DOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING

Relevanta dokument
Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE

Dolomite Maxi+ Rollator. Brugsanvisning... 3 Rollaattori Käyttöohje NO Rullator Bruksanvisning Bruksanvisning... 39

Futura/Symphony, Legacy, Melody/Soprano, Maxi +, Alpha, Jazz

Roomba. Inomhusrollator. Bruksanvisning

Jazz 510 / 610. Rollator Brugsanvisning... 3 Rollaattori Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning... 45

HRM ROLLATOR BRUKSANVISNING


Om våra produkter. Rollator delar A E L I K

keeps you going Användarmanual Rollz Motion

De rödmarkerade siffrorna nedan refererar till numren du finner på illustrationen på insidan av omslaget.

Gemino. Bruksanvisning MB4111-SE

Staffan Gåbord. Hög. Låg. Bruksanvisning. Svenska

Svea Gåbord. Bruksanvisning. Svenska

Router Bruksanvisning

Bruksanvisning. Svenska

Bruksanvisning. Svenska

Det är viktigt att du läser igenom bruksanvisningen noga innan du börjar använda rollatorn.

Så här fungerar din nya rollator

Så här fungerar din nya rollator. Volaris S7

HRM ROLLATOR LODBROK 111 BRUKS-/MONTERINGSANVISNING

2ME KOMBIVAGN BREMEN

Academy Active Cushion

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61

Mobilex Jaguar rollator inomhus Art. Nr och

Mobilex lättvikts rollator "Kudu" Art-Nr , , Installations- och bruksanvisning

DOLOMITE FUTURA. Universal rollatorn

crocodiletm Svensk Användarhandbok S V S V 2008 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Crocodile are registered trademarks 1 of R82 A/S.

.dk. www. Hygiea Resa Dusch- och toalettstol. Bruksanvisning. HMN a/s

ComfortSystem. Instruktioner för användare av Sängryggstöd. ComfortSystem vår erfarenhet din trygghet. - vår erfarenhet din trygghet

Bruksanvisning Viktigt, läs innan användande!

ANVÄNDARMANUAL. VELA Tango 300 & 300EL VARIANT: Manual nr VELA Tango 300. VELA Tango 300El

Beemoo Kombivagn. Tack för att ni har valt en Barnvagn från Scandinavian Baby Alliance

User guide. Pinguïn Ventral walking aid

Seniorcykel - Unik. Brukarinformation. Väpnaregatan 13C Hässleholm Tel: Fax: info@pernova.se

BRUKSANVISNING BEEMOO SYSKONVAGN. Beemoo Premium Syskonvagn

BRUKSANVISNING. Ett sängbord från

Funkibatorbutiken.

3. Kravspecifikation. Förfrågningsunderlag - Upphandlarversion. Upphandlande organisation. 3.1 Övergripande krav på produkterna

Mobilex lättvikts rollator "Kudu" Installations- och bruksanvisning

BRUKSANVISNING GÅBORD

Bruksanvisning Viktigt, läs innan användande!

Zitzi Flipper Pro Flex Gas. Zitzi Flipper Pro Flex El. Innehållsförteckning Zitzi Flipper Pro Flex Utgåva nr :1 7:2 7:3 8:1 8:2 8:3 8:4

Flo-tech PT-selar Monteringsanvisning TRANSPORT I FORDON UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR UTBILDNING KOMPATIBILITET

Bruksanvisning. Blue Wave

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll

Bruksanvisning. Innehållsförteckning. Utg Multi-fäste. 2.1 Positionering och tippfunktion Sammanfattning/ Efterkontroll

Panther Brukarmanual. R Etac AB, Box 203, SE Anderstorp Tel. +46/ , Fax. +46/

ANVÄNDARMANUAL Rollz Motion

EC Declaration of Conformity. Decon Wheel AB Tel Södra Ekeryd 115 Fax Hyltebruk

Bruksanvisning Aina gåbord/talarstol

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, ,

TILLBEHÖRSMANUAL SV STAND ASSIST

Kort bruksanvisning FLUX

Lånevillkor för dig som lånar rullstol

Produktblad/ Broschyr, Bruksanvisning samt teknisk information

Bruksanvisning. Paddan

Användarhandledning Stege Lars , och

SVENSK BRUKSANVISNING

Produktblad/ Broschyr, Bruksanvisning samt teknisk information

Bruksanvisning. Art.nr , Rev.nr

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll

ROLLATORER SORTIMENTSÖVERSIKT

Kortfattad bruksanvisning Svenska

Framåtvänd. Instuktionsbok ECE R kg 4-12 år

Gratulerar till ditt köp av EasyStand magician 7000 ståhjälpmedel!

Studsmatta 512x305 cm

BRUKSANVISNING. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400

BRUKSANVISNING MAGNE. Ett sängryggstöd från

Compact Compact 2 Bruksanvisning Sverige COMPACT - COMPACT 2. Bruksanvisning

mustangtm Svensk handbok 2012 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Mustang are registered trademarks of R82 A/S.

Adventus Brukarmanual

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA

Funkibatorbutiken.

Produktbeskrivning. är en varningstriangel för moment där särskild aktsamhet bör iakttagas.

Användarinstruktion. Oscar Provtagningsstol 072

BRUKARMANUAL INFORMATION TILL DIG SOM ANVÄNDER V-TRAK RYGGSYSTEM

ReTurn7100. Kontroll av funktion. Läs alltid manualen. Manual - Svenska. SystemRoMedic TM. Max: 150 kg/330 lbs

MANUAL För MA, TE och ZON

Instruktion för användare av COMFORTABEL. Sängryggstöd

ANVÄNDARMANUAL. VELA Salsa /110/120/130/400 VARIANT: Manual nr

- Alla delar skall passa perfekt med varandra, tvinga aldrig ihop dem.

Bruksanvisning. Apollo Topp Artikelnummer bruksanvisning:

Spacemaker Ministöd. Bruksanvisning. Spacemakers ministöd är utvecklat för effektiv ståträning och förflyttning både på institution och i hemmiljö.

Bruksanvisning. Apollo Comp Artikelnummer bruksanvisning:

NOVIPro TELESKOPSTEGE

Bruksanvisning. Bure. Gåbord. Bure Standard GAS Bure S GAS

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, ,

Brukarmanual. Next och Next Comfort, svensk 74682D

Hydrauliska hjulramper. Artikelnummer

Bruksanvisning. Svenska

BRUKSANVISNING HS Fåtöljen

Bruksanvisning Vicair Liberty Dyna

Netti III 74324A

Användarinstruktion. Oscar Rullstol 525

Thomashilfen är certifierad enligt ISO standards DIN EN ISO 13485:2003. Både materialval och förädling möter högsta tillverkningsstandard.

BRUKSANVISNING GÅBORD

Teknisk manual s. Hallands Nyheter Civiltryckeri

Transkript:

DOLOMITE JAZZ Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. BRUKSANVISNING Läs noga igenom bruksanvisningen före användning. Rollatorn är anpassad för både inom- och utomhusbruk. SV BRUKSANVISNING

DOLOMITE JAZZ SÄKERHET - Det är förbjudet att stå på rollatorn samt att använda den för persontransport. - Rollatorn är avsedd som stöd för en person som är ute och går och kan även användas för att sätta sig ner och vila. - Brukarens maxvikt: DOLOMITE JAZZ 130 kg - Använd sitsen för att sitta på. - När du sitter på rollatorn ska båda bromsarna vara i parkeringsläge. - Parkeringsbromsarna ska vara i bromsat läge när rollatorn används som stöd när man reser sig upp från tex. en stol. - Sitt aldrig och rulla dig fram med fötterna. - Gå inte upp eller ner i trappor eller använd i rulltrappa. - Iaktta försiktighet på lutande mark. - Rollatorn ska vara helt utfälld när du går med den. - Rollatorn är även utformad för att kunna transportera saker i den avsedda korgen (max 5 kg) eller på brickan (max 5 kg). Var försiktig om korgen eller brickan är tungt lastad! - Avlägsna skyddsplasten från hjulen innan användning. - Körhandtagen får inte vinklas utåt då detta medför att rollatorns sidostabilitet försämras. MONTERING A) Montering av korg. B) Montering av bricka. HOPFÄLLNING C) 1. Stå vid sidan av rollatorn. 2. Lyft i remmen på sitsen. OBS! Iaktta försiktighet vid hop-/utfällning av rollatorn. TRANSPORTLÄGE D) Fäll över spärren för hopfälld låsning till transportläge. A C B KÖRKLART LÄGE E) Fäll ut rollatorn genom att trycka på sitsrören. Kontrollera att fällspärren är i låst läge före användning. OBS! Risk för klämskador. STEGHJÄLP F) Använd steghjälpen för att enklare komma upp på tex trottoarer. D F E 2

BROMSAR G. Drag båda bromshandtagen uppåt för färdbroms. G DOLOMITE JAZZ SV PARKERINGSBROMS H. Tryck bromshandtagen mjukt nedåt för parkeringsläge. Ett tydligt klick indikerar att bromsen är i rätt läge. Det är viktigt att båda bromsarna sätts i parkeringsläge. För att frigöra bromsen lyft bromshandtagen uppåt. När du sitter på rollatorn ska båda bromsarna vara i parkeringsläge. H JUSTERING AV BROMSVERKAN I. Vid dålig bromsverkan justera bromsvajern. Lämpliga verktyg är fasta nycklar, 7 och 10 mm (medföljer ej). I KÖRHANDTAG För höjdjustering av handtag. J. Stå bakom rollatorn. Normalt skall handtagen vara placerade i handledshöjd. J Kontrollera alltid bromsarnas funktion efter att ha justerat höjden på handtagen och innan du använder rollatorn. Felaktig justering av höjden på handtagen kan göra att bromsarna inte fungerar. K K. Lossa handtagsröret med hjälp av ratten och justera till lämplig höjd. Lås handtagsröret med hjälp av ratten. Kontrollera att båda handtagen sitter på samma höjd och att skruvarna är ordentligt åtdragna efter höjdjusteringen. 3

PRODUKTENS LIVSLÄNGD Produktens förväntade livslängd är fem år om den används i enlighet med säkerhetsinstruktioner, underhållsintervall och anvisningar för korrekt användning, beskrivna i den här bruksanvisningen. Produktens faktiska livslängd kan variera beroende på hur mycket och hur intensivt den används. GARANTI Vi ger två års garanti från leveransdatumet. Skada som beror på normalt slitage på delar som hjul, handtag och bromsar täcks inte av garantin. Skada som uppkommer till följd av användning som avviker från den avsedda omfattas inte. Skada som orsakas av att brukaren väger mer än den tillåtna maxvikten för brukaren omfattas inte. Instruktionerna för underhåll och användning måste följas för att garantin ska gälla. Avvikelser kan förekomma på grund av lokala bestämmelser. UNDERHÅLL SÄKERHET Underhåll bör utföras minst en gång om året. För att säkerställa hög prestanda och säkerhet bör du se till att följande utförs regelbundet: Kontrollera att skruvar och justeringsdelar är ordentligt åtdragna. Använd aldrig en defekt rollator. Gör inga reparationer själv! Använd inte rollatorn om handgreppen sitter löst. Byt handgreppen i enlighet med de serviceinstruktioner du får från ditt Invacare-ombud. Kontrollera att bromsarna fungerar. Se kapitlet Användning i den här bruksanvisningen om bromsarna behöver justeras. Inspektera hjulen regelbundet beträffande åtdragning, slitage och skada. Kontrollera att inget hår, ludd eller annat skräp har fastnat i hjulen. UNDERHÅLL SKÖTSEL Viktigt! Använd inte starka rengöringsmedel eller grova trasor för att rengöra eller torka av produkten. Använd inte högtryckstvätt eller ångtvätt Rengör rollatorn med vanligt rengöringsmedel för hemmabruk utan lösningsmedel. Rengör ramen med en fuktig trasa och milt rengöringsmedel. Rengör hjulen med en borste (ej stålborste!). Rengör ryggstödet, sätet och korgen med milt rengöringsmedel. KASSERING När produkten inte kan användas längre ska den och dess tillbehör och förpackningsmaterial sorteras på rätt sätt. De olika delarna kan tas isär och hanteras beroende på material. Tänk på miljön och återvinn produkten genom att lämna in den på en återvinningscentral när den inte längre kan användas. ÅTERANVÄNDNING Produkten lämpar sig för återanvändning när den har inspekterats och rengjorts. Inspektera alltid produkten i enlighet med serviceinstruktionerna innan den överlämnas till en annan brukare. Om produkten är skadad får den inte användas. Bruksanvisningen tillhör produkten. Se till att den överlämnas tillsammans med produkten. För ingrepp i rollatorn (anpassningar, bristfälliga reparationer), utanför DOLOMITE s kontroll, ansvaras ej.

På etiketten på DOLOMITE JAZZ finns all viktig teknisk information. 2 6 7 1: Artikelnummer 2: Produktnamn 3: Serienummer 4: Tillverkningsdatum 5: Max brukarvikt 6: OBS! Se bruksanvisning. 7: In- och utomhus rollator. 8: Max bredd på rollator. 9: Tillverkarens namn. 1 DOLOMITE XXXXXX XXXXX - XX - XX X XXXXXX XXXXXX xxxx - xx XXX KG XXcm XXXXXX - XXXXXX 4 3 5 8 9 520 600 A 62 cm 62 cm B 67-81 cm 75-97 cm C 39 cm 39 cm D 43 cm 43 cm E 52 cm 60 cm F 67 cm 67 cm Vikt: 7,2 kg 7,8 kg E C D A F B Diameter fram- och bakhjulen: 20 cm INVACARE DOLOMITE AB, Box 200, 343 75 DIÖ, SWEDEN TEL +46 (0)476 535 00, FAX +46 (0)476 535 99 1452165-7 13-11-15 Invacare Ltd, Pencoed Technology Park, Pencoed, UK-Bridgend CF35 5HZ TEL (44) (0)1656 776 200, FAX (44) (0)1656 776 201 UK@invacare.com, eire@invacare.com