Grape Collection 2014

Transkript

1 Grape Collection

2 Tovenco är ett svenskt familjeägt företag som levererat storkökskåpor och system för luftrening sedan 1960-talet. Huvudkontor, produktion och lager är beläget i Hedesunda utanför Gävle inleddes tillverkning och försäljning av spiskåpor och fläktar för bostäder startade Tovenco ett nytt affärsområde med en utvald range av designkåpor som ligger i framkant vad gäller design, funktion och pris. Grape Collection serien erbjuder tystgående fläktar, touchstyrningar och LED-belysning i så gott som alla utvalda modeller. Idag har Tovenco följande affärsområden - Ventilation och luftrening för storkök och restauranger. Spiskåpor och fläktar för villor och lägenheter. Legotillverkning. Allmänna villkor Garanti Fraktskador Tovenco lämnar 2 års garanti från inköpsdagen Vid misstanke eller upptäckt av transportskada hos återförsäljare. skall anmälan göras till transportfirman inom 7 dagar från mottagandet av godset. Senare anmälan godkännes ej. Garantins omfattning Tillverknings- och materialfel som kan konstateras vid normal användning i privat bruk. Garantin om- Returer fattar ej felaktig skötsel, anslutning eller montering Alla returer skall godkännas av Tovenco. samt fel i den elektriska installationen. Returnera produkten i originalemballaget. (Lampor är förbrukningsvara, ingår ej i garantin) Vid retur avräknas 20% på fakturerat pris. Retur äldre än 60 dagar beaktas ej. Service Monterade produkter tas ej i retur. Vid behov av service kontakta Tovenco som anvisar Retur skall vara märkt med ordernummer och närmaste serviceverkstad. Service som inte omfattas återförsäljares namn samt orsak till retur. av garantin debiteras till självkostnadspris. Konsumentköplagen Tovencos garanti och service är underordnad konsumentköplagen. Förbehåll Med reservation för eventuella ändringar vad gäller tryckfel, prisjusteringar samt tekniska ändringar. Alla priser är inkl. moms och miljöavgift. Frakt tillkommer. 2

3 Arneis vägg Designkåpa med bågat glas för vägg- och frihängande montage med LED belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Arneis är utrustad med touchpanel med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Arneis Vägg- och frihängande modell Arneis frihängande Bredd vägg: 60, 70, 90 cm Bredd frihäng: 90 cm Material: Rostfri med glas Luftmängd: 703 m 3 /h Ljudeffekt: 56 db (A) Belysning vägg: LED 2x1,5W Belysning frih: LED 4x1,5W Manöver: Touchpanel Arneis vägg TWIN Arneis vägg :- Arneis vägg :- Arneis vägg :- Arneis Frihängande :- KF1 Kolfilter :- Specialkanaler och tillbehör se sid 22 max 1085 Min.extractor 595mm / Min. filter. 695mm Arneis frihängande Min 777 -Max

4 Zilga Kåpa för väggmontage med LED belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Zilga är utrustad med touchpanel med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Zilga finns i vitt, svart och rostfritt i 60, 70 och 90 cm bredd. TIGER Zilga Väggmodell Bredd: 60, 70, 90 cm Material: Rostfri, vit, svart Luftmängd: 703 m 3 /h Ljudeffekt: 56 db (A) Belysning vägg: LED 2x1,5W Manöver: Touchpanel Max.1150 mm Min.extractor 660mm / Min. filter. 765mm Zilga 60 Vit :- Zilga 60 Svart :- Zilga 60 Rostfri :- Zilga 70 Vit :- Zilga 70 Svart :- Zilga 70 Rostfri :- Zilga 90 Vit :- Zilga 90 Svart :- Zilga 90 Rostfri :- KF1 Kolfilter :- 4 Tillbehör se sid 22

5 Barbera Glass Vertikalkåpa för väggmontage i två utförande. Frontlucka i rostfritt eller svart glas. Barbera är utrustad med touchpanel med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid och har LED belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Kantsugsfunktion med bakomliggande metalltrådsfilter. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Barbera Glass Barbera Steel Vertikal, Väggmodell Bredd: 60, 80 cm Material: Rostfri/glas Luftmängd: 703 m 3 /h Ljudeffekt: 56 db (A) Belysning: LED 2x1,5W Manöver: Touchpanel Standardutförande Barbera Steel Version med Cupolino, tillbehör vid kolfilterdrift, för ersättning av standardkanal Barbera Steel :- Barbera Steel :- Barbera Glass :- Barbera Glass :- KF1 Kolfilter :- Kolfilterset Longlife Barbera :- Cupolino :- Specialkanaler och tillbehör se sid

6 Fiano Steel Panels Vertikalkåpa för väggmontage med LED belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Finns i tre utföranden, rostfri, med stålpaneler eller rostfri/svart glas. Fiano är utrustad med touchpanel med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid. Kantsugsfunktion med bakomliggande metalltrådsfilter. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Fiano Steel panels Fiano Glass Fiano Steel Vertikal, Väggmodell Bredd: 90 cm Material: Rostfri/glas Luftmängd: 703 m 3 /h Ljudeffekt: 56 db (A) Belysning: LED 2x1,5W Manöver: Touchpanel Fiano Glass Fiano Steel Standardutförande 900 Version med Cupolino, tillbehör vid kolfilterdrift, för ersättning av standardkanal Fiano Steel Panels :- Fiano Glass :- Fiano Steel :- KF1 Kolfilter :- Kolfilterset Longlife Fiano :- Cupolino :- Specialkanaler och tillbehör se sid 22

7 Dolcetto Vertikalkåpa för väggmontage med LED belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Dolcetto är utrustad med touchpanel med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid. Fjärrkontroll finns som tillbehör. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Dolcetto Vertikal, Väggmodell Bredd: 60, 90 cm Material: Rostfri/svart glas Luftmängd: 703 m 3 /h Ljudeffekt: 56 db (A) Belysning: LED 2-3x1,5W Manöver: Touchpanel + fjärrkontroll Standardutförande Version med Cupolino, tillbehör vid kolfilterdrift, för ersättning av standardkanal Dolcetto :- Dolcetto :- Fjärrkontroll :- KF1 Kolfilter :- Kolfilterset Longlife Dolcetto :- Cupolino :- Specialkanaler och tillbehör se sid 22 7

8 Cortese Vertikalkåpa för väggmontage med LED belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Cortese är utrustad med touchpanel med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid. Glasluckan ska vara öppen vid drift, vilket ger bra osuppfångning. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Standardutförande Cortese Vertikal, Väggmodell Bredd: 80 cm Material: Rostfri/svart glas Luftmängd: 703 m 3 /h Ljudeffekt: 56 db (A) Belysning: LED 2x1,5W Manöver: Touchpanel Version med Cupolino, tillbehör vid kolfilterdrift, för ersättning av standardkanal 8 Cortese :- KF2 Kolfilter :- Kolfilterset Longlife Cortese :- Cupolino :- Specialkanaler och tillbehör se sid 22

9 Graciano Vertikalkåpa för väggmontage i elegant design med dubbla glaspaneler i två utföranden, svartlackerad med svart glas och vitlackerad med vitt glas. Graciano är utrustad med 2x20W 2-stegs halogenbelysning och har en integrerad glastouchpanel. Kåpan har kantsugsfunktion via två fettfilter i fronten samt ett bottenfilter på undersidan för maximal osuppfångning, s.k Multiple Aspiration. Graciano Vertikal, Väggmodell Bredd: 55, 80 cm Material: Svart/svart glas Vit/vitt glas Luftmängd: 530m 3 /h (B 55) 660m 3 /h (B 80) Ljudeffekt: 66 db (A) Belysning: 2x20W halogen Manöver: Glas touch Spänning: 230V Eftergångstid: 30 min Standardutförande Version med Cupolino, tillbehör vid kolfilterdrift, för ersättning av standardkanal Graciano 55 Black :- Graciano 55 White :- Graciano 80 Black :- Graciano 80 White :- KF5 Kolfilter :- Cupolino Black :- Cupolino White :- Tillbehör se sid 22 9

10 Verdicchio Exklusiv vertikalkåpa för väggmontage med VELO LED belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Verdicchio är utrustad med integrerad glastouchpanel med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid. Vid matlagning öppnas den övre luckan elektroniskt med ett enkelt knapptryck på touchpanelen. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Fjärrkontroll ingår. 200 Verdicchio Vertikal, Väggmodell Bredd: 80 cm Material: Rostfri/svart glas Luftmängd: 860m 3 /h Ljudeffekt: 69 db (A) Belysning: 2xVELO LED Dimbar Manöver: Integrerad glastouch + fjärrkontroll Hastigheter: 8+Intensiv Spänning: 230V Eftergångstid: 30 min MAX 990 MIN Fjärrkontroll ingår MIN 368 MAX 460 Verdicchio :- KF5 Kolfilter :- 10 Specialkanaler och tillbehör se sid 22

11 Malbec Designkåpa för väggmontage med kantsugsfunktion, endast för kolfilterdrift. Malbec är utrustad med softtouchpanel med 4W LED Strip belysning vilket gör att hela underdelen på fläkten fungerar som ljuskälla. Kåpan är utrustad med effektiv recirkulering, kolfilter ingår. 320 Malbec Kolfilterfläkt 550 Bredd: Ø32 cm Material: Creme/rostfri Luftmängd: 330 m 3 /h Ljudeffekt: 67dB (A) Belysning: LED Strip 4W Manöver: Softtouch Spänning: 230V 420 Endast för kolfilterdrift med longlifefilter. (HFH, High Filtering Hood) Malbec Cream :- KF7 Kolfilter :- 11

12 Nebbiolo Nebbiolo har en mångsidig design inte minst vad gäller storleken, endast 45 cm bred innebär att den kan placeras i alla typer av miljöer. Kåpan finns i två utföranden svart/rostfri och vit/rostfri. Nebbiolo är utrustad med 2x20W halogen och har touchknappar för påslag av fläkt och belysning. Nebbiolo Väggmodell Bredd: 45 cm Material: Svart/rostfri, vit/rostfri Luftmängd: 590 m 3 /h Ljudeffekt: 65 db (A) Belysning: 2x20W halogen Manöver: Touchknappar Spänning: 230V Nebbiolo White :- Nebbiolo Black :- KF5 Kolfilter :- ASP. MIN MAX 660 FIL. MIN MAX ASP. MIN MAX 1075 FIL. MIN MAX 1075 Specialkanaler och tillbehör se sid

13 Muscat Exklusiv vertikalkåpa med välvt svart eller vitt glas inramat av rostfria kanter med dimbar halogenbelysning. Muscat har integrerad touch med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Fjärrkontroll ingår. Filtrens placering på baksidan ger bra osuppfångning. Lätt att inspektera, öppningsbar lucka. Muscat Vertikal, Väggmodell Bredd: 90 cm Material: Rostfri med svart eller vitt glas Luftmängd: 703 m 3 /h Ljudeffekt: 56 db (A) Belysning: 2x20W halogen, dimbar Manöver: Glas touch + Fjärrkontroll Muscat Svart :- Muscat Vit :- KF1 Kolfilter :- Specialkanaler och tillbehör se sid 22 13

14 Pardina Designkåpa med bågat glas för vägg- och frihängande montage med LED belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Pardina är utrustad med touchpanel med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid. Fjärrkontroll finns som tillbehör. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Pardina Vägg- och frihängande modell Bredd: 60, 90 cm Material: Rostfri med glas Luftmängd: 703 m 3 /h Ljudeffekt: 56 db (A) Belysning vägg: LED 2x1,5W Belysning frih: LED 4x1,5W Manöver: Touchpanel + Fjärrkontroll Frontplacerad belysning på väggmodell 14 Pardina Vägg :- Pardina Vägg :- Pardina Frih :- Fjärrkontroll :- KF2 Kolfilter :- Kolfilterset Longlife Pardina :- Specialkanaler och tillbehör se sid 22

15 Barolo Designkåpa för vägg- och frihängande montage med LED belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Touchpanelen är integrerad i den svarta glasfronten med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid. Frihängande modell har svart glas på fram- och baksida. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Barolo Vägg- och frihängande modell Bredd: 90 cm Material: Rostfri med svart glasfront Luftmängd: 703 m 3 /h Ljudeffekt: 56 db (A) Belysning vägg: LED 2x1,5W Belysning frih: LED 4x1,5W Manöver: Integrerad touch 900 Frontplacerad belysning på väggmodell Barolo Vägg :- Barolo Frih :- KF1 Kolfilter :- Specialkanaler och tillbehör se sid 22 15

16 Sangiovese Designkåpa för vägg- och frihängande montage med LED belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Sangiovese är utrustad med integrerad touchpanel med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Kantsugsfunktion med bakomliggande metalltrådsfilter. Fjärrkontroll finns som tillbehör. Sangiovese Vägg- och frihängande modell Bredd: 90 cm Material: Rostfri Luftmängd: 703 m 3 /h Ljudeffekt: 56 db (A) Belysning vägg: LED 2x1,5W Belysning frih: LED 4x1,5W Manöver: Touchpanel + Fjärrkontroll 900 Frontplacerad belysning på väggmodell Sangiovese Vägg :- Sangiovese Frih :- Fjärrkontroll :- KF2 Kolfilter :- KF4 Kolfilterset Longlife Sangiovese :- Kantsugsfunktion Specialkanaler och tillbehör se sid 22 16

17 Tarrango Designkåpa för vägg- och frihängande montage med integrerad glasfront. Kåpan har LED belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Tarrango är utrustad med integrerad touchpanel i glasfronten med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Kantsugsfunktion med bakomliggande metalltrådsfilter. Fjärrkontroll finns som tillbehör. Tarrango Vägg- och frihängande modell Bredd: 90 cm Material: Rostfri Luftmängd: 703 m 3 /h Ljudeffekt: 56 db (A) Belysning : LED 2x1,5W Manöver: Glas touch + Fjärrkontroll 900 Frontplacerad belysning på väggmodell Tarrango Vägg :- Tarrango Frih :- Fjärrkontroll :- KF2 Kolfilter :- Kolfilterset Longlife Tarrango :- Kantsugsfunktion Specialkanaler och tillbehör se sid 22 17

18 Inzolia Exklusiv designkåpa för vägg- och frihängande montage med dimbar halogenbelysning. Inzolia är utrustad med integrerad touchpanel i svart glas med flera bra funktioner, bl. a eftergångstid. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Fjärrkontroll ingår som standard. 18 Inzolia Vägg- och frihängande modell Bredd: 90 cm Material: Rostfri med svart glas Luftmängd: 703 m 3 /h Ljudeffekt: 56 db (A) Belysning vägg: 2x20W halogen dimbar Belysning frih: 4x20W halogen dimbar Manöver: Touchpanel + fjärrkontroll Frontplacerad belysning på väggmodell Inzolia Vägg :- Inzolia Frih :- KF2 Kolfilter :- Kolfilterset Longlife Inzolia :- Specialkanaler och tillbehör se sid 22

19 Shiraz Slide 60 Spisfläkt - Utdragbar Bredd: 60 cm Material: Rostfri Luftmängd: 722 m 3 /h Ljudeffekt: 55 db (A) Belysning: LED 2x1,5W Manöver: Dolda skjutreglage Hastigheter: 3 Shiraz 90 Bredd: 90 cm Material: Rostfri Luftmängd: 722 m 3 /h Ljudeffekt: 55 db (A) Belysning: LED 2x1,5W Manöver: Glas touch Shiraz Slide 60 Utdragbar spisfläkt för underbyggnad i skåp med slimmad front i rostfritt utförande. Fläkten har dolda reglage för styrning av fläkt och belysning. Shiraz Slide 60 är utrustad med LED belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Den inbyggda motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå. Shiraz 90 har touchpanel med flera bra funktioner, bl.a eftergångstid S3 PLUS 30 Shiraz 90 Sultana Spisfläkt - Utdragbar Sultana Bredd: 60 cm Material: Vit Luftmängd: 340 m 3 /h Ljudeffekt: 58 db (A) Belysning: 2x28W Halogen Manöver: Dolda skjutreglage Hastigheter: 3 Spänning: 230V Montering med klicksidostöd Shiraz Slide :- Shiraz :- KF1 Kolfilter :- Sultana :- Frontpanel rostfri :- KF8 Kolfilter :- 19

20 Pinotage Exklusiv kåpa för inbyggnad i tak eller konsol. Finns i vitt eller rostfritt utförande. Pinotage levereras med separat motorpaket som kan monteras på kåpan eller externt placerad inomhus. Fläkten har hög kapacitet och låg ljudnivå. Kåpan har 4x20W dimbar halogen belysning. Fjärrkontroll ingår. Pinotage Integrerad takmodell Bredd: 120 cm Material: Rostfri eller vit Luftmängd: 860 m 3 /h Belysning: 4x20W halogen Manöver: Fjärrkontroll + Touchpanel Anslutning: Ø150 mm Fjärrkontroll ingår Pinotage 120 vit :- Pinotage 120 rostfri :- Motorpaket 20

21 Prosecco Bänkfläkt för inbyggnad i bänkskåp eller köksö med motoriserad höj- och sänkbar funktion. Fläkten har kantsugsfunktion med bakomliggande metalltrådsfilter och är utrustad med LED-belysning som har lång livslängd och låg energiförbrukning. Motorn har hög kapacitet och låg ljudnivå och har två anslutningsalternativ. Prosecco har integrerad touch med många bra funktioner, bl.a eftergångstid Prosecco Integrerad modell Bredd: 88 cm Material: Svart glas/rostfri Luftmängd: 900m 3 /h Ljudeffekt: 66dB (A) Belysning: LED Strip Manöver: Glastouch + Fjärrkontroll Hastigheter: 4 + Intensiv Spänning: 230V Eftergångstid: 30 min Prosecco :- KF6 Kolfilter :- Fjärrkontroll :- 21

22 Tillbehör Specialkanal vägg inkl :- ev. gradlutning, mm. Teleskopisk kanal, anpassas efter takhöjd och taklut. Specialkanal frihängande inkl :- ev. gradlutning, mm. Fast kanal som är öppningsbar, installations- och inspektionsvänlig, anpassas efter takhöjd och taklut. KF 1 Kolfilter :- För direkt montering på fläktmotorn. Set med två stycken. KF2 Kolfilter :- Kassetterna monteras bakom fettfiltren. Set med två stycken. Kolfilterset (Longlife, tvättbart) Longlife filtret består av en komplett montagesats inklusive polyuretanfilter. Fördelen med longlife filtret är att du kan tvätta och återanvända det ggr. Det ger även lägre ljudnivå och bättre kapacitet jämfört med vanliga kolfilter. Livslängd ca 3 år. Corvina, Dolcetto :- Cortese, Sangiovese :- Pardina, Tarrango, :- Inzolia, Lagrein :- Barbera :- Fiano :- 22

23 KF 5 Kolfilter :- För direkt montering på fläktmotorn. Set med två stycken. KF6 Kolfilter :- Kassetten monteras bakom fettfiltret. KF7 Kolfilter :- Kolfilter med hög filtreringseffektivitet, 95%. Lång livslängd tack vare stor mängd aktivt kol. Kan tvättas upp till 5 gånger utan försämrad kvalitet. Enkelt underhåll i tre steg. Tvättas efter 3-4 månader beroende på användning. Cupolino, avsedd för Barbera och Fiano :- Cupolino, avsedd för Dolcetto :- Cupolino avsedd för Cortese :- Cupolino Black, avsedd för Graciano :- Cupolino White, avsedd för Graciano :- Fjärrkontroll :- Fjärrkontroll :- Slangsats Ø125 mm :- Slangsats Ø160 mm :- Reduction RCFU :- 23

24 24 Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 SE Hedesunda Sweden Telefon +46(0) Telefax +46(0)