samtidigt som systemet uppfyller kraven på kvalitet och prestanda från alla målgrupper från projektör till byggvaruhandel. Betäckningen lyfts enkelt upp med ACO DRAIN gallerhake. Rännan är när som helst enkel att rengöra. Gallret låses fast med en lätt tryckning. 114
Systemöversikt Monoblock PD 100 C består av 6 byggelement. Sandfång. Överdel 0,5 m med betäckning och kantförstärkning av komposit, skruvfri Quicklock-fogning och förtagning av vinkel-, T- och korsanslutningar. Rännelement 0,5 m för inspektion. Betäckning av komposit, kantförstärkning av gjutjärn, Quick-lock skruvfri låsning, förtagning för vertikalt utlopp samt för sidouttag för vinkel-, T- och korsanslutningar. Rännelement 1 m Gavel med horisontellt utlopp DN 100. Sandfång. Underdel medslamspann. Anslutning DN 100/1. Gavel för rännstart och rännslt Monoblock-system PD 100 C tilldelades innovationsmedalj vid GaLaBau 2000. Tekniska data PD 100/200 C Rännan utmärkte sig genom: Beteckning Bygglängd Byggbredd Bygghöjd Vikt kg Inlopps area 2 /m väsentligt högre upptagning och fördelning av flödet även i horisontell riktning 9 Ränna PD 100 Ränna m. inspektionsöppning Sandfång DN 100 Sanfång DN 1 100 15 15 15 15 20,0 20,0 44,0 44,0 28,5 14 22 22 202 202 202 202 bättre hållbarhet än hittills använda system med separata rännor och galler förenklad installation inklusive enkel tillkapning av ingående delar. Ränna PD 200 klass C Ränna m. inspektionsöppning Sandfång DN 1 Sandfång DN 200 100 25 25 25 25 32,5 32,5 65 65 80 49 88 88 524 De höga GaLaBau-kraven på arkitektonisk form uppfylldes b a genom tillvaratagande av ACO DRAIN S100K-systemets välkända och uppskattade design. 115
Läggningsanvisning ACO DRAIN RD 100 - RD 300 ACO DRAIN avvattningsrännor Monoblock RD 100 - RD 300. Modulsystem utan limfog. Belastningsklass D 400 - F 900 enligt DIN EN 1433. Vid tvärgående avvattning av motorvägar med betongmantlade sidor (Betong för kärbanor (C30/37 [LP], XF4, XM2) Asfalt - ytskikt Asfalt - bindskikt Klass D 400 F 900 Asfalt - bärskikt Ev. fog Fyllning *1) Asfalt Belastningsklass enl. DIN EN 1433 Betongkvalitet - min. kval. enl. DIN EN 206-1 Exponeringsklass Fundamentets dimension [] x y z A 15 B 125 C 2 D 400 C 25/30 XF 1 >_ 2 0 E 600 Objektspec. På förfrågan Överkant förankringsdel >_ 2 0 F 900 Objekspec. Objektspec. 0 Klass A 15 C 2 Asfalt - ytskikt Asfalt - bärskikt Fyllning *1) Asfalt Belastningsklass enl. DIN EN 1433 Betongkvalitet - min. kval. enl. DIN EN 206-1 Exponeringsklass Fundamentets dimension [] x y z A 15 C 12/15 B 125 C 25/30 XF 1 C 2 C 25/30 XF 1 10 10 15 Överkant förankringsdel 10 10 15 D 400 E 600 F 900 * 1) Skiktets typ och tjocklek samt deformationsmodul även under rännelementet) 116
Tingstadstunneln, Göteborg 13 augusti 2009, kl. 14.23 117