Handbok Evakuering av rökgas- Autostartbox och tillbehör
-Blank sida-
Innehåll Säkerhet... 4 Inledning... 5 Avsedd användning... 6 Funktion... 7 Monteringsanvisningar... 9 Installation/Justering... 10 Installation:... 10 Inställning av sensorns känslighet:... 10 Justering:... 10 Byte LP10-filter (huvudfilter):... 11 Service/Förebyggande underhåll... 12 Rengöring... 12 Autostartbox... 12 Av/På ventil... 12 Evakueringsslang (Ø 40 mm), till suguttag... 12 Teknisk data... 14 Autostartbox... 14 Av/På ventil... 14 Systemets kapacitet... 14 Reservdelslista... 15 Artikellista Patientdetaljer... 16 3
Säkerhet Innan systemet tas i bruk måste denna handbok studeras i detalj. Endast personal utbildad av Medicvent får utföra reparationer och justeringar på utrustningen. Vid reparation av utrustningen måste originaldelar från Medicvent användas. Endast Medicvents egna och/eller godkända tillbehör får användas till utrustningen. Medicvent förbehåller sig rätten att utföra ändringar beträffande konstruktion och användning utan föregående meddelande. REV:2017-09-27 VS
Inledning Medicvent tillhandahåller ett effektivt utsug av rökgaser vid laser och diatermi. Medicvents evakueringssystem suger ut luften ur operationssalen istället för att filtrera och återföra den. På så vis elimineras även de minsta luftburna partiklarna, som vanliga filter inte kan filtrera. Detta har bevisats ge en markant bättre luftkvalitet (ScienceDirect EJSO 35 (2009) 780-784). Lösningen består av: Ett effektivt fläktsystem (centralt fläktsystem eller lokal fläktenhet se separata handböcker) som placeras på fläktvåning respektive under tak eller bakom vägg. Motordrivna ventiler som användaren själv kan öppna, stänga och justera sugflödet på (se handbok för motorventil) Autostartbox, av/på-ventil, filter, slangar, munstycken och andra patientdetaljer. (Se denna handbok) Medicvents centrala evakueringssystem är kraftfullt men samtidigt tystare än mobila evakueringssystem eftersom fläkten installeras utanför operationssalen. Förutom det sparas viktig yta och dessutom orsakas inga luftcirkulationer ovanför operationsarbetet som kan störa arbetet. 5
Avsedd användning Medicvents autostartbox med av/på-ventil är avsedd att reglera utsug för luftburna torra föroreningar, exempelvis diatermirök. Ventilen kopplas med autostartboxen till befintligt diatermiaggregat. Autostartboxen passar de flesta diatermiapparater. Ventilen monteras på hållare för huvudfilter (LP10), vilket gör att den lätt placeras på ex. pendel eller OP-bord (hållaren köps separat). Ventilen ansluts till suguttag för frånluft och ett huvudfilter ansluts i hållaren. För uppkoppling till laser eller diatermipenna finns kompletta set med förfilter hos Medicvent. Bild 1
Funktion Bild 2 Ventilen öppnar och stänger sugflödet i diatermiutsuget, detta styrs automatiskt med en avkännare på diatermisystemet (autostartbox). På autostartboxens framsida (se bild 2) finns följande reglage och indikeringar. POWER ON, lysdiod grön. Lyser när autostartboxen är ansluten till 230V. SUCTION ON, lysdiod gul. Lyser när autostartboxen öppnar ventilen för utsuget. ON-OFF-AUTO, funktionsväljare, switch. ON. OFF. AUTO. Ventilen alltid öppen. Ventilen alltid stängd. Ventilen öppnar automatiskt då diatermipennan aktiveras. DELAY TIME, inställningsvred. För inställning av den tid man önskar att ventilen stannar i öppet läge efter att diatermipennan inte längre är aktiverad (eftersug). Inställningsområdet är ca 2-20 sekunder och funktionen kan bara användas då funktionsomkopplaren står i läge AUTO. Avkänningen sker med hjälp av en sensorklämma som sätts på patientplattan (ej bipolär) eller diatermipennans kabel. Alternativt finns en aktiveringskabel att koppla mellan diatermiapparaten och autostartboxen. Är dock endast ett antal diatermiapparater som har denna utgång, kontakta Medicvent för mer information. 7
Autostartboxen justeras före leverans i fabriken, så normalt behövs inte någon justering göras ute hos kund. Vid behov kan känsligheten på avkänningen justeras med en 20-varvig inställningspotentiometer märkt LEVEL på autostartboxens bakre panel. (se bild 3 samt sektion Installation/Justering ). Bild 3
Monteringsanvisningar Detaljer med inramad information ingår i 180000 komplett av/på set. Bild 4 LP10 filter Artnr: 142010 Adapter LP10/filter Artnr: 142020 (30 st) Sensorklämma Artnr: 181011 Adapter instrumentluft Artnr: 181003 Slang Ø 6mm Artnr: 181008 Filterhållare Artnr: 142030 Autostartbox Artnr: 180002 Av/På ventil Artnr: 180001 230V Slang Ø 4mm Artnr: 240007 Evakueringsslang Ø 40 mm 9
Installation/Justering Installation: Koppla autostartboxen och ventilen enligt sektion Monteringsanvisningar (se bild 4). Fästet på filterhållaren kan flyttas så att man kan välja mellan vertikal eller horisontal montering (se bild 5 och 6). Filterhållaren är också förberedd för att monteras direkt på underlaget utan användande av T-fäste. Det är viktigt att slangen från filter och kabeln till diatermipennan följs så parallellt som möjligt för att göra arbetet med penna och utsug så smidigt som möjligt. Bild 5 Bild 6 Inställning av sensorns känslighet: Känsligheten på avkänningen kan vid behov justeras med en potentiometer på baksidan av autostartboxen, använd då en liten skruvmejsel. Potentiometern är märkt LEVEL. För att öka känsligheten vrid medsols (höger) (se bild 3). Justering: Om autostartboxen inte aktiveras av diatermipennan eller om autostartboxen aktiveras av sig själv eller av annan apparatur nära diatermiapparaten. 1. Sätt autostartboxens nätkabel i strömförande 230 V uttag.
2. Fäst sensorklämman på patientplattan (ej bipolär) eller diatermipennans kabel. 3. Starta diatermiapparaten och ställ in på koagulation. 4. Anslut en patientplatta till diatermiapparaten. 5. Ställ funktionsväljaren på AUTO. 6. Ställ ned Delay time. 7. Vrid potentiometern märkt LEVEL medsols (höger) tills autostartboxen aktiveras. 8. Vrid potentiometern motsols tills autostartboxen avaktiveras och sedan två varv till. 9. Aktivera diatermipennan fritt i luften. 10. Om autostartboxen aktiveras är justeringen klar annars vrid potentiometern medsols ett kvarts varv i taget tills autostartboxen aktiveras av diatermipennan. Byte LP10-filter (huvudfilter): Filtret skall bytas var tredje månad, vid kontinuerlig användning av utsuget så bör filtret bytas oftare. Dåligt flöde kan vara ett tecken på att filtret måste bytas. För att enklast lossa filtret från ventilen greppa filtret och tryck med tummarna på hållaren (se bild 7). När filtret är borttaget, sätt på de två vita locken (som medföljer varje filter) på vardera sida/anslutning. Filtret skall sedan slängas som riskavfall. Bild 7 11
Service/Förebyggande underhåll Förebyggande underhåll behövs inte utföras på autostartboxen eller tillhörande detaljer. Tillhörande fläktsystem skall dock årligen kontrolleras av Medicvent eller utbildad personal, se manual för fläktsystemet. Rengöring Samtliga delar kan och ska rengöras ytligt med desinfektionsmedel. Om något känt eller främmande har sugits in i systemet, kontaminerar insidan och orsakar smittorisk, byt ut alla filter och slangar (förutom evakueringslangen (Ø 40 mm)) och rengör delarna på följande vis. Autostartbox Gas passerar inte igenom autostartboxen och bör på så vis inte rengöras vid kontamination av slangsystemet. Torkas av med desinfektionsmedel vid behov. Av/På ventil NOTERA: Ventilen är en evakueringsventil, ej patientnära, sitter efter två filter och blir vid normal uppkoppling och normal användning inte kontaminerad på insidan. Om något mot förmodan skulle komma in, kontaminera insidan och orsakar smittorisk måste av/på-ventilen bytas ut. Ventilen innehåller rörliga delar och deras funktion kan påverkas i kontakt med vätska, därför kan inte denna ventil rengöras i medicinsk diskmaskin eller på liknande sätt. Evakueringsslang (Ø 40 mm), till suguttag NOTERA: Insidan av evakueringsslangen (Ø 40 mm) behövs endast rengöras om den har blivit kontaminerad och det finns smittorisk. Slangen är evakueringsslang, ej patientnära, sitter efter två filer och blir vid normal uppkoppling och normal användning inte kontaminerad på insidan.
Om något mot förmodan skulle komma in, kontaminera insidan och orsakar smittorisk skall slangen rengöras med en medicinsk diskmaskin byggd för diskdesinfektion av medicinska slangar, anestesiutrustning och andningstillbehör. Slangen ska placeras enligt instruktionerna från tillverkaren av diskmaskinen. Det innebär ofta att slangens ena ände placeras över en vattenspridare och lindas runt ett diskställ för att minska utrymmet den tar upp. Denna slang skall rengöras i ett program som maximalt uppnår 70 C (158 F), program med en maxtemperatur mellan 60-70 C (140 F -158 F) minimum 1 minut maximum 5 minuter rekommenderas. Om andra rengöringsprogram med högre temperaturer används kan slangen bli deformerad och måste då bytas ut. Rekommenderade diskmedel är milt alkaliska diskmedel eller neutralt enzymatiska diskmedel. VARNING! Medel som ej få användas är: Hypoklorit, fenol (>5%), formalin, keton, klorerade kolväten, aromatiska kolväten, oorganiska syror eller denaturerad etanol med koncentration högre än 70%. Om möjligt, använd diskmaskinens torkprogram eller torkskåp för att torka slangen. Annars torka slangen i rumsluft, hängandes med båda ändarna neråt. 13
Teknisk data Autostartbox Spänning: 230V AC 1-fas ±10% max 5 A Säkring: 250V 100 mat (Glasrörssäkring Ø5x20mm) Luftanslutning: Ø6 mm Anslutning ventil: Ø4 mm Dimensioner (hxbxd): 65x98x208 mm Vikt: Ca 1,1 kg Längd på monterade nätkablar: 2,0 m Rengöring: Avtorkning med desinfektionsmedel Av/På ventil Arbetstryck: Anslutning hane: Anslutning hona: Dimensioner (hxø): Vikt: Rengöring: 4-8 bar 38,5 mm 37,5 mm 114x96 mm 0,7 kg Avtorkning med desinfektionsmedel Systemets kapacitet Undertryck: Undertrycket i utsugssystemet som utrustningen skall anslutas till skall ligga på -100 hpa, för mer information se manual för fläktsystemet. Sugkapacitet med tillbehör: Ca 100 L/minut testat med 2 meter evakueringsslang, På/Av-ventil, huvudfilter, engångsförfilter samt Valleylab Goldvac eller Valleylab Clipon. Sugkapacitet utan tillbehör: Över 800 L/minut vid -100hPa (Krav enligt SS-ISO 16571:2014). Bortfiltrerade partiklar: Ner till 0,3µm. Partiklar som passerar filtret evakueras ut ur operationssalen och riskerar aldrig att återföras till rumsluften.
Reservdelslista Artnr Detalj 180001 Av/På ventil Ventil för att öppna systemet mot fläktsystemet. 180002 Autostartbox Styr öppningen mot fläktsystemet, triggas av diatermin. 181010 Monteringsats Adapter instrumentluft 181003, Slang 5/6 mm (3 m) 181008 samt slang 3/4 mm (3m) 240007. 181011 Sensorklämma Sensor, känner av strömmen i diatermipennans kabel när diatermin aktiveras. 181012 Aktiveringskabel Aktiveringskabel för utgång på diatermi till autostartboxen. Diatermin kan själv skicka signaler till autostartboxen när den körs. OBS! Fungerar endast till vissa modeller av diatermi. Tillbehör: 181004 Adapter andningsluft Adapter för koppling till andningsluft, där det ej är möjligt att använda instrumentluft. Medicvent AB Pendelgatan 3 904 22 Umeå Sweden 15
Artikellista Patientdetaljer Bild 8 142015 142016 143002 142012 143012 Diatermikniv 142014 143002 420001/420005 143012 142013 142020 142010
Artnr Detalj 142010 Huvudfilter LP10 Huvudfilter för rökgasutsug. Filtret bör bytas minst var tredje månad på grund av bakterietillväxt. Anslutningsdiametrar: Koniska 38mm. 142012 Förfilter med knäckslang (engångs, 25st) Förfilter med ställbar knäckslang. 142013 Adapter LP10/Ø19mm Adapter som möjliggör montering av Ø19mm Hytrelslang till Huvudfilter. Inre diameter: Konisk 19mm till konisk 38mm. 142014 Adapter Förfilter/Ø19mm Adapter för montering av Förfilter på Ø19mm Hytrelslang. Diametrar: Inre konisk 19mm till yttre konisk 22mm. 142015 Nippel (engångs, 25st) Adapter till filter med knäckslang för att exempelvis ansluta slang till spekula. Inre diameter: 6,3 mm samt konisk 15,5-15 mm (HK15). Yttre diameter: 8,1 mm samt konisk 17,5-17 mm. 142016 Tratt (engångs, 20st) Tratt till filter med knäckslang för evakuering av rökgas. Yttre diameter: Konisk 18 mm till 70 mm. Inre diameter: Konisk 15 mm till 66mm. 142020 Adapter LP10/Förfilter (engångs, 25st) Adapter som möjliggör placering av Förfiltret direkt på Huvudfiltret142010. Inre diameter: Konisk 20 mm till 38 mm Yttre diameter: Konisk 22 mm till 41 mm. 17
142030 Filterhållare med T-fäste Hållare till Huvudfilter 142010. 143002 Adapter Diatermi (engångs, 25st) Adapter till förfilter för att ansluta diatermi-instrument med slang utan egen adapter till förfiltret. Inre diameter: Konisk 7,9 7,6 mm samt 13 mm. Yttre diameter: Konisk 10,7-11,8 mm samt konisk 15-15,8 mm (TK15). 143012 Förfilter Diatermi (engångs, 25st) Engångs Förfilter som hindrar vätska och partiklar från att komma in i Huvudfilter LP10. Inre diameter: Konisk 15 mm till konisk 22 mm. Yttre diameter: Konisk 25 mm till konisk 22 mm. 230005 Ø40x2000mm Evakueringsslang, transparent (PUR) Används mellan Suguttag och Huvudfilter142010. Med gjutna muffar i ändarna. 230010 Ø40mm Evakueringsslang med stålspiral, metervara (PUR). Används mellan Suguttag och Huvudfilter LP10. Muff 232001 krävs i bägge ändar. 232001 Muff till Evakueringsslang Används tillsammans med Ø40mm Evakueringsslang. 420001 Ø19x1900mm Hytrelslang Utsugsslang som förlängning mellan Huvudfilter LP10 och Förfilter. 420005 Ø19x3000mm Hytrelslang Samma som ovan 420001.
-Blank sida- 19
Medicvent AB Pendelgatan 3 904 22 Umeå Telefon: 090-12 75 00 Telefax: 090-77 23 61 E-post: info@medicvent.se www.medicvent.se