LED OUTDOOR LIGHTING

Transkript

1 LED OUTDOOR LIGHTING

2 2

3 PÅ IN-LITE UTVECKLAR VI SJÄLVA VÅRA PRODUKTER. PÅ SÅ SÄTT KAN VI ERBJUDA ETT UTSÖKT SORTIMENT AV UTOMHUSBELYSNING MED LED JÜRGEN VAN DIJK IN-LITE DESIGN BV 3

4 Nederländsk kvalitetsdesign Hållbara och energisnåla produkter 5års garanti Ett system som är lätt att anpassa och utöka 4

5 Ett säkert system, för både människor och djur Enkelt att anlägga Baserat på lågspänning Förstklassiga ljuskällor med LED 5

6 Tänk vad ljus kan göra 08 INSPIRATION LEVANDE GRÖNT 10 LED UTOMHUS- BELYSNING FÖR ALLA SORTERS TILLÄMPNINGAR 22 Formge en trädgård med ljus 32 I STRÅLKASTARLJUSET ACE HYVE SCOPE 42 6

7 IN-LITE 12-VOLTS- SYSTEM 16 INSPIRATION SÄKERHET I FÖRSTA HAND 18 INSPIRATION TRÄDGÅRDSVÄGG SOM BLICKFÅNG 24 in-lite för var mans plånbok 28 INSPIRATION STÄMNINGSFULL UTOMHUSMILJÖ 34 Sortiment Anlägga in-lite belysning i 5 steg 40 Det här är in-lite

8 TÄNK VAD LJUS KAN GÖRA På dagtid njuter du av ditt hem, din interiör och trädgården, förstås. När kvällen kommer tänder du belysning för att skapa komfort, trygghet och stämning. Inomhus förstås, men kanske ännu viktigare; utomhus. På nästa sida kan du se hur trädgården kommer till liv med rätt belysning. Tänk vad ljus kan göra! 8

9 DIN TRÄDGÅRD FÖRTJÄNAR MER UPPMÄRKSAMHET LJUS SKAPAR (UT)SIKT Det låter kanske enkelt, och det är det också: med ljus skapar du bra (ut)sikt. Det betyder till exempel att gångstigen till ytterdörren är väl upplyst, att det är lätt att se nyckelhålet när du ska låsa upp och att du kan parkera smidigt på uppfarten. Och att du på kvällen, när du sitter och tittar ut, fortfarande kan njuta av din vackra trägård eller uteplats. Med rätt belysning kan du själv styra vad du vill se: ett vackert träd, en fin damm eller kanske både och? TRÄDGÅRDSGLÄDJE SOM VARAR LÄNGE Med bra belysning kan du skapa stämning och lugn. Föreställ dig att du sitter ute och äter till sent på kvällen eller att du vill ligga kvar på trädgårdssoffan och läsa ut din bok, trots att det blivit mörkt. Med stämningsfull belysning kan du njuta extra länge av fina kvällar. Du behöver inte ens flytta på dig. När det blir mörkt tänds belysningen automatiskt. ÖKAD TRYGGHET Svara ärligt; hur ofta har du stått och stirrat ut i mörkret och undrat om det inte var någon i trädgården? Inbrottstjuvar jobbar helst i mörkret och dras i första hand till hus och trädgårdar som är dåligt (eller inte alls) belysta. Olika undersökningar har visat att god utomhusbelysning avsevärt minskar risken för inbrott. Ännu en anledning att använda utomhusbelysning, alltså. VÅR VÄRLD AV LJUS I den här broschyren tar vi dig med till vår värld av ljus. Du kommer märka att möjligheterna för utomhusbelysning är oändliga, och att det inte behöver vara svårt att anlägga den. Våra specialdesignade utomhuslampor är dessutom väl värda att se på, även på dagtid. Låt dig inspireras! 9

10 INSPIRATION LEVANDE GRÖNT Din trädgård, (tak)terrass eller uteplats kommer bara till liv om den innehåller tillräckligt med grönska. Växter har en positiv effekt på omgivningen: de är vackra, bra för klimatet och de sörjer för en naturlig dränering i trädgården. Med hjälp av belysning ger du träd, buskar och rabatter den uppmärksamhet de förtjänar. MINI SCOPE NERO 10

11 LIV CURV WEDGE DARK 11

12 SCOPE MED LJUS FRÅN OLIKA RIKTNING KAN MAN SKAPA ETT LEKFULLT LJUSSPEL 12

13 MINI SCOPE HYVE 22 Genom att placera armaturer mellan växterna uppstår en vacker, naturlig effekt. SUB 13

14 14 NERO

15 ARMATURER SOM ANVÄNDS LEVANDE GRÖNT Vägglampa Utomhusspotlight Markspotlight Stående lampa CURV MINI SCOPE NERO LIV s. 10 s. 10/13 s. 10/14 s. 11 Vägglampa Utomhusspotlight Markspotlight Utomhusspotlight WEDGE DARK SCOPE HYVE 22 SUB s. 11 s. 12 s. 13 s. 13 För mer information se in-lite.se/produkter. 15

16 TRANSFORMATOR 2 KABEL 3 EASY-LOCK All utomhusbelysning från Transformatorn styr Från transformatorn rullas Easy-Lock kopplar in-lite baseras på lågspänning belysningen med hjälp 12-voltskabeln ut och leds ihop armaturen med (12 volt). Vår belysning kan du av den ljuskänsliga längs armaturerna. Kabeln 12-voltskabeln. Tack vare alltså installera själv, säkert sensorn och eventuellt kan sluta var som helst ett speciellt gel skyddas och enkelt. Vill du veta mer en timer. Kontakten till och behöver inte utgöra kopplingen mot fukt och om hur man anlägger vårt transformatorn ansluts till ett slutet system. På änden annan påverkan utifrån. belysningssystem? Gå till elnätet. av kabeln fäster man Med Easy-lock kan en sidan 40 eller titta på täckpluggar. armatur anslutas var som in-lite.se för mer information. helst på 12-voltskabeln och flyttas om så önskas. 16

17 4 5 4 MINI-CONNECTOR 5 ARMATURER 6 FÖRLÄNGNINGSKABEL 7 KABELKOPPLING En mini-connector På varje armatur sitter För armaturer som Med hjälp av förbinder armaturen en kabel med en mini- sitter högt upp eller på kabelkopplingar kan man med Easy-lock och den connector som du svåråtkomliga platser enkelt göra en eller flera är skyddad mot fukt kan koppla ihop med kan en förlängningskabel delningar för att leda och smuts.tack vare Easy-Lock. In-lite har användas. Förlängnings- kabeln längs de olika mini-connectorn kan olika sorters armaturer: kabeln placeras mellan armaturerna. armaturens kabel enkelt markspotlights, stående armaturens och Easy-locks ledas genom ett hål i en lampor, utomhusspotlights mini-connector. stenplatta eller vägg. Man och vägglampor. kan också lägga till en förlängningssladd. 17

18 HYVE ACE UP-DOWN DARK V INSPIRATION SÄKERHET I FÖRSTA HAND På kvällstid vill du förstås också kunna göra saker runtomkring ditt hus och i trädgården. God belysning hjälper dig. Vi tycker att det behövs mer än en lampa vid ytterdörren och en vid skjulet. Vi visar gärna hur du på ett stämningsfullt sätt kan lysa upp din entré, gångstig och uppfart. 18

19 ACE UP-DOWN DARK V ACE BLINK BLINK En gångstig eller uppfart kan belysas på olika sätt, beroende på om du vill ha en lekfull, subtil eller iögonenfallande effekt. 19

20 HYVE HYVE 22 20

21 ARMATURER SOM ANVÄNDS SÄKERHET I FÖRSTA HAND Vägglampa Markspotlight Vägglampa Stående lampa ACE UP-DOWN HYVE BLINK ACE DARK V s. 18/19 s. 18/20 s. 18/19 s. 19 Markspotlight HYVE 22 s. 20 För mer information se in-lite.se/produkter. 21

22 LED-lampor är för närvarande de grönaste och miljövänligaste lamporna som finns. Inomhus byter allt fler ut sina gamla lampor mot LED. Men även utomhus är LED det mest hållbara alternativet. På in-lite formger vi själva all vår LED-belysning och samarbetar med framstående tillverkare som är ledande inom högkvalitativ LED-teknik. På så sätt är våra LED-lampor av hög kvalitet och för varje tillämpning har vi en passande armatur. En titt på vårt utvecklingsarbete. 22

23 IN-LITE HAR KVALITATIV UTOMHUSBELYSNING MED LED FÖR ALLA SORTERS TILLÄMPNINGAR Hållbara och energisnåla Varför är LED-lampor så miljövänliga? För det första är ljuskällor med LED mycket energisnåla. Om man jämför en LED-lampa med en traditionell glödlampa, så drar den 85 % mindre energi. Dessutom har LED-lampor en extremt lång livslängd. Under normala omständigheter håller en LED-lampa ungefär 10 gånger längre än en halogenlampa. LED-belysningens miljövänliga egenskaper påverkar inte ljusstyrkan: med nuvarande teknik är LED en fullvärdig ersättare för halogen- och glödlampor. Ända sedan LED började bli populärt har in-lite utvecklat utomhuslampor med denna miljövänliga ljusskälla. Nu har vi ett sortiment som täcker alla tillämpningar. Vill du belysa en gångstig med ett mjukt, spritt ljus eller accentuera ett vackert, högt träd med en starkt, samlat ljus? Med våra lampor kan du belysa hela din utomhusmiljö. Till och med en damm eller annat vattenobjekt. Naturliga färger Våra utomhuslampor har ett varmt, stämningsfullt ljus på cirka 3000 Kelvin och god färgåtergivning. Det innebär att färgerna i trädgården återges naturtroget. Dessutom eftersträvar vi att ljusfärgen förblir konstant under hela lampans livslängd. Robusta konstruktioner Eftersom vi utgår från ljuskällan när vi formger våra lampor kan vi utnyttja alla möjligheter som LED erbjuder. Vi anpassar utformningen och användningen av materialet för att uppfylla de särskilda krav som den här typen av ljuskälla ställer. Omständigheterna utomhus kan ju vara extrema. Vi utvecklar alltså robusta konstruktioner för att skydda LED-lamporna och elektroniken mot (bland annat) fukt. Vi använder material såsom rostfritt stål, ytbehandlat aluminium och syntetmaterial av hög kvalitet. Vi tar också hänsyn till kylningen av lysdioderna. För trots att LED-lampor är mycket effektivare än traditionella ljuskällor (de förbrukar mindre ström och alstrar mindre värme) är det mycket viktigt för livslängden och ljusfärgen att värmen kan ledas bort. Vi har tagit speciell hänsyn till detta vid utformningen av våra ljusstarka spotlights. Garanterad glädje Det finns alltså en hel del som vi måste tänka på när vi utvecklar vår LED-belysning. Vi testar dessutom våra produkter utförligt. På så sätt vet vi vad vi marknadsför och kan med gott samvete ge 5 års garanti. Vi kan alltså garantera att dina in-lite LED-lampor kommer att vara till lång tids nytta och glädje! 23

24 INSPIRATION TRÄDGÅRDSVÄGG SOM BLICKFÅNG Väggar i trädgården används oftast som insynsskydd. Men förutom att vara funktionella, kan skiljeväggar, plank eller murar också vara vackra. Med rätt utomhusbelysning kan en vägg dessutom skapa extra stämning. Gör din trädgårdsvägg till en ljusvägg! 24

25 CURV WEDGE MINI SCOPE DB-LED (WW) NERO Det finns in-lite vägglampor med olika typ av ljus: från ett mjukt (indirekt) stämningsljus till ett mer arkitektoniskt stramt ljus. För alla tillämpningar och smaker finns en passande armatur. 25

26 ACE DOWN MINI SCOPE 26

27 ARMATURER SOM ANVÄNDS TRÄDGÅRDSVÄGG SOM BLICKFÅNG Vägglampa Markspotlight Vägglampa Markspotlight WEDGE DB-LED (WW) CURV NERO s. 24/25 s. 24/25 s. 25 s. 25 Utomhusspotlight/Vägglampa Vägglampa MINI-SCOPE ACE DOWN s. 25/26 s. 26 För mer information se in-lite.se/produkter. 27

28 IN-LITE FÖR VAR MANS PLÅNBOK 28

29 Med vårt sortiment av LEDutomhusbelysning kan du belysa en hel trädgård. Hur mycket belysning du väljer, beror förstås på din smak och din budget. Dessutom kan du välja att börja i liten skala och senare utöka din belysning. I den här exempelträdgården visar vi hur lite, eller lite mer, belysning kan göra med din trädgård. 29

30 1X TRANSFORMATOR CB-056/M 1X KABEL CBL-25 14/2 2X UTOMHUSSPOT- LIGHT SCOPE 1X TRANSFORMATOR CB-056/M 1X KABEL CBL-25 14/2 2X UTOMHUSSPOT- LIGHT SCOPE 2X MARKSPOTLIGHT HYVE 30

31 1X TRANSFORMATOR CB-056/M 1X KABEL CBL-25 14/2 2X UTOMHUSSPOT- LIGHT SCOPE 2X MARKSPOTLIGHT HYVE 2X STÅENDE LAMPA LIV 1X TRANSFORMATOR CB-056/M 1X KABEL CBL-25 14/2 2X UTOMHUSSPOT- LIGHT SCOPE 2X MARKSPOTLIGHT HYVE 2X STÅENDE LAMPA LIV 2X VÄGGLAMPA BLINK 1X MARKSPOTLIGHT SUB 31

32 32 FORMGE EN TRÄDGÅRD MED LJUS

33 En vackert belyst trädgård startar med en plan. Du kan låta en trädgårdsmästare eller representant från in-lite göra en professionell belysningsplan, men du kan också göra det själv. I bara fem steg kan du skapa en belysningsplan som passar din trädgård med vacker ljusbalans. STEG 1: DESIGN Trädgårdens indelning/design är den perfekta utgångspunkten för din belysningsplan. Har du ingen designplan? Då är det bäst att börja med att göra en skalritning av trädgården. På så sätt får du översikt. Markera till exempel var altanen, gräsmattan, blomlådorna, dammen, träden och matbordet står/kommer att stå. TIPS 1: SYNLINJER Fundera på varifrån du vill kunna se trädgården på kvällen, till exempel från vardagsrummet eller altanen. Det är de så kallade synlijnerna som du bör ta hänsyn till i din belysningsplan. STEG 2: BESTÄM VILKA OBJEKT DU VILL BELYSA När du gör en belysningsplan funderar du på vilka delar eller föremål som du vill ska synas på kvällen. Det är till exempel praktiskt att belysa gången till ytterdörren eller altanen. Vissa hörn eller speciella former kan också komma till sin rätt med belysning. TIPS 2: KONTRAST Din trädgård behöver inte bada i ljus. Se till att det också finns mörka delar i trädgården. På så sätt blir de belysta delarna ännu mer iögonenfallande. STEG 3: BESTÄM SEDAN PÅ VILKEN SORTS LJUS SOM BEHÖVS Vilken sorts ljus behövs för de olika objekten i trädgården? Om du vill belysa ett stort träd krävs en annan räckvidd och intensitet än om du vill markera en gångstig. För att hjälpa dig har vi delat in sortimentet i ljusstorlekarna Small, Medium och Large. På så sätt är det lättare att bestämma vilken armatur som lämpar sig för det objekt som du vill belysa. För mer information, se produktöversikten längst bak i broschyren. STEG 4: BESTÄM LJUSRIKTNINGEN Från vilket håll vill du belysa objekten? Bestäm vilken typ av armatur som passar bäst. Det finns tillräckligt att välja mellan. Med markspotlights kan du enkelt markera något från marken. Om du på ett stämningsfullt sätt vill lysa upp en rabatt eller en uppfart, då passar en stående lampa. Vill du belysa en vägg eller ett plank, välj en av de olika vägglamporna. Rikta ljuset nedåt eller välj en up en down lighter för en mer arkitektonisk utstrålning. Spotlights är mångfunktionella. De är enkla att rikta, du kan fästa dem på en påle i rabatten eller montera dem på en pergola eller i ett tak. TIPS 4: LJUSRIKTNING Variera i belysningsplanen med olika ljusriktning och olika sorters armaturer. På så sätt uppstår ett lekfullt ljus. STEG 5: VÄLJ ARMATUR Baserat på steg 3 och 4 kan du nu enkelt välja lämpliga armaturer till de objekt i trädgården som du vill belysa. Givetvis spelar armaturens utseende en viktig roll. Det finns armaturer i olika material och färger. Rostfritt stål till exempel, eller ytbelagd aluminium i mörkgrått eller warm silver. Tänk också på ljusfärgen (varmt eller kallt ljus). SÄTT IGÅNG! Nu är det dags att göra en egen belysningsplan! På våra inspirationssidor kan du hitta exempel på vanliga trädgårdsobjekt och förslag på hur de kan belysas. En komplett produktöversikt hittar du på sidan 46. TIPS 3: INTENSITET Blanda armaturer med stort eller starkt ljus med armaturer som ger litet eller milt ljus. Det gör belysningsplanen intressantare. Tänker du anlägga belysningen själv? Läs då också artikeln på sid 40 och titta på in-lite.se. 33

34 INSPIRATION STÄMNINGSFULL UTOMHUSMILJÖ Att sitta utomhus och äta en god middag tillsammans med vänner hör till det bästa som finns. En fin altan, en mysig sitthörna och kanske ett praktiskt utekök som gör att du kan laga mat utomhus. Med ett tak eller överbyggnad kan man sitta ute länge på kvällen, även på våren och hösten. Och med den här stämningsfulla belysningen vill du aldrig mer gå in! SCOPE 34

35 MINI SCOPE HYVE FUSION 22 Med små spotlights kan du enkelt lysa upp arbetsbänken i uteköket. Genom att integrera markspotlights i ett lekfullt eller stramt mönster skapar du en extra vacker effekt. 35

36 MINI SCOPE MINI SCOPE FUSION 22 36

37 MINI SCOPE FUSION 37

38 BLINK DARK LIV LOW DARK SCOPE När du väljer belysning till din sitthörna, överväg också vägglampor som lyser nedåt. De ger ett stämningsfullt, spritt ljus. SCOPE 38

39 ARMATURER SOM ANVÄNDS STÄMNINGSFULL UTOMHUSMILJÖ Markspotlight Utomhusspotlight Markspotlight Utomhusspotlight/Vägglampa HYVE SCOPE FUSION 22 MINI-SCOPE s. 34/35 s. 34/38 s. 35/36 s. 35/36/37 Markspotlight Vägglampa Stående lampa FUSION BLINK DARK LIV LOW DARK s. 37 s. 38 s. 38 För mer information se in-lite.se/produkter. 39

40 ANLÄGGA IN-LITE B Fördelen med in-lite-systemet är att du inte behöver ha några speciella tekniska kunskaper. Du kan alltså installera belysningen själv, men du kan förstås också be en trädgårdsmästare om hjäls. I den här artikeln beskriver vi grunderna för installationen och ger ett par tips. Vi rekommenderar att du börjar med en belysnings- och kabelplan. På sida 16 kan du läsa mer. STEG 1: TRANSFORMATOR Först monterar du transformatorn. Den kan monteras inomhus eller utomhus och fästas på en mur, vägg eller påle (ca. 50 cm ovanför marken). Kontrollera att transformatorn har tillräcklig kapacitet för din belysningsplan. Den sammanlagda effekten (i watt) för armaturerna i din belysningsplan får inte vara mer än 90 % av transformatorns kapacitet. TIPS 1: LJUSSENSOR Montera ljussensorn utomhus på en plats där den inte påverkas av konstljus. Den ser nämligen till att belysningen går på automatiskt när det blir mörkt. STEG 2: KABEL Efter att ha installerat transformatorn och ljussensorn, ansluter du kabeln. Gör det med hjälp av de bifogade kabelskorna. Det är viktigt att använda kabelskor! Utan kabelskor blir kopplingen dålig och det kan leda till att transformatorn skadas allvarligt. När du anslutit transformatorn rullar du ut kabeln i trädgården. På våra kablar anges det maximala avståndet som kan nås. Lägg kabeln löst längs med stenläggning och rabatter. Ta hänsyn till att marken kan sätta sig något, så dra inte åt sladden för hårt. Lämna lite spelrum. Se till att du alltid kan komma åt kabeln för att justera, utöka eller byta ut belysningen. På änden av kabeln sätter man skyddande täckpluggar. TIPS 2: KABELKOPPLING För att enkelt kunna föra kabeln längs armaturerna kan du också dela upp den med kabelkopplingar (CC-2). 40

41 ELYSNING I 5 STEG STEG 3: EASY-LOCK Armaturerna kan enkelt anslutas till kabeln med hjälp av en Easy-Lock-koppling. Easy-Lock är en viktig del i vårt system. God kontakt med kabeln garanterar nämligen god ledningsförmåga och därmed bästa möjliga ljusflöde. Med hjälp av en kabelränna placeras kabeln i Easy-Lock. Se till att du drar åt förslutningen ordentligt så att kopplingens tänder får kontakt med kabeln. Easy-Lock kan läggas direkt i jorden. Tack vare ett speciellt gel skyddas kopplingen mot fukt och annan påverkan utifrån. TIPS 3: ÅTKOMLIGHET Se till att du alltid kan komma åt Easy-Lockkopplingarna för att vid ett senare tillfälle justera, utöka eller byta ut belysningen. STEG 4: MINI-CONNECTOR Efter att ha anslutit Easy-Lock till kabeln ansluter du miniconnectorn på Easy-Lock till mini-connectorn på armaturen. Tack vare det smidiga pvc-höljet är kopplingen mellan Easy-Lock och armturen väl skyddad mot fukt och smuts och kan alltså utan problem placeras under ett lager jord. STEG 5: ARMATUR Nu behöver du bara fästa armaturerna på rätt plats. Stående lampor och spotlights kan du enkelt sätta fast med en påle i marken. Väggarmaturen fäster du med skruvar och (eventuellt) pluggar. Våra markspotlights kan arbetas in i stenläggning eller trä. Borra ett hål i rätt storlek (eller låt en återförsäljare göra det) och slå försiktigt ned spotlighten i hålet. Om du inte vill borra hål kan du också använda vår speciella BOX 100. Med den kan du enkel placera markspotlights i stenläggningen eller i lösa ytor som grus. Följ alltid instruktionerna i bruksanvisningen. TIPS 5: MARKSPOTLIGHTS Om belysningen (Ø60 mm) ska arbetas in, rekommenderar vi att Easy-Lock placeras direkt under hålet. På så sätt kan du alltid komma åt den utan att hela stenplattan måste flyttas. TIPS 4: ANSLUTNING Sätt på transformatorn ( on ) innan du ansluter mini-connectorn. På så sätt kan du direkt se om belysningen tänds (d.v.s. är ansluten på rätt sätt). 41

42 I STRÅLKASTARLJUSET ACE ACE-linjen omfattar ett urval stående armaturer samt väggmodeller med en karakteristisk stram ljusbild. De finns i färgerna Rosé Silver och Dark Grey. Till ACE:s ljuskälla har den allra modernaste LED-tekniken använts, vilket gör att färgerna i trädgården återges ännu naturligare än tidigare. I sortimentet finns också väggmodeller med ljus upptill och nedtill. ACE UP-DOWN V lämpar sig för 230 V och kan användas separat; utan mini-transformator eller komplett in-lite-system. Perfekt för bostadshus, garage eller skjul, alltså. Till ACE väggmodeller finns ett speciellt tillbehör. Med SHUTTER kan bredden på ljusknippet ställas in efter egen smak eller till en viss tillämpning. ACE DOWN ACE ACE UP-DOWN SHUTTER 1 ACE UP-DOWN V ACE The Next Big Thing SHUTTER 2 Ta en titt på in-lite.se/ace för mer information om denna nya produktlinje. Där finns till exempel en film med en mängd inspirerande tillämpningar. 42

43 I STRÅLKASTARLJUSET HYVE Markspotlighten HYVE är lätt att känna igen: den har en lins med honungskaksstruktur. Det gör att armaturen inte bländar, trots det starka ljusflödet, och alltså kan användas i många olika situationer. HYVE finns dessutom i tre varianter; den subtila versionen med en diameter på 22 mm utan ring av rostfritt stål, och den något mer iögonenfallande versionen med ring av rostfritt stål i storlekarna 22 mm och 60 mm. Till HYVE 60 mm finns dessutom två tillbehör. Med PLATE 75, en fyrkantig täckplåt i rostfritt stål, skapar du en stram utstrålning. Med den separat tillgängliga BOX 100 kan HYVE placeras i stenläggning eller direkt i marken. Med HYVE-utbudet kan du alltså variera en hel del samtidigt som du behåller en enhetlig stil. HYVE 22 HYVE 22 RVS HYVE HYVE + PLATE 75 HYVE + BOX

44 I STRÅLKASTARLJUSET SCOPE Med SCOPE kan du lysa upp både små och stora objekt i trädgården. Skillnaden mellan dem är ljusknippets vinkel och räckvidd. Se nedanstående schema. Alla SCOPE-spotlights är enkla att ställa in och kan enkelt monteras i marken med hjälp av den bifogade pålen. MINI SCOPE levereras standard med fastsättningsbygel. På så sätt kan du fästa den vid exempelvis en pergola. Med hjälp av tillbehöret SHIELD 1 kan ljuset på MINI SCOPE skärmas av på en sida så att det inte bländar. Övriga SCOPE-spotlights har två tillbehör: en markplåt (SCOPE BASE PLATE) och en mellandel (RISER 350). Med hjälp av RISER kan en spotlight placeras högre upp från marken så att ljuset inte skyms av hög växtlighet. 10 m ca. 5,0 m 5 m ca. 2,0 m ca. 2,5 m ca. 5,0 m 2 m m MINI SCOPE SCOPE BIG SCOPE BIG SCOPE NARROW SHIELD 1 SCOPE BASE PLATE RISER

45 in-lite ägnar mycket uppmärksamhet åt att skapa tekniskt perfekta armaturer. Det är inte utan anledning som vi ger fem års garanti på våra armaturer och transformatorer. Om något trots allt inte skulle fungera perfekt kan du göra anspråk på garantin via återförsäljaren eller trädgårdsmästaren där du köpt produkten. Inköpskvittot eller fakturan är ditt garantibevis. Spara dem noggrant! Om det visar sig att en produkt inte kan repareras får du inom garantiperioden ett ersättningsexemplar. Om den önskade modellen inte längre är tillgänglig erbjuder vi ett passande alternativ. Vi rekommenderar att inte kombinera in-lite med kablar eller transformatorer av andra märken. Garantin förfaller då. För att hålla dina utelampor snygga är det bra att regelbundet underhålla dem. Se in-lite.se/ underhall för enkla underhållstips. MED IN-LITES GARANTIREGLER KAN DU BEKYMMERSLÖST NJUTA AV DIN TRÄDGÅRDSBELYSNING! 45

46 SORTIMENT Armaturerna i vårt sortiment delas in i produktgrupper (Integrated, Solitary, Wall och Spot) och ljusstorlek (Small, Medium en Large). Mer produktspecifikationer och priser hittar du i den separata produktöversikten eller på vår hemsida in-lite.se. TECKENFÖRKLARING INTENSITET/RÄCKVIDD TILLÄMPNINGAR PRODUKTINFORMATION S M SMALL låg < 1.5 m TILLÄMPNINGAR MEDIUM medel m GÅNGSTIG RABATT TERRASS DAMM UPPFART PRODUKTINFORMATION Spänning/elförbrukning - Ljusräckvidd - Storlek Förklaring (alternativ) L LARGE hög > 3 m TRÄD, PLANK/MUR HUS A TILLGÄNGLIGA TILLBEHÖR INTEGRATED MARKSPOTLIGHTS Markspotlights arbetar man in i markytan, till exempel i stenläggning, trä eller grus. S S S S A FUSION 22 12V/0.25W m Ø 22 mm FUSION 22 RVS 12V/0.25W m Ø 22 mm, ring Ø 28 mm FUSION 12V/1W m Ø 60 mm, ring Ø 68 mm FUSION + PLATE 75 12V/1W m Ø 60 mm, plate 75x75 mm Detta är en sammansatt produkt. S S S S A FUSION + BOX V/1W m 100x100 mm Detta är en sammansatt produkt. FUSION V/2W m Ø 100 mm FUSION RING V/2W m Ø 100 mm, ring Ø 108 mm Detta är en sammansatt produkt. HYVE 22 12V/0.25W m Ø 22 mm S S S S A HYVE 22 RVS 12V/0.25W m Ø 22 mm, ring Ø 28 mm HYVE 12V/1W - 1 m Ø 60 mm, ring Ø 68 mm HYVE + PLATE 75 12V/1W - 1 m Ø 60 mm, plate 75x75 mm Detta är en sammansatt produkt. HYVE + BOX V/1W - 1 m 100x100 mm Detta är en sammansatt produkt. 46

47 INTEGRATED MARKSPOTLIGHTS Markspotlights arbetar man in i markytan, till exempel i stenläggning, trä eller grus. S S M M DB-LED (WW) 12V/0.5W - 1 m Ø 22 mm DB-LED (CW) 12V/0.5W - 1 m Ø 22 mm FLH-LED008 (WW) 12V/2W m 100x100 mm FISH EYE 100X100 (WW) 12V/1.5W m 100x100 mm M M M M A FISH EYE 100 (WW) 12V/5W m Ø 100 mm, ring Ø 108 mm SENTINA 150X150 12V/3.5W - 3 m 150x150 mm FLUX 12V/2W - 3 m Ø 60 mm, ring Ø 68 mm FLUX + PLATE 75 12V/2W - 3 m Ø 60 mm, plate 75x75 mm Detta är en sammansatt produkt. M L L FLUX + BOX V/2W - 3 m 100x100 mm Detta är en sammansatt produkt. NERO 12V/4.5W - 5 m Ø 96 mm, ring Ø 128 mm BIG NERO 12V/11W - 10 m Ø 137 mm, ring Ø 170 mm SOLITARY STÅENDE LAMPOR Stående lampor används exempelvis för att höja stämningen på en altan, längs en gångstig eller i en rabatt. M M M M LIV 12V/2W m Ø 67 mm, höjd 612 mm LIV DARK 12V/2W m Ø 67 mm, höjd 612 mm LIV LOW 12V/2W m Ø 67 mm, höjd 372 mm LIV LOW DARK 12V/2W m Ø 67 mm, höjd 372 mm M M M L FISH EYE HIGH (WW) 12V/5W m Ø 100 mm, höjd 650 mm FISH EYE LOW (WW) 12V/5W m Ø 100 mm, höjd 340 mm SENTINA 12V/3.5W - 3 m Ø 80 mm, höjd 600 mm ACE 12V/3W m 86x78x205 mm 47

48 SOLITARY STÅENDE LAMPOR Stående lampor används exempelvis för att höja stämningen på en altan, längs en gångstig eller i en rabatt. L ACE DARK 12V/3W m 86x78x205 mm WALL VÄGGLAMPOR Vägglampor passar till exempel bredvid dubbla dörrar eller i rad på ett plank. S S M M A CUBID 12V/0.5W - 1 m 50x53x50 mm (bxhxd) CURV 12V/2W - 1 m 300x75x150 mm (bxhxd) BLINK 12V/1.5W m Ø 100 mm, djup 48 mm A BLINK DARK 12V/1.5W m Ø 100 mm, djup 48 mm A M M M M A WEDGE 12V/1.5W m 100X100X63 (bxhxd) A WEDGE DARK 12V/1.5W m 100X100X63 (bxhxd) A LIV WALL 12V/2W m Ø 67 mm, höjd 325 mm MINI SCOPE 12V/2W - 2 m Ø 47 mm A M M L L A A A FISH EYE WALL (WW) 12V/5W m 100x160x85 mm (bxhxd) SENTINA WALL 12V/3.5W - 3 m Ø 80 mm, höjd 235 mm, djup 115 mm ACE DOWN 12V/3W m 95x64x100 mm (lxbxh) ACE DOWN DARK 12V/3W m 95x64x100 mm (lxbxh) L L L L A A A A ACE UP-DOWN 12V/7W m 95x64x120 mm (lxbxh) ACE UP-DOWN DARK 12V/7W m 95x64x120 mm (lxbxh) ACE UP-DOWN V V/8,5W m 103x100x100 mm (lxbxh) ACE UP-DOWN DARK V V/8,5W m 103x100x100 mm (lxbxh) 48

49 SPOT UTOMHUSSPOTLIGHTS Utomhusspotlights är perfekta för att belysa exempelvis konstverk, träd och buskar med. M M L L A A A MINI SCOPE 12V/2W - 2 m Ø 47 mm A SUB 12V/4.5W - 3 m Ø 81 mm, fot 165x130 mm undervattensspotlight SCOPE 12V/4.5W - 5 m Ø 62 mm BIG SCOPE 12V/7W - 5 m Ø 65 mm L A BIG SCOPE NARROW 12V/7W - 10 m Ø 65 mm SYSTEM Beroende på din belysningsplan väljer du transformatorn och 12-voltskabeln. CB-056/M Transformator 56 W CB-081/M Transformator 108 W inkl. ljussensor, timer CBL-25 14/2 Kabel 12 V 25 m CBL-40 14/2 Kabel 12 V 40 m CBL /2 Kabel 12 V 200 m kabellängd (linjär installation) 40 m CBL /2 Kabel 12 V 120 m kabellängd (linjär installation) 80 m CBL-EXT CORD 1 M CBL-EXT CORD 3 M Förlängningskabel 1 eller 3 m CC-2 Kabelkoppling KABEL CAP STANDARD Täckpluggar 12 V kabel 14/2 KABEL CAP LARGE Täckpluggar 12 V kabel 10/2 49

50 TILLBEHÖR Till våra utomhuslampor finns diverse (monterings)tillbehör. FUSION FUSION FUSION 100 ACE DOWN HYVE HYVE ACE DOWN DARK FLUX FLUX ACE UP-DOWN BOX 100 Box av rostfritt stål 100x100 mm PLATE 75 Täckplåt i rostfritt stål 75x75 mm RING 108 Ring i rostfritt stål Ø 108 mm SHUTTER 1 Uppsättning klaffar, Ø 38 mm ACE UP-DOWN DARK ACE UP-DOWN MINI SCOPE CURV FISH EYE WALL V LIV WALL ACE UP-DOWN DARK V FISH EYE WALL SHUTTER 2 Uppsättning klaffar, Ø 38 mm SHIELD 1 Skärm, Ø 48 mm CB-010E Minitransformator 10W GROUNDSTAKE FE-W Påle SUB SUB BLINK SCOPE SCOPE BLINK DARK SCOPE BASE PLATE Markplåt BIG SCOPE (NARROW) RISER 350 Mellandel 350 mm BIG SCOPE (NARROW) FIX 1 Fastsättningsdel WEDGE WEDGE DARK INNOSOFT B570 / INNOPROTECT B580 Underhållsmedel rostfritt stål 50

51 DET HÄR ÄR IN-LITE in-lite är ett ungt och innovativt företag med en egen, unik syn på ljus. Vi tycker att utomhusbelysning i första hand handlar om själva ljuset och de effekter man kan uppnå med det. Våra produkter säljs av återförsäljare och distributörer i många länder i Europa och Nordamerika och installeras både av yrkesmän (trädgårdsarkitekter och trädgårdsmästare) och privatpersoner. För att hitta en återförsäljare nära dig, ta en titt på in-lite.se/aterforsaljare. IN-LITE.SE 51

52 TILLGÄNGLIG I MITTEN AV 2016 BIG NERO