1 Plats och tid Erik Dahlbergsgymnasiet, aulan, Föreningsgatan 2, Jönköping,, kl. 13.00 19.10 Beslutande Se bifogad förteckning Övriga närvarande Lars-Åke Svensson, chefsjurist Bo Henriksson, sekreterare Utses att justera Maria Lillieström (C) och Harriet Roosquist (S) Justeringens plats och tid Rådhuset, Jönköping, 2018-05-10 kl. 16.30 Paragraf: 73-75 Underskrifter Sekreterare Ordförande Bo Henriksson Anders Hulusjö Justerande Maria Lilleström Harriet Roosquist ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Sammanträdesdatum Datum för anslags uppsättande 2018-04-11 Datum för anslags nedtagande 2018-05-03 Förvaringsplats för protokollet Stadskontorets kanslienhet, Rådhuset, Jönköping Underskrift Namnförtydligande Therése Olofsson
Närvarolista för ordinarie ledamöter Jönköpings kommunfullmäktiges sammanträde den 5 april 2018 Ledamot Logg Carin Berggren (fd M) Josef Zetterberg autoers. kl. 13.00 AnneMarie Grennhag (fd M) Deltar i upprop kl. 13.00 Thomas Bäuml (M) Deltar i upprop kl. 13.00 Bengt Regné (M) Deltar i upprop kl. 13.00 Villbert Soleymanian (M) Joakim Dahlström autoers. kl. 13.00 Peter Jutterström (M) Deltar i upprop kl. 13.00 Anders Jörgensson (fd M) Deltar i upprop kl. 13.00 Kent Ly (M) Deltar i upprop kl. 13.00 Tevfik Altonchi (M) Ulf Månsson autoers. kl. 13.00 Maria Magui (M) Deltar i upprop kl. 13.00 Ola Helt (fd M) Bert-Åke Näslund (M) Deltar i upprop kl. 13.00 Elisabeth Mattsson (M) Deltar i upprop kl. 13.00 Anton Eriksson (M) Johnny Lilja (M) Deltar i upprop kl. 13.00 Hans Hellström (M) Deltar i upprop kl. 13.00 Kristoffer Rasmussen (M) Deltar i upprop kl. 13.00 Andreas Sturesson (KD) Camilla Brinkmann autoers. kl. 13.00 till kl. 17.48 74, Hanns Boris ers. kl. 17.48 75 Karin Hannus (KD) Deltar i upprop kl. 13.00 Margareta Strömberg (KD) Deltar i upprop kl. 13.00 Ulla Gunnevik Sandstedt (KD) Astrid Johansson autoers. kl. 13.00 Simon Rundqvist (KD) Deltar i upprop kl. 13.00 Ola Nilsson (KD) Deltar i upprop kl. 13.00 Werner Hilliges (KD) Deltar i upprop kl. 13.00 Gabriella Lönn (KD) Kjell Olsson autoers. kl. 13.00 till kl. 16.05 74, ord. ankom kl. 16.05 75 Anders Hulusjö (KD) Deltar i upprop kl. 13.00 Ewa Jonsson (KD) Deltar i upprop kl. 13.00 Ann-Marie Nilsson (C) Deltar i upprop kl. 13.00 Anders Samuelsson (C) Deltar i upprop kl. 13.00 Maria Lillieström (C) Deltar i upprop kl. 13.00 Emelie Walfridsson (C) Ingegerd Hugosson autoers. kl. 13.00 Rikard Bunnvik (C) Bengt Fischer ers. kl. 15.44 75 Carl Johan Stillström (C) Deltar i upprop kl. 13.00 Anna Mårtensson (L) Deltar i upprop kl. 13.00 Bertil Rylner (L) Ann-Marie Hedlund autoers. kl. 13.00 Inger Gustafsson (L) Deltar i upprop kl. 13.00 Ingvar Åkerberg (L) Deltar i upprop kl. 13.00 Lars-Evert Sahlin (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Harriet Roosquist (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Rolf Wennerhag (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Mona Forsberg (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Magnus Johansson (S) Hans Holtz autoers. kl. 13.00 Karin Widerberg (S) Allan Tovhult autoers. kl. 13.00 till kl. 17.44 74 Hans-Lennart Stenqvist (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Anette Höglund (S) Greger Svensson autoers. kl. 13.00 till kl. 18.57 74 Gabriel Marko (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Patricia Melin (S) Pelle Nordin autoers. kl. 13.00 Carina Sjögren (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Henrik Andersson (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Gabriella Sjöberg (S) Ingrid Forsberg autoers. kl. 13.00
Ledamot Logg Krister Johansson (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Tord Sundqvist (S) Elisabeth Kangas autoers. kl. 13.00 Ingalill Dahlgren Nyberg (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Eva Swedberg (S) Deltar i upprop kl. 13.00, utgår kl. 16.00 74 Ilan De Basso (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Elin Rydberg (S) Deltar i upprop kl. 13.00, utgår kl. 16.29 74 Britt-Marie Glaad (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Andreas Persson (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Lynn Carlsson (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Jens-Ove Isaksson (S) Deltar i upprop kl. 13.00, utgår kl. 17.09 74 Katja Öz (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Anna Carlsson (S) Deltar i upprop kl. 13.00 Mikael Rydberg (S) Deltar i upprop kl. 13.00, utgår kl. 16.30 74 Margareta Sylvan (MP) Deltar i upprop kl. 13.00 David Jersenius (MP) Deltar i upprop kl. 13.00, utgår kl. 17.55 74, Per Åke Göransson ers. kl. 17.55 75 Peter Alsén (MP) Deltar i upprop kl. 13.00 Mats Rappe (MP) Andreas Öggesjö autoers. kl. 13.00 till kl. 18.11 74 Mats Weidman (MP) Christopher Stock autoers. kl. 13.00 till kl. 18.44 74 John Hultberg (MP) Deltar i upprop kl. 13.00, utgår kl. 18.52 74 Ciczie Weidby (V) Deltar i upprop kl. 13.00 Bengt-Åke Berg (V) Deltar i upprop kl. 13.00 Moa-Sara Marakatt (V) Jonathan Frylén ers. kl. 14.40-18.31 (del av 75) Jerry Hansson (V) Deltar i upprop kl. 13.00 Ylva-Britt Söderström (fd SD) Deltar i upprop kl. 13.00 Kristian Aronsson (SD) Deltar i upprop kl. 13.00 Henric Andersson (SD) Sven-Erik Rolfson autoers. kl. 13.00 till kl. 17.46 74, Marcus Aronsson ers. kl. 17.46 75 Staffan Eklöf (SD) Deltar i upprop kl. 13.00 Jan-Ove Lipponen (SD) Deltar i upprop kl. 13.00 Anita Winberg (SD) Deltar i upprop kl. 13.00 Gunnel Granberg (SD) Deltar i upprop kl. 13.00 Cristina Gustavsson (SD) Deltar i upprop kl. 13.00, utgår kl. 17.00 74, Mikael Zander ers. kl. 17.00 75
2 Innehåll Sida 73 Godkännande av dagordning 3 74 Meddelanden 4 75 Årsredovisning 2017 samt fråga om ansvarsfrihet 5
3 73 Godkännande av dagordning s beslut Den utfärdade kungörelsen godkänns som dagordning.
4 74 Meddelanden Anmäls: s presidium och gruppledarna har inför dagens behandling av årsredovisning för 2017 kommit överens om att följande ordning ska gälla: Kommunstyrelsens ordförande Ann-Marie Nilsson (C) presenterar kommunens årsredovisning ca 25 minuter. Kommunrevisionens ordförande Sven Ebbesson (S) presenterar revisionsberättelsen ca 10 minuter. Härefter är ordet fritt med vanliga talartider och replikrätt. I denna efterföljande del ges kommunfullmäktiges presidium rätt att prioritera talarordning varvid ordet först tilldelas respektive partis talesperson. I övrigt om möjligt hålla samman nämnds presidier. Det erinras om betydelsen av att respektive nämnds ordförande och vice ordförande inte glömmer bort kommunrevisions synpunkter vilka bör kunna kommenteras. Ordföranden informerar om det projekt som kommer att genomföras för att nå bästa möjliga debattklimat i kommunfullmäktige. Mer information kommer att lämnas inför och vid sammanträdet den 26 april 2018. s beslut Meddelandena läggs till handlingarna.
5 75 Årsredovisning 2017 samt fråga om ansvarsfrihet Ks/2018:158 042 Sammanfattning Stadskontoret har med tjänsteskrivelse 2018-03-05 överlämnat upprättad årsredovisning för 2017. Beslutsunderlag Stadskontorets tjänsteskrivelse 2018-03-05 Årsredovisning 2017, daterad 2018-03-05 Kommunalrådsyttranden enligt nedan Stadskontorets förslag Stadskontorets tjänsteskrivelse 2018-03-05 med förslag till kommunstyrelsens beslut: Förslag till kommunfullmäktige Årsredovisning för 2017 godkänns, innebärande ett resultat för kommunen med +261 mnkr och en balansomslutning med 11 544 mnkr samt ett resultat för kommunkoncernen med +399 mnkr och en balansomslutning med 18 760 mnkr. Majoritetsrådets förslag Kommunalrådet Ann-Marie Nilsson (C) tillstyrker stadskontorets förslag. Oppositionsrådets förslag Kommunalrådet Ilan De Bassos (S) yttrande 2018-03-20 vari sammanfattningsvis kommunalrådet Ann-Marie Nilssons (C) förslag till beslut tillstyrks. KOMMUNSTYRELSENS BEHANDLING 2018-03-21 Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktiges beslut Årsredovisning för 2017 godkänns, innebärande ett resultat för kommunen med +261 mnkr och en balansomslutning med 11 544 mnkr samt ett resultat för kommunkoncernen med +399 mnkr och en balansomslutning med 18 760 mnkr. REVISIONSBERÄTTELSE De av kommunfullmäktiges utsedda revisorer har avlämnat 2018-03-20 daterad revisionsberättelse samt revisorernas redogörelse för 2017. Revisionerna tillstyrker: Styrelse, nämnder och beredningar samt enskilda ledamöter i dessa organ beviljas ansvarsfrihet. Kommunens årsredovisning för 2017 godkänns.
6 KOMMUNFULLMÄKTIGES BEHANDLING Kommunstyrelsens ordförande Ann-Marie Nilsson (C) redogör för årsredovisningen. Kommunrevisionens ordförande Sven Ebbesson (S) redogör för revisionens arbete under verksamhetsåret samt föredrar revisionsberättelsen. Yrkande Ann-Marie Nilsson (C), Ilan De Basso (S), Kristian Aronsson (SD), Margareta Sylvan (MP), Anna Mårtensson (L), Jerry Hansson (V), Hans-Lennart Stenqvist (S), Mona Forsberg (S), Bengt Regné (M), Carina Sjögren (S), Lynn Carlsson (S), Carl Johan Stillström (C), Thomas Bäuml (M), Anna Carlsson (S), Hans Hellström (M), Henrik Andersson (S), Ola Nilsson (KD), Joakim Dahlström (M), Rolf Wennerhag (S), Anders Samuelsson (C), Ingegerd Hugosson (C) och Simon Rundqvist (KD) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Protokollsanteckningar Ann-Marie Nilsson (C) låter till protokollet anteckna ett stort tack till alla förtroendevalda som har verkat i kommunfullmäktige och nämnder samt till ledamöter i bolagsstyrelser och till alla medarbetare som gör ett fantastiskt arbete för att verkställa kommunfullmäktiges beslut. Ordförande Anders Hulusjö (KD) för kommunfullmäktiges presidium låter till protokollet anteckna ett stort tack till kommunrevisionen för ett väl genomfört arbete och ett gott samarbete under det gångna verksamhetsåret. Beslutsordning Ordföranden meddelar att enligt kommunallagen ska kommunfullmäktige först fatta beslut om årsredovisningen och därefter besluta om ansvarsfrihet. s beslut ÅRSREDOVISNINGEN upptar årsredovisningen till beslut och beslutar därvid att bifalla kommunstyrelsens förslag, nämligen följande: Årsredovisning för 2017 godkänns, innebärande ett resultat för kommunen med +261 mnkr och en balansomslutning med 11 544 mnkr samt ett resultat för kommunkoncernen med +399 mnkr och en balansomslutning med 18 760 mnkr. ANSVARSFRIHETEN uppdelar beslutsförfarandet så att frågan om ansvarsfrihet ställs först för ledamöterna i kommunstyrelsen och sedan för övriga ledamöter i nämnder och beredningar. Det antecknas att jävig ledamot inte deltar i besluten.
7 beslutar följande beträffande ansvarsfriheten: Kommunstyrelsen samt enskilda ledamöter i styrelsen beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2017. Samtliga nämnder och beredningar samt enskilda ledamöter i dessa organ beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2017. Beslutet expedieras till: Kommunrevisionen Nämnderna Ekonomichefen