Pannpartner AB Box 100 76 100 55 Stockholm Tel: 08-664 40 50 Fax: 08-664 40 51 hemsida: www.pannpartner.se e-mail: info@pannpartner.se
Produkt Katastrofskydd ERK-S självövervakande katastrofskydd 2 ERK-lp kombinerat med lågvatten och pumpkontroll ERK-lph komplett med lågvatten-, pump- samt högvattenkontroll Nivåkontroller Larm ER-8 lågvatten, högvattenkontroll samt pumpstart och pumpstopp ER-lps nivårelä för 11-poligt sockelmontage 6 ER-l 8 larmtablå med utbyggnadsmodul 7 Övriga instrument ERB bottenblåsningsautomatik 8 ERS-8 effektregulator 9 Elektrodställ Sida Elektrodställ typ A 10 Elektrodställ typ B 10 Elektrodställ typ C 10 Elektrodställ tillbehör Jordplugg för elektrodfläns 11 Elektrodhuv 11 Vibrationsstöd med teflonhylsa 11 Skvalpskydd 11 Nivåelektroder Nivåelektrod SH 1 12 Nivåelektrod SH 1R 12 Nivåelektrod Ent 120 12 Nivåelektrod Ent 350 12 Nivåelektrod Ent 220 13 Nivåelektrod Ent 100 13 Nivåelektrod med gänganslutning ansl. 40 (11/2 ) typ SH3, SH4, SH5 3 4 5 13 Innehåll Nivågivare Konduktiv nivågivare VT3 14 Konduktiv nivågivare VT4 14 Pannpartner AB Box 100 76 100 55 Stockholm Tel: 08-664 40 50 Fax: 08-664 40 51 hemsida: www.pannpartner.se e-mail: info@pannpartner.se 01
nivåkontroller Självövervakande katastrofskydd erk-s Artikelnummer: 2057 Manöverspänning 230 VAC Nätfrekvens 50/60 Hz Effektförbrukning 15 VA Säkerhetskretsmax 2 A, AC1, 230 VAC Larmrelä max 6 A, AC1, 230 VAC Max omgivningstemp 60 C Kapslingsklass IP54 Elektrodspänning 3 VAC Ledningsförmåga min3µs/cm Elektroder Typ Ent 220, anslutning 20, (3/4 ) max-tryck 32 bar, max temp. 238 C. Elektrodställ med flänsanslutning Typ A, utan skyddsrör DN 65-150, PN 16-40 Typ B, med skyddsrör DN 65-150, PN 16-40 Typ C, med skyddsrör och vibrationsstöd, DN 65-150, PN 16-40 Vid beställning ange: Katastrofskydd ERK-S, manöverspänning, elektrodlängd, max tryck samt kabellängd Specialkabel VSK 4 X 0,75 + skärm Typgodkänd av SAQ nr T002-98 Potentialfri växlande larmkontakt Vid larm stoppas pannans energitillförsel Arbetar med 1 st specialelektrod Ent 220 Möjliggör förlängd tillsynsintervall efter dispensansökan hos Arbetarskyddssyrelsen Övervakar vattennivån i panna med ångdom/ ångutrymme likväl som toppfyllda system Återställning av larm kan ske tidigast efter 6 sekunder, förutsatt att startnyckeln först intagit sin neutrala startposition Funktionsfördröjning på 10 sek. förhindrar tjuvutlösningar, vid skvalp och ev. luft i systemet Vid spänningsbortfall längre än 10 sek löser katastrofskyddet ut. Manuell återstart krävs Katastrofskyddet är ett s k självövervakande (selfmonitoring) katastrofskydd. Elektroniken består av en redundant (tvåkanals-) konstruktion, som är felsäker (fail-safe) Katastrofskyddet löser ut vid: låg vattennivå, kabelavbrott till skyddsjord, kabelavbrott till nivåelektrod, isolationsfel ex. vid beläggning på nivåelektroden, eller vid fel som upptäcks vid självtesten Katastrofskyddet utför sin självtest 1 gång varannan timme, under ca 10 sekunder Följande testas: självtestens funktion, att katastrofskyddets dubbla utgångsreläer växlar, funktionen på kanal 1 och 2, funktion vid kabelavbrott, funktion vid isolationsfel samt alla ingående komponenter som styr skyddsfunktionen 02
nivåkontroller Katastrofskydd kombinerat med lågvatten- samt pumpkontroll erk-lp Artikelnummer: 2051 Manöverspänning 230 VAC Nätfrekvens 50/60 Hz Effektförbrukning ca 10 VA Säkerhetskrets max 6 A, AC1, 230 VAC Pump/larmrelä max 6 A, AC1, 230 VAC Max omgivningstemp 60 C Kapslingsklass IP 54 Elektrodspänning ca 25 VAC Min ledningsförmåga 100 µs/cm (lägre på beställning) Elektroder Typ SH 1, anslutning 25, tryckklass PN 16, max temp 205 C Typ Ent 120, ansl. M14 x 1,25, tryckklass PN 40, max temp 240 C Typ Ent 350, ansl. M14 x 1,25, tryckklass max 72 bar, max temp 270 C Elektrodställ med flänsanslutning Typ A, utan skyddsrör Typ B, med skyddsrör Typ C, med skyddsrör och vibrationsstöd, Vid beställning, ange önskad anslutning samt tryckklass på fläns. Katastrofskyddet är godkänt för periodisk övervakad drift av ångpannor enl AFS 1987:17. Typgodkänd av SAQ nr T001-97 Katastrofskyddet stoppar energitillförseln innan risk för torrkokning föreligger. Larm utgår Vid nätspänningsbortfall längre än 10 sek löser katastrofskyddet ut. Återstart sker manuellt med nyckel Lågvattenkontrollen stoppar också energitillförseln vid för låg vatten- nivå, men med den skillnaden att automatisk återstart av pannan sker då vattennivån återgår till det normala. Larm utgår även vid för låg vattennivå Pumpkontrollen startar/öppnar resp stoppar/stänger pumpen/ventilen vid behov, för att kontinuerligt hålla önskad vattennivå i ångpannan Inbyggd tidsfördröjning på max 10 sek förhindrar driftstörningar förorsakade av hävningar, skvalp och dyl All nivåmätning sker med hjälp av speciella nivåelektroder genom s k konduktiv mätning Elektroderna monteras i elektrodfläns Vårt katastrofskydd ERK-lp arbetar samtidigt med 4 st elektroder 03
nivåkontroller Kompl med lågvatten-, pump- samt högvattenkontroll erk-lph Artikelnummer: 2041 Manöverspänning 230 VAC Nätfrekvens 50/60 Hz Effektförbrukning c:a 10 VA Säkerhetskrets max 6 A, AC1, 230 VAC Larm/pumprelä max 6 A, AC1, 230 VAC Max omgivningstemp 60 C Kapslingsklass IP 54 Elektrodspänning ca 25 VAC Min ledningsförmåga 100 µs/cm (lägre på beställning) Elektroder Typ SH 1, anslutning 25, tryckklass PN 16, max temp 205 C Typ Ent 120, ansl. M14 x 1,25, tryckklass PN 40, max temp 240 C Typ Ent 350, ansl. M14 x 1,25, tryckklass max 72 bar, max temp 270 C Elektrodställ med flänsanslutning Typ A, utan skyddsrör Typ B, med skyddsrör Typ C, med skyddsrör och vibrationsstöd, Vid beställning, ange önskad anslutning samt tryckklass på fläns. Katastrofskydd kombinerat med lågvattenkontroll, pumpkontroll samt högvattenkontroll Katastrofskyddet är godkänt för periodisk övervakad drift av ångpannor enl AFS 1987:17. Typgodkänd av SAQ nr T001-97 Katastrofskyddet stoppar energitillförseln innan risk för torrkokning föreligger. Larm utgår Vid nätspänningsbortfall längre än 10 sek löser katastrofskyddet ut. Återstart sker manuellt med nyckel Lågvattenkontrollen stoppar också energitillförseln vid för låg vattennivå, men med den skillnaden att automatisk återstart av pannan sker då vattenivån återgår till det normala. Larm utgår Pumpkontrollen startar/öppnar resp, stoppar/stänger pumpen/ ventilen vid behov, för att kontinuerligt hålla önskad vattennivå i ångpannan Högvattenkontrollen larmar när vattennivån stigit till högsta tillåtna Funktionsfördröjning på max 10 sek förhindrar driftstörningar förorsakade av hävningar, skvalp o dyl All nivåmätning sker med hjälp av speciella nivåelektroder s k konduktiv mätning, elektroderna monteras i elektrodfläns Arbetar samtidigt med 5 st elektroder 04
nivåkontroller Nivåkontroll ER-8 Artikelnummer: 2040 Manöverspänning 230 VAC Nätfrekvens 50/60 Hz Effektförbrukning 10 VA Pump/larmrelä max 6 A, AC1, 230 VAC Max omgivningstemp 60 C Kapslingsklass IP 54 Elektrodspänning ca 25 VAC Min ledningsförmåga 100 µs/cm (lägre på beställning) Elektroder Typ SH 1, anslutning 25, tryckklass PN 16, max temp 205 C Typ Ent 120, ansl. M14 x 1,25, tryckklass PN 40, max temp 240 C Typ Ent 350, ansl. M14 x 1,25, tryckklass max 72 bar, max temp 270 C Elektrodställ med flänsanslutning Typ A, utan skyddsrör Typ B, med skyddsrör Typ C, med skyddsrör och vibrationsstöd, Nivåkontroll för övervakning av lågnivå pumpstart pumpstopp högnivå. Används med fördel i ångpannor, ångkärl, matarvattentankar, kondensattankar m m. Nivåmätning sker med hjälp av nivåelektroder s k konduktiv mätning. Inbyggd fördröjning för att förhindra ofrivilliga larm vid tillfällig hävning/skvalp. Apparaten är utrustad med testknapp för kontroll av lågnivålarm resp högnivålarm. Gul indikering för pumpdrift, grön indikering för normalvatten, röd indikering vid larm. Arbetar med 4 st elektroder. Kan beställas med tryckknapp för förbikoppling av lågvattenelektrod. 05
nivåkontroller Nivåkontroll - nivårelä för 11 - poligt sockelmontage ER-lps Artikelnummer: 3280 Manöverspänning 220 V ±10% Nätfrekvens 50/60 Hz ±10% Effektförbrukning ca ±10 VA Elektrodspänning 12 VAC 6 khz Ledningsförmåga min 100 µs/cm Max omgivningstemperatur +50 C Inkoppling 2-10 Nät 220 V 50 Hz 1-3 Sluter vid regl max 5 A 4 Elektrod start regl 5 Elektrod stopp regl 6 Elektrodställ/till kärl 7 Elektrod lågnivålarm 8-11 Sluter vid lågnivålarm max 5 A 9-11 Bryter vid lågnivålarm max 5 A Apparatdelen monteras i 11-polig sockel. Kontrollera att inkopplingen överensstämmer med schema och gällande föreskrifter. Nivåkontroll med 3 st funktioner: lågvatten start stopp. Som nivåkontroll i ångpannor, ångkärl, matarvattentankar, kondensattankar m m. Nivåmätning sker med hjälp av nivåelektroder s k konduktiv mätning. Inbyggd 5 sekunders fördröjning på alla nivåer, för att förhindra störningar i samband med hävningar/ skvalp. Samtliga funktioner kan testas med testknapp. Potentialfri kontakt för larm vid lågnivå. 11-poligt sockelmontage. Använder 3 st elektroder. 06
nivåkontroller Larmtablå er-l 8 Artikelnummer: 2042 Manöverspänning 230 VAC Nätfrekvens 50/60 Hz Effektförbrukning ca 10 VA Antal larmingångar 8 st Antal larm med fördröjning 8 st Summalarm Max 1A Max omgivningstemp 60 C Kapslingsklass IP 52 Finns även med parallellutgångar för extern indikering av larm Larmtablå ER-L har 8 larmpunkter med minne, individuellt justerbar fördröjning. Blinkande sken vid larm som övergår till fast sken vid kvittering. Automatisk minnesavställning vid kvittering. Val av larmklass A, B och C sker enkelt med bygel för varje larmpunkt. Summalarmutgångar med individuellt valbar slutande/ brytande funktion. Intern övervakning av tablåns matningsspänning på A- summalarmet och med lysdiod på front. Tryckknappar för larmprov, kvittering och lampprov. Anslutningskontakt för utbyggnadstablå. Kan kompletteras med parallellindikeringsutgångar. 07
nivåkontroller Bottenblåsningsautomatik erb Artikelnummer: 2067 Manöverspänning 230 VAC Nätfrekvens 50/60 Hz Reläutgång max 6 A, AC1, 230 VAC Omgivningstemp max 60 C Kapslingsklass IP 52 Programstyrd elektronisk bottenblåsningsauomatik. Lysdiodsindikeringar för drift samt öppen bottenblåsningsventil. Tryckknapp för manuell ventilöppning. Valfri tidsinställning för öppen bottenblåsningsventil, 1 10 sek. Valfri tidsinställning för stängd bottenblåsningsvetil, 10 160 sek. Valfri programtid, under den tid som ventilen ska växla mellan öppen stängd 1 10 min. Valfri programperiod, paustid fram till start av nästa programtid 1 10 timmar. 08
Artikelnummer: 2065 Manöverspänning 230 VAC Nätfrekvens 50/60 Hz Effektförbrukning 10 VA Reläutgångar sammanlagt: max 6 A, AC1, 230 VAC Max omgivningstemperatur 60 C Kapslingsklass IP 54 Tryckområde: 0-50 bar (anpassas till trycktransmitter) Kopplingsdifferens:0,6-6% av try ckområdet nivåkontroller Effektregulator ERS-8 Speciellt framtagen effektregulator för elångpannor. Elektronisk effektregulator för reglering i 8 alt 31 steg. Kan begränsas till valfritt antal steg. 8 linjära steg, alt 2 binära samt 7 linjära steg, förenklar uppdelningen av totaleffekten. Lysdiod med 3 färgväxlingar för enkel inställning av önskat arbetstryck. Förberedd för extern effektbegränsning, med strömtransformatorer (som belastningsvakt). Förberedd för extern effektbegränsning med hjälp av 0 10 V alt 4 20 ma. Ställbar stegfördröjning mellan de olika effektstegen (6 60 sek). Sex gånger kortare stegfördröjning vid urkoppling av effektsteg. Ställbart differenstryck mellan in- resp urkoppling av effektstegen. Inbyggd matningsspänning 24 V till trycktransmitter. Display för exakt avläsning av panntryck. Tydlig indikering med hjälp av gula lysdioder för avläsning av inkopplad effekt. Går att beställa för Pt 100 givare för effektreglering av din elvärmepanna. 09
Borrad och gängad elektrodfläns. Förberedd för 6 st elektroder Ent 120 / Ent 350 / Ent 220. elektrodställ Elektrodställ typ A Följande storlekar DN 100 PN 16 Artikelnummer: 8216 DN 100 PN 40 Artikelnummer: 8217 DN 100 PN 100 Artikelnummer: 8218 DN 150 PN 16 Artikelnummer: 8219 Andra storlekar på beställning. Även från Igema Mobrey m. fl. Elektrodhuv Elektrodfläns Svetsfläns Typ B, borrad, gängad elektrodfläns med skyddsrör. Skyddsrör max 500 mm. Elektrodställ typ B Följande storlekar DN 100 PN 16 Artikelnummer: 8207 DN 100 PN 40 Artikelnummer: 8208 DN 100 PN 100 Artikelnummer: 8215 DN 150 PN 16 Artikelnummer: 8205 Andra storlekar på beställning. Även från Igema Mobrey m. fl. Pannstuts Skyddsrör 88,9 x 3,2 Vibrationsstöd med isolator Elektroder Skvalpbricka Elektrodställ typ B 1586 1 L L L Typ C, borrad gängad elektrodfläns med skyddsrör och vibrationsstöd. Skyddsrör längre än 500 mm. L L Elektrodställ typ C Följande storlekar DN 100 PN 16 Artikelnummer: 8220 DN 100 PN 40 Artikelnummer: 8221 DN 100 PN 100 Artikelnummer: 8222 DN 150 PN 16 Artikelnummer: 8223 Andra storlekar på beställning. Även från Igema Mobrey m. fl. 10
elektrodställ tillbehör Jordplugg för elektrodfläns Artikelnummer: 8230 Anslutning M14 x 1,25 mm Jordskruv M5 med bricka Elektrodhuv Artikelnummer: 8231 Elektrodhuv DN 100 Artikelnummer: 8232 Elektrodhuv DN 80 Artikelnummer: 8233 Elektrodhuv DN 25 Vibrationsstöd med teflonhylsa Artikelnummer: 8240 Vibrationsstöd DN 100 Artikelnummer: 8241 Vibrationsstöd DN 80 Artikelnummer: 8242 Vibrationsstöd DN 25 Artikelnummer: 8243 Teflonhylsa Skvalpskydd Artikelnummer: 8250 Skvalpskydd DN 100 Artikelnummer: 8251 Skvalpskydd DN 80 Artikelnummer: 8252 Skvalpskydd DN 25 11
nivåelektroder Nivåelektrod SH 1 60 Artikelnummer: 2074 Anslutning 25 (1 ) Tryckklass PN 16 87 56 mm Max temp 205 C Elektrodhus i förnicklat stål. Pr 18,6 Elektrod i rostfritt stål SS 2346. L Ansl 25 (R 1") Isolator i PTFE. Elektrodlängd anges vid beställning. Nivåelektrod SH 1R 60 Artikelnummer: 2074-R Anslutning 25 (1 ) 87 56 mm Tryckklass PN 16 Max temp 205 C Pr 18,6 Elektrodhus i förnicklat stål. L Ansl 25 (R 1") Elektrod i rostfritt stål SS 2346. Skyddsrör i förnicklat stål. Isolator i PTFE. Elektrodlängd anges vid beställning. Nivåelektrod Ent 120 Nivåelektrod Ent 350 L 80 märkbricka för funktionsbeskrivning 16 mm 20 mm M14x1,25 Ent 350 Ent 120 Artikelnummer (Ent 120): 2053 Artikelnummer (Ent 350): 2053-HT Anslutning M14 x 1,25 mm Tryckklass PN 40 (typ Ent 350, 72 bar) Max temp 240 C (typ Ent 350, 270 C) Elektrod i rostfritt stål SS 2346. Gängdel i förnicklat stål. Isolator i PTFE (typ Ent 350 PTFEK). Elektrodlängd anges vid beställning. 12
nivåelektroder 160 >90 28 mm Ansl 20 (R 3/4") 15 mm Nivåelektrod Ent 220 - självövervakande Artikelnummer: 2081 Anslutning 20 (3/4 ) Trycklass 32 bar Max temp 238 C Elektrod i rostfritt stål SS 2346. Elektrodhus rostfritt SS 2346. Isolator 1 PTFE, Isolator 2 Gylon. Elanslutning 4-polig GDM-kontakt. Elektrodhuv rostfritt SS 2346. Elektrodlängd anges vid beställning. L 60 märkbricka för funktionsbeskrivning 14 mm M 12 Nivåelektrod Ent 100 Artikelnummer: 2053-M12 Anslutning M12 Tryckklass 16 bar Max temp 205 C Elektrod i rostfritt stål SS 2346. Gängdel i förnicklat stål. Isolator i PTFE. Elektrodlängd anges vid beställning. Nivåelektrod med gänganslutning ansl. 40 (11/2 ) typ SH3, SH4, SH5 Artikelnummer SH 3 elektroder: 2077 Artikelnummer SH 4 elektroder: 2078 Artikelnummer SH 5 elektroder: 2079 Tryckklass 16 bar Max temp 205 C Elektrod i rostfritt stål SS 2346. Gängdel i förnicklat stål. Isolator i PTFE Elektrodlängd anges vid beställning. 13
nivågivare Konduktiv nivågivare VT3 Artikelnummer: 2075 Anslutning 40 (11 2 ) Tryckklass PN 4 Max temp 145 C Elektrodhus i teflon. Elektroder i rostfritt stål SS 2346. Antal elektroder: 3 Konduktiv nivågivare VT4 dimensioner VT3, VT4 Artikelnummer: 2076 Anslutning 40 (11 2 ) Tryckklass PN 4 Max temp 145 C Elektrodhus i teflon. Elektroder i rostfritt stål SS 2346. Antal elektroder: 4 14
Pannpartner AB Box 100 76 100 55 Stockholm Tel: 08-664 40 50 Fax: 08-664 40 51 hemsida: www.pannpartner.se e-mail: info@pannpartner.se