Europeiska unionens råd Bryssel den 23 augusti 2017 (OR. en) 11713/17 FÖLJENOT från: inkom den: 22 augusti 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: FSTR 56 FC 64 REGIO 82 DELACT 144 Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generalsekreterare för Europeiska unionens råd C(2017) 5716 final KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den 22 augusti 2017 om ändring av delegerad förordning (EU) nr 522/2014 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1301/2013 vad gäller detaljerade regler om principerna för urvalet och förvaltningen av de innovativa åtgärder på området hållbar stadsutveckling som ska stödjas av Europeiska regionala utvecklingsfonden För delegationerna bifogas dokument C(2017) 5716 final. Bilaga: C(2017) 5716 final 11713/17 /sk DGG 2B SV
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 22.8.2017 C(2017) 5716 final KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den 22.8.2017 om ändring av delegerad förordning (EU) nr 522/2014 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1301/2013 vad gäller detaljerade regler om principerna för urvalet och förvaltningen av de innovativa åtgärder på området hållbar stadsutveckling som ska stödjas av Europeiska regionala utvecklingsfonden SV SV
MOTIVERING 1. BAKGRUND TILL ÄNDRINGEN AV DEN DELEGERADE AKTEN I kommissionens förordning (EU) nr 522/2014 om komplettering av förordning (EU) nr 1301/2013 vad gäller detaljerade regler om principerna för urvalet och förvaltningen av de innovativa åtgärderna på området hållbar stadsutveckling fastställs att innovativa åtgärder i städer ska genomföras under en period om högst tre år. Stadsmyndigheterna svarade på budgetgenomförandeenhetens första inbjudningar att lämna projektförslag med komplexa innovativa lösningar för att hantera frågor som rör hållbar stadsutveckling med relevans på unionsnivå. Projektförslagen utarbetades med hänsyn till genomförandeperioden om högst tre år i kommissionens förordning. Om stadsmyndigheterna fick mer tid för att genomföra ytterligare åtgärder skulle de dock fullt ut kunna testa alla aspekter av de föreslagna innovativa lösningarna. Det skulle också göra det lättare att få fram medel till forskning och sprida innovativa lösningar till andra stadsmyndigheter inom EU. 2. SAMRÅD SOM FÖREGÅTT ANTAGANDET AV AKTEN Samråd har hållits i enlighet med punkt 4 i Europaparlamentets, rådets och Europeiska kommissionens gemensamma överenskommelse om delegerade akter. Ändringen av rättsakten diskuterades vid ett möte med experter från alla medlemsstater den 14 juli 2017. Europaparlamentet fick information om mötesdatumet, dagordningen och det relevanta dokumentet för att kunna begära att få delta i mötet. 3. DEN DELEGERADE AKTENS RÄTTSLIGA ASPEKTER Enligt artikel 92.8 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1303/2013 1 ska 330 miljoner euro (2004 års prisnivå, motsvarande 371 miljoner euro i dag) av strukturfondsmedlen för målet Investering för tillväxt och sysselsättning anslås till innovativa åtgärder på området hållbar stadsutveckling. Medlen kan genomföras med indirekt förvaltning av kommissionen. I enlighet med artikel 8.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1301/2013 2 ges kommissionen befogenhet att anta delegerade akter med avseende på detaljerade bestämmelser för principerna för urvalet och förvaltningen av innovativa åtgärder som ska 1 2 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1303/2013 av den 17 december 2013 om fastställande av gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska havs- och fiskerifonden, om fastställande av allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden och Europeiska havs- och fiskerifonden samt om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1083/2006 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 320). Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1301/2013 av den 17 december 2013 om Europeiska regionala utvecklingsfonden och om särskilda bestämmelser för målet Investering för tillväxt och sysselsättning samt om upphävande av förordning (EG) nr 1080/2006 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 289). SV 2 SV
stödjas av Eruf. Bestämmelserna för att utöva delegeringen fastställs i artikel 14 i den förordningen. SV 3 SV
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den 22.8.2017 om ändring av delegerad förordning (EU) nr 522/2014 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1301/2013 vad gäller detaljerade regler om principerna för urvalet och förvaltningen av de innovativa åtgärder på området hållbar stadsutveckling som ska stödjas av Europeiska regionala utvecklingsfonden EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1301/2013 av den 17 december 2013 om Europeiska regionala utvecklingsfonden och om särskilda bestämmelser för målet Investering för tillväxt och sysselsättning samt om upphävande av förordning (EG) nr 1080/2006 3, särskilt artikel 8.3, och av följande skäl: (1) Enligt kommissionens delegerade förordning (EU) nr 522/2014 4 ska innovativa åtgärder i städer genomföras under en period om högst tre år. En längre period kan emellertid vara nödvändig för att stadsmyndigheter ska kunna testa alla aspekter av de föreslagna innovativa lösningarna fullt ut, sammanställa resultat och se till att lösningarna sprids till andra stadsmyndigheter inom unionen. (2) I syfte att ge tillräckligt med tid så att komplexa innovativa lösningar kan genomföras fullt ut och det fulla mervärdet av innovativa åtgärder skapas bör tidsfristen i delegerad förordning (EU) nr 522/2014 därför förlängas med ett år. (3) Delegerad förordning (EU) nr 522/2014 bör därför ändras i enlighet med detta. (4) I syfte att säkerställa att ändringen av delegerad förordning (EU) nr 522/2014 tillämpas vid nästa inbjudan att lämna projektförslag, som är planerad till december 2017, bör denna förordning träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts. 3 4 EUT L 347, 20.12.2013, s. 289. Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 522/2014 av den 11 mars 2014 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1301/2013 vad gäller detaljerade regler om principerna för urvalet och förvaltningen av de innovativa åtgärder på området hållbar stadsutveckling som ska stödjas av Europeiska regionala utvecklingsfonden (EUT L 148, 20.5.2014, s. 1). SV 4 SV
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 2 i delegerad förordning (EU) nr 522/2014 ska punkt 6 ersättas med följande: 6. Varje innovativ åtgärd ska genomföras under en period om högst fyra år.. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdat i Bryssel den 22.8.2017 På kommissionens vägnar Ordförande Jean-Claude JUNCKER SV 5 SV