Tovenco Collection 2014

Tovenco Collection 2014 Besök oss gärna på vår nya hemsida www.tovenco.se

Material: Rostfri/bågat glas Kan även fås vit- eller svartlackerad utan tillägg. Vägg: 60, 70, 80, 90 cm Frihängande: 80, 100 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation 4-6x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, anslutning Ø150 mm. Wave Wave, designkåpa med bågad glasskiva Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation, 4-6x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, anslutning Ø150 mm. Wave vägg Wave frihängande Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150 mm TDS filter för lägenhet med centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning 600-700-800-900 TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 2

Material: Vit, svart och rostfri Vägg: 60, 70, 80, 90, 100, 110, 120 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, eftergångstid, periodisk ventilation 4-6x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation, 4-6x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, California California, klassisk modell med modernt snitt för ett stilrent kök. Effektivitet med storkökskänsla. Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, touchpanel på fronten, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150 mm TDS filter för lägenhet med centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. 600-700-800-900-1000-1100-1200 Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 Specialanpassning skåpsdjup/höjd 3

Material: Vit, svart och rostfri Vägg: 60, 70, 80, 90, 100, 110, 120 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, eftergångstid, periodisk ventilation 4-6x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation, 4-6x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Malibu Malibu, integrerad modell med diskret design. Lätt att anpassa till alla kök. Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, touchpanel på fronten, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150 mm TDS filter för lägenhet med centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. 600-700-800-900-1000-1100-1200 Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 Specialanpassning skåpsdjup/höjd 4

Material: Rostfri, rostfri/glas Kan även fås vit- eller svartlackerad utan tillägg. Vägg: 60, 70, 80, 90, 100 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, eftergångstid, periodisk ventilation 4-6x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation, 4-6x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Miami Miami, vinklad modern modell för smidighet och utrymme. Fri yta över hällen ger köket luftighet. Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, touchpanel på fronten, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150 mm TDS filter för lägenhet med centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 Miami glas 600-700-800-900-1000 5

Material: Vit, svart och rostfri Vägg:60, 70, 80, 90, 100, 110, 120 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, eftergångstid, periodisk ventilation 4-6x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation, 4-6x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Bar BQ Bar BQ, grillkåpa i storköksmodell för bostaden. God osupptagning och effektivitet. Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, touchpanel på fronten, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150 mm TDS filter för lägenhet med centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 600-700-800-900-1000-1100-1200 6

Material: Vit, svart och rostfri Vägg:60, 70, 80, 90, 100 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, eftergångstid, periodisk ventilation 4-6x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation, 4-6x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Vintage Vintage, passar för inbyggnad mellan skåp, eller fritt placerad. En perfekt kombination till ditt klassiska kök. Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, touchpanel på fronten, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150 mm TDS filter för lägenhet med centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. *Kanaldel enl. skiss medlevereras vid förfrågan Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 Specialanpassning skåpsdjup/höjd * 600-700-800-900-1000 7

Material: Vit, svart och rostfri Vägg:60, 70, 80, 90, 100, 110, 120 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, eftergångstid, periodisk ventilation 4-6x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation, 4-6x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Brooklyn Brooklyn, funkiskåpa med rak design. Enkelhet och funktion för det stilrena köket. Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, touchpanel på fronten, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150 mm TDS filter för lägenhet med centralventilation. 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning * Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Brooklyn vägg 600-700-800-900-1000-1100-1200 *Kanaldel enl. skiss medlevereras vid förfrågan Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 Specialanpassning skåpsdjup/höjd 800-900-1000-1100-1200 Brooklyn frihängande 8

Material: Vit eller svart stänklackerad plåt (Standardvit är NCS S0502-Y) Vägg: 60-120 cm Frihängande: 80-120 m Brutna hörn mod 1: 80-100 cm Brutna hörn mod 2: 80-100 cm Vägg 2-sid: 80-200 cm (måttanpassas) Vägg 3-sid: (måttanpassas) Corner: Hylla front, mellan skåp (måttanpassas) 80-200 cm 95x95 cm 101,4x101,4 cm 60-80 cm Fläkt som ingår: TVC TIS-EC, 765m 3 /h, eftergångstid, periodisk ventilation 2-4 x1,6w dimbar LED, stickade metallfilter, Cottage Gammaldags stackhyllskåpa som ger charm och funktion till köket. Vi har formgivit och utvecklat denna serie för att tillfredsställa alla tänkbara lösningar till dagens moderna kök. Cottage kåporna är tillverkade i stålplåt och har en lätt avtorkbar stänklackerad yta. Cottage finns i flera olika modeller och utföranden. Du kan få den som vägg- eller frihängande, för kombination el- och vedspis eller bara för el- eller vedspis. Cottage är möjligheternas spiskåpa. Utöver standardmått anpassar vi kåpan efter just dina behov. Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TVC TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt) eftergångstid, periodisk ventilation, 2-4 x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Centralventilation TVC TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, 2-4x1,6W dimbar LED, (Vid TSS system ändras måtten på kanalen till B300 D280 på de modeller det behövs.) TVC TDS filter för lägenhet med centralventilation, 2-4x1,6W dimbar LED, anslutning TVC TDS+ filter med trafo för centralventilation, 2-4x1,6W dimbar LED, anslutning Ø 125 mm. Recirkulering TVC TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Förlängningskanal Smidesstänger Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 9

Vägg Brutna hörn mod 1 10 Brutna hörn mod 2 Vägg 2-sidig

Vägg 2-sidig brutet hörn Vägg 3-sidig Corner 11

Cottage modeller Teknisk data Vägg 60 cm Vägg 70-120 cm Frihängande 80-100 cm 700-800-900-1000-1100-1200 800-900-1000 Frihängade 110-120 cm Brutna hörn mod 1 80-100 cm Brutna hörn mod 2 80-100 cm Hylla front mellan skåp 60-80 cm Corner 95x95 cm Corner 101,4x101,4 cm Vägg 2-sidig 80-200 cm Detta exempel visar höger hörn Vägg 3-sidig 80-200 cm (Måttanpassas) (Måttanpassas) 12

Material: Vit, svart och rostfri Vägg: 60, 70, 80, 90, 100 cm Frihängande: 80, 90, 100 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation 4-6x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, anslutning Ø150 mm. Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), eftergångstid, periodisk ventilation, 4-6x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Arome Arome, dekorativ kåpa med brutna hörn. Personlig design med klass. Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150mm TDS filter för lägenhet med centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Arome vägg Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 Arome frihängande 13

Material: Vit, svart och rostfri Vägg: 60, 70, 80, 90, 100 cm Frihängande: 80, 90, 100 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation 4-6x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, anslutning Ø150 mm. Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), eftergångstid, periodisk ventilation, 4-6x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Tradition Tradition, traditionell design med enkelhet och stil. Passar i de flesta kök. En klassiker! Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150 mm TDS filter för lägenhet med centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4-6x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Tradition vägg Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 14 Tradition frihängande

Material: Vit, svart och rostfri Vägg: 60, 70, 80 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation 3-4x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, anslutning Ø150 mm. Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), eftergångstid, periodisk ventilation, 3-4x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Line Line, tunn diskret kåpa för underbyggnad skåp. Minimalistisk design med god funktion. TIS 600-700-800 TDS, TDS+ 600-700-800 Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, 3-4x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150mm TDS filter för lägenhet med centralventilation, 3-4x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 3-4x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 För måttskiss TSS se vår hemsida www.tovenco.se 15

Material: Vit, svart och rostfri Modell 1: 60, 70, 80, 90, 100 cm Modell 2: 60, 70, 80, 90, 100 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation 4x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, anslutning Ø150 mm. Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), eftergångstid, periodisk ventilation, 4x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Picante Picante, smidig kombination till förmån för förvaring. Integrerad design som gör kåpan till en naturlig del av köket. Picante modell 1 och 2 finns som väggmodell och är anpassad efter 30 cm skåpdjup. I bredderna 60 och 70 cm kan den även fås för 28 cm skåpdjup. Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, 4x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150mm TDS filter för lägenhet med centralventilation, 4x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Picante modell 1 600-700-800-900-1000 Passbit för djupare skåp Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 Picante modell 2 600-700-800-900-1000 16

Material: Vit, svart och rostfri Vägg: 60, 70, 80, 90, 100, 120 cm Frihängande: 80, 90, 100, 120 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation 4-8x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, anslutning Ø150 mm. Parad Parad, nätt modell för det moderna köket. Funktionell inredningsdetalj för köksön, som väggmonterad eller som kåpa. Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), eftergångstid, periodisk ventilation, 4-8x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, 4-8x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150 mm TDS filter för lägenhet med centralventilation. 4-8x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4-8x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 600-700-800-900-1000, 1200 800-900-1000, 1200 Parad vägg Parad frihängande 17

Material: Vit, svart och rostfri Vägg: 60, 70, 80, 90, 100, 120 cm Frihängande: 80, 90, 100, 120 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation 4-8x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, anslutning Ø150 mm. Manhattan Manhattan, trendig kåpa i rak modell. Kraftfull design ger känsla av restaurang och storstad. Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), eftergångstid, periodisk ventilation, 4-8x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, 4-8x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150mm TDS filter för lägenhet med centralventilation. 4-8x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4-8x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Manhattan vägg 600-700-800-900-1000, 1200 800-900-1000, 1200 Manhattan frihängande Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 18

Material: Vit, svart och rostfri Vägg: 70, 80, 90, 100 cm Frihängande: 80, 90, 100 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation, 4x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, anslutning Ø150 mm. Savoy Savoy, nätt modell med transparens och stil. Kombinationen glas och metall ger rymd. Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC eller AC fläkt), eftergånsgstid, periodisk ventilation, 4x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, 4x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150mm TDS filter för lägenhet med centralventilation. 4x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 4x1,6W dimbar LED, anslutning Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 700-800-900-1000 800-900-1000 Savoy vägg Savoy frihängande 19

Material: Vit, svart och rostfri Vägg: 80, 90, 100, 120 cm Frihängande: 80, 100, 120 cm Fläkt som ingår: TIS EC, 765m 3 /h, touchpanel på fronten, eftergångstid, periodisk ventilation, 5-8x1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, anslutning Ø150 mm. Tillval andra ventilationssystem Extern fläkt: TES EC/AC filter för styrning av extern fläkt (EC ellerac fläkt), eftergångstid, periodisk ventilation, 5-8x 1,6W dimbar LED, stickade metallfilter, Bronx Bronx, robust kåpa med funkiskänsla. Enkelhet och stil med retrokänsla. Centralventilation TSS Supportsystem med inbyggd EC fläkt för central EC eller AC fläkt, 5-8x1,6W dimbar LED, anslutning Ø150 mm TDS filter för lägenhet med centralventilation. 5-8x1,6W dimbar LED, anslutning TDS+ filter med trafo för centralventilation, 5-8x1,6W dimbar LED, anslutning Bronx vägg Recirkulering TFS Kolfilterlösning med effektiva kolfilter. Bronx frihängande * 800-900-1000 *Kanaldel enl. skiss medlevereras vid förfrågan Förlängningskanal Reduktion 150-125 mm Slangsats Ø125 och Ø160 20

Volymkåpor för lägenhet med centralventilation Designkåpor med stor volymdel för lägenhet med centralventilation Kåporna har ett snedställt filter i kanaldelen vilket innebär att volymdelen blir extra funktionell. Kåporna är installations- och inspektionsvänlig. Låga driftskostnader, mindre än 0,5W i standby läge. Utprovade hos SP Smart Material: Vit, svart, rostfri Storlekar vägg och brutna hörn Vägg: 50, 60, 70 cm Effekt: 75% osupptagning vid 28 l/s 80% osupptagning vid 35 l/s 90% osupptagning vid 50 l/s TDS filter för lägenhet med centralventilation, 2x1,6W dimbar LED belysning, anslutning Touchpanel på kanalens nedre del. Slutande kontakt för styrning av externt aggregat. Smart Förlängningskanal Slangsats Ø125 500-600 - 700 500-600 - 700 Smart brutna hörn Touchpanelen på bilderna kommer i produktion under hösten 2014. 21

Effect Effect och Effect Volym 600-700-800 Material: Vit, svart, rostfri Väggutförande: 60, 70, 80 cm Effect är en nätt kåpa med volymdel för placering under skåp. Osupptagning 75% vid 45 l/s. TDS filter för lägenhet med centralventilation, 2x1,6W dimbar LED belysning, anslutning Touchpanel på fronten. Slangsats Ø125 Effect Volym 600-700-800 Touchpanelen på bilderna kommer i produktion under hösten 2014. Effect Volym är en kåpa för placering under skåp med effektiv volymdel. Osupptagning 75% vid 35 l/s. 22

Material: Vit, svart, rostfri Vägg: Frihängande: 60, 70 cm 90 cm TDS filter för lägenhet med centralventilation, 2x1,6W dimbar LED belysning anslutning Touchpanel på fronten. Effekt: 75% osupptagning vid 35 l/s 90% osupptagning vid 50 l/s Förlängningskanal Slangsats Ø125 TVC-Volym TVC-Volym vägg TVC-Volym frihängande 23

Inbyggnadsprodukter från Tovenco Touchpanel med många funktioner 24

Inbyggnadsprodukt - Tovenco Internal System - TVC-TIS Frih. 2-filter 835x355x241 mm 4x1,6W LED dimbar Inbyggnadsmått och belysning TIS Vägg 2-filter 405x365x241 mm 2x1,6W LED dimbar Vägg 3-filter 605x365x241 mm 3x1,6W LED dimbar Vägg 4-filter 805x365x241 mm 4x1,6W LED dimbar Frih. 1-filter 535x355x241 mm 4x1,6W LED dimbar Inbyggnadsprodukt - Tovenco External System - TVC-TES Inbyggnadsmått och belysning TES Vägg 2-filter 405x365x183 mm 2x1,6W LED dimbar Vägg 3-filter 605x365x183 mm 3x1,6W LED dimbar Vägg 4-filter 805x365x183 mm 4x1,6W LED dimbar Frih. 1-filter 535x355x183 mm 4x1,6W LED dimbar Frih. 2-filter 835x355x183 mm 4x1,6W LED dimbar Inbyggnadsprodukt - Tovenco Support System - TVC-TSS För måttskiss TSS se vår hemsida www.tovenco.se 25

Inbyggnadsprodukt - Tovenco External System - TVC-TDS Inbyggnadsmått och belysning TDS Vägg 2-filter 405x365x264 mm 2x1,6W LED dimbar Vägg 3-filter 605x365x264 mm 3x1,6W LED dimbar Vägg 4-filter 805x365x264 mm 4x1,6W LED dimbar Frih. 1-filter 535x355x264 mm 4x1,6W LED dimbar Frih. 2-filter 835x355x264 mm 4x1,6W LED dimbar Inbyggnadsprodukt - Tovenco External System - TVC-TDS+ Vägg 2-filter 405x365x264 mm 2x1,6W LED dimbar Vägg 3-filter 605x365x264 mm 3x1,6W LED dimbar Vägg 4-filter 805x365x264 mm 4x1,6W LED dimbar Inbyggnadsmått och belysning TDS+ Frih. 1-filter 535x355x264 mm 4x1,6W LED dimbar Frih. 2-filter 835x355x264 mm 4x1,6W LED dimbar Inbyggnadsprodukt - Tovenco Filtering System - TVC-TFS Kolfiltersystem TFS Vägg 2-filter 405x365x621 mm 2x1,6W LED dimbar Vägg 3-filter 605x365x621 mm 3x1,6W LED dimbar Vägg 4-filter 805x365x621 mm 4x1,6W LED dimbar Frih. 1-filter 535x355x621 mm 4x1,6W LED dimbar Frih. 2-filter 835x355x621 mm 4x1,6W LED dimbar 26

Takfläktar Systemair TFSR och TFSK fläktarna är tillverkade av pulverlackerad galvaniserad stålplåt. Levereras i standardfärgerna svart och tegelröd. Fläktarna är fällbara och utrustade med servicebrytare för enkel rengöring och service, anslutning till kopplingsdosa med 1 m kabel. För att skydda motorn från överhettning har fläktarna inbyggd termokontakt med automatisk återställning. TFSR levereras tillsammans med takgenomföring TOB/TOS. (TOB för tegeltak/tos för plåttak) TFSK har en kvadratisk anslutning som fästram. TFSR AC TFSK AC TFSR EC TFSK EC Teknisk data W Flöde friblås Ljudstrycksnivå AC-fläktar m 3 /h 10 mdb(a) TFSR/TFSK 160 58 436 35,6 TFSR/TFSK 200 108 749 40,2 TFSR/TFSK 315M 207 1040 45,6 EC-Fläkt (endast svart) TFSR/TFSK 200 EC 74,6 780 42,9 Beslagen finns i två olika utföranden och är komplett med över- och underbeslag. TOB är takpanneformad och TOS är slät. Överbeslaget placeras vinkelrätt mot takbeklädnad och kan därför anslutas vid olika taklutningar. TOB och TOS är tillverkade av pulverlackerad galvaniserad stålplåt och levereras i standardfärgerna svart och tegelröd. Beslagets spirorör är isolerat med 30 mm nätmatta. Kopplingsdosa samt 3 m kabel ingår. TOB/TOS 125-160 passar till takfläkt TFSR 160, anslutning Ø160 mm. TOB/TOS 200-315 passar till takfläkt TFSR 200-315M, anslutning Ø200 mm. För EC fläkt, endast i svart utförande. Över- och underbeslag till takfläktar TOB/TOS TOB TOS För teknisk information om våra takfläktar, se vår hemsida www.tovenco.se 27

Vindsfläktar KVKE KVKE har en enkelsugande radialfläkt med bakåtböjda skovlar. KVKE har relativt högt statiskt tryck samt hög verkningsgrad. Swing-out modell med motor och fläkthjul monterad på luckan för enkel service. KVKE har inbyggd termokontakt med manuell återställning, vilket hindrar motorn från överhettning. KVKE är ljud- och brandisolerad. KVKE 200 AC KVKE 160 EC Teknisk data Flöde friblås Flöde friblås AC fläktar W m 3 /h db(a) EC-fläkt W m 3 /h db(a) KVKE 160 97 530 36 KVKE 160 67,8 540 38,7 KVKE 200 153 760 47 KVKE 250M 179 1040 43,2 Över- och underbeslag till KVKE samt takhuv till ventilationskanal Beslagen finns i två olika utföranden och är komplett med över- och underbeslag. THB är takpanneformad och THS är slät. Överbeslaget placeras vinkelrätt mot takbeklädnad och kan därför anslutas vid olika taklutningar. TOB och TOS är tillverkade av pulverlackerad galvaniserad stålplåt och levereras i standardfärgerna svart och tegelröd. Beslagets spirorör är isolerat med 30 mm nätmatta. THB THS Takfläkt Fläkt Woods Frånluftsfläkt JBFG är främst avsedd för centralt utsug i småhus. Den monteras på taket och ansluts via kanaler till alla utrymmen som kräver frånluft. Fläkten kan användas tillsammans med spiskåpor från Tovenco. Teknisk data JBFG-30-100-2 130W 320m 3 /h 35 db(a) 28 För teknisk information om våra vindsfläktar, se vår hemsida www.tovenco.se

Ventilationsprogram 1,6W Tovenco arbetar kontinuerligt med att utveckla produkter och system för att kunna anpassa till alla förekommande ventilationssystem på den svenska marknaden. Vänligen se information om dessa på nästkommande sida. Här kan du hitta det system som passar just för din bostad. Har du några frågor angående detta, tveka inte att kontakta oss. 29

FLÄKTSYSTEM Tovenco Internal System - TIS Intern EC Fläkt, 765m 3 /h, eftergångstid, periodisk ventilation, filtervakt, dimbar LED, stickade metallfilter, - Alternativet vid separat ventilationskanal (imkanal) från köket. Tovencos kåpor är utrustade med tysktillverkade EC fläktar som standard av fabrikat EBM Papst. EC- fläkten regleras med lågspänning vilket innebär en energibesparing med upp till 70%. Tovenco External System - TES Extern AC/EC fläkt, eftergångstid, periodisk ventilation, filtervakt, dimbar LED, stickade metallfilter, -Alternativet när absolut högsta kraven på effektivitet och låg ljudnivå ska uppfyllas. Separat imkanal från köket via vindsfläkt/alternativt takfläkt från svensktillverkade Systemair. Välj lämplig AC- eller EC fläkt i vår katalog. Tovenco Damper System - TDS Styrning för lägenhet med centralventilation, filtervakt, dimbar LED, stickade metallfilter, anslutning - Alternativet där centralt fläktaggregat betjänar lägenheterna. Tovencos kåpor är utrustade med ett motordrivet spjäll i rostfritt stål. Spjällfunktionen är timerstyrd med enkel injustering av grund- och forceringsflöden. Slutande kontakt för styrning av t ex ventilationsaggregat mm. Tovenco Damper System+ - TDS+ Styrning för villa/radhus med centralventilation, filtervakt, dimbar LED, stickade metallfilter, anslutning - Alternativet där extern frånluftsfläkt eller återvinningsaggregat reglerar både allmän- och köksventilationen. Dvs. mekanisk frånluftsventilation (F-system) alternativt balanserad ventilation med från- och tilluft (FT/FTX-system). Ventilationen styrs från kåpan med funktioner som forcering av flödet i våtutrymmen eller vid matlagning. Tovenco Support System - TSS Styrning för villa/radhus med centralventilation, intern EC-supportfläkt, filtervakt, dimbar LED, stickade metallfilter, - Alternativet där extern frånluftsfläkt reglerar både allmän- och köksventilationen. Dvs. mekanisk frånluftsventilation (F-system). Ventilationen styrs från kåpan med funktioner som forcering av flödet i våtutrymmen eller vid matlagning. Den interna supportfläkten ökar kapaciteten vid matlagning. Tovenco Filtering System - TFS Kolfiltersystem (recirkulering) med högeffektivt filter, - Alternativet när anslutning till ventilationskanal (imkanal) inte är möjlig. Luften recirkuleras via fettfilter och kolfilter och trycks ut via ventilationsraster på kanaldelen. Denna cykel upprepas flera gånger beroende på rummets volym och driftstiden. 30

TOVENCOS KÅPOR När man beskriver en högklassig fläktkåpa så sammanfattar man den med följande ledord: Funktionalitet, prestanda, effektiv belysning och lång livslängd. De bästa materialen, avancerad elektronik och tysta, effektiva fläktmotorer.allt detta ingår som standard i Tovencos kåpor. Som tillverkare av ventilations- och luftreningssystem till restauranger och storkök är vi på Tovenco vana med högt ställda krav på prestanda och material som uppfyller normer inom professionell livsmedelsindustri. För att säkerställa en ledande position inom bostadsventilation har vi valt att använda samma högkvalitativa stål och ingående komponenter i våra fläktkåpor. Material och komponenter Stål: Omagnetiskt borstat rostfritt stål EN1-4301, 0,8-1,0 mm, svetsbart. Zinkplåt används vid lackerade kåpor. Fläktmotor: Vi har valt att utrusta våra kåpor med EC fläktar som standard. EC fläktar uppfyller framtidens krav på energiförbrukning och prestanda. Vid intern fläktmotor: TIS Tovenco Internal System monteras tysktilllverkade EBM Papst EC fläktar som levererar 765 m³/h. EC fläktar har en ny typ av driftsteknologi och regleras med lågspänning vilket innebär en energibesparing med upp till 70% jämfört med dagens AC fläktar. Vid extern fläktmotor: TES Tovenco External System levereras svensktillverkade tak- eller vindsfläktar från Systemair. Här kan Ni välja fritt mellan EC eller AC fläktar efter behov. Styrsystem: Belysning: Tovencos nyutvecklade styrsystem möjliggör anpassning till de flesta typer av ventilationssystem som finns på den svenska marknaden. Kåpans funktioner styrs via en bakgrundsbelyst touchpanel för enkel och tydlig manövrering. Via en enkel touch kan Ni nu manövrera kåpans alla funktioner. Tovencos kåpor utrustas med dimbar LED belysning som standard. Vi använder högkvalitativa LEDs, 1,6W varmvit 3000 K, med soft start och dimmerfunktion. Kåporna utrustas med 2-8 st LEDs beroende på bredd. Extra arbets- eller dekorationsbelysning: Alla kåpor levereras med en extra reläutgång som styrs via touchpanelen, vilket innebär möjligheten att t.e.x montera in extra belysning i tak- eller baldakin mm (ej dimbar) och styra dessa från kåpan, (max 250W). Passar alla system utom TDS+. Tillverkningen Laserskärning: Bockning: Svetsning: Slutmontering: Test: Plåten matas in i den helautomatiska lasern som skär ut ämnen baserade på CAD ritningar. I våra moderna bockmaskiner, genomförs alla bockningar som utger grunden för den aktuella modellen. Nu inleds det riktiga hantverkskunnandet, då skarvar svetsas och poleras för hand vilket ger en unik kåpa. Fläktmotor, styrelektronik, LEDs, kablage och fettfilter monteras. Innan kåpan packas i sitt emballage genomförs fullständigt funktionstest samt kvalitetskontroll vilket garanterar perfekt finish och funktion. 31

Tovenco har producerat spiskåpor och fläktar sedan 1991 och har idag spiskåpor för varje smakriktning och miljö, till det gammaldags eller moderna köket. Vi har under dessa år utvecklats både inom teknik och produktion. Tovenco har ett sortiment av kåpor och fläktar som passar alla. Spiskåporna tillverkas och levereras med den fläkt- eller filterinsats som passar för just din ventilationslösning. Vi kan idag med stolthet säga att vi är ensamma på marknaden med designkåpor med volymdel för lägenheter med centralventilation. Dessa kåpor är utvecklade för att tillgodose marknadens efterfrågan på bättre funktion för lägenheter. Vi ställer stora krav på vår produktion och de produkter som lämnar vår fabrik är därför av högsta kvalitet. Försäljning sker via återförsäljare runt om i landet. Allmänna villkor Garanti Tovenco lämnar 2 års garanti från inköpsdagen hos återförsäljare. Garantins omfattning Tillverknings- och materialfel som kan konstateras vid normal användning i privat bruk. Garantin omfattar ej felaktig skötsel, anslutning eller montering samt fel i den elektriska installationen. (Lampor är förbrukningsvara, ingår ej i garantin) Service Vid behov av service kontakta Tovenco som anvisar närmaste serviceverkstad. Service som inte omfattas av garantin debiteras till självkostnadspris. Konsumentköplagen Tovencos garanti och service är underordnad konsumentköplagen. Fraktskador Vid misstanke eller upptäckt av transportskada skall anmälan göras till transportfirman inom 7dagar från mottagandet av godset. Senare anmälan godkännes ej. Returer Alla returer skall godkännas av Tovenco. Skada på produkt som varit monterad godkännes ej. Returnera produkten i originalemballaget. Returavgift avgår med 20% på inköpspriset. Retur äldre än 60 dagar beaktas ej. Retur skall vara märkt med ordernummer och återförsäljares namn samt orsak till retur. Förbehåll Med reservation för eventuella ändringar vad gäller tryckfel, prisjusteringar samt tekniska ändringar. Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 SE-810 40 Hedesunda Sweden Telefon +46(0)291 107 50 Telefax +46(0)291 109 40 order@tovenco.se www.tovenco.se