Byggnadskontoret, Nygårdsvägen 5, Nykarleby. 169 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av två protokolljusterare 231

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 9/2015 1 Miljö- och byggnadsnämnden Tid Onsdag 18.11.2015 kl. 16.30 Plats Byggnadskontoret, Nygårdsvägen 5, Nykarleby Ärenden som skall behandlas Sida 169 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 230 170 Val av två protokolljusterare 231 171 Godkännande av föredragningslistan 232 172 Bygglov; Södergård Tom Ab, skugghus för räv 233 173 Bygglov; Blåmans Oy, tillbyggnad av svinhus 234 174 Bygglov; Nykarleby stad / Socklot daghem, daghem, förråd och staket samt anläggande av bergvärmesystem 235 175 Bygglov; Bab Bankgatan 10/Michelles café; ändring av användningsändamål samt godkännande av samlingslokal 236 176 Bygglov; Sandhagen Ab, gödsellager 237 177 Rivningsanmälan; Blomqvist Mikael, bostadshus 238 178 Rivningsanmälan; Enlund Lars och Gunfrid, två bostadshus och ett uthus 239 179 Utlåtande på uppgörande av delgeneralplan för Storbötet vindkraftpark 240 180 Miljösyner 243 181 Åtgärder med anledning av miljösyn; Wik Enid 244 182 Åtgärder med anledning av miljösyn; Sundholm Roland 245 183 Åtgärder med anledning av miljösyn; Kuhlberg Göran 246 184 Åtgärder med anledning av miljösyn; Johansson Jessica och Kristian 247 185 Åtgärder med anledning av miljösyn; Ström Michael och Yvonne 248 Protokollet framlagt till påseende Tid och plats Fredagen den 27 november 2015 vid byggnadsinspektionen, Nygårdsvägen 5, Nykarleby Ordförande 12.11.2015 KENNETH NYLUND Kenneth Nylund

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 9/2015 2 Miljö- och byggnadsnämnden 186 Åtgärder med anledning av miljösyn; Norrgård Kim och Nygård Bo 249 187 Åtgärder med anledning av miljösyn; Hawkline Oy 250 188 Åtgärder med anledning av miljösyn; Havryliuk Andrii 251 189 Åtgärder med anledning av miljösyn; Fridlund John och Kerttu dödsbo 252 190 Åtgärder med anledning av miljösyn; Sjöholm Per-Johan 253 191 Åtgärder med anledning av miljösyn; Backlund Kenneth 254 192 Åtgärder med anledning av miljösyn; Nyvall Leif och Nyvall Jens-Erik dödsbo 255 193 Åtgärder med anledning av miljösyn; Julin Kenneth 256 194 Åtgärder med anledning av miljösyn; Nykarleby stad 257 195 Åtgärder med anledning av miljösyn; Lillbacka Benny och Tommy 258 196 Åtgärder med anledning av miljösyn; Backlund Bruno/Nykarleby stad 259 197 Åtgärder med anledning av miljösyn; Ukkonens Pälsfarm Ab 260 Extra ärende: 198 Bygglov; Byggnads Ab Hoijar f.u.b.v bolag, 2 st parhus och 2 st biltak 261 199 Bygglov; Byggnads Ab Hoijar f.u.b.v bolag, 2 st parhus, 1 st biltak samt anläggande av bergvärme 262 200 Bygglov; Paukku Markku och Vartia-Paukku Niini, godkännande av utrymmen för inkvartering 263 Protokollet framlagt till påseende Tid och plats Fredagen den 27 november 2015 vid byggnadsinspektionen, Nygårdsvägen 5, Nykarleby Ordförande 12.11.2015 KENNETH NYLUND Kenneth Nylund

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 9/2015 229 Miljö- och byggnadsnämnden Tid Onsdag 18.11.2015 kl. 16.30-17.30 Plats Byggnadskontoret, Nygårdsvägen 5 Nylund Kenneth, ordförande Beslutande Lawast Sören, viceordförande Palm Lisa Fors-Söderbacka Anna-Lisa Järvinen Camilla, ersättare för Frostdahl Kenneth Eklund Mikael, ersättare för Kronqvist Leif Häggblom Anneli, ersättare för Sirén Maria Frånvarande Övriga deltagande Frostdahl Kenneth, Kronqvist Leif, Sirén Maria Högdahl Jan-Erik, stadsstyrelsens representant Backman Mathias, miljövårdssekreterare Markkula Tanja, kanslist, protokollförare Isaksson Tommy, byggnadsinspektör Paragrafer 169-200 Underskrifter Ordförande Protokollförare Kenneth Nylund Tanja Markkula Protokolljustering Tid och plats 23 november 2015 Underskrifter Anna-Lisa Fors-Söderbacka Mikael Eklund Framlagt till allmänhetens Påseende Tid och plats Fredagen den 27.11.2015 vid byggnadsinspektionen Nygårdsvägen 5, Nykarleby Bestyrker Tanja Markkula, protokollförare

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 230 BK:18/2015/077 169 SAMMANTRÄDETS LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET Mbn 169 Skriftlig kallelse till sammanträdet har sänts per post den 12 november 2015. Enligt kommunallagens 26 är nämnd beslutför då över hälften av medlemmarna är närvarande. Ordförande konstaterar att miljö- och byggnadsnämnden är lagligen sammankallad och beslutför. _ Sammanträdet konstaterades vara lagligen sammankallat och beslutfört. _

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 231 BK:19/2015/077 170 VAL AV TVÅ PROTOKOLLJUSTERARE Mbn 170 I tur att justera protokollet är medlemmarna Lisa Palm och Sören Lawast. (Följande i tur är Leif Kronqvist och Kenneth Frostdahl). Protokollet justeras måndagen 23.11.2015 kl. 08.00. BYI: Föreslås att i tur varande protokolljusterare utses att justera protokollet från sammanträdet. Till protokolljusterare utsågs Anna-Lisa Fors-Söderbacka och Mikael Eklund. Protokollet justeras måndagen den 23 november 2015 kl. 08.00.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 232 BK:173/2015/077 171 GODKÄNNANDE AV FÖREDRAGNINGSLISTAN Mbn 171 BYI: Miljö- och byggnadsnämnden godkänner föredragningslistan och besluter om eventuella tilläggsärenden. Miljö- och byggnadsnämnden godkände föredragningslistan med följande tilläggsärenden: 198 Bygglov; Byggnads Ab Hoijar f.u.b.v bolag, 2 st parhus och 2 st biltak 199 Bygglov; Byggnads Ab Hoijar f.u.b.v bolag, 2 st parhus, 1 st biltak samt anläggande av bergvärme 200 Bygglov; Paukku Markku och Vartia-Paukku Niini, godkännande av utrymmen för inkvartering

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 233 BK:1074/2015/076 172 BYGGLOV; SÖDERGÅRD TOM AB, SKUGGHUS FÖR RÄV Mbn 172 Nybyggnad av skugghus för räv, 1626,6 lm (bilaga). Bygglov Nr 15-0058-R godkändes.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 234 BK:673/2015/076 173 BYGGLOV; BLÅMANS OY, TILLBYGGNAD AV SVINHUS Mbn 173 Tillbyggnad av svinhus (bilaga). Bygglov Nr. 15-0062-R godkändes.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 235 BK:1169/2015/076 174 BYGGLOV; NYKARLEBY STAD / SOCKLOT DAGHEM, DAGHEM, FÖRRÅD OCH STAKET SAMT ANLÄGGANDE AV BERGVÄRMESYSTEM Mbn 174 Nybyggnad av daghem, förråd och staket samt anläggande av bergvärmesystem (bilaga). Bygglov Nr. 15-0063-R godkändes.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 236 BK:1168/2015/076 175 BYGGLOV; BAB BANKGATAN 10/MICHELLES CAFÉ; ÄNDRING AV ANVÄNDNINGSÄNDAMÅL SAMT GODKÄNNANDE AV SAMLINGSLOKAL Mbn 175 Ändring av användningsändamål samt godkännande av samlingslokal (bilaga). Bygglov Nr. 15-0064-R godkändes.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 237 BK:1170/2015/076 176 BYGGLOV; SANDHAGEN AB, GÖDSELLAGER Mbn 176 Nybyggnad av gödsellager (bilaga). Bygglov Nr. 15-0065-R godkändes.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 238 BK:1210/2015/077 177 RIVNINGSANMÄLAN; BLOMQVIST MIKAEL, BOSTADSHUS Mbn 177 Mikael Blomqvist har inlämnat rivningsanmälan för en bostadsbyggnad om ca 70 m2 (byggnadsyta) på fastighet Kärrhagen 1:101 i Pensala i Nykarleby. Byggnaden är uppförd 1938. Sökanden har tidigare uppmanats om rivning av byggnaden via årliga miljösyner. Med hänvisning till MBL 127 behövs för rivning inget rivningslov. BYI: Föreslås att rivningsanmälan antecknas för kännedom. Antecknades för kännedom.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 239 BK:1213/2015/077 178 RIVNINGSANMÄLAN; ENLUND LARS OCH GUNFRID, TVÅ BOSTADSHUS OCH ETT UTHUS Mbn 178 Lars och Gunfrid Enlund har inlämnat rivningsanmälan för en bostadsbyggnad om ca 45 m2 från början av 1900-talet, en bostadsbyggnad om ca 30 m2 från slutet av 1800-talet, samt ett uthus om ca 50 m2 från 1960-talet på fastighet Enlund RNr 2:93 i Jeppo i Nykarleby. Byggnaderna är belägna på oplanerat område. Med hänvisning till MBL 127 behövs för rivning inget rivningslov. BYI: Föreslås att rivningsanmälan antecknas för kännedom. Antecknades för kännedom.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 240 BK:1294/2015/077 179 UTLÅTANDE PÅ UPPGÖRANDE AV DELGENERALPLAN FÖR STORBÖTET VINDKRAFTPARK Prokon Wind Energy Finland Oy planerar en vindkraftpark som är belägen cirka 22 kilometer söder om Nykarleby centrum invid Vörå kommuns och Nykarleby stads kommungräns. Planeringsområdets storlek är ca 1900 ha varav ca 30 % i Vörå kommun och 70 % på Nykarleby stads område. Prokon planerar att bygga 28 vindkraftverk på Vörå och Nykarlebys områden, varav 21 vindkraftverk enligt förslaget skulle placeras på Nykarlebys sida. Vindkraftverkens kapacitet är ca 3 MW och sammanlagd kapacitet skulle då bli ca 84 MW. Två skilda delgeneralplaner uppgörs för vindkraftparken vid Storbötet. Målsättningen med dessa är att de kan användas som grund för beviljande av bygglov för vindkraftverk. Miljö- och byggnadsnämnden ger i detta förslag utlåtande på uppgörandet av Nykarlebys del av vindkraftparken. MBN har den 26.08.2015 gett utlåtande på planeutkast för delgeneralplanen. Vindkraftparker med minst 10 kraftverk eller en total kapacitet på minst 30 MW bör utredas i ett MKB-förfarande. Miljökonsekvensbedömningen redovisas i den MKB-beskrivning som tagits fram 2013 (FCG 14.6.2013). Projektets MKBbeskrivning har varit framlagt till påseende 8.7 31.8.2013 på miljöförvaltningens Internetsidor www.ymparisto.fi. Miljö- och byggnadsnämnden har den 17.12.2014 gett utlåtande på MKBbeskrivningen. Enligt planbeskrivningen består de planerade vindkraftverken av ett 145 meter högt ståltorn, samt ett maskinrum av en trebladig rotor. Rotorns diameter är cirka 131 meter och vindkraftverkens maximihöjd är 210,5 meter. Inom vindkraftsparken byggs en 110 kv elstation, där den effekt som vindkraftverken producerar transformeras till en överföringsspänning på 110 kv. Vindkraftsparken ansluts preliminärt till den existerande 110 kilovolts (kv) ledningen (Toby Kojola) som löper i nordost-sydvästlig riktning väster om planområdets gräns i Vörå kommun. Elöverföringen från vindkraftparken till den befintliga kraftledningen sker med luftledning. Enligt delgeneralplanens kartbilaga kan sammanlagt 21 st vindkraftverk placeras på Nykarlebys område. Vindkraftverkens totala höjd får vara högst 215 meter.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 241 Bullermodelleringarna samt beräkningarna av det lågfrekventa bullret för Storbötet vindkraftpark har uppgjorts i enlighet med Miljöförvaltningens anvisning 2/2014. Det modellerade kraftverket i Storbötet är Vestas V126-3.3 HH137, vilket har ett utgångsljud på 107,5 db(a). Den närmaste bebyggelsen finns norr om planområdet i Pensala by. Det finns inga bostäder eller fritidsbostäder på planområdet för den planerade vindkraftparken. Avståndet från närmaste kraftverk till bosättning på Nykarleby stads delområde är dryga 2 kilometer. För modelleringarna har ett sannolikt kraftverk valts (Vestas V126-3,3 HH137). Ifall typen av vindkraftverk som projektören söker bygglov för är ett annat än det som modellerats i samband med planläggningen, är det Miljö- och byggnadsnämndens ansvar att kontrollera att bullerdata (tersspecifikt ljud och utgångsljud) för kraftverkstypen man söker bygglov för inte i betydande mån avviker från det som modellerats i planläggningen. Ifall det finns betydande avvikelser bör nya bullermodelleringar utföras i samband med en granskning av behov av miljötillstånd. I förhållande till planutkastet har följande justeringar gjorts till plankartan: Elstationens läge har justerats norrut för att försäkra att luftledningen löper på ett längre avstånd av luo-5-objektet och inte korsar luo-2-objektet i enlighet med Miljö- och byggnadsnämndens utlåtande. Vägplanen har justerats fram till elstationen. De delar av Lillbötet som är belägna inom planområdet har avgränsats som luo-4-område. Planbestämmelsen Denna delgeneralplan är avsedd att tillämpas på vindkraftverk med ett maximalt källjud på xxx db(a) och ljudet bör inte innehålla tonala, smalbandiga eller impulsartade komponenter. har kompletterats med källjudet för det kraftverk som använts vid modelleringarna i planförslaget, d.v.s. 107,5 db(a). Bullerbilagorna samt konsekvensbedömningarna har uppdaterats på basen av förändringar som skett i riktvärden för buller (Statsrådets förordning 1107/2015 samt Social- och hälsovårdsministeriets förordning 545/2015). I jämförelse med tidigare planeringsriktvärden beaktas enligt Statsrådets förordning permanent och fritidsbebyggelse på samma sätt och riktvärden gäller inte längre alla naturskyddsområden, utan endast nationalparker, rekreationsområden samt naturskyddsområden som är speciellt viktiga för allmän rekreation.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 242 Mbn 179 Delgeneralplanförslaget är offentligt framlagt till påseende fram till 19.11.2015 på Nykarleby stads hemsida, samt vid Nykarleby stads byggnadskontor. BYI: Föreslår att miljö- och byggnadsnämnden ger följande utlåtande på uppgörande av delgeneralplan för Storbötet vindkraftpark. 1. ) Följande text i kartbilagan bör korrigeras:...på vindkraftverk med ett maximalt käll-ljud på 107,5 db och ljudet bör inte innehålla tonala... Bör ändras till:...på vindkraftverk med ett maximalt käll-ljud på 107,5 db och ljudet ska inte innehålla tonala... Om ljudet innehåller tonala, smalbandiga eller impulsartade komponenter bör 5 db läggas på käll-ljudet vilket i praktiken inte är möjligt i detta fall när 107,5 db är fastslaget. Protokollsanteckning: Anneli Häggblom anmälde jäv och avlägsnade sig.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 243 BK:1295/2015/077 180 MILJÖSYNER Mbn 180 Enligt BO 3.3 bör miljö- och byggnadsnämnden övervaka den bebyggda miljöns och byggnadsplatsens skick och snygghet genom att vid behov förrätta syner som närmare bestäms av nämnden. Miljö- och byggnadsnämnden bör åt de underhållsskyldiga eller deras ombud ge skriftliga anmärkningar och bestämma en tid inom vilken byggnader, konstruktioner och gårdsområden som inte är i behörigt skick eller förfular omgivningen bör åtgärdas. Miljösynen har kungjorts den 7.10 23.10.2015 på stadens officiella anslagstavla, NY-TV, samt på Nykarleby stads hemsida. Synerna har verkställts den 21 och 23 oktober 2015. Vid synerna har från miljö- och byggnadsnämnden deltagit Anna-Lisa Fors- Söderbacka och Leif Kronqvist, miljövårdssekreterare Mathias Backman, samt bitr. byggnadsinspektör Olav Sundkvist. Som protokollförare har fungerat byggnadsinspektör Tommy Isaksson. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden antecknar protokollet för kännedom och vidtar nödvändiga åtgärder med anledning av anmärkningarna.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 244 BK:1194/2014/077 181 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; WIK ENID Miljö- och byggnadsnämnden 231 19.11.2014 Mbn 231 Mbn 181 Vid miljösynen den 16.10.2014 konstaterade synemännen att bostadshuset på RNr 406-12-25 i Socklot by förfular omgivningen. Huset bör målas/uppsnyggas, alternativt rivas. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder en förklaringsanhållan till ägaren Enid Wik. Skriftlig förklaring har inte inlämnats. Vid miljösynen den 21.10.2015 konstaterade synemännen att bostadshuset på RNr 406-12-25 i Socklot by fortfarande förfular omgivningen. Huset bör målas / uppsnyggas, alternativt rivas. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder en förklaringsanhållan till ägaren Enid Wik.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 245 BK:1195/2014/077 182 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; SUNDHOLM ROLAND Miljö- och byggnadsnämnden 232 19.11.2014 Mbn 232 Mbn 182 Vid miljösynen den 16.10.2014 konstaterade synemännen att nerfallna skugghus på RNr 406-6-92 i Kovjoki by på Lukusvägen förfular omgivningen och bör bortskaffas och området uppsnyggas. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägaren Roland Sundholm. Skriftlig förklaring har inte inlämnats. Vid miljösynen den 21.10.2015 konstaterade synemännen att nerfallna skugghus på RNr 406-6-92 i Kovjoki by på Lukusvägen fortfarande förfular omgivningen och bör bortskaffas och området uppsnyggas. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägaren Roland Sundholm.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 246 BK:1277/2015/077 183 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; KUHLBERG GÖRAN Mbn 183 Vid miljösynen den 21.10.2015 konstaterade synemännen att det gamla bostadshuset samt ekonomibyggnaden som förfaller på fastighet Tuntas 403-6-81 vid Lukusvägen i Kovjoki by förfular omgivningen och bör målas/uppsnyggas (eventuellt rivas). Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder en förklaringsanhållan till ägaren Göran Kuhlberg.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 247 BK:1278/2015/077 184 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; JOHANSSON JESSICA OCH KRISTIAN Mbn 184 Vid miljösynen den 21.10.2015 konstaterade synemännen att den totalrenoverade bostadsbyggnaden på fastighet Bjons RNr 12-21 i Ytterjeppo kräver bygglov. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder en förklaringsanhållan till ägarna Jessica och Kristian Johansson.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 248 BK:1280/2015/077 185 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; STRÖM MICHAEL OCH YVONNE Mbn 185 Vid miljösynen den 21.10.2015 konstaterade synemännen att den kalla förrådsbyggnaden på fastighet RNr 10-86 i Ytterjeppo saknar tillstånd. För en kall förrådsbyggnad krävs byggnadslov när byggnadsytan överskrider 15m2 på glesbyggdsområden. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö-och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägarna Michael och Yvonne Ström.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 249 BK:1282/2015/077 186 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; NORRGÅRD KIM OCH NYGÅRD BO Mbn 186 Vid miljösynen den 21.10.2015 konstaterade synemännen att gamla bildäck placerade på fastigheten RNr 4:224 på Östra Jeppovägen i Jeppo förfular omgivningen och bör bortskaffas. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägarna: Kim Norrgård och Bo Nygård.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 250 BK:1197/2014/077 187 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; HAWKLINE OY Miljö- och byggnadsnämnden 234 19.11.2014 Vid miljösynen den 16.10.2014 konstaterade synemännen att det gamla bostadshuset på RNr 4:152 vid Östra Jeppovägen i Jeppo bör uppsnyggas, alternativt rivas. Mbn 234 BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägaren Hawkline Oy. Skriftlig förklaring har inte inlämnats. Vid miljösynen den 21.10.2015 konstaterade synemännen att det gamla bostadshuset på fastighet RNr 4:152 vid Östra Jeppovägen i Jeppo bör uppsnyggas, alternativt rivas. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. Mbn 187 BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägaren Hawkline Oy. Protokollsanteckning: Sören Lawast föreslår att ärendet följs upp efter den 26.02.2016.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 251 BK:1285/2015/077 188 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; HAVRYLIUK ANDRII Mbn 188 Vid miljösynen den 21.10.2015 konstaterade synemännen att fasadändringen som utförts på bostadshuset i korsningen Kiitolavägen/Östra Jeppovägen (fastighet 408-3-94) kräver åtgärdstillstånd. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägaren: Andrii Havryliuk.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 252 BK:1198/2014/077 189 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; FRIDLUND JOHN OCH KERTTU DÖDSBO Miljö- och byggnadsnämnden 235 19.11.2014 Mbn 235 Mbn189 Vid miljösynen den 16.10.2014 konstaterade synemännen att det gamla bostadshuset på RNr 418-1-160 vid Aspnäsvägen i Pensala by är osnyggt och bör målas (alternativt rivas). BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till John och Kerttu Fridlunds dödsbo / Rainer Fridlund, Britta Jåfs och Mayvor Fridlund-Lintinen. Skriftlig förklaring har inte inlämnats. Vid miljösyn den 21.10.2015 konstaterade synemännen att det gamla bostadshuset på RNr 418-1-160 vid Aspnäsvägen i Pensala är osnyggt och bör målas (alternativt rivas). Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till John och Kerttu Fridlunds dödsbo / Rainer Fridlund, Gunvor Jåfs och Mayvor Fridlund-Lintinen.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 253 BK:1200/2014/077 190 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; SJÖHOLM PER-JOHAN Miljö- och byggnadsnämnden 237 19.11.2014 Mbn 237 Mbn 190 Vid miljösynen den 16.10.2014 konstaterade synemännen att det gamla bostadshusets övre del och vattentak på RNr 31:2 vid Juthas är osnyggt och bör målas. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägaren Per-Johan Sjöholm. Skriftlig förklaring har inte inkommit. Vid miljösyn den 21.10.2015 konstaterade synemännen att det gamla bostadshusets övre del och vattentak vid Juthasvägen på fastighet Kilen RNr 31:2 är osnyggt och bör målas. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägaren Per-Johan Sjöholm.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 254 BK:1289/2015/077 191 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; BACKLUND KENNETH Mbn 191 Vid miljösyn den 23.10.2015 konstaterade synemännen att ett lusthus som har byggts på Andrasjö strandväg 103 (kvarter 3, tomt 7) saknar tillstånd. Enligt Nykarleby stads byggnadsordning får man uppföra EN kall byggnad under 10 m2 utan tillstånd. På platsen finns sedan tidigare en stocklada som saknar tillstånd och därmed behöver lusthuset ha tillstånd. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägaren Kenneth Backlund.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 255 BK:1202/2014/077 192 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; NYVALL LEIF OCH NYVALL JENS-ERIK DÖDSBO Miljö- och byggnadsnämnden 239 19.11.2014 Mbn 239 Mbn 192 Vid miljösynen den 17.10.2014 konstaterade synemännen att det gamla huset och ekonomibyggnaden på RNr 419-9-122 vid Innerbyvägen i Vexala by saknar delvist tak och förfular omgivningen, bör uppsnyggas/repareras. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till Leif Nyvall och till Jens-Erik Nyvalls dödsbo / Carola Nyvall. Skriftlig förklaring har inte inkommit. Vid miljösyn 23.10.2015 konstaterade synemännen att det gamla huset och ekonomibyggnaden som delvist saknar tak vid Innerbyvägen i Vexala by (RNr 419-9- 122) förfular omgivningen och bör uppsnyggas/repareras. Förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till Leif Nyvall och till Jens-Erik Nyvalls dödsbo / Carola Nyvall.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 256 BK:1203/2014/077 193 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; JULIN KENNETH Miljö- och byggnadsnämnden 240 19.11.2014 Mbn 240 Mbn 193 Vid miljösynen den 17.10.2014 konstaterade synemännen att ekonomibyggnaden på RNr 9:97 vid Södra Munsalavägen håller på och förfaller och bör uppsnyggas, alternativt bortskaffas. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägaren Kenneth Julin. Skriftlig förklaring har inte inkommit. Vid miljösynen 23.10.2015 konstaterade synemännen att ekonomibyggnaden på fastighet RNr 9:97 vid Södra Munsalavägen håller på förfaller och bör uppsnyggas, alternativt bortskaffas. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägaren Kenneth Julin.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 257 BK:1205/2014/077 194 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; NYKARLEBY STAD Miljö- och byggnadsnämnden 242 19.11.2014 Mbn 242 Mbn 194 Vid miljösynen den 17.10.2014 konstaterade synemännen att det gamla uthuset och skugghus på RNr 414-2-80 och RNr 414-2-96 vid Skyttasvägen i Kantlax by förfular omgivningen och bör bortskaffas. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägaren Nykarleby stad / Byggnadskontoret. Skriftlig förklaring har inte inkommit. Vid miljösyn den 23.10.2015 konstaterade synemännen att ett gammalt uthus och skugghus på RNr 414-2-80 och RNr 414-2-96 vid Skyttasvägen i Kantlax by fortfarande förfular omgivningen och bör bortskaffas. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägaren Nykarleby stad / Byggnadskontoret.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 258 BK:1291/2015/077 195 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; LILLBACKA BENNY OCH TOMMY Mbn 195 Vid miljösyn den 23.10.2015 konstaterade synemännen att en gammal bostadsbyggnad, en lite nyare bostadsbyggnad och en ekonomibyggnad på fastighet Kull RNr 7:9 vid Skyttasvägen i Kantlax by förfular omgivningen. Den gamla byggnaden bör repareras/uppsnyggas, alternativt bortskaffas. Den nyare bostaden bör uppsnyggas, alternativt rivas. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden sänder förklaringsanhållan till ägarna Benny och Tommy Lillbacka.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 259 BK:1292/2015/077 196 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; BACKLUND BRUNO/NYKARLEBY STAD Mbn 196 Vid miljösyn den 23.10.2015 konstaterade synemännen att gamla skugghus som saknar takplåt vid Frillmossen i Nykarleby håller på och förfaller, bör bortskaffas. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden skickar förklaringsanhållan till arrendetagaren Bruno Backlund.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 260 BK:1293/2015/077 197 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV MILJÖSYN; UKKONENS PÄLSFARM AB Mbn 197 Vid miljösyn den 23.10.2015 konstaterade synemännen att ett skugghus uppförts utan tillstånd på stadens planerade farmområde, Frillmossen, kvarter F3 tomt 3. Skriftlig förklaring bör inlämnas senast 26.02.2016. BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden skickar förklaringsanhållan till arrendetagaren Ukkonens Pälsfarm Ab.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 261 BK:1268/2015/076 198 BYGGLOV; BYGGNADS AB HOIJAR F.U.B.V BOLAG, 2 ST PARHUS OCH 2 ST BILTAK Mbn 198 Nybyggnad av 2 st parhus och 2 st biltak (bilaga). _ Bygglov Nr. 15-0066-R godkändes. _

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 262 BK:1269/2015/076 199 BYGGLOV; BYGGNADS AB HOIJAR F.U.B.V BOLAG, 2 ST PARHUS, 1 ST BILTAK SAMT ANLÄGGANDE AV BERGVÄRME Mbn 199 Nybyggnad av 2 st parhus, 1 st biltak samt anläggande av bergvärme (bilaga). _ Bygglov Nr. 15-0067-R godkändes. _

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 263 BK:1317/2015/076 200 BYGGLOV; PAUKKU MARKKU OCH VARTIA-PAUKKU NIINI, GODKÄNNANDE AV UTRYMMEN FÖR INKVARTERING Mbn 200 Godkännande av utrymmen för inkvartering (bilaga). _ Bygglov Nr. 15-0068-R godkändes. _

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 264 ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE OCH BESVÄR Besvärsförbud Eftersom nedan nämnda beslut endast gäller beredning eller verkställighet kan, enligt KomL 91, rättelseyrkande inte framställas eller kommunalbesvär anföras över beslutet. Paragrafer: 177-179, 181-197 Anvisning för rättelseyrkande Den som är missnöjd med ett av nedannämnda beslut kan framställa ett skriftligt rättelseyrkande till miljöoch byggnadsnämnden inom 14 dagar från delgivningen av beslutet. Paragrafer: 169, 170, 171, 180 Kontaktinformation: Miljö- och byggnadsnämnden, Nygårdsvägen 5, 6690 Nykarleby nykarleby.stad@nykarleby.fi Rättelseyrkandet kan framställas av en part, d.v.s. den som beslutet gäller, eller vars rätt, skyldighet eller fördel beslutet påverkar direkt, eller av en kommunmedlem. Rättelseyrkandet ska framställas inom 14 dagar från delgivning av beslutet. En part anses, om inget annat visas, ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollsutdraget om beslutet sänts till parten per brev. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt. I rättelseyrkandet ska den som söker rättelse, och den som avfattat skrivelsen, anteckna namn, hemkommun, postadress och telefonnummer. De framförda kraven på rättelse med motiveringar skall tydligt framgå av rättelseyrkandet. Till rättelseyrkandet skall bifogas: o beslutet i vilket rättelse söks, antingen som kopia eller i original o handlingar man hänvisar till Rättelseyrkandet skall vara miljö- och byggnadsnämnden tillhanda före kl. 16.00 den sista dagen som rättelseyrkande får framställas.

Miljö- och byggnadsnämnden 18.11.2015 265 Anvisning för besvär I nedan nämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär. Kommunalbesvär, paragrafer: Förvaltningsbesvär, paragrafer: 172-176, 198-200 Besvärsmyndighet: Vasa förvaltningsdomstol, PB 204 (Korsholmsesplanaden 43), 65101 Vasa vaasa.hao@oikeus.fi, fax 02 956 42 760 Annan besvärsmyndighet: Adress: Paragrafer: Besvär skall anföras inom 30 dagar från delfåendet av beslutet. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt. En part anses, om inte något annat påvisas, ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollsutdraget om beslutet sänts till parten. Beslut som getts efter anslag anses ha kommit parterna till kännedom den dag då beslutet gavs. Ändring i ett beslut med anledning av ett rättelseyrkande kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt rättelseyrkandet. Om beslutet har ändrats med anledning av rättelseyrkandet, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av dem som är part eller av en kommunmedlem. Besvärsskriften skall innehålla följande uppgifter: o Ändringssökandes underskrift o Om endast den som författat besvärsskriften undertecknar den, skall också hans yrke, boningsort och postadress anges. o Vilket beslut som överklagas o Vilka ändringar som yrkas i beslutet o Motiveringar till att beslutet bör ändras. Till besvärsskriften skall fogas det beslut som överklagas, i original eller som officiellt bestyrkt kopia, och intyg om den dag från vilken besvärstiden skall räknas. Besvär får anföras på den grunden att o Beslutet har tillkommit i felaktig ordning, o Den myndighet som fattat beslutet har överskridit sina befogenheter, eller o Beslutet annars strider mot lag. Besvärshandlingarna skall lämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång. Besvärshandlingarna kan även sändas med post, e-post eller genom bud, men i så fall på avsändarens eget ansvar. Handlingarna skall sändas i så god tid att de kommer fram innan besvärstiden går ut. Besvär till Vasa förvaltningsdomstol skall lämnas in senast kl. 16.15 den dag då besvärstiden går ut. För besvär till förvaltningsdomstol uppbärs en avgift om 90. I Lagen om avgifter för domstolars och vissa justitieförvaltningsmyndigheters prestationer (701/1993) finns särskilda bestämmelser om vissa fall där avgift inte uppbärs.