PD SE 1009-1 30 639361 Luftmodul T NIE 30 4 Luftmodul till bergvärmepump NIE F1330 llmänt öjligt att kombinera luft med berg-/markkollektor. Flexibel placering av 30. öjligt att bygga ihop flera F1330/30 till önskad effektstorlek. Värmepumpen är placerad inomhus vilket underlättar för framtida service. ehovsstyrd avfrostning. ll kontroll/övervakning sker inomhus via kontrollenheten. NIE 30 är en värmeupptagande luftmodul som är ett tillbehör till NIE F1330. ed detta tillbehör görs en anläggning så effektiv som möjligt och passar sig allra bäst när mark-/bergkollektor inte klarar den kapacitet som anläggningen kräver. 30 ansluts till NIE F1330 enbart luft (uteluftsdrift) eller i kombination med berg-/markkollektor (hybriddrift) för att förse F1330 med förnyelsebar energi. 30 utnyttjar utomhusluften vilket gör att varken borrhål eller slingor i marken behövs i lika stor utsträckning (i kombination med berg-/markkollektor) som vid en ensam installation av F1330. 30 är i princip en värmeväxlare som växlar luftens energi till ett brinesystem med hjälp av en fläkt och styrsystem. Fläkten har två hastigheter som antingen växlar automatiskt vid vald uteluftstemperatur eller ställs manuellt in på hög/ låg hastighet. Enhetens styrsystem kopplas till en kontrollenhet där all inställning och övervakning sker. Denna kontrollenhet installeras inomhus. Styrsystemet sköter alla funktioner som t.ex. fläktdrift, avfrostning, val av driftfall, och stopp av kompressor vid avfrostning och låg uteluftstemperatur. aterial har valts för lång livslängd och stor tålighet mot nordiska utomhusförhållanden.
Funktionsprincip Hybriddrift Vid hybriddrift använder 30 utomhusluften i kombination med mark-/bergkollektor som värmekälla. Utgående köldbärare från F1330 kopplas då till luftmodulen och vidare via växelventil till mark-/bergkollektor. Enbart uteluftdrift När utelufttemperaturen är högre än 12 C växlar styrningen över växelventilerna till drift med enbart 30. Över denna uteluftstemperatur är köldbärartemperaturen mer gynnsam från 30 än från mark-/bergkollektorn. Enbart mark-/bergkollektordrift När utomhustemperaturen sjunker minskar temperaturdifferensen mellan uteluft och köldbärare. Vid inställd min. differens växlar styrningen över till drift med enbart mark-/ bergkollektor. I detta läge kan 30 inte längre bidra till att höja köldbärartemperaturen. Då blir det mer effektivt för anläggningen att använda sig av enbart mark-/bergkollektorn. -T1 -T1 -EP100 -EP100-T1 -T27 -QN22 -E100 -EP100 -T21 -EP100-T1 -T27 -QN22 -E100 -T21 -T26 -T26 -QN21 -QN21 -GP2 -GP2 -EP12 -EP12 Hybriddrift När utelufttemperaturen ligger mellan ca. 0 och 10 C växlar styrningen över växelventilerna till drift med både 30 och mark-/bergkollektorn (hybriddrift). Vid dessa temperaturer kan värmepumpen med fördel använda sig av både mark-/bergkollektor och 30 för att tillgodose sig med energi så länge uteluftstemperaturen är tillräckligt mycket högre än köldbärartemperaturen. Detta driftläge förhöjer anläggningens effektivitet och utnyttjar både mark-/bergkollektorn och 30 på bästa sätt. Uteluftdrift Vid uteluftsdrift använder 30 bara utomhusluften som värmekälla och drift tillåts ner till en uteluftstemperatur på ca -12 C. Utgående köldbärare från F1330 kopplas då direkt till luftmodulen. När uteluftstemperaturen är lägre än dimensionerad balanstemperatur (den lägsta temperatur där värmepumpen klarar hela uppvärmningen) måste tillsatsvärme finnas tillgänglig för att komplettera värmepumpen. -T1 -T1 -EP100 -EP100-T1 -T27 -E100 -EP100 -T21 -EP100-T1 -T27 -QN22 -E100 -T21 -T26 -T26 -QN21 -GP2 -EP12 Köldbärar-, värmebärar- och tappvarmvattensidan skall förses med erforderlig säkerhetsutrustning enligt gällande normer. 2
3 m 400 mm Transport och förvaring 30 skall transporteras och förvaras stående. Uppställning och placering 30 placeras utomhus på ett fast underlag, helst betongfundament. 30 bör inte ställas upp intill känsliga väggar t ex intill sovrum. Se även till så att uppställningen inte medför obehag för grannarna. Försiktighet bör iakttagas så att 30 inte repas vid installationen. Kondensvatten samt smältvatten vid avfrostning kan förekomma i stor omfattning. Sörj därför för god dränering vid uppställningsplatsen samt att vatten inte kan rinna ut på gångar eller liknande ytor under den tiden isbildning kan uppstå. Kondensvatten leds med fördel till dagvattenbrunn eller liknande. vståndet mellan 30 och husvägg skall vara minst 400 mm. Fritt utrymme ovanför 30 skall vara minst en meter. 30 skall inte placeras så att rundgång av uteluften kan ske. Detta medför lägre effekt och sämre verkningsgrad. Underhåll 30 är försedd med styrning och övervakningsutrustning, dock måste ett visst yttre underhåll utföras. Tillse regelbundet under hela året att insugsgallret inte blockeras av löv, snö eller annat. Vidare skall uppsikt hållas under den kalla delen av året så att inte för mycket frost eller is byggs upp under 30. Kondensvattentråg finns för omhändertagande och avledning av kondensvatten. Stark vind i samband med ymnigt snöfall kan förorsaka att insugs- och frånluftsgallret sätts igen. Tillse att gallerna är fria från snö. Vid behov kan ytterhöljet rengöras med en fuktad trasa. Försiktighet bör iakttagas så att 30 inte repas vid rengöringen. Undvik att spola med vatten in i gallerna eller på sidorna på ett sådant sätt att vatten kan tränga in i 30. Undvik att 30 kommer i kontakt med alkaliska rengörningsmedel. Installationskontroll Enligt gällande regler skall pannanläggningen undergå installationskontroll innan den tas i bruk. Kontrollen får endast utföras av person som har kompetens för uppgiften och skall dokumenteras. Ovanstående gäller slutna värmesystem. Utbyte av 30 får ej ske utan förnyad kontroll. Fritt utrymme Serviceutrymme 800 mm 400 mm in. in. avstånd avstånd vid vid användning användning av flera av flera 30 30 Fritt Fritt utrymme framför 3
Styrning 30 är försedd med en intern elektronisk styrning som sköter de funktioner vilka är nödvändiga för driften. Således styrs avfrostning, stopp vid max/min temperatur, cirkulationspumpar, växelventiler, blockering av kompressor i NIE F1330 samt inkoppling av värmare för droppskålen. Den inbyggda styrningen ställs in via kontrollenheten (placeras inomhus) vid installationen och kan användas vid service. Kontrollenheten Visningsläget kommer man åt genom att trycka på knappen [OK]. I visningsläget visas temperaturerna som läses av från de olika temperaturgivarna som är anslutna till 30. Här används knapparna [-] och [+] för att bläddra bland de olika enheterna (om flera är anslutna). Driftläge ark 3 C OK R Rörinstallation Rörinstallationen skall utföras enligt gällande regler. Då 30 inte är utrustad med avstängningsventiler och avluftningsventil måste sådana monteras för att underlätta eventuell framtida service. Om 30 installeras i ett redan befintligt system ska eventuellt nivåkärl på köldbärarsidan bytas ut mot ett tryckexpansionskärl. Rörinkoppling (köldbärare) 30 kan anslutas till köldbärarsystemet enligt någon av de systemlösningar som följer på kommande sidor eller som kan hämtas på hemsidan www.nibe.se/dockning. 30 skall avluftas vid övre anslutningen (XL7, köldbärare ut) med avluftningsnippel (ej medlevererad) som monteras på röret. Vid installation med enbart uteluftdrift ska köldbärarvätskan i rören vara etylenglykol (40%). Vid installation med hybriddrift ska köldbärarvätskan i rören vara etylenglykol (40%) eller etanol (28%). Dockning 30 kan kopplas in på många olika sätt. För alla dockningsalternativ gäller att erforderlig säkerhetsutrusting skall monteras enligt gällande regler. På kommande sidor följer några av de van ligaste alternativen. Övrig kringutrustning såsom tillbehör beställes separat. Se www.nibe.se/dockning för fler och mer detaljerade dockningsalternativ. 4
Principskisser för dockning 30 dockad (hybriddrift) till NIE F1330 ICU P 30 dockad (uteluftdrift) till NIE F1330 ICU P 5
Flera 30 dockad (hybriddrift) till flera NIE F1330 ICU P 6
Flera 30 dockad (uteluftdrift) till flera NIE F1330 ICU P 7
Elektrisk installation Förläggning av kablar för starkström samt signalkablar ska göras från sidan vid den veckade delan av sidoplåten på den vänstra sidan av 30. 30 innehåller ej allpolig brytare för inkommande elektrisk matning. Därför ska matningskabeln från 30 anslutas till en arbetsbrytare med minst 3 mm brytaravstånd. Om fastigheten har jordfelsbrytare bör 30 förses med en separat sådan. Inkommande matning ska vara 400 V 3NC 50Hz via elcentral med säkringar. Kopplingsplintarna görs åtkomliga genom att demontera plast lockets och sidoplåtens 4 skruvar vardera samt el boxens skruv. OS! Elinstallationen samt even tuell service skall göras under överinseende av be hörig elinstallatör. Elektrisk installa tion och lednings drag ning skall utföras enligt gällande bestämmelser. 8
ått Ø700 XL7 115 75 40-55 1090 1355 XL6 150 Elintag 390 440 1095 1175 akom luftmodulen skall ett fritt utrymme på 400 mm finnas för eventuell service. Till höger om värmepumpen bör ett fritt utrymme på 800 mm finnas för eventuell service. Framför och ovanför värmepumpen krävs ett utrymme på 1000 mm för eventuell service. 520 36 1205 9
Komponentplacering T21 T27 6 GQ1 F1 X1 U1 E12 E11 Komponentlista 6 Reläkort EP12 XL7 T21 Temperaturgivare, avluft T27 Temperaturgivare, köldbärare, kollektor ut E11 Kondensvattentrågvärmare E12 Droppskålsvärmare EP12 Luftbatteri, kollektor köldbärare F1 utomatsäkring GQ1 Fläkt U1 Kabelgenomföring, inkommande el X1 nslutningsplint, inkomande matning, nolla och jord nslutning, köldbärare in XL7 nslutning, köldbärare ut eteckningar i komponentplacering enligt standard IEC 81346-1 och 81346-2. 10 XL6 XL6
GRUNDFOS Type UPS 25-60 130 P/N:59526447 230V- PC;0017NI 50Hz DK 2.5uF 0.20 45 0.30 65 0.40 90 HEJSN 1m() P,(W) IP 44 TF 110 Class H ax. 10bar Ljudtrycksnivåer 30 placeras oftast intill en husvägg vilket ger en riktad ljudspridning som skall beaktas. an skall därför alltid sträva efter att för uppställningen välja den sida som är vänd mot det minst ljudkänsliga grannområdet. Ljudtrycksnivåerna påverkas av ytterligare väggar, murar, marknivåskillnader m.m. och får därför endast ses som riktvärden. 30 arbetar med låg respektive hög fläkthastighet beroende på utomhustemperatur. 1 m 4 m 10 m Typ 30 Ljudeffektnivå, L W () d() 61/69 Ljudtrycksnivå vid 1 m. Fläkt låg/hög d() 56/64 Ljudtrycksnivå vid 4 m. Fläkt låg/hög d() 44/52 Ljudtrycksnivå vid 10 m. Fläkt låg/hög d() 36/44 Tillbehör Kontrollpaket CU 30 En kontrollenhet klarar en eller flera 30. Innehåller: Kontrollenhet, uteluftgivare och temperaturgivare RSK nr 624 66 92 vfrostningspaket DEFROST 30 Ett paket behövs per anläggning när det är aktuellt med avfrostning. Klarar flera 30, avfrostningen sker då i sekvenser. Innehåller: Värmeväxlare, cirkulationspump och växelventil RSK nr 624 66 93 Växelventil Hybriddrift SVH 40/50/65 Det krävs 1 st växelventil för att kunna använda 30 i hybriddrift. Storlek väljs efter hur stort effektbehovet är. SVH 40, DN 40 (22-40 kw) RSK nr 624 66 94 SVH 50, DN 50 (60-80 kw) RSK nr 624 66 95 SVH 65, DN 65 (120-180 kw) RSK nr 624 66 96 Hjälprelä HR 10 RSK nr 624 65 20 11
Tekniska data IP 24 Uteluftsystem tillsammans med F1330 F1330-22 / 30 F1330-30 / 30 vgiven/tillförd effekt*/cop vid 15/35 C ** (kw) 26,5/5,6/4,7 34,3/7,7/4,5 vgiven/tillförd effekt*/cop vid 15/50 C ** (kw) 25,3/7,4/3,4 33,5/10,1/3,3 vgiven/tillförd effekt*/cop vid 7/35 C ** (kw) 22,6/5,5/4,1 28,9/7,6/3,8 vgiven/tillförd effekt*/cop vid 7/45 C ** (kw) 21,5/6,6/3,3 28,8/9,1/3,2 vgiven/tillförd effekt*/cop vid 7/50 C ** (kw) 21,0/7,2/2,9 28,8/9,9/2,9 vgiven/tillförd effekt*/cop vid 2/35 C ** (kw) 20,0/5,4/3,7 25,7/7,6/3,4 vgiven/tillförd effekt*/cop vid 2/50 C ** (kw) 18,7/7,0/2,7 25,3/9,7/2,6 vgiven/tillförd effekt*/cop vid -7/35 C ** (kw) 15,6/5,2/3,0 20,5/7,3/2,8 vgiven/tillförd effekt*/cop vid -7/50 C ** (kw) 15,1/6,7/2,3 20,4/9,5/2,1 vgiven/tillförd effekt*/cop vid -15/35 C ** (kw) 12,3/5,0/2,5 16,5/7,1/2,3 Flöde, köldbärare (l/s) 1,3 1,48 Tryckfall, 30 (kpa) 33 42 Hybridsystem tillsammans med F1330-22/30 Se tekniska data för värmepumpen. Övrigt 30 Driftspänning 400 V 3NC 50Hz Köldbärare, enbart uteluftdrift Etylenglykol (40%) Köldbärare, hybriddrift Etylenglykol (40%) eller Etanol (28%) Luftflöde, låg/hög fläkthastighet (m 3 /h) 5000/7000 Nominell effekt, fläkt (3-fas). låg/hög fläkthastighet (W) 195/325 Säkring () 10 Kapslingsklass IP 24 nslutning köldbärare utv Ø vfrostningssystem G40 värmeväxlare Höjd (mm) 1355 + (40-55) redd (mm) 1205 Djup (mm) 520 Vikt, utan/med emballage, pall och bipackning (kg) 165/189 Färg mörkgrå Lägst/högsta drifttemperatur, uteluftdrift ( C) -12/50 rt nr 065 046 RSK nr 624 66 90 * Fläkt, köldbärarpump, styrning samt kompressor i F1330. Värmebärarflöde enligt EN 14511. Reservation för eventuella mått- och konstruktionsändringar! ** Utetemperatur/Framledningstemperatur NIE - Villavärme ox 14, 285 21 arkaryd Tel 0433-73 000 Fax 0433-73 190 www.nibe.se/vvs