THE BOOK OF IN-LITE VÅR 2019

THE BOOK OF IN-LITE VÅR 2019

skapar unika utemiljöer

IN-LITE LAB. Self Portrait of a Dreamer 22 HALO-SERIEN Högvärdiga & lyxiga vägglampor 64 WEDGE SLIM DARK Ett brett ljusflöde med stil 71 EVO-SERIEN Utanpåliggande lampor för kreativa tillämpningar 94 6

THE BOOK OF IN-LITE INNEHÅLL INLEDNING / IN-LITE 20 ÅR 8 FORMGIVNING & PRODUKTION / NEDERLÄNDSK DESIGN 12 IN-LITE 12-VOLTSSYSTEM / ENKELT & FLEXIBELT 14 INNOVATION / TRANSFORMATORER 16 SERVICE & GARANTI / FRÅN ÅTERFÖRSÄLJARE TILL KONSUMENT 18 IN-LITE / & PARTNERS 20 IN-LITE LAB. / UNIKA LJUSTILLÄMPNINGAR 22 IN-LITE 12-VOLTSSYSTEMET / ENKELT ATT UTÖKA 24 LJUS / FÖR EN STÄMNINGSFULL TRÄDGÅRD 28 MARKSPOTLIGHTS / INTEGRATED 31 STÅENDE LAMPOR / SOLITARY 51 VÄGGLAMPOR/ WALL 61 UTOMHUSSPOTLIGHTS / SPOTS 83 UTANPÅLIGGANDE LAMPOR / SURFACE 95 SYSTEM / SYSTEMDELAR 101 TILLBEHÖR / TILLBEHÖR ARMATURER 107 INDEX / PRODUKTER 114 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 7

INLEDNING / IN-LITE 20 ÅR i 20 år mer än bara ett märke in-lite är mer än ett märke för utomhusbelysning. Vi är ett företag med en vision. Det har vi varit i 20 år. Varje dag sedan starten 1999 arbetar ett entusiastiskt team av medarbetare med att skapa unika utomhusmiljöer. Det gör vi genom att utveckla vackra och högkvalitativa utomhuslampor, men framför allt genom att inspirera så många som möjligt och visa dem att belysning hör hemma i alla sorters utomhusmiljöer. JÜRGEN VAN DIJK IN-LITE HQ De senaste åren har denna utveckling verkligen tagit fart, både i Nederländerna och utomlands. Allt fler människor upptäcker mervärdet av en vacker, grön trädgård och vill investera i det. De ser trädgården som en förlängning av hemmet och vill tillbringa så mycket tid som möjligt här med familj och vänner. Det räcker inte bara med att ha ett fint vardagsrum, man vill också ha ett vackert uterum. Belysning är givetvis en viktig del är av sådana uterum. För med hjälp av belysning har man inte en, utan två trädgårdar att njuta av: en dagträdgård och en natträdgård. 8

THE BOOK OF IN-LITE INFO Om man jämför 2019 med 1999 har konsumenterna också blivit mer kritiska. Med rätta. Vi börjar alla inse att vi måste engagera oss för att leva hållbart och skydda miljön. Vi som företag tar detta ansvar på stort allvar. De senaste åren har vi sagt farväl till armaturer med halogenlampor. Vi har minskat mängden plast i våra förpackningar. Alla lysdioder i våra armaturer har blivit hållbarare och vi är redo för nya, effektivare transformatorer, som den nya modellen SMART HUB-150. Med SMART HUB-150 introducerar vi inte bara ett stort tekniskt framsteg, utan också en transformator som på flera sätt skapar en hållbarare utomhusmiljö. Denna transformator är försedd med tre separat manövrerbara linjer (som styrs med hjälp av en ios- eller Android-app). Det gör att konsumenterna enkelt kan styra belysningen. Med den här transformatorn behöver inte alla lampor vara tända hela tiden. SMART HUB-150 Styra armaturerna med din smartphone Man kan till exempel bestämma sig för att låta vissa lampor kring huset vara på hela tiden (för att höja säkerheten), låta en linje släckas när man går och lägger sig eller tända en linje när man tar sig ett glas i trädgården på kvällen. Det kommer att minska energiförbrukningen i trädgården ännu mer. Dessutom bidrar det till att minska ljusföroreningarna och ökar armaturernas livslängd. Introduktionen av SMART HUB-150 leder också till att vi kan utveckla nyheter inom andra områden. Vi introducerar nämligen ett sätt att styra armaturer med mobiltelefonen. Utvecklingen tar inte slut här, med att tända och släcka lampor. I framtiden kommer många fler funktioner bli möjliga. Det är givetvis viktigt att produkterna är användarvänliga, och med hjälp av inlite:s app till SMART HUB-150 har vi tagit ett första steg i rätt riktning. Vi på in-lite har en tydlig framtidsvision och vet vilka steg vi vill ta. De senaste 20 åren har vi lärt oss mycket och denna erfarenhet använder vi oss av när vi utvecklar nya produkter. Vi kommer att förnya oss, fortsätta att inspirera våra kunder och hjälpa dem vid köpet av utomhusbelysning. SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 9

INLEDNING / IN-LITE GÖR NÅGOT UNIKT AV DIN UTOMHUSMILJÖ PRINSENGRACHT AMSTERDAM 10

THE BOOK OF IN-LITE INFO SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 11

FORMGIVNING & PRODUKTION / NEDERLÄNDSK DESIGN bästa möjliga färgupplevelse in-lite har arbetat med att formge armaturer i drygt 20 år. På produktutvecklingsavdelningen arbetar ett team med att fundera ut, konstruera och testa nya armaturer och systemdelar. Man använder material av bästa möjliga kvalitet som tål väder och vind, till exempel anodiserad aluminium och syntetmaterial med utmärkta egenskaper. Det gör att in-lite:s produkter är speciellt beständiga mot alla sorters väderförhållanden; hög värme, kyla, regn och snö. Vi använder bara lysdioder av bästa möjliga kvalitet. Dessa lysdioder lämpar sig för användning utomhus. De har bland annat hög effekt och lång livslängd. Men det viktigaste är att de lysdioder som vi använder i våra armaturer har utmärkt färgåtergivning. Det betyder att man ser färger, kontraster och strukturer så bra som möjligt när det är mörkt. I drygt 20 år har vi samarbetat intensivt med en och samma partner. Det leder till högkvalitativa, pålitliga och användarvänliga produkter som är tillverkade i en hållbar omgivning under justa arbetsförhållanden. Tillsammans med detta team, externa formgivare från Nederländerna och andra länder, samt specialister inom elektronik och app-utveckling, jobbar vi hårt för att utveckla framtida utomhusbelysning. De närmaste åren kommer det att leda till nya innovationer, extra funktioner inom systemet samt diverse nya ljuslösningar. Så att små, mellanstora och stora utomhusmiljöer kan belysas på ett ännu bättre och stämningsfullare sätt. 12

THE BOOK OF IN-LITE INFO LED FRÅN IN-LITE CRI <70 CRI 80 CRI >90 Corten look Normalt sett får armaturerna från in-lite en högvärdig FCBV-beläggning i färgerna Rosé Silver, Dark och White. Men förutom dessa färger har vi också vår unika Corten look, som ger en speciell effekt i trädgården. Denna Corten look (även kallat kortenstål) framställs i Nederländerna. Först förses de obehandlade aluminiumkåporna med en järnhaltig beläggning. I beläggningen finns små järndelar som hamnar överst på ytan när det yttre skiktet av kåporna har slipats. Kåporna placeras sedan i ett syrabad så att oxideringsprocessen snabbt kommer igång och metallen korroderar. När kåpan väl har fått sin unika Corten look, sköljs den ordentligt, så att den inte längre färgar av sig och är redo för installation i trädgården. Varje Corten look-produkt är unik och har en egen utstrålning. På armaturer med Corten look ger vi 5 års garanti. Färgåtergivning En ljuskällas färgåtergivning (CRI) är mycket viktig för ljusets kvalitet. CRI står för Color Rendering Index och anger i vilken utsträckning en ljuskälla kan återge alla färger i färgspektrumet. Ju högre CRI-värde en lampa har (max 100), ju bättre kan den återge färger och kontraster. Maximal CRI motsvarar perfekt solljus. På dagtid ser vi alla färger som bäst. På in-lite tycker vi att alla lysdioder ska ha ett CRI-värde på minst 90, så att alla färger i trädgården återges på rätt sätt. Det har varit så sedan 2018. En livfull, vackert upplyst utomhusmiljö är vårt mål, så att trädgården ser lika vacker ut på kvällen som på dagen. SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 13

IN-LITE 12-VOLTSSYSTEM / ENKELT & FLEXIBELT Transformator, ljussensor och eluttag 0 m 2 8 4 Transformatorn styr belysningen med hjälp av en ljuskänslig sensor och eventuellt en timer. Kontakten till transformatorn ansluts till elnätet. Från transformatorn rullas 12-voltskabeln ut och leds längs armaturerna. in-lite säljer två sorters kablar: den tunna 14/2-kabeln och den tjocka 10/2-kabeln. Om man använder 14/2-kabeln får avståndet mellan transformatorn och en lampa inte vara längre än 40 meter. Använder du 10/2-kabeln är maxavståndet 80 meter. Vill du dela kabeln så att du får en delning i trädgården? Med hjälp av en kabelkoppling (CC-2) är det lätt som en plätt att dela kabelplanen. Observera: vid delningar måste du också ta hänsyn till den maximala kabellängden mellan transformator och lampa. Kabeln kan sluta var som helst och behöver inte utgöra ett slutet system. På änden av kabeln fäster man täckpluggar. Kabelkoppling CC-2 Kabelkopplingen är valfri. Ett praktiskt tillbehör för att dela upp huvudkabeln. 14

THE BOOK OF IN-LITE INFO Armatur Splitter Förlängningskabel Easy-Lock max. 40 m / 80 m På varje armatur sitter en kabel med en mini-connector som du kan koppla ihop med Easy-Lock (ingår alltid). Easy-Lock kopplar ihop armaturen med 12-voltskabeln. När kopplingen är klar tänds armaturen. Om du vill ansluta lampan längre ifrån 12-voltskabeln, använd då en förlängningskabel och anslut den till Easy-lock. Förlängningskablar (CBLEXT CORD) finns i 3 längder: 1 m, 2 m och 3 m. Vill du begränsa användningen av förlängningskablar, använd då en SPLITTER och anslut två armaturer till den. Easy-Lock Easy-Lock Easy-Lock max. 40 m / 80 m Armatur All utomhusbelysning från in-lite baseras på lågspänning, 12 volt, och kan därför installeras enkelt och säkert. I motsats till 230-voltsarmaturer kan, och får, trädgårdsmästare och händiga konsumeter själva installera belysning från in-lite. Vill du kanske flytta lamporna efter en tid? Inget problem. Du kan enkelt lossa Easy-lock från kabeln och montera den någon annanstans. Tack vare kabelns speciella sammanställning uppstår inga problem med kortslutning eller korrosion. På så sätt kan du fortsätta njuta av en stämningsfullt belyst trädgård. SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER Vill du veta mer om hur man installerar in-lite-systemet, ta en titt på in-lite.se/installationstips 15

INNOVATION / TRANSFORMATORER ny standard för styrning Innovation sitter i in-lite:s DNA. Vi tror på innovation och förnyelse. Så att vi kan fortsätta att erbjuda våra kunder mervärde. 2019 tar vi ett nytt, viktigt steg: vi introducerar våra nya transformatorer HUB-50, HUB-100 och SMART HUB-150. HUB-50 OCH HUB-100 HUB-50 och HUB-100 är två nya transformatorer med förbättrade funktioner. Transformatorerna har försetts med en knapp med ljussignal. Tack vare den kan man till exempel spåra och förhindra överbelastning eller en felaktig installation. På så sätt kan du vara helt säker på att ditt system är korrekt installerat och då kan du njuta av det helt utan bekymmer. HUB-50 och HUB-100 har utrustats med en pekskärm som hela systemet kan styras ifrån. Man kan välja om belysningen ska vara på permanent eller om den ska tändas/släckas vid soluppgång och solnedgång. Det finns också transformatorer med en timerfunktion. Därtill introducerar vi in-lite:s nya rörelsedetektor MOVE. MOVE aktiverar belysningen så snart en rörelse detekteras. Det leder till större trygghet runt huset och lägre energiförbrukning. Till HUB-50 och HUB-100 kan standard två linjer anslutas. HUB-50 & HUB-100 Finns tillgängliga fr.o.m. maj 2019 16

Hölje och baksida av high impact syntetmaterial. Ny och modern design. Försedd med en ljussignal, som gör att t.ex. en överbelastning eller felaktig installation kan spåras och förebyggas. Styrning via pekskärm med timerinställning, dag-/natt-funktion och rörelsedetektering. 2 kabelingångar för in-lite:s markkablar med enkel Easy-Connect klickkoppling. Lock med magnetisk stängning. Anslutning för rörelsedetektor och ljussensor. MOVE rörelsedetektor. Förnyad ljussensor. 17

SMART HUB-150 Med SMART HUB-150 introducerar vi en ny standard för att styra utomhusbelysning. Denna nya smarta transformator styrs med hjälp av in-lite-appen (som kan användas med Android- och ios-telefoner eller surfplattor från exempelvis Samsung och Apple). BLUETOOTH LOW ENERGY Transformatorn ansluts till telefonen eller surfplattan med hjälp av Bluetooth Low Energy. BLE är en energisnål form av Bluetooth, användarvänligare och säkrare än till exempel wifi. TRE LINJER Till SMART HUB-150 kan armaturer på totalt 150VA anslutas. Med hjälp av den praktiska Easy-Connectkopplingen kan man enkelt ansluta tre linjer till transformatorn. Med en och samma transformator kan man alltså skapa tre olika belysningszoner i trädgården. Användaren kan välja att manuellt tända eller släcka en eller flera zoner, tända lamporna när solen går ner och släcka dem igen när solen går upp eller att låta lamporna lysa i några timmar med hjälp av timerfunktionen. INSTALLATION SMART HUB-150 är enkel att installera. När du har hängt upp transformatorn och laddat ned appen är systemet redo att anslutas. Appen känner automatiskt igen vilka linjer som används. Du kan nu ställa in belysningsprogrammen, t.ex. permanent belysning på/av, dusk to dawn eller timerfunktion. Vill du dela inställningarna med din partner eller dina barn? Med hjälp av dela -funktionen kan du enkelt koppla uppgifterna till en extra telefon. DESIGN SMART HUB har utvecklats mycket omsorgsfullt. Den nya transformatorns design är modern och funktionell. Det är en apparat som tål att titta på. Men design handlar inte bara om utsidan. Smart materialanvändning är också viktigt. Dessutom är transformatorn mycket användarvänlig och säker. SMART HUB-150 Tillgänglig från hösten 2019

THE BOOK OF IN-LITE SPECIAL Hölje av high impact syntetmaterial och aluminium på baksidan. Ny och modern design. Försedd med elektronik av hög kvalitet, bl.a. en astronomisk klocka som gör att en ljussensor inte behövs. En knapp med ljussignal, som gör att t.ex. en överbelastning eller felaktig installation kan spåras och förebyggas. Lock som täcker kabelingångarna. 230 volts stickkontakt 3 kabelingångar för in-lite:s markkablar med enkel Easy-Connect klickkoppling. SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER

SERVICE & GARANTI / FRÅN ÅTERFÖRSÄLJARE TILL KONSUMENT vi ger 5 års garanti Vi på in-lite ägnar mycket tid åt att förbättra vår service. Vi gör det genom att ha mycket och transparent kontakt med våra återförsäljare, trädgårdsmästare och konsumenter. Vi svarar på frågor, sammanställer belysningsplaner och undervisar yrkesmän om hur in-lite:s produkter ska användas. Har du frågor, behöver du råd eller vill du reklamera en defekt vara? Vi tar hand om alla frågor som kommer in via e-post eller telefon och försöker lösa alla problem till belåtenhet. Vi är inte nöjda förrän du kan njuta av din belysning helt utan bekymmer! Om du vill göra anspråk på garantin, ta kontakt med din återförsäljare eller trädgårdsmästare. Du måste kunna visa upp ett kvitto eller en faktura. Spara dem alltså väl! 18

THE BOOK OF IN-LITE INFO Ännu bättre är det att registrera ditt inköp på vår hemsida. Då kan du få hjälp ännu snabbare. Om en produkt visar sig vara defekt inom garantiperioden, reparerar vi den åt dig. Om produkten inte går att reparera, får du ett nytt exemplar av oss. Om modellen inte längre finns tillgänglig erbjuder vi ett passande alternativ. Vi ser hur som helst till att du så snabbt som möjligt kan njuta av din belysning igen. Obs! Vi rekommenderar att inte kombinera in-lite med kablar eller transformatorer av andra märken. Vi kan då inte garantera att våra produkter fungerar korrekt och garantin förfaller. För detaljerad information om vårt garantisystem, gå till in-lite.se/garanti SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 19

IN-LITE / & PARTNERS in-lite & Partners Våra produkter säljs i ett tjugotal europeiska länder samt i Nordamerika. Exempelvis Nederländerna, Kanada, USA, Tyskland och Sverige, men också i Öst- och Sydeuropa. I alla dessa länder säljs in-lite via ett kvalitativt och selektivt nätverk av återförsäljare. Det är företag där konsumenter och yrkesfolk köper till exempel stenläggning, staket och bevattningsutrustning för anläggning av trädgårdar. Med våra in-lite återförsäljare har vi under årens lopp byggt upp en god relation. Personalen i butikerna är både kunniga och passionerade och berättar gärna om belysningen, systemet och in-lite:s omfattande garanti. Vissa återförsäljare har en speciellt anlagd natträdgård, där man kan i praktiken kan uppleva hur ljus påverkar utemiljön. Vill du veta var den närmaste återförsäljaren finns? Gå till in-lite.se/ forsaljningsstallen 20

THE BOOK OF IN-LITE INFO Professional Belysning från in-lite lämpar sig i allra högsta grad för yrkesfolk, såsom trädgårdsmästare och trädgårdsdesigners. In-lite:s sortiment består av armaturer som erbjuder praktiska belysningslösningar, vilket gör det enkelt för proffsen att belysa en trädgård på ett stämningsfullt sätt. Dessutom är det enkelt att installera in-lite-systemet när en ny trädgård anläggs eller en befintlig trädgård renoveras. Under årens lopp har en stor mängd trädgårdsmästare och -designers lärt känna och uppskatta våra produkter. De använder sig förstås av in-lite i sina trädgårdar. SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 21

IN-LITE LAB. / UNIKA LJUSTILLÄMPNINGAR SJÄLVPORTRÄTT AV EN DRÖMMARE RIJKSMUSEUM AMSTERDAM 2018 fick in-lite lab. i samarbete med IGuzzini i uppdrag att belysa konstverket Self Portrait of a Dreamer av Joseph Klibansky. Under sommaren stod detta 15 meter höga konstverk framför Rijksmuseum i Amsterdam och lockade tusentals besökare. 22

THE BOOK OF IN-LITE INFO in-lite lab. består av Thijs och Vincent. in-lite lab. söker kontinuerligt efter unika utomhusmiljöer och projekt där belysning kan tillämpas på kreativt sätt. Speciella (tak)trädgårdar, terrasser och hotellträdgårdar hör till kategorin utomhusmiljöer som in-lite lab. gärna sätter tänderna i. Vi skapar unika, tredimensionella belysningsplaner så att vi kan visa upp kompletta belysningslösningar för respektive miljö. Om det inte finns någon standard belysningslösning, kan det till och med hända att vi formger en specifik armatur. Vi på in-lite lab. vågar vara annorlunda. Vi söker efter lösningar på alla sorters problem. Är du trädgårdsarkitekt eller ägare till en unik utomhusmiljö (t.ex en (tak)trädgård eller (terrass som hör till ett hotell eller restaurang) tveka inte, utan ta kontakt med oss på in-lite lab. för en kreativ ljuslösning. För fler projekt och information, ta en titt på in-lite.se/in-lite-lab SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 23

IN-LITE 12-VOLTSSYSTEMET / ENKELT ATT UTÖKA ALTERNATIV 1 2 X SCOPE 1 X ACE UP-DOWN DARK 100-230V CB-056/M CBL-40 14/2 ALTERNATIV 2 2 X SCOPE 1 X ACE UP-DOWN DARK 100-230V 2 X ACE DOWN DARK 4 X MINI SCOPE 2 X NERO 2 X MINI SCOPE CB-056/M CBL-40 14/2 Eftersom belysningen från in-lite är så enkel att installera, är den också väldigt mångsidig och flexibel. 24

THE BOOK OF IN-LITE INFO ALTERNATIV 3 2 X SCOPE 1 X ACE UP-DOWN DARK 100-230V 2 X ACE DOWN DARK 4 X MINI SCOPE 2 X NERO 2 X MINI SCOPE 6 X LIV LOW DARK CB-056/M CBL-40 14/2 Vill du förnya eller utöka din trädgårdsbelysning? Det går bra! Det är lätt att ansluta in-lite-armaturer till ditt befintliga system, såvida lamporna inte överskrider transformatorns kapacitet. För mer information och räkneexempel, ta en titt på in-lite.se SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 25

skapar unika utemiljöer

LJUS / FÖR EN STÄMNINGSFULL TRÄDGÅRD passande belysning till alla delar av trädgården in-lite:s sortiment består av fem kategorier: markspotlights, stående lampor, vägglampor, utomhusspotlights och utanpåliggande lampor. Med en kombination av armaturer från dessa kategorier, kan alla sorters utomhusmiljöer belysas på ett praktiskt och stämningsfullt sätt. Vilken sorts armatur passar bäst till vilket trädgårdsobjekt? Vi hjälper dig gärna att svara på den frågan. På de följande sidorna hittar du vårt fullständiga sortiment. Alla produkter visas med ett stämningsfoto, ett produktfoto, tillhörande text och nödvändig teknisk information. På så sätt får du en bra uppfattning om armaturen. Produktöversikten har vi delat in i kategorier så att du enkelt kan välja produkter till din trädgård. Vill du se vilken lampa som passar bäst till vilket trädgårdsobjekt (t.ex. plank, träd eller buske)? Följande översikt ger praktisk information. Här förklarar vi vilka lampor som passar bäst till vilka trädgårdsobjekt. Behöver du mer hjälp att välja ut lampor till din trädgård? Mejla eller ring med en av våra medarbetare. Vi hjälper dig gärna! TIPS: Letar du efter en specifik produkt? Titta i registret längst bak i broschyren. Titta på in-lite.se/product-advisor för fler tillämpningar. 28

THE BOOK OF IN-LITE INFO TRÄD FLUX, sid. 43 / NERO, sid. 44 / BIG NERO, sid. 45 / MINI SCOPE, sid. 85 / SCOPE, sid. 86 / BIG SCOPE, sid. 87 / BIG SCOPE NARROW, sid. 89 ALTAN PUCK, sid. 32 / PUCK 22, sid. 33 / FUSION 22, sid. 34 / FUSION 22 RVS, sid. 35 / FUSION, sid. 36 / HYVE 22, sid. 40 / HYVE 22 RVS, sid. 41 / HYVE, sid. 42 / DB LED, sid. 46 / EVO GROUND 300 DARK, sid. 49 PLANK/ VÄGG ACE DOWN, sid. 63 / ACE UP-DOWN, sid. 64 / HALO DOWN DARK, sid. 66 / HALO UP-DOWN DARK, sid. 67 / WEDGE, sid. 72 / BIG CUBID, sid. 77 / BLINK, sid. 78 / EVO DOWN DARK, sid. 80 / MINI SCOPE, sid. 85 (ALTAN)TAK ACE DOWN, sid. 63 / ACE UP-DOWN, sid. 64 / HALO DOWN DARK, sid. 66 / HALO UP-DOWN DARK, sid. 67 / WEDGE, sid. 72 / BIG CUBID, sid. 77 / BLINK, sid. 78 / EVO DOWN DARK, sid. 80 / MINI SCOPE, sid. 85 / MINI SCOPE CEILING, sid. 99 DAMM SUB, sid. 93 HUS FLUX, sid. 43 / NERO, sid. 44 / BIG NERO, sid. 45 / ACE UP-DOWN 100-230V, sid. 65 / HALO DOWN DARK 100-230V, sid. 68 / HALO UP-DOWN 100-230V, sid. 69 / LIV WALL, sid. 79 / EVO DOWN DARK 100-230V, sid. 81 RABATT LIV, sid. 54 / LIV LOW, sid. 55 / ACE HIGH, sid. 58 / MINI SCOPE, sid. 85 / MINI SCOPE DUO, sid. 92 GÅNGSTIG PUCK, sid. 32 / PUCK 22, sid. 33 / FUSION 22, sid. 34 / FUSION 22 RVS, sid. 35 / FUSION, sid. 36 / DB LED, sid. 46 / EVO GROUND 300 DARK, sid. 49 / EVO DARK, sid. 52 / EVO LOW DARK, sid. 53 / ACE HIGH, sid. 58 / ACE, sid. 59 HÄCK HYVE, sid. 40 / FLUX, sid. 43 / SENTINA 150x150, sid. 47 / EVO GROUND 300 DARK, sid. 49 PERGOLA ACE DOWN, sid. 63 / ACE UP-DOWN, sid. 64 / HALO DOWN DARK, sid. 66 / HALO UP-DOWN DARK, sid. 67 / BIG CUBID, sid. 77 / MINI SCOPE, sid. 85 / MINI SCOPE CEILING, sid. 99 UPPFART PUCK, sid. 32 / PUCK 22, sid. 33 / FUSION 22, sid. 34 / FUSION 22 RVS, sid. 35 / FUSION, sid. 36 / HYVE 22, sid. 40 / HYVE 22 RVS, sid. 41 / HYVE, sid. 42 / DB LED, sid. 46 / EVO GROUND 300 DARK, sid. 49 / EVO DARK, sid. 52 / EVO LOW DARK, sid. 53 / ACE, sid. 59 TRAPPA PUCK, sid. 32 / PUCK 22, sid. 33 / FUSION 22, sid. 34 / FUSION 22 RVS, sid. 35 / FUSION, sid. 36 / HYVE 22, sid. 40 / HYVE 22 RVS, sid. 41 / HYVE, sid. 42 / WEDGE SLIM DARK, sid. 73 / MINI WEDGE, sid. 74 / CUBID, sid. 76 / EVO HYDE 550 DARK, sid. 96 / EVO HYDE 180 DARK, sid. 97 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 29

30

THE BOOK OF IN-LITE MARKSPOTLIGHTS MARKSPOTLIGHTS / INTEGRATED PUCK & PUCK 22 32-33 FUSION 22 & FUSION 22 RVS 34-35 FUSION 36-37 HYVE 22 & HYVE 22 RVS 40-41 HYVE & FLUX 42-43 NERO & BIG NERO 44-45 DB-LED (WW) & SENTINA 150X150 46-47 EVO GROUND 300 DARK 49 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 31

PUCK NYHET PUCK är ett nytt integrerat koncept från in-lite som har specialutvecklats för att användas som markering. Armaturen har en slående ljusbild. PUCK har en kåpa av anodiserad aluminium i Warm silver (PUCK) och mörkgrått (PUCK DARK). Det subtila ljuset lyser runtomkring armaturen med en vinkel på 180 grader och passar perfekt som markering längs en bred uppfart, spång eller brygga. Eftersom ljuset lyser åt sidan syns lamporna från långt håll utan att blända. Energimärkning: B Spänning: 12 V / Effekt: 1,50 W / Installationsvärde: 2,50 VA / Färgtemperatur: 2900 K / CRI: 96 / Net luminous flux: 11 lm / 55 mm Ø 86 mm 180 0,25 m Luminous efficacy: 7 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: ja / IP-klass: IP67 Ø 60 mm Rosé Silver Dark 32

THE BOOK OF IN-LITE MARKSPOTLIGHTS PUCK 22 NYHET PUCK 22 är PUCK:s lillebror, och den har en diameter på 22 mm (monterad). Den ger ett subtilt diffust ljus. PUCK 22 har en diameter på 22 mm och ett hölje av anodiserad aluminium i rosé-silver. Det subtila ljuset lyser runtomkring armaturen med en vinkel på 180 grader och passar perfekt som markering längs en uppfart, gångstig, spång eller brygga. Eftersom ljuset lyser åt sidan syns lamporna från långt håll utan att blända. 50 mm Ø 35 mm Ø 22 mm 180 0,25 m Energimärkning: B Spänning: 12 V / Effekt: 0,60 W / Installationsvärde: 0,60 VA / Färgtemperatur: 2900 K / CRI: 96 / Net luminous flux: 3 lm / Luminous efficacy: 5 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: ja / IP-klass: IP67 Rosé Silver Dark SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 33

FUSION 22 Ge din gångstig eller altan milt stämningsfullt ljus med mini-markspotlighten FUSION 22. Passar perfekt till att placeras ut i ett slumpmässigt mönster. Man kan till exempel skapa en stjärnstig eller stjärnhimmel. Om du tycker mer om strama linjer, kan du använda dig av FUSION 22 längs med kanterna på en stig eller altan. Vid användning i trä rekommenderar vi modellen med en ring av rostfritt stål: FUSION 22 RVS. 50 mm 0,25 m 96 ø 22 mm Energimärkning: A Spänning: 12 V / Effekt: 0,20 W / Installationsvärde: 0,20 VA / Färgtemperatur: 2750 K / CRI: 93 / Net luminous flux: 1 lm / Luminous efficacy: 5 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: ja / IP-klass: IP67 34

THE BOOK OF IN-LITE MARKSPOTLIGHTS FUSION 22 RVS FUSION 22 RVS kan användas i olika typer av hårda material. Ringen av rostfritt stål ger armaturen en elegant look och den passar speciellt bra till exempelvis trätrallar. Det milda ljuset bländar inte, så du kan använda armaturen var som helst. 55 mm 0,25 m 97 ø 28 mm ø 22 mm Energimärkning: A Spänning: 12 V / Effekt: 0,20 W / Installationsvärde: 0,20 VA / Färgtemperatur: 2750 K / CRI: 94 / Net luminous flux: 1 lm / Luminous efficacy: 5 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: ja / IP-klass: IP67 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 35

FUSION Med FUSION berikar du din utomhusmiljö med ett mjukt, stämningsfullt ljus. Sprid ut FUSION på ett lekfullt sätt över hela gångstigen eller altanen eller accentuera bara konturerna. Ljuset bländar inte, så låt fantasin flöda. För en extra kreativ utstrålning kan du kombinera FUSION med den mindre modellen FUSION 22 RVS. 1 m Energimärkning: A 55 mm 105 ø 68 mm ø 60 mm Spänning: 12 V / Effekt: 0,90 W / Installationsvärde: 1,00 VA / Färgtemperatur: 2650 K / CRI: 93 / Net luminous flux: 16 lm / Luminous efficacy: 18 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: ja / IP-klass: IP67 36

FUSION / DET MILDASTE LJUSET THE BOOK OF IN-LITE MARKSPOTLIGHTS FUSION, det allra mildaste ljuset från in-lite Med produkter från FUSION-serien kan du vara säker på att din altan, gångstig eller trappa blir en riktig eye-catcher. Markspotlightsen i den här serier har ett varmt, milt ljus som kan användas i princip överallt i trädgården. Om du tycker om strama linjer, är det fint att installera FUSION längs med kanten på en altan eller gångstig. Vill du ha en lekfull effekt, kan du välja att göra en stjärnstig med FUSION 22 eller FUSION 22 RVS. Om du vill skapa en unik utomhusmiljö kan du kombinera olika storlekar efter eget tycke och smak. FUSION, FUSION 22 och FUSION 22 RVS har allesammans en diffus lins som gör att ljuset inte bländar. Dessa produkter kan utmärkt kombineras med armaturer från andra kategorier såsom LIV, BLINK och MINI SCOPE. På så sätt kan man skapa en stämningsfull helhet där olika ljusriktning och -intensitet ger en vacker effekt. Alla in-lite markspotlights med en diameter på 60 mm och 22 mm, d.v.s. även armaturer från FUSION-serien, kan monteras i GeoCeramica -plattor. Dessa plattor, med förborrade hål på valfri plats, kan beställas från alla GeoCeramica -återförsäljare. Det gör det mycket enklare att montera markspotlights i keramikplattor. Är du nyfiken på alla möjligheter som produkterna i FUSION-serien erbjuder, gå till vår Product Advisor på in-lite.se/sv/product-advisor. Vem vet passar just denna typ av markspotlight perfekt i din trädgård? SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 37

I BILD / LÅT OSS INSPIRERA DIG RESTAURANT ONE ROERMOND 38

THE BOOK OF IN-LITE MARKSPOTLIGHTS RESTAURANT ONE är the place to be om du vill äta gott i Roermond, Nederländerna. Restaurangen har en Michelin-stjärna och det märks verkligen. Maten är utsökt och interiören stämningsfull. Altanen har sedan 2017 belysning från in-lite; FUSION, FUSION 22 RVS och ACE UP-DOWN DARK 100-230V. En fin kombination av vägglampor och integrerad belysning. SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 39

HYVE 22 HYVE 22 har en iögonenfallande och samtidigt stämningsfull ljusbild och passar alltså perfekt till gångstigar, altaner och uppfarter. Den subtila armaturen har en diameter på 22 mm. Dagtid är den nästan osynlig, eftersom den är nedsänkt i ytan. Vid användning i trä rekommenderar vi modellen med en ring av rostfritt stål: HYVE 22 RVS. 0,50 m 50 mm 60 ø 22 mm Energimärkning: A + Spänning: 12 V / Effekt: 0,20 W / Installationsvärde: 0,20 VA / Färgtemperatur: 3100 K / CRI: 93 / Net luminous flux: 2 lm / Luminous efficacy: 10 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: ja / IP-klass: IP67 40

THE BOOK OF IN-LITE MARKSPOTLIGHTS HYVE 22 RVS Vill du att dina HYVE 22 också syns på dagen? Välj då HYVE 22 RVS. Ringen av rostfritt stål gör att den subtila armaturen väcker uppmärksamhet även på dagtid. På kvällen markerar HYVE 22 RVS din gångstig, altan eller uppfart med ett tydligt, men inte bländande, ljus. 0,5 m 55 mm 58 ø 28 mm ø 22 mm Energimärkning: A + Spänning: 12 V / Effekt: 0,20 W / Installationsvärde: 0,20 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 95 / Net luminous flux: 2 lm / Luminous efficacy: 10 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: ja / IP-klass: IP67 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 41

HYVE Vill du ha starkt ljus som inte bländar? Då är HYVE rätt val. Alla HYVE-armaturer är försedda med en lins med honungskaksstruktur. Ljuset är milt och bländar inte. Armaturen är speciellt lämplig för att användas på uppfarter och för att markera breda gångstigar och stora altaner. HYVE passar också bra under en låg häck. Kombinera HYVE och HYVE 22 RVS för en extra speciell effekt. 1 m Energimärkning: A 55 mm 74 ø 68 mm ø 60 mm Spänning: 12 V / Effekt: 0,80 W / Installationsvärde: 0,80 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 95 / Net luminous flux: 17 lm / Luminous efficacy: 21 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: ja / IP-klass: IP67 42

THE BOOK OF IN-LITE MARKSPOTLIGHTS FLUX FLUX har konstruerats för att kunna belysa objekt på upp till 3 meter från marken. Armaturen har ett samlat ljus med smal ljusvinkel och hög intensitet. OBS! FLUX har ett skarpt ljussken, så använd inte armaturen på platser där man tittar rakt på den. Markspotlighten passar perfekt till att belysa träd, höga buskar och husgavlar med. FLUX kan arbetas in i stenläggning, trä, grus, med mera. 55 mm 3 m 24 ø 68 mm ø 60 mm Energimärkning: A ++ Spänning: 12 V / Effekt: 1,50 W / Installationsvärde: 2,50 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 92 / Net luminous flux: 99 lm / Luminous efficacy: 66 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: ja / IP-klass: IP67 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 43

NERO NERO är en robust markspotlight som man enkelt kan belysa träd och gavlar på upp till 6 meter med. Armaturen kan enkelt grävas ned, eller eventuellt arbetas in i olika sorters betongprodukter, natursten och trä. För finast effekt, placera NERO rakt under trädkronan eller ca 15 cm från husgaveln. 6,00 m 26 ø 128 mm Energimärkning: A + Spänning: 12 V / Effekt: 3,50 W / Installationsvärde: 4,70 VA / Färgtemperatur: 3100 K / CRI: 93 / Net luminous flux: 201 lm / Luminous efficacy: 57 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: nej / IP-klass: IP67 115 mm 44

THE BOOK OF IN-LITE MARKSPOTLIGHTS BIG NERO Höga träd och gavlar utgör inte något problem för BIG NERO. Denna robusta markspotlight har nämligen ett spritt ljus med stor räckvidd. Ljuskällan i denna spotlight kan vinklas, vilket gör det lätt att rikta ljuset mot önskat föremål. BIG NERO passar bra vid utkanten av en bred trädkrona eller lite längre bort från en husgavel. Det är enkelt att ställa in ljuskällan efter dina egna önskemål. Den här armaturen innehåller en utbytbar retrofit LED-lampa. 9,00 m 39 ø 170 mm 121 mm Energimärkning: A Spänning: 12 V / Effekt: 11,00 W / Installationsvärde: 11,80 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 92 / Net luminous flux: 521 lm / Luminous efficacy: 47 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: nej / IP-klass: IP67 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 45

DB-LED (WW) Denna mini-markspotlight ger ett subtilt, glittrande ljus. Använd DB-LED (WW) längs med uppfarter, gångstigar och altaren eller i kanten av trappsteg. Letar du efter en liten markspotlight med mindre starkt ljus, använd då produkter från FUSION- eller HYVE-SERIEN. 1 m 50 mm 124 ø 22 mm Energimärkning: A ++ Spänning: 12 V / Effekt: 0,50 W / Installationsvärde: 0,50 VA / Färgtemperatur: 2850 K / CRI: 94 / Net luminous flux: 25 lm / Luminous efficacy: 50 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: ja / IP-klass: IP67 46

THE BOOK OF IN-LITE MARKSPOTLIGHTS SENTINA 150X150 Denna fyrkantiga markspotlight har en vinklad ljuskälla och passar därför speciellt bra till att belysa häckar och gavlar på upp till 3 meter med. Ljuskällan kan också justeras något, så att man själv kan anpassa ljusbilden. SENTINA 150x150 kan man enkelt arbeta in i grus, stenläggning eller jord. 100 mm 3,50 m 150 mm 74 150 mm Energimärkning: A Spänning: 12 V / Effekt: 3,00 W / Installationsvärde: 5,80 VA / Färgtemperatur: 3050 K / CRI: 92 / Net luminous flux: 217 lm / Luminous efficacy: 72 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: ja / IP-klass: IP67 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 47

EVO-SERIEN / ARKITEKTONISK FORMGIVNING strama former, utmärkt kvalitet Om man tittar på produkterna i EVOserien slås man direkt av den strama och arkitektoniska designen. Armaturerna passar perfekt i trädgårdar med strama linjer och högvärdiga material. Med produkter från EVO-serien kan du accentuera långa gångstigar, ge liv åt stramt putsade väggar och belysa entréer till exklusiva byggnader. Alla produkter i EVO-kollektionen är försedda med lysdioder av bästa möjliga kvalitet och vackrast möjliga färgupplevelse. Dessutom är armaturerna utrustade med en så kallad diamond cut -lins som ger ett vackert, jämnt spritt ljus och har de en anodiserad metallkåpa. Denna finishing touch ger produkterna en utsökt look och gör att de tål väder och vind. EVO-kollektionen innehåller belysning med olika sorters armaturer: integrerade, stående, vägg- och utanpåliggande. 48

THE BOOK OF IN-LITE MARKSPOTLIGHTS EVO GROUND 300 DARK Är du på jakt efter ett stramt linjespel i din trädgård? Använd då EVO GROUND 300 DARK i stenläggningen, gruset eller gräset. I en handomvändning kan du skapa ett arkitektoniskt linjespel av ljus i din utomhusmiljö. EVO GROUND 300 DARK har ett högkvalitativt anodiserat hölje och en stilfull utstrålning. För ett ännu stramare resultat kan du kombinera den med andra armaturer från EVO-serien. 43 mm 30 mm 2,00 m 89 300 mm Energimärkning: A + Spänning: 12 V / Effekt: 1,00 W / Installationsvärde: 1,00 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 95 / Net luminous flux: 39 lm / Luminous efficacy: 39 lm/w / Dimbar: nej / Kan köras över: ja / IP-klass: IP67 Dark SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 49

50

THE BOOK OF IN-LITE STÅENDE LAMPOR STÅENDE LAMPOR / SOLITARY EVO DARK & EVO LOW DARK 52-53 LIV & LIV LOW 54-55 ACE HIGH & ACE 58-59 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 51

EVO DARK Är du på jakt efter ett riktigt blickfång för din trädgård? Då är EVO DARK rätt val. Den stående lampan har en mycket stram design och är tillverkad av mörkgrå anodiserad aluminium. Den högvärdiga finishen ger armaturen en extra lyxig utstrålning. EVO DARK kommer bäst till sin rätt vid en bred uppfart eller långstig. Armaturen har ett brett spritt ljus som är riktat åt ett håll och den bländar inte. 2,50 m 58 50 mm 606 mm 120 mm Energimärkning: A Spänning: 12 V / Effekt: 2,00 W / Installationsvärde: 2,10 VA / Färgtemperatur: 2950 K / CRI: 95 / Net luminous flux: 76 lm / Luminous efficacy: 38 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Dark 52

THE BOOK OF IN-LITE STÅENDE LAMPOR EVO LOW DARK Tycker du om strama armaturer, men är EVO DARK lite för stor? Välj då EVO LOW DARK. Den här armaturen har samma högvärdiga finish som alla andra EVO-produkter; ett hölje av mörkgrå anodiserad aluminium och en diamond cut -lins som skapar en fin bred ljusbild. EVO LOW DARK bländar inte och passar perfekt längs en gångstig eller uppfart. 2,50 m 57 50 mm 366 mm 120 mm Energimärkning: A Spänning: 12 V / Effekt: 2,00 W / Installationsvärde: 2,10 VA / Färgtemperatur: 2950 K / CRI: 95 / Net luminous flux: 79 lm / Luminous efficacy: 40 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Dark SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 53

LIV Den stående utelampan LIV har ett varmt vitt stämningsljus som lyser åt alla håll. Armaturen är speciellt lämplig bland växter i en rabatt, längs en gångstig eller vid en altan. För bästa möjliga resultat rekommenderar vi att placera LIV bland något högre växtlighet (50-60 cm). På så sätt skiner ljuset direkt på växten, vilket ger en stämningsfull effekt. 1,00 m 116 Energimärkning: A + 612 mm Spänning: 12 V / Effekt: 1,50 W / Installationsvärde: 2,50 VA / Färgtemperatur: 2750 K / CRI: 95 / Net luminous flux: 60 lm / Luminous efficacy: 40 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Rosé Silver Dark White Corten Ø67 mm 54

THE BOOK OF IN-LITE STÅENDE LAMPOR LIV LOW LIV LOW är en lägre variant av den stående lampan LIV. LIV LOW lyser åt alla håll med ett milt stämningsljus och passar perfekt i rabatter, längs en gångstig eller altan. Använd LIV LOW för att belysa låg växtlighet såsom låga prydnadsgräs eller perenner som är ca 30 cm höga. Om du har växter med olika höjd, kombinera LIV och LIV LOW för vackrast möjliga resultat. Energimärkning: A + 1,00 m 116 372 mm Ø67 mm Spänning: 12 V / Effekt: 1,50 W / Installationsvärde: 2,50 VA / Färgtemperatur: 2750 K / CRI: 95 / Net luminous flux: 60 lm / Luminous efficacy: 40 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Rosé Silver Dark White Corten SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 55

I BILD / LÅT OSS INSPIRERA DIG FÖRLÄNGA VARDAGSRUMMET 56

THE BOOK OF IN-LITE STÅENDE LAMPOR En omsorgsfullt belyst trädgård är idealisk när man vill koppla av eller bjuda släkt och vänner på ett glas. Inifrån huset får man en stämningsfull utsikt och man förlänger vardagsrummet. På så sätt kan man njuta av allt det vackra i trädgården, fast man sitter inomhus. SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 57

ACE HIGH NYHET ACE HIGH passar bra bland växter på ca 45-50 cm. Eftersom ljuskällan sitter upptill i armaturen belyses växterna både underifrån och från sidan. Vid högre växtlighet kan man placera armaturen vid kanten av rabatten så att den belyser både växterna samt den intilliggande gångstigen eller altanen på ett stämningsfullt sätt. Eftersom ljuskällan kan vinklas ca 10 grader kan du anpassa ljuset efter eget tycke och smak. 90 490 mm 3,50 m Energimärkning: A Spänning: 12 V / Effekt: 3,00 W / Installationsvärde: 5,30 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 94 / Net luminous flux: 85 lm / Luminous efficacy: 28 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 78 mm 86 mm Rosé Silver Dark White Corten 58

THE BOOK OF IN-LITE STÅENDE LAMPOR ACE Den kompakta ACE passar bra till att belysa allt från smala till mycket breda uppfarter och gångstigar med. Det kan göras på olika sätt. Man kan placera ACE längs med ena sidan av uppfarten/gångstigen eller på båda sidor, jämnt fördelade eller förskjutna. Eftersom ljuskällan på ACE kan vinklas, kan du enkelt ändra ljusbilden efter egen smak. ACE kan kombineras väl med andra produkter från ACE-serien och den finns i fyra färger: Rosé Silver, Dark, White och Corten. Energimärkning: A + 205 mm 63 3,50 m 78 mm 86 mm Spänning: 12 V / Effekt: 3,00 W / Installationsvärde: 5,30 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 91 / Net luminous flux: 173 lm / Luminous efficacy: 58 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Rosé Silver Dark White Corten SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 59

60

THE BOOK OF IN-LITE VÄGGLAMPOR / WALL VÄGGLAMPOR ACE DOWN 63 ACE UP-DOWN & ACE UP-DOWN 100-230V 64-65 HALO DOWN DARK & HALO UP-DOWN DARK 66-67 HALO DOWN DARK 100-230V & HALO UP-DOWN DARK 100-230V 68-69 WEDGE & WEDGE SLIM DARK 72-73 MINI WEDGE DARK 74 CUBID & BIG CUBID 76-77 BLINK & LIV WALL 78-79 EVO DOWN DARK & EVO DOWN DARK 100-230V 80-81 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 61

ACE-SERIEN / MULTIFUNKTIONELL utvecklad för din personliga smak Vill du kunna anpassa belysningen i din trädgård helt efter din egen smak? Då är ACE-serien perfekt för dig. Produkterna i den här serien är nämligen mycket mångsidiga. Vill du ha en armatur i vitt, mörkgrått, Warm silver eller Corten? Alla ACE-armaturer finns i dessa fyra färger. Du kan också anpassa ljuset från lamporna efter din egen smak. Med tillbehören SHUTTER 1 och SHUTTER 2 kan du till exempel ändra vägglampornas ljusvinkel. Man skjuter helt enkelt tillbehöret över linsen och genom att öppna eller vrida klaffarna åt ett håll, kan man ändra vinkeln eller ljusriktningen. Det finns också andra linser som tillbehör som gör att ljusbilden från armaturen blir mer diffus eller tvärtom, stramare. På så sätt kan man skapa helt olika ljusbilder på planket eller markytan. Innan du vet ordet av har du hittat den perfekta ljusbilden för just din trädgård. Mer information om klaffar och linser hittar du på sidan 109. 62

THE BOOK OF IN-LITE VÄGGLAMPOR ACE DOWN ACE DOWN är en mycket populär vägglampa i in-litesortimentet. Armaturen har ett stramt ljusknippe som skiner rakt nedåt. Den lämpar sig för montering på väggar eller plank. Eftersom ljuskällan sitter relativt djupt i armaturen, bländar den inte. Tycker du om armaturen, men vill du hellre ha ett klarare eller diffusare ljus, byt då ut standardlinsen mot en LENS CLEAR eller LENS DIFFUSE. 100 mm 64 mm 95 mm 63 3,50 m Energimärkning: A + Spänning: 12 V / Effekt: 3,00 W / Installationsvärde: 5,30 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 91 / Net luminous flux: 173 lm / Luminous efficacy: 58 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Rosé Silver Dark White Corten SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 63

ACE UP-DOWN Precis som ACE DOWN har ACE UP-DOWN ett stramt ljusknippe, men det lyser både uppåt och nedåt. Armaturen passar därför perfekt under altantak, på en pergola eller på höga gavlar och plank. Ljusknippena kan anpassas i hela ACE-serien genom att man byter ut linsen mot en LENS CLEAR eller LENS DIFFUSE. Ljusknippet kan även göras smalare med hjälp av tillbehöret SHUTTER 1. 100 mm 64 mm 64 95 mm Energimärkning: A Spänning: 12 V / Effekt: 6,50 W / Installationsvärde: 10,30 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 92 / Net luminous flux: 355 lm / Luminous efficacy: 55 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Rosé Silver Dark White Corten 3,50 m 64

THE BOOK OF IN-LITE VÄGGLAMPOR ACE UP-DOWN 100-230V Letar du efter en vägglampa som kan anslutas direkt till 230 volt? Då är ACE UP-DOWN 100-230V ett lämpligt alternativ. Denna up- downlighter har ett stramt ljussken som lyser både uppåt och nedåt. Det ger en vacker ljusbild på gaveln och på stenläggningen eller växtligheten under lampan. Vill du anpassa ljusbilden? Med LENS CLEAR, LENS DIFFUSE och SHUTTER 2 kan du anpassa ljusbilden efter eget tycke och smak. 100 mm 100 mm 103 mm 64 3,50 m Energimärkning: A Spänning: 100-230 V / Effekt: 8,50 W / Installationsvärde: 20,00 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 92 / Net luminous flux: 346 lm / Luminous efficacy: 41 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Rosé Silver Dark White Corten SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 65

HALO DOWN DARK NYHET Ny i in-lite:s sortiment: väggarmaturerna i HALOserien. Kännetecknande för HALO är det runda höljet av anodiserad aluminium. Det ger armaturen en robust, högkvalitativ och lyxig utstrålning samt gör att den är ytterst tålig mot väder och vind. HALO DOWN DARK är en av de fyra HALO-väggarmaturerna och har ett brett, nedåtriktat ljusknippe. Armaturen är perfekt till plank, putsade väggar eller under altantak. 100 mm Ø 100 mm 85 115 mm Energimärkning: A Spänning: 12 V / Effekt: 3,00 W / Installationsvärde: 5,00 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 92 / Net luminous flux: 155 lm / Luminous efficacy: 52 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 2,50 m Dark 66

THE BOOK OF IN-LITE VÄGGLAMPOR HALO UP-DOWN DARK HALO UP-DOWN DARK är 12-voltsvarianten i HALOserien. HALO UP-DOWN DARK passar perfekt under ett altantak, på en pergola eller på en hög vägg. Höljet på alla modeller i HALO-serien är tillverkat av anodiserad aluminium. Det ger armaturen en robust, högkvalitativ och lyxig utstrålning samt gör att den är ytterst tålig mot väder och vind. NYHET 100 mm Ø 100 mm 115 mm 85 2,50 m Energimärkning: A Spänning: 12 V / Effekt: 6,50 W / Installationsvärde: 10,00 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 92 / Net luminous flux: 361 lm / Luminous efficacy: 56 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Dark SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 67

HALO DOWN DARK 100-230V HALO DOWN DARK 100-230V kan anslutas direkt till 230 volt. Denna vägglampa har ett brett, nedåtriktat ljusknippe och är en riktig eye-catcher. På stenläggningen skapar armaturen en vackert diffus ljusbild. Produkten är tillverkad av mörkgrå anodiserad aluminium. Det ger armaturen en högkvalitativ, lyxig utstrålning och gör den extremt tålig mot väder och vind. NYHET 100 mm Ø 130 mm 85 130 mm Energimärkning: A Spänning: 100-230 V / Effekt: 4,50 W / Installationsvärde: 11,50 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 92 / Net luminous flux: 191 lm / Luminous efficacy: 42 lm/w / Dimbar: ja / IP-klass: IP55 2,50 m Dark 68

THE BOOK OF IN-LITE VÄGGLAMPOR HALO UP-DOWN DARK 100-230V HALO UP-DOWN DARK 100-230V är en up-downlighter som kan anslutas till 230V. Denna vägglampa har ett brett ljusknippe som lyser både uppåt och nedåt och skapar ett vackert diffust ljus. Produkten är tillverkad av mörkgrå anodiserad aluminium. Det ger armaturen en högkvalitativ, lyxig utstrålning och gör den extremt tålig mot väder och vind. NYHET 100 mm Ø 130 mm 130 mm 85 2,50 m Energimärkning: A Spänning: 100-230 V / Effekt: 8,50 W / Installationsvärde: 20,00 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 93 / Net luminous flux: 367 lm / Luminous efficacy: 43 lm/w / Dimbar: ja / IP-klass: IP55 Dark SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 69

I BILD / LÅT OSS INSPIRERA DIG INSPIRATION 70

THE BOOK OF IN-LITE VÄGGLAMPOR Är du nyfiken eller vill du se fler inspirerande exempel på belysning i utomhusmiljöer, ta en titt på in-lite.se/inspiration SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 71

WEDGE WEDGE är rätt lösning för trädgårdsinnehavare som vill ha en stram och tuff väggarmatur på plank, väggar eller altantak. WEDGE har ett brett och diffust ljus som ger en liten ljusbild. Underlaget belyses jämnt. Är du på jakt efter en annan ljusbild eller en kompaktare armatur, ta en titt på WEDGE SLIM DARK och MINI WEDGE. 100 mm 100 mm 88 63 mm Energimärkning: A + Spänning: 12 V / Effekt: 1,00 W / Installationsvärde: 1,60 VA / Färgtemperatur: 2800 K / CRI: 94 / Net luminous flux: 33 lm / Luminous efficacy: 33 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 1,50 m Rosé Silver Dark White 72

THE BOOK OF IN-LITE VÄGGLAMPOR WEDGE SLIM DARK WEDGE SLIM DARK är den bredaste väggarmaturen i WEDGE-serien. Armaturen passar bra längs låga trädgårdsobjekt såsom en mur eller upphöjd rabattkant och de lämpar sig också till att belysa utekök med. WEDGE SLIM DARK har ett brett ljussken. Det gör att den ger en vacker ljusbild även på mycket låga trädgårdsobjekt. 50 mm 35 mm 200 mm 106 1,50 m Energimärkning: A + Spänning: 12 V / Effekt: 1,00 W / Installationsvärde: 1,00 VA / Färgtemperatur: 2800 K / CRI: 96 / Net luminous flux: 36 lm / Luminous efficacy: 36 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Dark SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 73

50 mm MINI WEDGE DARK Ny i vårt sortiment: MINI WEDGE DARK. Den lilla armaturen passar, precis som CUBID, bra till att belysa små trädgårdsobjekt med. Till exempel låga murar, staket och trappsteg. MINI WEDGE DARK ger ett vackert spritt ljus som belyser marken med ett diffust sken. Är du på jakt efter passande väggarmaturer? Titta på andra produkter från WEDGE-serien. NYHET 60 mm 95 35 mm Energimärkning: A ++ Spänning: 12 V / Effekt: 0,60 W / Installationsvärde: 0,60 VA / Färgtemperatur: 2900 K / CRI: 95 / Net luminous flux: 24 lm / Luminous efficacy: 40 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 1,00 m Dark 74

WEDGE / STOR, SLANK, KOMPAKT THE BOOK OF IN-LITE från trappsteg till utekök, passar överallt VÄGGLAMPOR Nyhet i WEDGE-serien: MINI WEDGE DARK. Med denna lilla armatur på 5 x 6 cm kan man belysa små delar i trädgården på ett raffinerat sätt. Exempelvis trappsteg, låga murar och staket. Ljusflödet är relativt brett. I armaturen sitter en mycket liten LED-strip men den har en bred ljusvinkel. Den andra armaturen i WEDGE-serien är WEDGE SLIM DARK. Armaturen har ett slående, brett ljusflöde. Det gör att vägglampan lyser upp ett stort område även om den monteras nära ytan. Den sista modellen i serien är en av de populäraste i inlite:s sortiment. Denna armatur passar perfekt på plank, väggar eller murar. Vägglamporna kan användas i så gott som alla sorters trädgårdar. För en stämningsfull effekt, montera lampan på en höjd mellan 1,60 och 1,80 meter och med ett mellanrum på ca 2-2,5 meter. Med de tre vägglamporna från WEDGE-serien kan man skapa fina kombinationer i trädgården. WEDGE SLIM DARK passar perfekt på låga murar, upphöjda rabattkanter eller till exempel ovanför arbetsbänken i ett utekök. SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 75

CUBID CUBID är en av de minsta vägglamporna i in-lite:s sortiment. De passar bra till låga trädgårdsobjekt såsom staket, låga murar, plankdelar eller till exempel ovanför en hylla i uteköket. Tycker du om formen på CUBID, men behöver du mer ljus? Använd då BIG CUBID. Dessa två armaturer passar bra ihop. 50 mm 53 mm 50 mm 80 Energimärkning: A Spänning: 12 V / Effekt: 0,60 W / Installationsvärde: 0,60 VA / Färgtemperatur: 2800 K / CRI: 93 / Net luminous flux: 15 lm / Luminous efficacy: 25 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 1 m Rosé Silver Dark White 76

THE BOOK OF IN-LITE VÄGGLAMPOR BIG CUBID BIG CUBID är idealisk på ett plank, vägg eller altantak och kan kombineras fint med den mindre varianten av CUBID. BIG CUBID ger en fin, smal ljusbild på väggen eller planket och ett diffust ljussken på marken. 73 mm 70 mm 72 mm 36 3,00 m Energimärkning: A ++ Spänning: 12 V / Effekt: 1,00 W / Installationsvärde: 2,00 VA / Färgtemperatur: 2900 K / CRI: 93 / Net luminous flux: 64 lm / Luminous efficacy: 64 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Dark SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 77

BLINK Har du en trädgård med organiska former och letar du efter er passande väggarmatur? Då är BLINK rätt lösning. Den runda väggarmaturen lämpar sig för plank, murar, altantak och till utekök. Armaturen har ett brett ljusflöde och ger en vackert spritt ljus på marken. Energimärkning: A ++ Ø 100 mm 77 48 mm Spänning: 12 V / Effekt: 1,00 W / Installationsvärde: 1,70 VA / Färgtemperatur: 2800 K / CRI: 95 / Net luminous flux: 52 lm / Luminous efficacy: 52 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 1,50 m Rosé Silver Dark White 78

THE BOOK OF IN-LITE VÄGGLAMPOR LIV WALL Vägglampan LIV ger ett varmt vitt stämningsljus runtom. Armaturen passar speciellt bra bredvid entrédörren eller runt huset för att förbättra synligheten. Använd LIV WALL i kombination med de stående armaturerna LIV och LIV LOW, så skapar du i en handomvändning en stämningsfull helhet. 1,00 m 116 325 mm Ø 67 mm 32 mm Energimärkning: A + Spänning: 12 V / Effekt: 1,50 W / Installationsvärde: 2,50 VA / Färgtemperatur: 2750 K / CRI: 95 / Net luminous flux: 60 lm / Luminous efficacy: 40 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Rosé Silver Dark White SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 79

EVO DOWN DARK Vill du ha en riktig eye-catcher i trädgården? Välj EVO DOWN DARK. Den breda väggarmaturen med mörkt, anodiserat hölje har en lyxig utstrålning och vackert ljus. Armaturen är försedd med en diamond cut -lins som ger ett vackert glitter på planket, väggen eller gaveln och ett fint diffust ljus på marken. Energimärkning: A + 60 mm 320 mm 90 63 mm Spänning: 12 V / Effekt: 2,00 W / Installationsvärde: 2,10 VA / Färgtemperatur: 2950 K / CRI: 95 / Net luminous flux: 81 lm / Luminous efficacy: 41 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP53 2,50 m Dark 80

THE BOOK OF IN-LITE VÄGGLAMPOR EVO DOWN DARK 100-230V EVO DOWN DARK 100-230V gör varje husgavel till ett riktigt konstverk. Den arkitektoniska väggarmaturen har samma slanka form som de stående armaturerna i EVO-serien och kan alltså enkelt kombineras. EVO DOWN DARK 100-230V har ett hölje i mörk anodiserad aluminium samt en diamond cut lins som skapar ett vackert spritt ljus. EVO DOWN DARK 100-230V kan anslutas direkt till 230 volt. 50 mm 75 mm 300 mm 64 2,50 m Energimärkning: A Spänning: 100-230 V / Effekt: 4,50 W / Installationsvärde: 11,50 VA / Färgtemperatur: 3000 K / CRI: 92 / Net luminous flux: 106 lm / Luminous efficacy: 24 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP55 Dark SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 81

82

THE BOOK OF IN-LITE UTOMHUSSPOTLIGHTS / SPOTS MINI SCOPE 85 SCOPE & BIG SCOPE 86-87 BIG SCOPE NARROW 88-89 MINI SCOPE DUO & SUB 92-93 UTOMHUSSPOTLIGHTS SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 83

SPOTLIGHT / BELYSA TRÄD 12 m 6 m 15 6 m 38 3 m 28 36 MINI SCOPE SCOPE BIG SCOPE BIG SCOPE NARROW 9 m 5 m 24 6 m 26 39 FLUX NERO BIG NERO bred ljusräckvidd, från liten till stor in-lite har ett brett sortiment av armaturer för att belysa träd med. Med produkter i SCOPE-serien, och även med stora markspotlights, kan du göra alla träd - stora som små - till riktiga blickfång. Nyfiken på ljusvinkeln och -räckvidden? Här visas en översikt. 84

THE BOOK OF IN-LITE MINI SCOPE MINI SCOPE är en multifunktionell lampa från in-lite:s sortiment. En armatur som kan skapa stämning var som helst i trädgården. Vill du belysa små eller stora prydnadsgräs, accentuera ett träd på 2 meter, förse ett altantak med lite extra ljus eller ge ett plank eller en häck en finishing touch? Då är MINI SCOPE rätt produkt för dig. Armaturen har ett brett ljusflöde på ca 36 grader och en räckvidd på 3 meter. Ta en titt på alla produkter i SCOPE-serien för att få en komplett översikt av alla möjligheter. UTOMHUSSPOTLIGHTS 45 mm 36 ø 47 mm 3,00 m Energimärkning: A ++ Spänning: 12 V / Effekt: 1,00 W / Installationsvärde: 2,00 VA / Färgtemperatur: 2900 K / CRI: 93 / Net luminous flux: 64 lm / Luminous efficacy: 64 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP67 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 85

SCOPE SCOPE är rätt spotlight om du vill belysa träd på upp till 5 meter med en smal krona. Med en ljusvinkel på 28 grader, en ljusräckvidd på 6 meter och en ljuskälla som kan vinklas, är det enkelt att belysa träd på ett stämningsfullt sätt. Om trädet står mitt i trädgården, belys det då från flera håll så att det blir jämnt upplyst. Ta en titt på alla produkter i SCOPE-serien för att få en komplett översikt av alla möjligheter. 6,00 m Energimärkning: A + ø 62 mm 98 mm 28 Spänning: 12 V / Effekt: 3,00 W / Installationsvärde: 3,70 VA / Färgtemperatur: 3100 K / CRI: 93 / Net luminous flux: 183 lm / Luminous efficacy: 61 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP67 86

THE BOOK OF IN-LITE BIG SCOPE BIG SCOPE använder du om du vill belysa träd med bred krona och en höjd på upp till 6 meter. Utomhusspotlighten har en ljusräckvidd på 6 meter och en bredd ljusvinkel på 38 grader. Om du vill placera BIG SCOPE bland höga växter, använd då accessoaren RISER 350 så att ljuskällan hamnar ovanför växterna. Ta en titt på alla produkter i SCOPE-serien för att få en komplett översikt av alla möjligheter. UTOMHUSSPOTLIGHTS 135 mm ø 65 mm 38 6,00 m Energimärkning: A + Spänning: 12 V / Effekt: 5,00 W / Installationsvärde: 8,30 VA / Färgtemperatur: 3150 K / CRI: 92 / Net luminous flux: 395 lm / Luminous efficacy: 79 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP67 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 87

88

THE BOOK OF IN-LITE BIG SCOPE NARROW BIG SCOPE NARROW är en spotlight med mycket stor ljusräckvidd (12 meter) och en ljusvinkel på 15 grader. Den passar bra till att belysa höga, slanka träd med. Det går också bra att använda den till att belysa höga och breda träd med, från ett större avstånd. Med BIG SCOPE NARROW kan man belysa trädtoppar dit NERO, SCOPE och BIG SCOPE NARROW inte når. Ta en titt på alla produkter i SCOPE-serien för att få en komplett översikt av alla möjligheter. UTOMHUSSPOTLIGHTS ø 65 mm 135 mm 15 12,00 m Energimärkning: A + Spänning: 12 V / Effekt: 5,00 W / Installationsvärde: 8,30 VA / Färgtemperatur: 3100 K / CRI: 93 / Net luminous flux: 381 lm / Luminous efficacy: 76 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP67 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 89

I BILD / LÅT OSS INSPIRERA DIG SKAPA SKUGGOR 90

THE BOOK OF IN-LITE UTOMHUSSPOTLIGHTS Vill du ha en stämningsfullare trädgård? Det är lätt att åtgärda med produkter från SCOPE-serien. Med rätt sorts spotlight kan träd, buskar och växter förvandlas till äkta eye-catchers. När du planerar för dina spotlights, fundera då också över möjligheten att skapa skuggor. Placera dina spotlights så att det skapas skuggor på gavlar eller plank. Då kan du på kvällen njuta av ett vackert skuggspel. Kombinera utomhusspotlights med andra produktgrupper, såsom här med EVO, för en stämningsfull helhet. SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 91

MINI SCOPE DUO MINI SCOPE DUO är en armatur med inte bara en, utan två spotlights. Armaturen består av två MINI SCOPES på en ca 80 cm hög stolpe. Genom att placera ut MINI SCOPE DUO bland höga prydnadsgräs eller buskar kan du belysa växterna både uppifrån och nedifrån. Eftersom stolpen är delbar, kan du också välja att placera båda spotlightsen närmare marken. Spotlightsen i MINI SCOPE DUO kan vridas 360 grader åt alla håll, vilket gör dem mycket flexibla. 36 3,00 m ø 45 mm 800 mm Energimärkning: A ++ Spänning: 12 V / Effekt: 1,00 W / Installationsvärde: 2,00 VA / Färgtemperatur: 2900 K / CRI: 93 / Net luminous flux: 64 lm / Luminous efficacy: 64 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP67 92

THE BOOK OF IN-LITE SUB SUB är en undervattenspotlight. Armaturen är fullständigt vattentät (IP68) och tack vare blytyngder i fötterna kan den placeras på botten av dammar med ett djup på upp till max 3 meter. Med SUB kan man skapa vackra ljuseffekter från vattnet. En perfekt finishing touch för din utomhusmiljö. UTOMHUSSPOTLIGHTS 43 mm 35 5,00 m ø 81 mm Energimärkning: A + Spänning: 12 V / Effekt: 3,00 W / Installationsvärde: 5,60 VA / Färgtemperatur: 3100 K / CRI: 91 / Net luminous flux: 197 lm / Luminous efficacy: 66 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP68 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 93

94

THE BOOK OF IN-LITE UTANPÅLIGGANDE LAMPOR / SURFACE EVO HYDE 550 DARK & EVO HYDE 180 DARK 96-97 MINI SCOPE CEILING 98-99 UTANPÅLIGGANDE LAMPOR SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 95

EVO HYDE 550 DARK Med hjälp av EVO HYDE 550 DARK kan du lätt som en plätt skapa indirekta ljusbilder i utomhusmiljön. Denna ca 55 cm långa LED-strip kan nämligen användas under trappsteg, längs med dammkanter och olika vattenobjekt eller under väggdelar som sticker ut. 22 mm 16 mm 2,50 m 92 556 mm Energimärkning: A + Spänning: 12 V / Effekt: 2,00 W / Installationsvärde: 2,10 VA / Färgtemperatur: 2950 K / CRI: 96 / Net luminous flux: 91 lm / Luminous efficacy: 46 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP53 Dark 96

THE BOOK OF IN-LITE EVO HYDE 180 DARK Tycker du om den långa LED-remsan, men skulle du vilja ha en kortare variant? Då är EVO HYDE 180 DARK rätt lösning. Denna LED-remsa erbjuder samma möjligheter som EVO HYDE 550 DARK, men är endast 18 cm lång. UTANPÅLIGGANDE LAMPOR 22 mm 16 mm 1,50 m 91 180 mm Energimärkning: A ++ Spänning: 12 V / Effekt: 0,50 W / Installationsvärde: 0,60 VA / Färgtemperatur: 2950 K / CRI: 95 / Net luminous flux: 25 lm / Luminous efficacy: 50 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP53 Dark SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 97

98

THE BOOK OF IN-LITE MINI SCOPE CEILING Pergolor, olika sorters ut- och överbyggnader samt verandor är vanliga i moderna trädgårdar. För att belysa dessa objekt kan man använda sig av MINI SCOPE CEILING. MINI SCOPE CEILING är enkla att montera och är standard försedda med en KILLFLASH. Det är en ring med honungskaksstruktur, som gör att man inte bländas av ljuset. MINI SCOPE CEILING har ett brett ljusflöde som skapar en vacker, stämningsfull ljusbild på markytan. 67 mm ø 47 mm 36 3,00 m Energimärkning: A ++ Spänning: 12 V / Effekt: 1,00 W / Installationsvärde: 2,00 VA / Färgtemperatur: 2900 K / CRI: 93 / Net luminous flux: 64 lm / Luminous efficacy: 64 lm/w / Dimbar: nej / IP-klass: IP67 UTANPÅLIGGANDE LAMPOR SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 99

100

THE BOOK OF IN-LITE SYSTEM / SYSTEMDELAR CB-056/M 104 CB-081/M 104 HUB-50 104 HUB-100 104 MOVE 104 CBL-25 14/2, CBL-40 14/2 & CBL-200 14/2 105 CBL-40 10/2 & CBL-120 10/2 105 CBL-EXT CORD 1MTR, 2 MTR & 3 MTR 105 CABLE CAP STANDARD & MEDIUM 105 CC-2 105 SPLITTER 105 MOVE-EXT CORD 5 MTR 105 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER SYSTEM 101

SYSTEM / SYSTEMDELAR in-lite utomhusbelysning baseras på lågspänning (12 volt). Vår belysning kan du alltså installera, anpassa och utöka själv, säkert och enkelt. Alla trädgårdsmästare och händiga konsumeter kan, och får, själva installera belysning från in-lite. Transformator Transformatorn styr belysningen med hjälp av en ljuskänslig sensor. Kontakten till transformatorn ansluts till elnätet. Transformatorn gör så att 230-voltsspänningen från eluttaget omvandlas till 12-volts växelström. Från transformatorn går in-lite:s lågspänningskabel in i trädgården där lamporna ansluts. Kabel in-lite har två olika typer av kablar i sortimentet: 14/2 och 10/2. Siffrorna står för tjockleken på kabelns kopparkärna. Kopparkärnan på 10/2-kabeln är tjockare än på 14/2-kabeln, men det syns nästan inte utifrån. Om kopparkärnan är tjockare, kan man placera ut armaturer över ett längre avstånd. I en linjär kabelplan är maxlängden för en 14/2-kabel 40 meter och för en 10/2-kabel 80 meter. Att dra en kabel linjärt betyder att huvudkabeln kommer från transformatorn och man gör eventuella delningar utifrån den. Änden på huvudkabeln ligger alltså lös i trädgården och ändarna skyddas av täckpluggar. För att beräkna att du inte överskrider den maximala kabellängden, mäter du längden från transformatorn till änden på kabeln. Det gäller också förgreningar. Läsa mer om linjära kabelplaner och den maximala längden på kabeln? Gå till in-lite.se/kabel Hur väljer jag rätt transformator till min belysningsplan? I vårt nuvarande sortiment finns två transformatorer; CB-056 och CB-081. Båda transformatorerna har samma funktioner, men olika maxeffekt. Det är lätt att räkna ut vilken transformator du behöver. Det är viktigt att den totala effekten för armaturerna i din belysningsplan är lägre än 90 % av transformatorns totala kapacitet. Varje armatur har ett visst VA-värde (voltampere), detta kallar vi installationsvärde. Det är den effekt som transformatorn måste ge för att lampan ska lysa. Med hjälp av installationsvärdet (VA-värdet) kan du enkelt räkna ut vilken transformator du behöver till din belysningsplan. Räkna ihop VA-värdet för armaturerna i din belysningsplan. Så räknar du ut det totala installationsvärdet för din belysningsplan. Du får inte belasta transformatorn med mer än 90 % av den totala effekten. En 56 watts transformator belastar du alltså med armaturer på max 50 voltampere. Till en transformator på 108 watt kan du ansluta armaturer på max 97 voltampere. VA-värdet för våra utomhuslampor hittar på vår hemsida och på etiketten på förpackningen. Räkneexempel kabellängd och transformator På bilden ser du ett räkneexempel för en kabelplan. I exemplet hänger transformatorn i skjulet. Från skjulet leds en kabel genom gruset, sedan genom rabatten och till sist genom gruset igen till lamporna i hörnet och i trappan. Det är den maximala kabellängd som används i trädgården. Kabellängden är 27 meter. I den här trädgården kan vi alltså använda en 14/2-kabel eftersom längden är mindre än 40 meter. I exempelträdgården har följande armaturer använts: 2x WEDGE = 3,20 VA 3x LIV DARK = 7,50 VA 4x HYVE 22 = 0,80 VA 1x MINI SCOPE = 2,00 VA 3x NERO = 14,10 VA 4x SCOPE = 14,80 VA Totalt = 42,20 VA Det betyder att CB-056/M transformatorn är rätt val för denna trädgård. Läsa mer om hur man väljer rätt transformator? Gå till in-lite.se/transformatorer 102

THE BOOK OF IN-LITE armatur huvudkabel förlängningskabel 7 m 4X SCOPE 3X NERO 8 m 8 m 2X LIV DARK 1X LIV DARK 2 m 4X HYVE 22 4 m 1X MINI SCOPE TRANSFORMATOR 2X WEDGE 103

SYSTEM / SYSTEMDELAR I vårt nuvarande sortiment finns två transformatorer; CB-056/M och CB-081/M. Från och med mitten av 2019 introducerar vi tre nya transformatorer. De heter HUB-50, HUB-100 och SMART HUB-150. Till dessa transformatorer kan 50VA, 100VA respektive 150VA anslutas. CB-056/M Transformator med timer och ljussensor CB-081/M Transformator med timer och ljussensor HUB-50 Tillgänglig från mitten av 2019 HUB-100 Tillgänglig från mitten av 2019 MOVE Rörelsedetektor till HUB-50 & HUB-100 Finns tillgänglig från hösten 2019 104

THE BOOK OF IN-LITE in-lite har olika sorters kablar i sitt sortiment. I nedanstående översikt finns, förutom kablar, diverse andra tillbehör såsom förlängningskablar, kabelkopplingar och splitters. CBL-25 14/2 25 m CBL-40 14/2 40 m CBL-200 14/2 200 m Kabel 14/2, linjär kabellängd max. 40 m CBL-40 10/2 40 m CBL-120 10/2 120 m Kabel 10/2, linjär kabellängd max. 80 m CBL-EXT CORD 1MTR CBL-EXT CORD 2MTR CBL-EXT CORD 3MTR Förlängningskabel 1, 2 eller 3 m CABLE CAP STANDARD CABLE CAP MEDIUM Täckpluggar 12-voltskabel 14/2 (standard) eller 10/2 (medium), set på 20 stycken CC-2 Kabelkoppling SPLITTER Kabeldelare för ljussensor och armatur MOVE-EXT CORD 5 MTR Förlängningskabel till MOVE rörelsedetektor, 5 m SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER SYSTEM 105

106

THE BOOK OF IN-LITE TILLBEHÖR / TILLBEHÖR ARMATURER LENS CLEAR & LENS DIFFUSE 109 SHUTTER 1 & SHUTTER 2 109 BOX 100 109 RISER 350 110 SHIELD 110 KILLFLASH 110 PLATE 75 111 CB-010E 111 SCOPE BASE PLATE 111 FIX 1, FIX 3, FIX 4 & FIX 5 111 SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 107 TILLBEHÖR

TILLBEHÖR / SOM PASSAR DINA ÖNSKEMÅL skapa en skräddarsydd ljusbild med hjälp av tillbehör Med in-lite:s olika tillbehör blir dina produkter ännu vackrare och användningsområdena breddas. Skapa nya möjligheter och looks med t.ex. BOX 100 och PLATE 75. Med hjälp av BOX 100 kan man enkelt arbeta in markspotlightsen FUSION, HYVE och FLUX i lösa ytor såsom grus eller gräs. PLATE 75 och BOX 100 ger dina runda markspotlights en kantig form. Vill du veta mer om våra tillbehör och hur de kan användas? Vid varje produkt på hemsidan beskrivs vilka tillbehör som kan användas. 108

THE BOOK OF IN-LITE LENS CLEAR LENS DIFFUSE LENS CLEAR & LENS DIFFUSE SHUTTER 1 & SHUTTER 2 BOX 100 Vill du anpassa ljusbilden för armaturer i ACE- eller HALOserien? Du kan ändra ljusbilden genom att byta ut linsen. Med en LENS CLEAR får du en stramare ljusbild och ett rätvinkligt sken på marken. Med en LENS DIFFUSE får du en varm, diffus ljusbild på väggen och på markytan. Vill du anpassa ljusvinkeln för armaturer i ACE- eller HALO-serien? Placera en SHUTTER runt linsen och ställ in klaffarna i önskat läge. SHUTTER 1 passar till alla 12-volts väggarmaturer från ACE- och HALO-serien. SHUTTER 2 passar till armaturer på 100-230 volt från ACEoch HALO-serien. Armaturerna FUSION, HYVE och FLUX arbetas enkelt in i stenläggning och trä. Vill du använda armaturerna i lösa ytor såsom grus eller jord, då är BOX 100 ett perfekt tillbehör. Med hjälp av BOX står armaturerna stadigt i jorden och ser ännu mer slående ut. Installationen är enkel; sätt armaturen i boxen och placera den i gruset eller jorden. LENS CLEAR Lämplig för hela ACE-serien. SHUTTER 1 (12V) Lämplig för ACE DOWN, ACE UP-DOWN, HALO DOWN och HALO UP-DOWN. BOX 100 Box av rostfritt stål 100 x 100 mm. Lämplig för FLUX, FUSION och HYVE. LENS DIFFUSE Lämplig för hela ACE-och HALO-serien. SHUTTER 2 (100-230V) Lämplig för ACE UP-DOWN 100-230V, HALO DOWN 100-230V och HALO UP-DOWN 100-230V. SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 109 TILLBEHÖR

TILLBEHÖR / INSTALLATION & UNDERHÅLL RISER 350 SHIELD KILLFLASH Ibland är växter och buskar så höga att utomhusspotlightsen SCOPE och BIG SCOPE (NARROW) inte når upp ovanför grönskan och ljuset alltså blockeras av växtligheten. Med hjälp av RISER 350 kan man ge spotlightsen extra höjd så att ljuskällan hamnar ovanför växterna. Med tillbehöret SHIELD kan man skärma av ljuskällan på MINI SCOPE på ena sidan så att man inte bländas av ljuset. Det är enkelt att skjuta på SHIELD på ringen till MINI SCOPE. KILLFLASH MINI SCOPE och MINI SCOPE CEILING lämpar sig för tillbehöret KILLFLASH. Denna ring med honungskaksstruktur gör att man inte bländas av ljuskällan om armaturen hänger i taket eller på väggen. Dessutom ger den armaturen en lyxig utstrålning. MINI SCOPE CEILING levereras standard med en KILLFLASH. RISER 350 Mellandel 350 mm. Passar till SCOPE och BIG SCOPE (NARROW). SHIELD Klaff till MINI SCOPE. KILLFLASH Upphöjd ring med honungskaksstruktur. Lämplig för MINI SCOPE. 110

THE BOOK OF IN-LITE PLATE 75 Täckplåt av rostfritt stål 75 x 75 mm. Lämplig för FLUX, FUSION och HYVE. CB-010E Mini-transformator 10W. Lämplig för LIV WALL. SCOPE BASE PLATE Markplåt, lämplig för SCOPE, BIG SCOPE (NARROW) och SUB. FIX 1 Monteringsfäste 85 mm. Lämplig för BLINK och WEDGE. FIX 3 Monteringsprofil 178 mm. Lämplig för EVO HYDE 180 DARK. FIX 4 Monteringsprofil 178 mm. Lämplig för EVO HYDE 180 DARK. FIX 5 Monteringsprofil 550 mm. Lämplig för EVO HYDE 550 DARK. SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 111 TILLBEHÖR

I BILD / LÅT OSS INSPIRERA DIG VILLA WANTIJ 112

THE BOOK OF IN-LITE Låt oss inspirera dig och ge dig råd så att du kan njuta av din utomhusmiljö, dag och natt, 365 dagar om året. SKAPAR UNIKA UTEMILJÖER 113