Garageportar i trä ra å v n e v...se ä r a r r ö d u bast r a r r ö d s förråd Vi lämnar livstids garanti mot fjäderbrott
Garag är vackrast i trä
g eportar Trä är vackert med sitt levande material, där kvistar och ådringar gör att ytan lever. Tänk vad mycket man kan göra med träpanelens montering, stående, liggande, bred eller smal, just dessa valmöjligheter som ger den där äkta känslan av personlig prägel, och vad kul att sen få måla den där färgkombinationen som ingen annan har. Det är det som gör det lite extra spännande med trä. Visst är garageportar vackrast i trä. 3
EdsbyPorten EdsbyPorten är sedan länge känt för sina kvalitetsportar i trä. Under mer än fyrtio år har vi tillverkat och utvecklat träportar, som i dag marknadsförs under namnet EdsbyPorten. Våra två grundutföranden på portar är; Vipporten som du enkelt öppnar framåt/uppåt och Slagporten som öppnas som en dubbeldörr. Båda dessa portar finns i många olika kombinationer, så utbudet är stort. Vår konstruktion på portar håller den allra högsta kvalité och vi kan idag lämna livstids garanti mot fjäderbrott, vilket vi är ensamma om. Vårt säkerhetstänkande har medfört dragfjädrar som är inkapslade, allt för att eliminera brott och klämskador. Våra portar är enkla, robusta, funktionella, säkra och naturligtvis vackra. så här mäter du din port För att du ska få rätt port till ditt garage har du här nedan en beskrivning på hur du enklast mäter ditt utrymme. Allt för att underlätta vid beställning. Exempel: En port som hos oss är standard, dvs modul 24 eller 25 på bredden och 20 eller 21 på höjden, är anpassad för att passa er öppning som är t.ex 2500x2100 mm, då ska ni ha en modul som heter 25-21. Vi har då anpassat porten till just den öppningen för att få plats med både tätning och distanskilar. Enkelt eller hur? Höjd i mm Bredd i mm Slagporten 4
några enkla skäl för att välja en EdsbyPort 1 EdsbyPorten är Sveriges populäraste garageport i trä. Utsidan är beklädd med panel av gran eller furu som standard, men kan naturligtvis fås i annat träslag om så önskas. 2 EdsbyPorten finns som Vipport eller Slagport i en mängd olika varianter som standard. Dessutom har du möjlighet att specialbeställa efter eget mått och utseende. Välj själv med tanke på utseendet på ditt hus. 3 EdsbyPorten är lätt som en fjäder att öppna och stänga, tålig och stark, har hög kvalité, snygg design, är utrymmessnål, samt har ett heltäckande fjäderskydd som eliminerar risken för klämskador. 4 EdsbyPortens enkla konstruktion gör den lätt att inmontera även för de som vill göra det själva. Levereras monterad och justerad från fabrik. 5 EdsbyPorten lämnar livstids garanti mot fjäderbrott, 10 års garanti på beslag och 2 års garanti på funktion och målning (måln utförd på fabrik). 5 Vipporten
VIPPO R Vipporten är vår särklass populäraste garageport. Här får du en gedigen konstruktion som uppfyller alla de krav som man ställer på en garageport idag. Vipporten har en robust stålkonstruktion som är utrymmessnål. Den kräver inga skenor i taket, vilket innebär många sparade dm i utrymme. I stålkonstruktionen sitter dragfjädrar som är väl inkapslade i en metallhylsa, allt för att eliminera klämskador. Kall-garageporten är uppbyggd av 4 mm plywood på fingerskarvade reglar och är isolerad. Varm-garageporten är uppbyggd på aluminiumstomme med insida klädd i aluminiumplåt. Utsida beklädes enl vår standard, se nedan. Isolerad med 40 mm cellplast. På den nedersta - mest utsatta delen - har alla Edsbyportar en sparkplåt av svart stålplåt. Utsidan bekläds med granpanel (finsågad yta) som standard. Som tillval finns även panel i furu, ek och teak. Efter kontakt med oss på EdsbyPorten kan du även köpa panel från din lokala byggmaterialhandlare och leverera panelen till oss, så monterar vi den på din nya port. Vi kan också erbjuda plåtbeklädda portar. Vipporten levereras färdigjusterad, helt klar för inmontering. Portbladets skenor är det enda som behöver monteras. Borrhålen är gjorda, du skruvar bara fast skenorna med de medföljande bultarna, enkelt och smidigt. Det finns två fabrikat av automatiska portöppnare som vi kan rekommendera till vipporten. Det är dels Atodor s Liftmaster LM 800 samt Aperto s Aperto Summer Duo 500 eller Aperto Summer Duo 650 SL. Vipporten i standardutförande 25-21. V I P P O R T E N M Å T T 1010 105 860 Bredd: (min) 1500 mm - (max) 4000 mm Höjd: (min) 1800 mm - (max) 2350 mm 180 I S O L E R I N G 40 mm cellplast. Hjul Löpskena Fjäderarmslager B E K L Ä D N A D Panel av gran (finsågad yta) samt furu, ek eller teak. Kan även levereras med plåtbeklädnad. K A R M Massiv furu 58x105 mm (kvistgenomslag / genomblödning av terpentin kan förekomma efter ev behandling). Vinkeljärnskarm 2x55x95 mm, finns i tre olika utförande (se sid 11). Kullager Karmslaglist Fjäder med skydd Fjädervinkel Fjäderarm 1905 mm Fritt inkörningsmått. F Ä R G Som standard levereras porten med obehandlad panel. På granpanel kan kulör väljas enligt NCS-skalan. Karm T I L L V A L Måtten är från en 25-21 port. Glasurtag i olika varianter. Gångdörr i porten. EP-skyddskåpa (monteras som ett extra inbrottsskydd och skydd emot väta). P O R T A U T O M A T I K Beställs separat. H A N D T A G - L Å S Levereras med Fix handtag 700 exkl låscylinder. 6
O RTEN V i p p o r t a r s t a n d a r d G V P - F V P Fiskben modulmått 24-20 24-21 25-20 25-21 G V P - F V P modulmått 24-20 24-21 25-20 25-21 G V P - F V P Hälsingland modulmått 24-20 24-21 25-20 25-21 G V P - F V P Allmoge modulmått 24-20 24-21 25-20 25-21 Dörrar. Förrådsdörrarna kan byggas med olika glasmått. G V P =panel F V P =panel 7 av gran av furu
SLAGPORTEN Slagporten är den port som varit med längst och den har alltid varit en populär port som passar på de flesta ställen. Enkel att inmontera och lätt att justera. Man öppnar den som en dubbeldörr. Den har tre robusta gångjärnsupphängningar. Portblad och karm levereras hopmonterade från fabrik. Slagport standard 25-21 gran, målad i NCS-kulör, med glasurtag 940x558mm. Monterad i garagenedfart. S L A G P O R T E N M Å T T Bredd: 1700mm (min)-3500mm (max mått med alu.stom) Höjd: 1800mm (min)-3500mm (max mått med alu.stom) I S O L E R I N G 40 mm cellplast. B E K L Ä D N A D Panel av gran (finsågad yta) samt, furu,ek eller teak. Kan även levereras med plåtbeklädnad. S l a g p o r t Fiskbensmönstrad gran/furu (Finns även med glasurtag) modulmått 24-20 24-21 25-20 25-21 K A R M Massiv furu 58x105 mm (kvistgenomslag / genomblödning av terpentin kan förekomma efter ev behandling). F Ä R G Som standard levereras porten med obehandlad panel. På granpanel kan kulör väljas enligt NCS skalan. T I L L V A L Glasurtag i olika varianter. H A N D T A G - L Å S Levereras med ASSA 565 (tillval ASSSA 2002) exkl trycke och låscylinder. HABO garagerigel. S l a g p o r t Stående gran/furu modulmått 24-20 24-21 25-20 25-21 V Ä R T A T T V E T A Om Ditt garage är byggt av betong eller tegel och/eller Du vet med Dig att Ditt varmgarage har dålig luftväxling bör Du välja den alternativa konstruktionen med aluminiumstomme. 8
SPECIAL Vill du ha en port som ingen annan har? På beställning kan vi ta fram EdsbyPorten i andra storlekar och panelutföranden. Du kan få en port som är ända upp till 4 meter bred! Här har du alltså möjligheten att specialkomponera din egen port med paneler, inglasningar, färger och mått. Låter det intressant!... skissa ner dina önskemål och låt oss sköta resten... Dubbla Vipportar fiskbensmönstrad 25-21. V i p p o r t Stående gran/furu med gångdörr Max 40-22 S P E C I A L M Å T T V I P P O R T Bredd: 1500mm-4000mm Höjd: 1800mm-2350mm M Å T T S L A G P O R T Bredd: 1700mm (min)-3500mm (max mått med Alu-stomme) Höjd: 1800mm (min)-3500mm (max mått med Alu-stomme) V i p p o r t Stående gran/furu med gångdörr I S O L E R I N G 40 mm cellplast. B E K L Ä D N A D Panel av gran (finsågad yta) samt, furu, ek eller teak. Kan även levereras med plåtbeklädnad. K A R M Massiv furu 58x105 mm (kvistgenomslag / genomblödning av terpentin kan förekomma efter ev behandling). F Ä R G Som standard levereras porten med obehandlad panel. På granpanel kan kulör väljas enligt NCS-skalan. T I L L V A L Glasurtag i olika varianter. Gångdörr i vipport. S l a g p o r t E x k l u s i v Stående gran/furu glasurtag 940x558mm Port för finsmakare. Porten tillverkas för hand. Monteras med romber som skruvas fast i aluminiumstomme. P O R T A U T O M A T I K Endast till vipport, beställes separat. 9
... FLER OBJEKT För större objekt, som exempelvis oisolerade radgarage, finns EdsbyPorten i ett enklare utförande med beteckningarna OEV panel (granpanel, finsågad yta) och OPE-plåt som är oisolerade. Dessa har beslag som den vanliga EdsbyPorten, bortsett från att den inte har ventiler och släplist. Ytterbeklädnaden av träpanel eller profilerad stålplåt. Ytbehandling (trä) enligt NCS skalan av täcklasyr (endast utsida och karm). OPE portar i plåt. O B J E K T M Å T T Kundanpassade mått. I S O L E R A D E trä. ortar i OEV p GVP. Varm - kallgarage portar. O I S O L E R A D E OEV, OPE. B E K L Ä D N A D Gran, furu, plåt. K A R M Massiv furu 58x105 mm (kvistgenomslag / genomblödning av terpentin kan förekomma efter ev behandling) eller vinkeljärnskarm 2x55x95 mm som finns i tre olika utföranden (se sid 11). F Ä R G Trävit obeh levereras som standard. Granpanel målas enligt NCS-skalan med täcklasyr. Plåt enligt SSAB s standard kulörer. P O R T A U T O M A T I K Beställs separat. I N K Ö R N I N G S M Å T T Med träkarm, karmyttermått (bredd) -260 mm. (Ex. KYM 2480-260= 2220 mm fritt inkörn. mått) Med vinkeljärnskarm, karmyttermått (bredd) -120mm. Höjd karmyttermått -180 mm. O E V g r a n p a n e l O P E p l å t Objektport oisolerad med sparkplåt. Objektport oisolerad med aluminiumstomme,endast beklädd utsida med plåt (med vinkeljärnskarm). 10
OPE portar i plåt. Vinkeljärnskarm Om det vid utbyte av portar är svårt att demontera befintlig karm, på grund av t ex infästningen, kan vår vinkeljärnskarm användas, som då fästs mot den gamla karmen. Vid nybyggnation kan vinkeljärnskarm användas direkt mot en regel. Med vinkeljärnskarmen bibehålls största möjliga inkörningsbredd i garaget. V I N K E J Ä R N S K A R M A R Nr:1 Nr:2 3 O L I K A P R O F I L E R Nr:3 11
BASTUDÖRRAR EdsbyPortens bastudörrar bygger på en stomme av massiv gran och fyrkantsrör av stål. Beklädnaden är av granpanel, både in- och utvändigt. Vändbar, höger / vänster. BD Granpanel både in- och utvändigt. BDG Försedd med två vertikala glasöppningar. BDGL Helglasad dörr, rökfärgat glas. TEKNISK INFORMATION BASTUDÖRR, BD, BDG och BDGL Vi förbehåller oss rätten till eventuella konstruktionsändringar. Draghandtag i trä medföljer. DIMENSIONER: karmyttermått 7-19= 690 x 1880 mm 7-20= 690 x 1980 mm 8-20= 790 x 1980 mm YTBEHANDLING: Bastudörrarna levereras obehandlade. Den sida som sitter in mot bastun skall inte ytbehandlas. Utsidan kan målas, laseras eller behandlas på annat sätt. UTFÖRANDE DÖRRBLAD: Stomme av massiv gran samt ramkonstruktion av 22 x 22 mm fyrkantsrör av stål. Isolering av mineralull. Ut- och insida klädd med ca 80 mm bred granpanel. Dörrbladstjocklek 55 mm. UTFÖRANDE DÖRRKARM: Karm och tröskel av gran. GLASNING: Glasöppningar försedda med 4 mm enkelglas. Helglasad dörr med härdat glas. BESLAGNING: 3 st snapp-in-gångjärn varav det mittersta är fjädrande gångjärn. OBS! Vid offentliga institutioner bör bastudörren kompletteras med HABO 1305 spiraldörrstängare. 12
GARAGEPORTÖPPNARE -LYXEN ALLA KAN UNNA SIG Hur bra det än är med garageportar, dom ska ändå öppnas eller stängas, ibland flera gånger om dagen och även om porten är lättöppnad innebär det ändå en besvärande procedur med i - och urstigning i bilen, speciellt om det är ruskväder. Med en Lift Master öppnas porten lätt och bekvämt med en knapptryckning på fjärrkontrollen. Lift Master har en mycket driftsäker konstruktion och är även utrustad med säkerhets-automatik som gör att porten stoppas om den möter ett hinder, t.ex. lekande barn. Fjärrkontrollen kan även användas som nödstopp. En utförlig monteringsanvisning medföljer varje öppnare, där Ni själv klarar alla arbetsmomenten. Lift Master fjärrkontroll som lätt sköts från bilen. Kodlås öppnare, för utvändig montage. 13 Kontrollpanel, för invändig montage.
Vårt kvalitetstänkande Sedan 2005 finns nya, gemensamma krav för att kunna kvalitetsmärka med en så kallad CE-märkning. CE-märkning har i huvudsak fem säkerhetskrav: mekanisk stabilitet med krav på vindlastmotstånd, vertikalt gående portar skall ha ett nedfallsskydd, krossnings-, klipp- och indragningsrisker ska konstrueras bort, skärskador ska inte kunna ske, porten ska inte generera oförutsedda och okontrollerade rörelser. Nr 5 Byggen a ll e u t k från A Utdrag 2006 I provningsanstaltens testrapport kan Ni se att vår port fått mycket fina värden. Vårt motto är, att Ni som kund, skall känna Er trygg med vår produkt i generationer framåt. Därför kan vi lämna goda garantier för våra produkter. På vipporten, lämnar vi livstids garanti mot fjäderbrott, 10 års garanti på övriga beslag, två års funktions/behandlingsgaranti om Ni följt våra rekommendationer i skötselanvisningen. Samtidigt med provningen hos SP gjordes ett livscykeltest (öppn/stäng) där vår port under 280 dygn gjorde 201 600 cykler innan testet avslutades. Porten var då fortfarande helt funktionsduglig. Det finns inget krav enligt svensk lag att portar skall CE-märkas, däremot en stark rekommendation för konsumenternas skull 14
hantverk in i minsta detalj... 15
Fotoreklam Edsbyn. Tryck: Bok och Tryck Bollnäs 2011-02 Vi på EdsbyPorten hoppas du har gjort rätt val... och att just vi får bli din leverantör... Återförsäljare EDBYPORTEN AB Portgången 5 828 30 EDSBYN TEL: 0271-588 80 FAX: 0271-588 89 e-post: edsbyporten@helsingenet.com webb: www.edsbyporten.se