ALLT I PERFEKT ORDNING De nya ORSY systemväskorna är här. NÄSTA GENERATION
NÄR DIN TID ÄR VÄRDEFULL 2 ALLT I PERFEKT ORDNING
Ordning och reda med ORSY. Vi vet att du dagligen behöver förbrukningsmaterial, maskiner och verktyg för att kunna utföra ditt arbete. Vi vet också att du gör störst nytta genom att ägna dig åt det du är bäst på. ORSY är ett effektivt sätt att hålla ordning på förbrukningsmaterial och andra produkter. De nya ORSY systemväskorna är en viktig del i detta, de hjälper dig att få ordning på din vardag. De ger dig en överblick över vilket material du har på lager och att det du behöver finns på plats just när du behöver det. Du arrangerar det som du själv vill. Enkelt, flexibelt och tidsbesparande. MASKINER, VERKTYG OCH FÖRBRUKNINGS- MATERIAL INSATSER SYSTEMVÄSKOR LAGRING OCH TRANSPORT ALLT I PERFEKT ORDNING 3
VI KAN ORDNING OCH REDA ORSY har varit hjärtat i Würths erbjudande från första stund och vi fortsätter ständigt att utveckla systemet. Vårt nya sortiment inom systemväskor är ett bra exempel på detta. Alla delar av ORSY väsksystem är noggrant samordnade och erbjuder mängder av kombinationer. Alla delar passar tillsammans och allt har sin plats; förbrukningsmaterial, maskiner och mycket mer.
Basstorlek : 1.1.1 1 1 1 Insats 2.2.1 Insats 2.1.2 2 2 1 2 1 2 4 4 1 2 4 4 1 4 8 2 8 4 Systemväska Systemväska Systemväska Systemväska 4.4.1 8.4.1 4.4.2 8.4.2 Ändlösa möjligheter för varje väskstorlek. ORSY väsksystem är logiskt och flexibelt uppbyggt. Basen är den minsta insatsen som är 1.1.1 (en enhet bred, en enhet djup och en enhet hög). Den är självklart anpassad till den minsta väskstorleken. Möjligheterna är sedan oändliga för att skapa anpassade lösningar för allt du vill förvara i väskorna. ALLT I PERFEKT ORDNING 5
VÄL GENOMTÄNKT NED I MINSTA DETALJ Allting passar och du kan lita på alla de välgenomtänkta detaljerna och användarvänliga funktionerna som systemet erbjuder. Systemväskornas möjlighet att kopplas samman är bara en av systemets stora fördelar.
Bygg på höjden Behöver du mer än en ORSY-väska av samma storlek? Stapla dem på höjden, antingen löst ovanpå varandra med hjälp av stödfötterna, eller genom att låsa fast dem med kopplingsfunktionen. Du kan på detta sätt bära flera väskor som en enhet. Tack vare stödfötterna så hålls den nedersta väskan alltid hel och ren. Alltid rätt utrustad Väskorna finns tillgängliga i olika storlekar och höjder, de kan utrustas med skumplastinlägg, insatser, lådor och sortimentlådor för att kunna anpassas efter just dina behov. Systeminsatserna passar både i ORSY-hyllorna och i systemväskorna. Du kan därmed snabbt packa din väska med rätt material och utrusning för dagens arbete. Gott om utrymme invändigt, smarta funktioner utvändigt Inuti har ORSY-väskan raka former och stort lagringsutrymme. På utsidan har locket har en infälld yta där du kan lägga mindre produkter såsom bits och skruvar. De infällda handtagen på sidorna gör det lätt för dig att flytta runt på väskan snabbt och enkelt. De invändiga gångjärnen är kraftiga och hållbara. Lång hållbarhet Systemväskorna är gjorda i ABS, en extra reptålig och hållbar thermoplast. Väskornas material gör dem motsåndskraftiga mot oljor och fetter och de klarar tuffa temperatur- och väderförhållanden. Den röda elastomer-tätningen i locket skyddar mot vatten. Säkert och användarvänligt Två användarvänliga lås garanterar säker och enkel öppning av systemväskorna. De infällda handtagen på utsidan är extremt kraftiga och kan lyfta upp till 60 kilo. Det runda svängbara handtaget är utformat så att du bekvämt kan bära väskan trots stor tyngd. Alltid flexibel Produktsortimentlådor i olika storlekar håller ordning i din systemväska. För att du ska få en bra överblick av ditt material, hålls lådorna på plats med hjälp av det upphöjda rutmönstret i botten av väskan. Det transparanta locket sluter perfekt runt varje låda och undviker att materialet i lådan faller ut och blandas under transport. ALLT I PERFEKT ORDNING 7
DET BÄSTA VERKTYGET FÖR DINA VERKTYG......och även för dina maskiner och ditt förbrukningsmaterial.
Systemväskor Stabila och stapelbara väskor, levereras obestyckade.. Stora handtag med integrerade, mjuka material och bred svängradie för att ta bort trycket från händer och handleder Infällda handtag med upp till 60 kg i bärkapacitet Enkel öppning och stängning Etikettsektion för självhäftande eller insatta etiketter Benämning Yttermått B x D x H Innermått B x D x H Art.nr Svart lock Transparent lock Systemväska 4.4.1 371 x 270 x 87 mm 335 x 231.25 x 54 mm 5581 020000 5581 020500 Systemväska 4.4.2 371 x 270 x 140 mm 335 x 231.25 x 108 mm 5581 021000 5581 021500 Systemväska 8.4.1 500 x 380 x 87 mm 462.5 x 335 x 54 mm 5581 010000 5581 010500 Systemväska 8.4.2 500 x 380 x 140 mm 462.5 x 335 x 108 mm 5581 011000 5581 011500 SYSTEM-VÄSKA 4.4.1. SYSTEM-VÄSKA 4.4.2. SYSTEM-VÄSKA 8.4.1. SYSTEM-VÄSKA 8.4.2. Väskorna är lätta att koppla ihop. ALLT I PERFEKT ORDNING 9
PLASTINSATSER För SYSTEM-väskor med svarta lock Bild Antal fack Bredd mm Höjd mm Djup mm Art.nr. Avdelare till plastinsatsen Art.nr. 1 3-18 5581 003010 5581 003014 2 4 5581 003000-3 5-30 5581 003011 5581 003015 4 8 335 50 231 5581 003001-5 12 5581 003003-6 16 5581 003002-7 20 5581 003021-1 2 3 4 5 6 7 Reservdelar Benämning Art.nr. Svart lock 4.4 5581 001010* Svart lock 8.4 5581 001020* Transparent lock 4.4 5581 001011* Transparent lock 8.4 5581 001021* Lås, röda 5581 001000* Handtag 5581 001001* Del för att koppla ihop väskor 5581 001002* * Leveranstid 3-5 arbetsdagar 10 ALLT I PERFEKT ORDNING
PLASTlådor För SYSTEM-väskor med svarta eller transparenta lock Bild Plastlåda Antal som rymmer i systemväska: Bredd benämning 4.4.1 8.4.1 4.4.2. 8.4.2. mm 1 1.1.1. 16 st 32 st - - 57 Höjd mm Djup mm Art.nr. 82 5581 035001 - Avdelare till plastlådan Art.nr. 2 2.1.1. 8 st 16 st - - 114 82 5581 035002 5581 035020 (4-pack) 3 2.2.1. 4 st 8 st - - 114 55 167 5581 035003 5581 035021 (4-pack) 4 8.1.1. - 4 st - - 462 82 5581 035011 5581 035020 (4-pack) 5 2.4.1. 2 st 4 st - - 114 334 5581 035012 5581 035021 (4-pack) 6 2.1.2. - - 8 st 16 st 114 82 5581 036002 5581 036020 (4-pack) 7 2.2.2. - - 4 st 8 st 114 167 5581 036003 5581 036021 (4-pack) 110 8 2.4.2. - - 2 st 4 st 114 334 5581 036012 5581 036021 (4-pack) 9 8.1.2. - - - 4 st 462 82 5581 036011 5581 036020 (4-pack) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ALLT I PERFEKT ORDNING 11
ALLT I PERFEKT ORDNING ORSY systemväskor Würth Svenska AB. Box 1705. 701 17 Örebro. Tel 019-35 10 00. Besöksadress: Berglundavägen 38. 702 36 Örebro info@wuerth.se. www.wurth.se Kundsupport. Tel 019-35 10 30. kundsupport@wuerth.se BUTIKER Avesta Tel 0226-578 00 Borlänge 0243-833 50 Gävle Tel 026-12 12 12 Gällivare Tel 0970-121 10 Göteborg Tel 031-51 82 40 Helsingborg Tel 042-15 21 35 Jönköping Tel 036-71 35 50 Kalmar Tel 0480-49 31 50 Karlstad Tel 054-85 03 20 Kiruna Tel 0980-181 50 Linköping Tel 013-10 29 50 Luleå Tel 0920-138 35 Malmö Tel 040-21 80 50 Norrköping Tel 011-12 27 10 Skellefteå Tel 0910-70 23 90 Skövde Tel 0500-48 48 00 Stockholm Bromma Tel 08-26 78 00 Stockholm Länna Tel 08-771 00 71 Stockholm Spånga Tel 08-36 10 00 Stockholm Västberga Tel 08-744 25 95 Sundsvall Tel 060-12 02 10 Trollhättan Tel 0520-167 30 Umeå Tel 090-12 06 10 Uppsala Tel 018-14 21 50 Västerås Tel 021-41 10 30 Örebro Aspholmen Tel 019-31 05 75 Örebro Berglunda Tel 070-374 30 27