Innehåll Bilageförteckning...2

Relevanta dokument
Arkiveras: Memopärm 2012 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2012. Utfärdare Pär Hisved HVAB Sida 1/15

Innehållsförteckning. Miljörapport 2010 Avloppsverk mindre än 2000 pe i Bollnäs kommun Sida 1 (14)

Arkiveras: Memopärm 2017 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2017

Innehåll Bilageförteckning...2

Innehåll Bilageförteckning...2

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014. Utfärdare Pär Hisved HVAB Sida 1/17

Arkiveras: Memopärm 2012 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2012. Utfärdare Pär Hisved HVAB Sida 1/14

Arkiveras: Memopärm 2017 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2017

Arkiveras: Memopärm 2016 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2016

Arkiveras: Memopärm 2015 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2015. Utfärdare Pär Hisved HVAB Sida 1/15

Arkiveras på : Memopärm 2012 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2012. Utfärdare Pär Hisved HVAB Sida 1/17

Bilaga 1 Anslutning och belastning Sven Georg Karlsson Skara avloppsreningsverk, Horshaga Anslutning till verket


Innehållsförteckning. Miljörapport 2010 Kilafors reningsverk Sida 1 (11)

Miljörapport 2011 Kilafors RV. Arkiveras: Memopärm 2012 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2012


Bilaga 1 Anslutning och belastning Gustaf Collin Skara avloppsreningsverk, Horshaga Anslutning till verket

årsrapport 2013 Svenstorps avloppsreningsverk

MILJÖRAPPORT 2013 HEDÅSENS RENINGSVERK. Sandvikens kommun

årsrapport 2013 Vätterledens avloppsreningsverk

Årsrapport för mindre avloppsreningsverk

Innehållsförteckning. Miljörapport 2010 Avloppsverk mindre än 2000 pe i Ovanåkers kommun Sida 1 (15)

Årsunda Gästrike-Hammarby Österfärnebo. Jäderfors Järbo Gysinge. Carin Eklund

Innehållsförteckning. Miljörapport 2010 Alfta reningsverk Sida 1 (14)

Miljörapport. Tortuna, Kärsta och Orresta reningsverk 2010.

MILJÖRAPPORT 2012 STORVIKS RENINGSVERK. Sandvikens kommun. Carin Eklund

MILJÖRAPPORT 2011 STORVIKS RENINGSVERK. Sandvikens kommun. Carin Eklund

Miljörapport. Tortuna, Kärsta och Orresta reningsverk 2008.

Miljörapport 2013 Arbrå Reningsverk

Naturvårdsverkets författningssamling

Getinge, Åleds, Slättåkra, Tönnersjö och Simlångsdalens avloppsreningsverk. Halmstads kommun

Yttrande över ansökan om tillstånd enl miljöbalken för Rosenholms avloppsreningsverk i Katrineholm

MILJÖRAPPORT 2011 KUNGSGÅRDENS RENINGSVERK. Sandvikens kommun. Carin Eklund

Miljörapport 2014 Arbrå Reningsverk

Berg avloppsreningsverk Årsrapport 2012

Miljörapport 2014 Kilafors Reningsverk

Miljörapport 2012 Bollnäs Reningsverk

MYNDIGHETSBESLUT Dnr: ÅMH-Mb 23/14. Verksamhet Reningsverket Konvaljevägen, Strömsby Vårdö

Arkiveras: Memopärm 2012 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2012. Utfärdare Pär Hisved HVAB Sida 1/17

Årsrapport för mindre avloppsreningsverk

Kvartalsrapport 1, 2, 3 och 4 för Himmerfjärdsverket 2009

Spillvatten- bestämmelser för Skövde kommuns allmänna VAanläggning. Beslutad av kommunfullmäktige 15 december 2014, 174. Dnr KS2014.

Miljörapport 2012 Alfta Reningsverk

OXIE INARBETNINGSYTOR

VA SYD Årsrapport Oxie inarbetningsytor 2

Miljörapport. Kvicksund 2014.

Innehållsförteckning. Miljörapport 2010 Arbrå reningsverk Sida 1 (14)

Bilaga till miljörraport för år: 2013 Efterlevnad av SNFS 1990:14

Riktlinjer för utsläpp från Fordonstvättar

Vid väsentlig förändring i verksamheten ska ny ansökan om miljögranskning lämnas till ÅMHM senast 3 månader innan verksamhet inleds.

Mall för textdelen till miljörapporten för energianläggningar

Miljörapport 2015 Kilafors Reningsverk

Miljörapport 2013 Alfta Reningsverk

MYNDIGHETSBESLUT Dnr: ÅMH-Mb 309/15. Verksamhet Avloppsreningsverk / Skolan Åva by Lappo

Miljörapport 2012 Kilafors Reningsverk

Miljörapport 2014 Edsbyns Reningsverk

Mall för textdelen till miljörapporten

Anmälan om avhjälpandeåtgärd med anledning av föroreningsskada enligt 28 förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd

Miljörapport. Tortuna, Flintavik, Kärsta och Orresta reningsverk 2011.

Getinge, Åleds, Slättåkra, Tönnersjö och Simlångsdalens avloppsreningsverk. Halmstads kommun

Miljörapport 2016 Arbrå Reningsverk

ÄMNEN SOM INTE FÅR TILLFÖRAS AVLOPPS- VATTNET. Exempel på ämnen som inte får tillföras avloppsledningsnätet är;

Miljörapport 2015 Bollnäs Reningsverk

Miljörapport 2015 Arbrå Reningsverk

TILLSTÅNDSANSÖKAN ANSÖKAN BYLANDETS AVLOPPSRENINGSVERK SAMRÅDSHANDLING SEAB. Karlstad Uppdragsnummer

Under prövotiden gäller följande provisoriska föreskrifter.

Statens naturvårdsverks författningssamling

Detta beslut ersätter miljötillstånd MPN

MILJÖ- OCH SAMHÄLLSBYGGNADSFÖRVALTNINGEN ANMÄLAN ENLIGT MILJÖBALKEN. 9 kap 6 samt 21 förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd

Anmälan enligt 28 förordning (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd - efterbehandling av förorenat område

Sammanställning av gällande villkor m.m.

MYNDIGHETSBESLUT Dnr: ÅMH-Mb 277/14. Verksamhet Avloppsreningsverk Lappo by Lappo

Årsrapport för fordonsbranschen 26 kap 9 miljöbalken och 27 förordningen om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd (SFS 1998:899)

Miljörapport Avloppsreningsverket Kiruna KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB

HARGSHAMN AVLOPPSRENINGSVERK MILJÖRAPPORT (12) MR 2013 för Hargshamn ARV

Miljörapport 2011 Häggesta RV. Arkiveras: Memopärm 2012 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2012

Miljörapport 2014 Bollnäs Reningsverk

Ny föreskrift NFS 2016: :14 (kontroll) och 1994:7 (rening) upphörde att gälla :6 började gälla

Verksamhetsansvarigt företag (moderbolag) om annat än ovanstående

Riktlinjer för utsläpp till avlopp från tågtvättar

Arkiveras: Memopärm 2012 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2012. Utfärdare Pär Hisved HVAB Sida 1/18

Statens naturvårdsverks författningssamling

Miljörapport för år: 2014 Textdel

Miljörapport - Textdel

Innehållsförteckning. Miljörapport 2010 Häggesta reningsverk Sida 1 (16)

MYNDIGHETSBESLUT Dnr: ÅMH-Mb 121/14. Verksamhet Fiskslakteri Rönnskärsrevet Åva, Brändö

Kvartalsrapport 4 för Himmerfjärdsverket 2017

Sörsidan - fällningsdammar. Järven Ecotech, 2011

Miljörapport 2016 AVLOPPSRENINGSVERKET BJÖRKLIDEN

Årsrapport-Miljö för Hedesunda biobränslepanna år 2009

Mall miljörapport för avloppsreningsverk i Västra Götalands Län

Årsrapport-Miljö för Forsbacka Biobränslepanna år 2009

Anmälan om mindre ändring för behandling av bräddat avloppsvatten från pumpstationerna P214 och P244 i Alvik och Antnäs, Luleå kommun

Anmälan enligt miljöbalken 9 kap 6 samt 21 förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd

Kontrollprogram. Vad ska ett kontrollprogram innehålla? Linköpings kommun linkoping.se

Metallinnehåll i vattenverksslam

Miljörapport 2016 Alfta Reningsverk

Miljörapport 2016 Kilafors Reningsverk

Anmälan avser Ny verksamhet Ange beräknat startdatum: Ändring av befintlig verksamhet Ange datum för ändring:

Årsrapport-Miljö för Forsbacka Biobränslepanna år 2012

Transkript:

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 1/18 Innehåll Bilageförteckning...2 1. Grunddel - Administrativa uppgifter... 3 2. Textdel Huvuddelen av miljörapporten... 5 1. Verksamhetsbeskrivning... 5 2. Tillstånd... 5 3. Anmälningsärenden beslutade under året... 6 4. Andra gällande beslut... 6 5. Tillståndsgiven och faktisk belastning... 6 6. Ledningsnät och flödesbelastning... 7 Bräddat avloppsvatten på reningsverket...8 Bräddning på ledningsnät och pumpstationer...8 7. Gällande villkor i tillstånd... 9 8. Naturvårdsverkets föreskrifter... 10 SNFS 1990:14: Kontroll av utsläpp till vatten- och markrecipient från anläggningar för behandling av avloppsvatten från tätbebyggelse...10 Recipientkontroll...10 9. Sammanfattning av resultaten av mätningar, beräkningar eller andra undersökningar för att bedöma verksamhetens påverkan på miljön och människors hälsa... 11 Kommentar gällande provtagning på ingående vatten....13 Analysresultat Slam från Rengsjö, Flästa, Växbo samt slutna tankar...13 Fosforkvot för slam...13 10. Åtgärder som vidtagits under året för att säkra drift och kontrollfunktioner... 13 Loggning av processvärden...13 11. Åtgärder som genomförts med anledning av eventuella driftstörningar, avbrott, olyckor mm... 14 12. Resursförbrukning... Fel! Bokmärket är inte definierat. Rening och energianvändning...15 En orsak till att Hällbo har högre energiförbrukning skulle kunna vara att en del av vattnet återcirkulerar och alltså pumpas två gånger. Uppvärmningsel...15 13. Användning och ersättning av kemiska produkter mm... 17 14. Avfall från verksamheten och avfallets miljöfarlighet... 18 Slam...18 Annat icke farligt avfall...18 Miljöfarligt avfall...18

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 2/18 Bilageförteckning Bilagor: Bil. 1 Bil. 2 Bil. 3 Bil. 4 Bil 5 Bil. 6 Bil. 7 Flöden och ledningsnätuppgifter Inkommande avloppsvatten och anslutningsuppgiter. Bräddat vatten på ledningsnätet.. Utgående vatten Grovrens, Sand och Slammängder Fällningskemikalier, metalltillförsel och Miljöfarligt avfall. Utförda åtgärder på ledningsnät och pumpstationer Bil I Bil. Y Bilaga I1 till I.6 - Villkor + kommentarer Individuella analysresultat

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 3/18 1. Grunddel - Administrativa uppgifter Huvudman: Bollnäs kommun Organisationsnummer: 212000-2361 Gatuadress: Teknik-, service- och fritidsförvaltningen Postnummer, ort: 821 80 BOLLNÄS Kontaktperson: Teknisk chef: Anders Aune Telefonnummer: 0278-250 00 Kommun: Bollnäs Kontaktperson i miljöskyddsfrågor: Ylva Jedebäck Lindberg, Helsingevatten AB, tel 0271-57451 E-post: info@helsingevatten.se Miljöbalken SNI-kod 90.20 Huvudbransch och tillhörande kod: 90.001-1 (B) Ev övriga branscher och koder: - Kod för farliga ämnen: - Kod för avgifter: 90.001-1.3 Tillståndsgivande myndighet Länsstyrelsen Gävleborgs län Tillsynsmyndighet: Länsstyrelsen Miljöledningssystem: Nej Bollnäs kommun är ägare och miljöansvarig för de allmänna VA-anläggningarna. Enligt beslut i kommunfullmäktige är tekniska nämnden huvudman för de allmänna VA-anläggningarna. Kommunens kontaktperson är tf teknisk chef, Anders Aune, tel 0278-25000. Fr o m 2010-04-01 utförs driften av de allmänna VA-anläggningarna av Helsinge Vatten AB, som ägs gemensamt av Bollnäs och Ovanåkers kommun. Denna miljörapport har upprättats av Helsinge Vatten AB.

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 4/18 Platsuppgifter Platsnamn Segersta Av 11 Platsnummer 2183-026 Fastighetsbeteckning Lillanda 1:16 Besöksadress Älvvägen 5 SWEREF99-koordinat 6793284, 588265 Platsnamn Växbo Av 4 Platsnummer 2183-003 Fastighetsbeteckning Växbo 10:11 Besöksadress Växbo 2845 SWEREF99-koordinat 6809061, 581885 Platsnamn Hällbo Av 3 Platsnummer 2183-008 Fastighetsbeteckning Hå 25:2 Besöksadress Hällbo 8976 SWEREF99: 6787869, 576635 Platsnamn Flästa Av 9 Platsnummer 2183-020 Fastighetsbeteckning Flästa 4:4 Besöksadress Flästa 5925 SWEREF99: 6813831, 576897 Platsnamn Simeå Av 8 Platsnummer 2183-023 Fastighetsbeteckning Simeå 12:50 Besöksadress Simeå 8218 SWEREF99: 6827762; 569778 Platsnamn Rengsjö Av 13 Platsnummer 2183-029 Fastighetsbeteckning Höle 28:2 Besöksadress Torsäter 9076 SWEREF99: 6804418, 587453 Platsnamn Glössbo Av 14 Platsnummer 2183-027 Fastighetsbeteckning Glössbo 4:6 Besöksadress Glössbo gamla vägen 8614 SWEREF99: 6802518; 591502

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 5/18 2. Textdel Huvuddelen av miljörapporten 1. Verksamhetsbeskrivning Avloppsreningsverken renar vatten från små orter i Bollnäs kommun och är av varierande storlek. Med undantag för Simeå och Glössbo är samtliga verk direktfällningsverk, i vilka fällning sker med aluminiumkemikalie PAX XL100. I Simeå finns endast slamavskiljare, men en provisorisk kemisk fällning kunde genomföras under mars till december. I Glössbo används släckt kalk som fällningsmedel. Glössbo reningsverk Första behandlingssteget är ett rensgaller. Sedan pumpas vattnet till ett blandningskärl där kalk tillsätts, varefter det passerar två dammar där slam avsätts. Bottenslammet i första dammen tas upp med ca ett års intervall. Det läggs i ett upplag vid verket för torkning, när slammet fått en fast koncistens transporteras det till Borab för användning som deponitäckningsmedel. Övriga reningsverk Första behandlingssteget syftar till att avskilja eller mala grövre material; antingen i form av ett rensgaller (Segersta, Växbo, Rengsjö), en sedimenteringsbassäng (Hällbo, Simeå) eller en kvarn (Flästa). Slammet från sedimenteringsbassängerna pumpas till ett slamlager, vilket är luftat i tre av anläggningarna (Flästa, Segersta och Rengsjö). Slammet transporteras med slambil till Häggesta eller Arbrå avloppsreningsverk för avvattning. Den huvudsakliga påverkan på miljön sker genom utsläpp av renat avloppsvatten. 2. Tillstånd Nedanstående tabell listar Tillståndet för vart och ett av reningsverken. Ett av verken saknar tillståndsbeslut, ansökan är dock inlämnad. Datum Beslutsmyndighet Beslutet avser 1988-02-16 Länsstyrelsen Flästa: Utsläpp av avloppsvatten från reningsanl. för 200 pe 1984-10-12 Länsstyrelsen Glössbo: Utsläpp av avloppsvatten från reningsanl. för 300 pe 2003-05-24 Samhällsbyggnadskont Hällbo: Utsläpp av avloppsvatten från reningsanl. för 250 pe 1973-11-14 1992-08-24 Länsstyrelsen Miljö&hälsoskydd Rengsjö: Dispens för utsläpp av avloppsvatten från tätbebyggelse Utsläpp av avloppsvatten från reningsanl. för 800 pe 2003-04-01 Miljönämnden Segersta: Utsläpp av avloppsvatten från reningsanl. för 400 pe 2001-02-13 Miljönämnden Simeå: Anmälan inskickad, men inte besvarad. 1990-04-26 Miljönämnden Växbo: Utsläpp av avloppsvattten från reningsanl. För 300 pe

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 6/18 3. Anmälningsärenden beslutade under året Datum Beslutande myndighet Ärende 2012-12-13 HVAB-2012-046 Miljökontoret, Bollnäs kommun Förändrad provtagningsmetod Byte från tidsproportionell provtagning till flödesproportionell provtagning 4. Andra gällande beslut Datum Beslutande myndighet Ärende Inga andra beslut 5. Tillståndsgiven och faktisk belastning Nedanstående tabell listar tillståndsgiven belastning för respektive verk. Detta jämförs med inkommande belastning mätt i inkommande BOD och i mängd debiterat avloppsvatten. Inget av verken riskerar att överskrida sin tillståndsgivna belastning mätt i debiterad mängd avloppsvatten. Om man studerar belastningen baserat på inkommande mängd BOD så ligger Rengsjö RV vissa år över tillståndsgiven belastning. Utsläppsnivåer i utgående avloppsvatten är dock låga och under riktvärdet. Parameter Tillståndsgiven belastning pe Faktisk belastning (BOD: 70 g/pers*dygn) Faktisk belastning (deb. avl.vatten 175 l/pers*dygn ) 2009 2010 2011 2012 2013 2009 2010 2011 2012 2013 Flästa 200 62 43 60 58 49 96 93 91 95 94 Glössbo 300 61 82 81 123 108 91 Hällbo 250 50 49 49 38 50 87 84 76 79 78 Rengsjö 800 1112 ** 505 584 669 ** 515 669 652 633 649 686 Segersta 400 198 350 160 208 383 214 208 221 210 196 Simeå Ej angivet 67 936 * 237 110 232 74 69 67 84 70 Växbo 300 59 31 28 65 29 84 74 67 63 66 *Baserat på en uppskattad avloppsvolym på 13400 m³/år (beräknas på momentanflödet vid provtagningstillfälle). Antalet bosatta i Simeå är ca 90 personer. Kontroll av analysresultat visar att BOD-halter (samt COD, kväve + fosfor) är orimligt höga. Beror förmodligen på svåra provtagningsförhållanden som leder till att slam följer med i provet, provresultatet är inte representativt. ** Vissa anlysresultat med orimligt höga BOD-halter över 400 mg/l har uteslutits. Teoretiskt bör BOD-halt i avloppsvatten inte överskrida 350 mg/l). Om de höga BOD-halterna räknas med så blir belastningen år 2012 ca 1267 pe.

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 7/18 6. Ledningsnät och flödesbelastning Förnyelse av ledningsnätet sker kontinuerligt som en del av löpande verksamhet och under året byttes 6261 meter ledningar i hela ledningsnät Öst. Tabellen i bilaga 7 visar vilken sorts åtgärder som utfördes på ledningsnätet tillhörande de mindre verken. Ovidkommande vatten Ovidkommande vatten kan sägas vara ett mått på ledningsnätets kvalitet. Höga mängder ovidkommande vatten indikerar ett stort inläckage av grund- och ytvatten. Avloppsvatten Debiterat avl.vatten Ovidkommade vatten (%) Ledningslängd, Huvudledning (m) Inläckage huvudledning kbm/km* dygn Flästa 6378 5986 6,15% 2480 0,43 Glössbo 15602 5814 62,74% 3938 6,81 Hällbo 10318 4969 51,84% 2163 6,78 Rengsjö 132929 43797 67,05% 27074 9,02 Segersta 37504 12514 66,63% 9234 7,41 Simeå 16500 4446 73,05% 1956 16,88 Växbo 25792 4245 83,54% 3303 17,87 *Simeå reningsverk saknar flödesmätare på avloppsvattenmängden. Flödet som noteras vid varje provtagning på utgående avloppsvatten är en grov avläsning och ett momentanvärde. Medelvärdet av avläsningarna den sedan 2006 till idag blir 45 m3/dygn eller 16 500 m³ per år.

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 8/18 Bräddat avloppsvatten på reningsverket Vid reningsverken förvaras en journal där driftteknikerna fyller i eventuell bräddning samt orsaken till bräddningen. Bräddat vatten Procent av avloppsflödet kommentar Recipient Flästa 0 Flästasjön Glössbo 0 Glössboån Hällbo 70 Motsvarar ett tillskott av näringsämnen på mindre än 1 %. Rengsjö 0 Östersjön Segersta 0 Ljusnan Simeå 0 Orsjön Växbo 0 Västersjön Bäck Bräddning på ledningsnät och pumpstationer Bräddning i ledningsnät/pumpstationer brukar ske i samband med kraftig nederbörd eller vårflod. Ett antal bräddningar har registrerats i Rengsjö. Övervakningssystemet har summerat bräddning till 186 timmar. Systemet för mätning använder sig av data från trycksensorer i pumpstationen. Dessa är från början utformade för att känna av nivån för när pumpara ska starta och stoppa. Med informationen från trycksensorerna går det beräkna nivån i pumpstationen och göra en uppskattning av när bräddning börjar, volym och hur länge den pågår. Trycksensorerna är dock väldigt känsliga för placering i höjdled, en cm upp eller ned kan göra stor skillnad i registrerat bräddflöde. Eftersom de inte är tänkta att mäta bräddflöden så görs heller inga kalibreringar. Den bräddade volymen är därför så pass osäker att den inte bör användas annat än som indikation för om en viss station ofta drabbas höga flöden som leder till bräddning. Bräddning rapporteras med anledning av det i antal timmar bräddning pågått. Bilaga 3 visar bräddflödet för reningsverken och pumpstationer tillhörande Hällbo, Segersta och Rengsjö. Övriga ledningsnät har självfall och behöver inga pumpstationer. Antal pumpstationer Flästa 0 st, självfall 0 tillfällen Glössbo 0 st, självfall 0 tillfällen Hällbo 2 st 0 tillfällen Rengsjö 6 st 186 timmar Segersta 3 st 0 tillfällen Simeå 0 st, självfall 0 tillfällen Växbo 0 st, självfall 0 tillfällen Bräddad tid på pumpstationer och ledningsnät kommentar

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 9/18 7. Gällande villkor i tillstånd För nedanstående reningsverk bifogas en bilaga över Tillstånd och villkor samt kommentarer till dessa. Bilaga I.1 - Villkor enl. tillstånd + kommentarer, Glössbo Bilaga I.2 - Villkor enl. anmälan + kommentarer, Flästa Bilaga I.3- Villkor enl. anmälan + kommentarer, Rengsjö Bilaga I.4 - Villkor enl. anmälan + kommentarer, Segersta Bilaga I.5 - Villkor enl. anmälan + kommentarer, Växbo Bilaga I.6 - Villkor enl. anmälan + kommentarer, Hällbo

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 10/18 8. Naturvårdsverkets föreskrifter SNFS 1990:14: Kontroll av utsläpp till vatten- och markrecipient från anläggningar för behandling av avloppsvatten från tätbebyggelse. Föreskriften beskriver provtagningsfrekvens och vilka analyser som minst ska tas ut. Antalet prover och vilka analyser som utförs är beroende på reningsverkets storlek. För reningsverken i denna miljörapport (som är mindre än 2000 pe) behöver endast COD, BOD7, P-tot och N-tot analyseras. Utöver dessa har även Aluminium, suspenderad substans och ph på utgående vattenflöde analyserats. Tabellen nedan redovisar provtagningsfrekvens som använts under året. Parameter Inkommande avloppsvatten antal prover Utgående avloppsvatten antal prover Flästa 4 dygnsprov 8 dygnsprover (ett prov per månad) Glössbo 4 dygnsprov 8 dygnsprover (ett prov per månad) Hällbo 4 dygnsprov 8 dygnsprover (ett prov per månad) Rengsjö 4 dygnsprov 8 dygnsprover (ett prov per månad) Segersta 4 dygnsprov 8 dygnsprover (ett prov per månad) Simeå 8 dygnsprov 12 dygnsprover (ett prov per månad) Växbo 4 dygnsprov 8 dygnsprover (ett prov per månad) Vid rapportering har årsmedelvärde för utgående avloppsvatten beräknats enligt nedanstående formel. koncentration provdygnsflöde = massa/år provdygnsflöden flöde/ år =mg/l Vid de tillfällen provresultatet har rapporterats som <rapporteringsgräns så har rapporteringsgränsen använts som numeriskt värde. För att erhålla ett dygnsflöde vid beräkning av dygnsmängder på BOD och P-tot har den avlästa totala årsvolymen delats med 365. För analyser av uttagna prov anlitades ALcontrol AB, de är ackrediterade av SWEDAC. Recipientkontroll Recipienterna kontrolleras årligen av Ljusnan-Voxnans vattenvårdsförbund.

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 11/18 9. Sammanfattning av resultaten av mätningar, beräkningar eller andra undersökningar för att bedöma verksamhetens påverkan på miljön och människors hälsa Riktvärden och gränsvärden för BOD Nedanstående tabell listar gränsvärden och riktvärden för BOD som satts i tillståndsbeslutet för respektive verk. Parameter BOD riktvärde, månads-mv (mg/l) BOD utfall högsta månads-mv (mg/l) BOD, gränsvärde årsmedel BOD utfall kg/dygn Flästa 100 86 Inget krav 0,77 44,1 Glössbo Inget krav 87 11 kg/dygn 1,24 28,9 Hällbo -- 84 7 kg/dygn 1,16 41 BOD Års-mv mg/l Rengsjö 60 mg/l 38 17 kg/dygn 7,17 19,7 Segersta 60 mg/l 21 7,2 kg/dygn 1,67 16,2 Simeå -- 81 -- 1,45 32,1 Växbo 60 mg/l 12 Inget krav 0,40 5,6 *Baserat på en uppskattad avloppsvolym på 16500 m³ Samtliga månadsmedelvärden ligger under riktvärdet, gränsvärden för utsläpp per dag ligger också under gränser. Diagrammet nedanför visar respektive reningsverks BOD-halt i mg/l. BOD i utgående avloppsvatten 100 90 80 70 60 50 40 30 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 10 0 Flästa RV Glössbo RV Hällbo RV Rengsjö RV Segersta RV Simeå RV Växbo RV

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 12/18 Riktvärden och gränsvärden för Fosfor Nedanstående tabell listar gränsvärden och riktvärden för totalfosfor som satts i tillståndsbeslutet för respektive verk. Reningsverken uppfyller både riktvärden och gränsvärden för totalfosfor. Parameter Fosfor riktvärde, månads-mv (mg/l) Fosfor utfall högsta månads-mv (mg/l) Fosfor, gränsvärde års-medelv Fosfor utfall kg/dygn Fosfor Kg/år Flästa 1.0 mg/l 0,59 Inget krav 0,005 2,0 Glössbo 0,8 mg/l 0,55 0,1 kg/dygn 0,016 5,98 Hällbo 0,5 mg/l 0,26 0,08 kg/dygn 0,005 1,67 Rengsjö 0,5 mg/l 1,3 0,2 kg/dygn 0,131 47,94 Segersta 0,5 mg/l 0,44 0,1 kg/dygn 0,015 5,65 Simeå -- 3,2 -- 0,071 25,73 Växbo 0,5 mg/l 0,36 Inget krav 0,018 6,66 *Baserat på en uppskattad avloppsvolym på 16500 m³ Reningsverket i Simeå har höga fosforutsläpp. Verket är mycket gammalt med undermålig reningsteknik. Nytt reningsverk byggdes under 2013 och togs i drift i januari 2014. Hög fosfor halt i Rengsjö på utgående avlopp. Det var höga flöden en vecka innan vilket medförde att kemiskafällningen inte fungerar. För att inte tillsätta fällningskemikalie som ändå inte gör någon nytta justerades doseringen ned. När flödet återgår till de normala återställs doseringen, denna gång skedde det efter provtagningen. Fosfor i utgående avloppsvatten mg/l 2,5 2 1,5 1 0,5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 Flästa RV Glössbo RV Hällbo RV Rengsjö RV Segersta RV Simeå RV Växbo RV

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 13/18 Kommentar gällande provtagning på ingående vatten. Som schablonvärde på BOD-halt i vatten kan man räkna en person producerar 70 g/bod och förbrukar ca 200 liter renvatten på ett dygn. Detta ger teoretiskt en maxhalt på ca 350 mg BOD/liter. I realiteten bör det vara lägre pga utspädning med ovidkommande vatten. Onormalt höga flöden kan dock medföra högre halter om slam som lagrats i ledningar spolas med vattnet. Granskning av analysresultaten under året visar ett par prov från Simeå där BOD halten överskrider 350 mg/l. I regel kan man samtidigt se motsvarande ökning i halt för COD, Kväve och Fosfor. Förmodligen har det sin förklaring i svåra provtagningsförhållanden där slam rörs upp och följer med i provet. Analysresultat Slam från Rengsjö, Flästa, Växbo samt slutna tankar Med anledning av Revaq-arbetet togs under 2013 slamprov ut från varje mindre reningsverk samt från slutna tankar. I tabellerna nedan sammanställs resultatet dels i koncentration mg/l och dels i relation till fosforhalt i mg/kg fosfor. Analysresultat (mg/l) Torrhalt % Fosfor g/kg TS Bly mg/kg TS Kadmium mg/kg TS Koppar mg/kg TS Krom mg/kg TS Kvick-silver mg/kg TS Nickel mg/kg TS Zink mg/kg TS 13-08-13 sluten tank, 1,10 20 3,5 0,35 94,00 9,65 0,17 6,55 255 Flästa RV 1,42 15 2,55 0,34 52,50 7,65 0,13 4,00 240 Växbo Rv 2,09 9 3,25 0,34 90,00 12,5 0,08 5,75 180 Rengsjö RV 1,29 17 4,65 0,42 104,5 9,4 0,15 5,1 325 13-05-24 Siemå Rv 0,76 6 24,00 0,90 290 13,0 0,190 8,40 790 Fosforkvot Kadmium mg/kg P 13-08-13 sluten tank, 17,25 Flästa RV 21,94 Växbo Rv 33,84 Rengsjö RV 24,71 13-05-24 Siemå Rv 132,35 Fosforkvot för slam Fosforkvoten är ett bra sätt att objektivt bedöma slammets kvalitet vid användning i jordbruk. Konceptet används bland annat vid arbetet med Revaq. Främst tittar man på kadmium/fosforkvoten. Den ska vara så låg som möjligt, målet är att kvoten ska vara 17 mg Cd/kg P år 2025. Maten vi äter innehåller en viss mängd kadmium, och teoretiskt går det inte att komma lägre än ca 17-18 mg Cd/kg P i vanligt avloppsvatten. Kvoter på ca 35 och över betraktas som höga kadmiumhalter och är inte godkända för certifiering i Revaqs kvalitetsystem. 10. Åtgärder som vidtagits under året för att säkra drift och kontrollfunktioner Loggning av processvärden Varje reningsverk besöks en gång i veckan. Utrustning spolas av och man kontrollerar att instrument fungerar som de ska. Flöden, elförbrukning, eventuell bräddning m m noteras i loggbok.

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 14/18 11. Åtgärder som genomförts med anledning av eventuella driftstörningar, avbrott, olyckor mm Då det inte förekommit några större tillbud eller störningar så har heller inga åtgärder utförts för att avhjälpa deras orsaker.

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 15/18 12. Resursförbrukning Rening och energianvändning Nedanstående tabeller visar elförbrukningen hos verken jämfört med behandlad mängd avloppsvatten och jämfört med antalet anslutna personer (baserat på fakturerad mängd avloppsvatten). Båda tabellerna visar att de två mest energikrävande verken är Hällbo reningsverk och Glössbo reningsverk. Elförbrukning räknat per behandlad kubikmeter Elförbrukning Avloppvattenmängd Elutnyttjande (kwh/m3) 2011 2012 2013 2011 2012 2013 2011 2012 2013 Flästa 15120 17 434 16 787 6139 8129 6378 2,46 2,14 2,63 Glössbo 42100 50 325 49 451 14452 16 534 15602 2,91 3,04 3,17 Hällbo 47140 56 816 60 240 13062 11 778 10318 3,61 4,82 5,83 Rengsjö 71530 77 095 78 503 118105 145 493 132929 0,61 0,53 0,59 Segersta 57030 53 326 56 198 34513 13 444 37504 1,65 1,37 1,49 Simeå 0010 0010 8 595 16500* 16 500* 16500* - - Växbo 17700 15 928 15 517 25200 29 872 25792 0,74 0,53 0,60 *Uppskattad mängd Elförbrukning räknat per ansluten personekvivalent Elförbrukning Pe per fakturerad volym (175 l/pe*dygn) Elutnyttjande (kwh/pe) 2011 2012 2013 2011 2012 2013 2011 2012 2013 Flästa 15120 17 434 16 787 91 95 95 166 184 177 Glössbo 42100 50 325 49 451 123 108 108 341 467 458 Hällbo 47140 56 816 60 240 76 79 79 619 722 763 Rengsjö 71530 77 095 78 503 633 649 649 113 119 121 Segersta 57030 53 326 56 198 221 210 210 258 253 268 Simeå - - 8 595 - - 84 - - 102 Växbo 17700 15 928 15 517 67 63 63 282 251 247 En orsak till att Hällbo har högre energiförbrukning skulle kunna vara att en del av vattnet återcirkulerar och alltså pumpas två gånger.

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 16/18 Uppvärmningsel En del av den el som förbrukas i reningsverken består av uppvärmningsel. Man göra en grov förenkling av värmebehovet genom att anta att den månad under året som har lägst energiförbrukning också är den månad där elen uteslutande används till reningsprocessen. Med detta sätt att räkna får vi ett resultat där Flästa och Glössbo tillsätter väldigt mycket el för uppvärmning. Men vid jämförelse av processel och behandlad volym visar det sig att Hällbo reningsverk kräver mest energi för sin reningsprocess. Totalt Processel Kwh Uppvärmningsel kwh Uppvärmningsel % Flästa: 16,787 7,404 9,383 56% Glössbo: 49,451 18,312 31,139 63% Hällbo: 60,24 41,856 18,384 31% Rengsjö: 78,503 46,08 32,423 41% Segesta: 56,198 43,008 13,19 23% Växbo: 15,517 8,472 7,045 45 Exempeldiagram som illustrerar hur elförbrukningen varierar med årstiden Totalt Processel Kwh Behandlat avloppsvatten m3 Processel i kwh/m3 Flästa: 16,787 7,404 6378 1,16 Glössbo: 49,451 18,312 15602 1,17 Hällbo: 60,24 41,856 10318 4,06 Rengsjö: 78,503 46,08 132929 0,35 Segesta: 56,198 43,008 37504 1,15 Växbo: 15,517 8,472 25792 0,33 I tabellen till vänster har uppvärmningsel brutits ut och endast processel återstår. Resultatet är en grov uppskattning av verkets elförbrukning jämfört med behandlad volym avloppsvatten. Uppskattningen är grov men visar tydligt att Hällbo reningsverk behöver mest elenergi.

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 17/18 13. Användning och ersättning av kemiska produkter mm Verkets huvudsakliga användning av kemiska produkter är fällningskemikalier. Under året har vår leverantör av fällningskemikalie ändrat sitt distributionssätt. Det är därför inte möjligt att redovisa mängden PAX som förbrukats på respektive verk. De mindre verken har ingen större egen verksamhet. Kemikalier m m som köps in köps via Arbrå, Häggesta eller Kilafors. Under året har inga nya kemiska produkter tagits in till de verken. Fällning sker enligt normalt förfarande och någon dokumenterad fällningsoptimering har inte skett. Avloppvatten Slam PAX XL100 Kalk m³ m³ kg kg Flästa 6378 172 - - Glössbo* 15602 - - 10500 Hällbo 10318 689 - - Rengsjö 132929 1378 - - Segersta 37504 390 - - Simeå 16500** 650 ** Fällning endast när det är - frostfritt. Växbo 25792 351 - - * Gällande reningsverket i Glössbo. Rening sker genom att kalk tillförs i slambassäng, slammet samlas under en flerårsperiod innan bassängen töms. Därav är slamvolymen 0 m³. ** Slammängden är uppskattad på 13 kubik per vecka i 50 veckor. Slammet går till Häggesta

Arkiveras: Memopärm 2014 Datum 2014-01-27 Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2014 Utfärdare Pär Hisved HVAB-2014-008 Sida 18/18 14. Avfall från verksamheten och avfallets miljöfarlighet Slam Slam skickas till Häggesta eller Arbrå reningsverk för vidare omhändertagning. Slammet avvattnas, blandas med slam från verket där det tas emot och hamnar sedan som täckningsmaterial på avfallsdeponi. Annat icke farligt avfall Komprimerat rens och hushållsavfall transporteras vidare via vanlig sophantering. Miljöfarligt avfall Endast mindre mängder miljöfarligt avfall (spillolja, färgrester mm) uppkommer vid avloppsreningsverket. Avfallet transporteras av driftteknikerna till Arbrå eller Häggesta avloppsreningsverk, sorteras i avsedda behållare och transporteras sedan vid behov till BORAB.

Miljörapport för år: 2013 Bilaga 1 Avloppsanläggning/Kommun Segersta, Växbo, Hällbo, Flästa, Simeå, Rengsjö, Glössbo FLÖDEN OCH LEDNINGSNÄTUPPGIFTER FLÖDESUPPGIFTER Verk Debit. mängd Mängd avlopps- Ovidkommande Bräddat Anmärkningar renvatten**, m³ vatten till verk, m³/år vatten, m 3 /år Ovidkommande Inläckage Debit. osäker I II II - I vatten % liter per timme i 2 områden Segersta 12 514 37 504 24 990 0 67% 2853 3% saknar mätare Växbo 4 245 25 792 21 547 4 84% 2460 5% saknar mätare Hällbo 4 969 10 318 5 349 70 52% 611 0% saknar mätare Flästa 5 986 6 378 392 0 6% 45 58% saknar mätare Simeå 4 446 uppsk. 16 500 12 054 0 73% 1376 48% saknar mätare Rengsjö 43 797 132 929 89 132 14 67% 10175 1% saknar mätare Glössbo 5 814 15 602 9 788 0 63% 1117 0% saknar mätare UPPGIFTER OM LEDNINGSNÄTET Verk Ledningslängd inläckage Inläckage Antal inläckage per Huvudledning (m) m3/km ledning*dygn liter/h*m anläggningar, st anläggning, m3/anl Segersta 9234 2,71 0,31 119 210 Växbo 3303 6,52 0,74 43 501 Hällbo 2163 2,47 0,28 45 119 Flästa 2480 0,16 0,02 45 9 Simeå 1956 6,16 0,70 33 365 Rengsjö 27074 3,29 0,38 324 275 Glössbo 3938 2,49 0,28 61 160 Nyckeltal elförbrukning Verk Elförbrukning Uppvärmningsel Elförbr. Elförbr. uppvärmningsel kwh kwh kwh/m3 kwh/pe % andel Segersta 56198 13190 1,50 287 23% Växbo 15517 7045 0,60 233 45% Hällbo 60240 18384 5,84 774 31% Flästa 16787 9383 2,63 179 56% Simeå 8595 8595 0,52 123 100% Rengsjö 78503 32423 0,59 114 41% Glössbo 49451 31139 3,17 543 63%

Miljörapport för år: 2013 Bilaga 2 Avloppsanläggning/Kommun Segersta, Växbo, Hällbo, Flästa, Simeå, Rengsjö, Glössbo INKOMMANDE AVLOPPSVATTEN OCH ANSLUTNINGSUPPGIFTER Laboratorium Avser följande analyser Alcontrol Reningsverk BOD mg/l Inkommande halter i mg/l Provtagn.punkt, prov-in COD mg/l kväve mg/l fosfor mg/l BOD ton/år Inkommande mängder i ton/år COD ton/år kväve ton/år fosfor ton/år Segersta 260,8 502,5 38,0 5,0 9,779 18,846 1,425 0,187 196 383 Växbo 28,5 93,3 12,9 1,3 0,735 2,405 0,332 0,034 66 29 Hällbo 123,8 275,0 50,0 5,2 1,277 2,837 0,516 0,054 78 50 Flästa 195,5 475,0 54,8 5,6 1,247 3,030 0,349 0,035 94 49 Simeå 358,8 1284,0 21,9 2,9 5,919 21,186 0,361 0,048 70 232 Rengsjö 99,0 254,0 34,4 3,6 13,160 33,764 4,573 0,480 686 515 Glössbo 100,5 228,3 30,0 3,5 1,568 3,561 0,468 0,054 91 61 * Anslutna pe beräknas utifrån mängd debiterat avloppsvatten och schablonvärdet 175 liter/pe o dygn ** Anslutna pe beräknas utifrån total inkommande BOD7-belastning och schablonvärdet 70 g BOD7/pe o dygn Detta sätt att beräkna anslutningsgraden är dock mycket osäkert, p g a endast fyra prover tas per år. Metaller i inkommande avloppsvatten Anslutna pe beräknat från fakturerat vatten* Antal Fosfor Bly,Pb Kadmiu Koppar, Kromtot, Kvicksilve Nickel,Ni Zink,Zn mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l Flästa RV 2 5,0 1,9 0,1 14,0 1,4 0,0 1,8 77,5 Glössbo RV 2 1,3 2,0 0,1 17,0 1,6 0,0 2,2 47,5 Hällbo RV 2 5,2 1,0 0,1 54,5 1,1 0,0 1,5 62,0 Rengsjö RV 2 5,6 2,6 0,1 32,0 2,1 0,0 1,8 98,5 Segersta RV 2 2,9 3,0 0,2 42,0 2,1 0,0 3,1 160,0 Simeå RV 2 3,6 7,4 0,2 67,0 2,8 0,1 3,5 127,5 Växbo RV 2 3,5 0,9 0,1 16,0 1,6 0,0 1,7 35,5 Anslutna pe beräknat från inkommande BOD7-mängd**

Miljörapport för år: 2013 Bilaga 3 Avloppsanläggning/Kommun SMÅ AVLOPPSRENINGSVERK, BOLLNÄS K:N BRÄDDNINGSUPPGIFTER Redovisning av bräddning från enskilda bräddavlopp samt andra utsläpp från ledningsnätet (t.ex. vid ledningsbrott). Om antalet utsläppsplatser är stort kan alternativt den totala bräddningsmängden till olika recipienter redovisas. Bräddning till känsliga recipienter bör dock redovisas separat för varje bräddpunkt. Benämning Tillsynsfrekvens Ev. typ av larm Kontrollmetod för bräddat vatten Bräddning vid hydraulisk överbelastning Brädd- frekvens dygn/år Bräddad tid timmar/år Bräddad mängd m3/år Anmärkning Bräddfrekvens dygn/år Bräddad tid timmar/år Bräddning vid driftavbrott Bräddad mängd m3/år Anmärkning (t.ex. orsak) Recipient Rengsjö, RV APU 501 Löten Rengsjö Dagl OP45 Tryckgivare 2013-04-15 2013-04-16 2013-04-17 2013-04-18 2013-04-19 2013-04-20 2013-04-21 2013-04-22 2013-08-11 2013-08-12 19 24 24 24 24 24 24 6 14 3 Sjö APU 502 Ö. Höle Dagl OP45 Tryckgivare 0 Bäck APU 503 Österböle 1 g/vecka Lampa Nivåvippa, BRV 0 APU 504 Björtomta Dagl OP45 Tryckgivare 0 Bäck Apu 505-90 1 g/vecka 0 APU 506 V. Höle Dagl OP45 Tryckgivare 0 Via damm till sjö Segersta RV APU 408-76, Brathens dagl OP45 Tryckgivare 0 APU 411-78, Svedja dagl OP45 Tryckgivare 0 APU 412-80, Gäversta 1 g/vecka - - 0 Hällbo RV APU 121, deglobacken - Lampa - 0 APU 108, rickebovägen - Lampa - 0 Växbo 0 Flästa 0 Glössbo 0 Simeå 0 Summa 0

Miljörapport för år: 2013 Bilaga 4 Avloppsanläggning/Kommun Segersta, Växbo, Hällbo, Flästa, Simeå, Rengsjö, Glössbo UTGÅENDE VATTEN Laboratorium Alcontrol Avser följande analyser Reningsverk Utgående halter i mg/l Utgående mängder i ton/år Utgående mängder i kg/dygn Provtagn.punkt, prov-ut BOD mg/l COD mg/l kväve mg/l fosfor mg/l BOD ton/år COD ton/år kväve ton/år fosfor ton/år BOD7 P-tot Segersta 16,21 60,78 30,04 0,15 0,61 2,28 1,13 0,01 1,67 0,016 Växbo 5,59 26,49 12,02 0,26 0,14 0,68 0,31 0,01 0,40 0,018 Hällbo 41,19 104,69 36,16 0,17 0,42 1,08 0,37 0,00 1,16 0,005 Flästa 44,12 104,97 42,89 0,31 0,28 0,67 0,27 0,00 0,77 0,005 Simeå 32,16 95,63 16,74 1,56 0,53 1,58 0,28 0,03 1,45 0,071 Rengsjö 19,68 63,93 17,98 0,36 2,62 8,50 2,39 0,05 7,17 0,131 Glössbo 28,99 86,15 16,84 0,38 0,45 1,34 0,26 0,01 1,24 0,016 Metod för provtagning och flödesmätning ( x ) Kontinuerlig mätning/registrering av flöde samt tidsstyrd provtagning, analys enligt 5-9 SNFS 1990:14 (ej Simeå) ( ) Annan likvärdig metod: Anmärkningar (ev. avledning inklusive analysresultat till damm före utsläpp till recipient etc.) Korrigerade halter med hänsyn tagen till bräddat flöde Utgående mängder i bräddflödet kg/år Korrigerade halter i mg/l Renat avloppsvatten Utgående mängder i kg/d Renad volym Bräddad volym BOD kg COD lg kväve kg fosfor kg BOD mg/l COD mg/l kväve mg/l fosfor mg/l BOD kg/dygn fosfor kg/dygn Segersta 37504,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 16,21 60,78 30,04 0,15 1,67 0,016 Växbo 25792,00 4,00 0,11 0,37 0,05 0,01 5,60 26,50 12,02 0,26 0,40 0,018 Hällbo 10318,00 70,00 8,66 19,25 3,50 0,37 42,03 106,55 36,49 0,20 1,19 0,006 Flästa 6378,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 44,12 104,97 42,89 0,31 0,77 0,005 Simeå 16500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 32,16 95,63 16,74 1,56 1,45 0,071 Rengsjö 132929,00 13,80 1,37 3,51 0,47 0,05 19,69 63,96 17,98 0,36 7,17 0,132 Glössbo 15602,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 28,99 86,15 16,84 0,38 1,24 0,016 Metaller i Utgående avloppsvatten Antal prov Fosfor Bly,Pb Kadmiu m,cd Koppar,C u Kromtot, Cr Kvicksilve r,hg Nickel,Ni Zink,Zn mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l Flästa RV 2 0,3 0,0 1,3 0,8 0,1 1,0 12,5 Glössbo RV 2 0,4 0,0 9,8 3,1 0,1 1,8 9,0 Hällbo RV 2 0,3 0,0 7,6 0,5 0,1 0,9 13,5 Rengsjö RV 2 0,6 0,0 5,1 0,9 0,1 1,0 17,0 Segersta RV 2 0,7 0,0 1,7 0,8 0,1 0,8 10,5 Simeå RV 2 1,3 0,1 19,5 1,5 0,1 1,2 49,0 Växbo RV 2 0,4 0,0 1,9 0,7 0,1 0,7 9,5

Miljörapport för år: 2013 Bilaga 5 Avloppsanläggning/Kommun Segersta, Växbo, Hällbo, Flästa, Simeå, Rengsjö, Glössbo GROVRENS, SAND OCH SLAMMÄNGDER Reningsverk Mängd grovrens+ Slammängd TS-halt Slam transport till sand, liter m³ ton TS % Segersta Växbo Hällbo Flästa Simeå Rengsjö Glössbo 1200 390 7,8 2 Häggesta - 351 7,0 2 Arbrå - 689 13,8 2 Häggesta - 172 3,4 2 Arbrå - 650 13,0 2 Häggesta - 1378 27,6 2 Arbrå - 0 0,0 2 Arbrå Summa 3833 74 TS-halt uppskattas till ca 2 % på samtliga verk

Miljörapport för år: 2013 Bilaga 6 Avloppsanläggning/Kommun Segersta, Växbo, Hällbo, Flästa, Simeå, Rengsjö, Glössbo FÄLLNINGSKEMIKALIER OCH METALLTILLFÖRSEL, MILJÖFARLIGT AVFALL KEMIKALIETILLSATS FÖR FÄLLNING/FLOCKNING Reningsverk Typ och sammansättning Förbrukad Varuinfo. Anm. mängd bifogas liter/kg/år ja nej Segersta Växbo Hällbo Flästa Simeå Rengsjö PAX XL100 Aluminiumklorid (9 % Al) PAX XL100 Aluminiumklorid (9 % Al) PAX XL100 Aluminiumklorid (9 % Al) PAX XL100 Aluminiumklorid (9 % Al) PAX XL100 Aluminiumklorid (9 % Al) PAX XL100 Aluminiumklorid (9 % Al) Summa, PAX XL-100 0 46410 x Glössbo Släkt kalk 49451 x Det finns inga exakta uppgifter om hur mycket kemikalier som levererastill alla de mindre verken. Alla leveranser debiteras på Arbrå reningsverk. Kemikaliebilen åker runt till verken och fyller själv på vid de mindre verken. TILLFÖRSEL AV TUNGMETALLER GENOM DOSERING AV FÄLLNINGSKEMIKALIER Fällningsmedel Släckt kalk, halt Släkt kalk, gram i slam PAX XL-100, halt PAX XL-100, gram i slam Max-värde (kg/år) Bly Kadmium Koppar Krom Kobolt Kvicksilver Nickel Zink 2 0,1 3 9 2 0,02 4 15 98,90 4,95 148,35 445,06 98,90 0,99 197,80 741,77 0,2 0,04 0,4 1 0,1 0,003 0,3 0,9 9,28 1,86 18,56 46,41 4,64 0,14 13,92 41,77 Totalt, gram per år 108,18 6,80 166,92 491,47 103,54 1,13 211,73 783,53 MILJÖFARLIGT AVFALL (koder och avfallstyper anges på blankettens baksida) Kod** Typ av avfall samt ursprung Sammansättning Mängd Transportör Slutbehandling Eventuellt avfall tas med från de små reningsverken till Häggesta reningsverk. Mänger av avfall redovisas i miljörapporten för Häggesta reningsverk ÖVRIGT AVFALL Typ av avfall (benämning enligt SNFS 1993:1) Mängd Eventuellt avfall tas med från de små reningsverken till Häggesta reningsverk. Mänger av avfall redovisas i miljörapporten för Häggesta reningsverk

Miljörapport för år: Bilaga 7 Avloppsanläggning/Kommun Segersta, Växbo, Hällbo, Flästa, Simeå, Rengsjö, Glössbo UTFÖRDA ÅTGÄRDER PÅ LEDNINGSNÄT OCH PUMPSTATIONER ÅR Kod Sträcka (m) Verk Kommun info Åtgärd **Orsak 2013 S 400 Rengsjö Bollnäs Berga Rengsjö Oml/Infodr Huvudl. 2013 S 50 Rengsjö Bollnäs Berga Rengsjö omlägg. servis 2013 S 400 Glössbo Bollnäs Glössbo Vitmyrsvägen Oml/Infodr Huvudl. 2013 S 50 Glössbo Bollnäs Glössbo Vitmyrsvägen omlägg. servis 2013 S 200 Segersta Bollnäs Del av Segersta (järnväg) omlägg. Huvudl. Kommentarer Noteringar (datum, område) över saneringsplan/åtgärdsplan *Koder S = Spillvatten **Orsak ÅP = Enl.Åtgärdsprogram D = Dagvatten A = Akutåtgärd R = Renvatten LB = Ledningsbrott K = Kombinerad OG = Ombyggnad gata N = Nyanläggningar Ö = Övrigt

, Glössbo, Bilaga I.1 Villkor enl. tillstånd + kommentarer Sida 1 (2) Gällande tillstånd är daterat: 1984-10-12 Villkor 1 Avloppsvattnet skall renas i en anläggning i huvudsaklig överensstämmelse med redovisat underlag på ansökan. Behandlingen av avloppsvattnet utförs i huvudsak enligt vad som har angivits i ansökningshandlingarna. Villkor 2.1 Reningsanläggningen skall skötas på sådant sätt att reningseffekten fortlöpande kan hållas på en jämn och hög nivå. Villkor2.2 Som riktvärde för resterande föroreningshalter och mängder i utgående, inklusive vid reningsverket bräddat, avloppsvatten skall följande gälla. Halter: 0,80 mg fosfor/liter Mängder: 11 kg BOD7/dag och 0,1 kg fosfor/dag Riktvärdena för mängderna avser medelvärden för 12 månaders perioder. Om riktvärde överskrides kan länsstyrelsen föreskriva åtgärder för att nedbringa föroreningen. Villkor 3 Provtagningsplats för uttag av representativt dygnsprov på inkommande och utgående avloppsvatten skall anordnas. Villkor 4 Förslag till uppläggningsplats för slam skal upprättas i samråd med miljö- och hälsoskyddsnämnden. Förslaget skall insändas till länsstyrelsen för godkännande Villkor 5 Förslag till hur ev klorering skall utföras skall upprättas i samråd med miljö- och hälsoskyddskontoret. Villkor 6 Bräddat avloppsvatten skall journalföras Villkor 7 Ledningsnätet skall fortlöpande ses över och underhållas beträffande tätheten. Vi försöker alltid att driva reningsverket optimalt. Resthalter ligger normalt på ca 0,3 mg fosfor/liter. Utsläppsmängder inklusive bräddat vatten är 1,2 kg BOD/dag och 0,02 kg fosfor/dag Provtagningsplatser finns Uppläggningsplats finns. Möjlighet att tillsätta klor finns. Bräddat avloppsvatten journalförs Ledningsnätet underhålls och tätas enligt plan samt vid behov Villkor 8 Före åtgärd som medför att reningsanläggningen helt eller delvis måste tas ur drift skall samråd ske med länsstyrelsen som får föreskriva nödvändiga skyddsåtgärder. Villkor 9 Driftströrning av betydelser för reningsresultatet skall Samråd sker när behovet uppträder Större driftstörningar rapporteras till tillsynsmyndighet

, Glössbo, Bilaga I.1 Villkor enl. tillstånd + kommentarer Sida 2 (2) omedelbart rapporteras till länsstyrelsen och miljö och hälsoskyddsnämnden Villkor 10 Kontrollprogram skall upprättas i samråd med länsstyrelsen. Villkor 11 När belastningen närmar sig reningsanläggningens dimensionerade kapacitet eller om dessförinnan ovannämnda villkor om reningsgrad normalt inte kan uppfyllas skall kommunen enligt bestämmelserna i 2.4 miljöskyddsförordningen åter låta pröva villkoren för utsläpp av avloppsvatten. Kontrollprogram daterat 1991-december finns Glössbo uppfyller normalt kravet för reningsgrad med avseende på BOD och fosfor.

, Flästa, Bilaga I.2 Villkor enl. anmälan + kommentarer Sida 1 (1) Anmälan är daterat: 1988-02-16 Avloppsutsläpp får ske under förutsättning att nedanstående råd iakttages. Villkor 1 Resthalgerna i det behandlade avloppsvattnet bör som riktvärde ej överstiga 100 mg BOD7/l och 1,0 mg totalforsfor/liter. Villkor 2 Avloppspumpens kapacitet och gångtid bör väljas så att störningar ej uppstår i den kemiska delen. Resthalter ligger som årsmedel på ca 35 mg BOD/liter och ca 0,2 mg totalfosfor/liter. Vi försöker alltid att driva reningsverket optimalt. Villkor 3 Anordning som möjliggör mätning av vattenflödet till verket vid provtagningstillfällen bör utföras. Villkor 4 Uppkommer olägenheter i samband med slamhanteringen bör kommunen snarast vidta lämpliga motåtgärder. Villkor 5 Förslag till kontrollprogram bör skickas in snarast till länsstyrelsen för godkännande. Programmet kan utformas så som gällande kontrollprogram för Freluga avloppsverk. Flödesmätning sker Slam skickas till Häggesta eller Arbrå för slutbehandling Egenkontroll utförs med inlämnad provtagningsplan som grund.

, Rengsjö, Bilaga I.3 Villkor enl. anmälan + kommentarer Sida 1 (1) Gällande anmälan är daterat: 1992-08-24 Villkor 1 Avloppsvattnet skall renas i en anläggning i huvudsak i enlighet med ingiven anmälan och bilagda handlingar. Behandlingen av avloppsvattnet utförs i huvudsak enligt vad som har angivits i ansökningshandlingarna. Villkor 2 Reningsanläggningen skall skötas på sådant sätt att reningseffekten fortlöpande kan hållas på en jämn och hög nivå. Vi försöker alltid att driva reningsverket optimalt. Villkor 3 Resthalter i det behandlade avloppsvattnet bör som riktvärde inte överstiga 60 mg BOD/l och 0,5 mg totalfosfor/l. Utsläppsmängder bör inte överstiga 17 kg BOD7/dygn och 0,2 kg totalfosfor/dygn Om riktvärdena överskrids mer än tillfälligt bör sökande snarast vidta åtgärder för att förhindra att överskridandet upprepas. Resthalter ligger som årsmedelvärde på 20 mg BOD7/l och 0,36 mg fosfor/liter. Utsläppsmängder inklusive bräddat vatten är 7,2 kg BOD/dag och 0,13 kg fosfor/dag Riktvärden har inte överskridits under året Villkor 4 Flödesmätning bör utformas så att den överensstämmer med SNV:s almänna råd 1990:2 Villkor 5 Om luktolägenheter skulle uppstå i omgivningen bör ågärder vidtas för att motverka detta. Villkor 6 Plan för sanering av ledningsnätet bör inges till miljö- och hälsoskyddskontoret senast 1993-06-30 Flödesmätning sker Inga klagomål på lukt har kommit under året. Ledningsnätet underhålls kontinuerligt enligt plan

, Segersta, Bilaga I.4 Villkor enl. anmälan + kommentarer Sida 1 (1) Gällande anmälan är daterat: 2003-04-01 Villkor 1 verksamheten skall bedrivas i huvudsak i enlighet med ingiven anmälan. Behandlingen av avloppsvattnet utförs i huvudsak enligt vad som har angivits i ansökningshandlingarna. Villkor 2 Utsläppsmängderna inklusive bräddavloppsvatten får som gränsvärde inte överstiga 7,2 kg BOD/dygn och 0,1 kg totalfosfor/dygn mätt som årsmedelvärde. Utsläppsmängder inklusive bräddat vatten är 1,7,0 kg BOD/dag och 0,02 kg fosfor/dag. Bräddad volym är 0 m³. Villkor 3 Halten i utgående avloppsvatten från som riktvärde inte överstiga 0,5 mg totalfosfor/liter och 30 mg BOD7/liter Resthalter ligger som normalt på ca 16 mg BOD 7 /l och 0,2 mg fosfor/liter. Villkor 4 Om luktolägenheter skulle uppstå ska åtgärder vidtas för att begränsa detta. Villkor 5 Buller från verksamheten ska begränsas så att den ekvivalenta ljudnivån utomhus vid bostäder inte överskrider: 55 db(a) dagtid (kl 07-18) 50 db(a) kvällstid (kl 18-22) 45 db(a) nattetid (kl 22-07 Inga klagomål på lukt har kommit under året. Inga klagomål på buller har kommit under året. Den momentana ljudnivån på grund av verksamheten får nattetid vid bostäder inte överstiga 55 db(a). Om bullret innehåller impulsljud eller hörbara tonkomponenter ska angivna värden sänkas med 5 db (A). Villkor 6 En årsrapport som ger information om verksamhetens miljöpåverkan ska årligen inlämnas till tillsynsmyndigheten senast den 31a mars Villkor 7 Ett förslag till egenkontrollprogram ska inlämnas till tillsynsmyndigheten senast 2003-12-31 OK Egenkontroll utförs med inlämnad provtagningsplan som grund.

, Växbo, Bilaga I.5 Villkor enl. anmälan + kommentarer Sida 1 (1) Gällande anmälan är daterat: 1990-04-26 Villkor 1 Reningsanläggningen bör ständigt drivas så att högsta möjliga reningseffekt uppnås med tekniskt-ekonomiskt rimliga insatser. Villkor 2 Resthalterna i det behandlade avloppsvattnet bör som riktvärde inte överskrida 60 mg BOD7/l och 0,5 mg totalfosfor/liter beräknat som medelvärden för kalendermånad. Om riktvärdena överskrids mer än tillfälligt bör kommunen låta utreda orsaken härtill och i samråd med miljö- och hälsoskyddsnämnden vidta lämpliga åtgärder för att förhindra att överskridandet upprepas. Villkor 3 Förslag till kontrollprogram bör upprättas av kommunen och inges till miljö- och hälsoskyddsnämnden i så god tid att det kan behandlas innan anläggningen tas i drift. villkor 4 Eventuell bräddning av obehandlat avloppsvatten bör ske efter gallerfiltret. Mätning av mängden bräddat avloppsvatten bör ske. Villkor 5 Anläggningen bör utformas så att ljudnivån inte överskrider de i statens naturvårdsverkets publikation 1978:5 angivna riktvärdena. Villkor 6 Om besvärande lukt skulle uppstå i omgivningarna skall erforderliga åtgärder vidtas för att motverka störningar därav. Vi försöker alltid att driva reningsverket optimalt. Utgående avloppsvatten 8 ggr per år Som årsmedelvärde ligger fosforutsläppet på ca 0,26 mg/l och BOD-utsläppet på ca 6 mg/l. Egenkontroll utförs med inlämnad provtagningsplan som grund. Flödesmätning sker. Någon bräddning har inte registrerats. Inga klagomål på buller har kommit under året. Inga klagomål på lukt har kommit under året.

, Hällbo, Bilaga I.6 Villkor enl. anmälan + kommentarer Sida 1 (1) Gällande anmälan är daterat: 2003-05-14 Aktuellt egenkontrollprogram är daterat december -95 Villkor 1 verksamheten skall bedrivas i huvudsak i enlighet med ingiven anmälan. Behandlingen av avloppsvattnet utförs i huvudsak enligt vad som har angivits i ansökningshandlingarna. Villkor 2 Utsläppsmängderna inklusive bräddavloppsvatten får som gränsvärde inte överstiga 7 kg BOD/dygn och 0,08 kg totalfosfor/dygn mätt som årsmedelvärde. Utsläppsmängder inklusive bräddat vatten är 1,20 kg BOD/dag och 0,02 kg fosfor/dag. Villkor 3 Halten i utgående avloppsvatten från som riktvärde inte överstiga 0,5 mg totalfosfor/liter. Resthalt totalfosfor under året är ca 0,2 mg fosfor/liter. Villkor 4 En utredning angående möjligheterna att sänka halten BOD7 i utgående vatten ska utföras och redovisas till Samhällsbyggnadskontoret senast 2004-08-31. Under utredningstiden får halten BOD7 som riktvärde inte överstiga 100 mg/liter Utredning daterad 2004-08 konstaterar att det inte är möjligt att hålla en halt lägre än 60 mg/l Ytterligare statistik från 2004 till 2011 visar att verket klarar 100 mg/l, sannolikt även 80 mg/l. Ett riktvärde på 60 mg skulle dock leda till många resultat utanför riktvärdet. Resthalt av BOD7 under året ligger på ca 42 mg/l Villkor 5 Om luktolägenheter skulle uppstå ska åtgärder vidtas för att begränsa detta. Villkor 6 Buller från verksamheten ska begränsas så att den ekvivalenta ljudnivån utomhus vid bostäder inte överskrider: Inga klagomål på lukt har kommit under året. Inga klagomål på buller har kommit under året. 55 db(a) dagtid (kl 07-18) 50 db(a) kvällstid (kl 18-22) 45 db(a) nattetid (kl 22-07 Den momentana ljudnivån på grund av verksamheten får nattetid vid bostäder inte överstiga 55 db(a). Om bullret innehåller impulsljud eller hörbara tonkomponenter ska angivna värden sänkas med 5 db (A). Villkor 7 En årsrapport som ger information om verksamhetens miljöpåverkan ska årligen inlämnas till tillsynsmyndigheten senast den 31a mars Villkor 8 Ett förslag till egenkontrollprogram ska inlämnas till tillsynsmyndigheten senast 2003-12-31 Kort sammanställning över utsläppsmängder har inlämnats före 31a mars. Egenkontroll utförs med inlämnad provtagningsplan som grund.

Inkommande, småverk Miljörapport år 2013 Bilaga Y Del 1, individuella analysresultat på inkommande vatten Provdatum År Månad Verk BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l 2013-01-22 2013 1 Flästa RV 210 500 64 6,3 1,3 0,1 12 1,4 <0.1 1,5 77 2013-04-18 2013 4 Flästa RV 92 240 27 2,8 2013-09-05 2013 9 Flästa RV 170 420 53 4,9 2,4 0,13 16 1,3 <0.1 2,1 78 2013-12-12 2013 12 Flästa RV 310 740 75 8,2 Provdatum År Månad Verk BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l 2013-01-22 2013 1 Glössbo RV 140 270 43 4,6 1,2 0,05 17 1,8 <0.1 1,6 50 2013-04-18 2013 4 Glössbo RV 10 73 6,9 0,97 2013-09-05 2013 9 Glössbo RV 82 180 22 2,5 2,7 0,17 17 1,3 <0.1 2,8 45 2013-12-12 2013 12 Glössbo RV 170 390 48 5,9 Provdatum År Månad Verk BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l 2013-01-17 2013 1 Hällbo RV 120 250 38 4,6 0,9 0,04 51 1,1 <0.1 1,1 62 2013-05-14 2013 5 Hällbo RV 35 120 26 2,7 2013-08-27 2013 8 Hällbo RV 140 350 61 6,5 1,1 0,09 58 1 <0.1 1,8 62 2013-10-17 2013 10 Hällbo RV 200 380 75 7,1 Provdatum År Månad Verk BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l 2013-01-22 2013 11 Rengsjö RV 130 260 35 3,9 1,5 0,08 22 1,8 <0.1 1,1 67 2013-04-18 2013 4 Rengsjö RV 11 86 8,6 0,63 2013-09-05 2013 9 Rengsjö RV 160 420 31 5,9 3,7 0,15 42 2,4 <0.1 2,5 130 2013-12-12 2013 12 Rengsjö RV 95 250 63 4 Provdatum År Månad Verk BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l 2013-01-17 2013 1 Segersta RV 180 320 38 4,2 1,5 0,08 27 1,6 <0.1 2,2 110 2013-05-07 2013 5 Segersta RV 83 200 19 2,6 2013-08-27 2013 8 Segersta RV 450 640 42 7,4 4,5 0,23 57 2,6 <0.1 4 210 2013-10-17 2013 10 Segersta RV 330 850 53 5,7 Provdatum År Månad Verk BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l 2013-01-16 2013 1 Simeå RV 38 90 13 1,6 2013-03-26 2013 3 Simeå RV 65 160 25 3,3 2013-04-24 2013 4 Simeå RV 11 51 5,8 0,58 2013-05-21 2013 5 Simeå RV 16 61 15 1,5 2013-08-15 2013 8 Simeå RV 980 4300 37 7,1 14 0,27 94 4,6 <0.1 6 200 2013-09-12 2013 9 Simeå RV 1300 4600 41 5,1 2013-10-09 2013 10 Simeå RV 420 870 19 2 2013-11-06 2013 11 Simeå RV 40 140 19 2,1 0,8 0,03 40 0,9 0,1 1 55 Provdatum År Månad Verk BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l mikrogram/l 2013-01-22 2013 1 Växbo RV 50 130 16 1,9 1,2 0,07 21 2,7 <0.1 2 40 2013-04-18 2013 4 Växbo RV 8 71 7,5 0,44 2013-09-05 2013 9 Växbo RV 26 80 13 1,2 0,6 0,03 11 <0.5 <0.1 1,4 31 2013-12-12 2013 12 Växbo RV 30 92 15 1,7 Sida 1

Utgående, småverk Miljörapport år 2013 Bilaga Y Del 2, individuella analysresultat på utgående vatten Provdatum Flöde Aluminium, Al Temperatur, kond,/ph mätning ph BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Susp,substans Dosering ÅR Månad Verk Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn m3 mg/l C mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l 2013-01-22 15 0,4 20,4 7 49 140 57 0,34 <6.9 300 2013 1 Flästa RV 0,3 <0.02 0,5 1,1 <0.1 0,6 15 2013-02-21 16 0,36 20,3 7,1 54 120 50 0,25 14-2013 2 Flästa RV 2013-04-18 36 1,6 20,4 7,3 21 61 28 0,19 14 300 2013 4 Flästa RV 2013-07-09 15 0,66 21,1 7,3 63 140 49 0,34 9,6 290 2013 7 Flästa RV 2013-07-31 33 0,91 21,8 7,3 33 75 31 0,44 22 288 2013 7 Flästa RV 2013-09-05 15 0,44 21,9 7,4 33 96 46 0,24 7,8 288 2013 9 Flästa RV <0.2 <0.02 2,1 <0.5 <0.1 1,3 10 2013-10-09 15 0,42 21 7,3 86 150 52 0,15 8,1 303 2013 10 Flästa RV 2013-12-12 15 1,2 20,5 7,4 59 150 64 0,59 20 288 2013 12 Flästa RV Provdatum Flöde Aluminium, Al Temperatur, kond,/ph mätning ph BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Susp,substans Dosering ÅR Månad Verk Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn m3 mg/l C mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l 2013-01-22 41 20,6 >11 36 100 25 0,42 8,2-2013 1 Glössbo RV 0,5 <0.02 15 5,3 <0.1 2,1 12 2013-02-21 53 20,6 >11 33 110 25 0,49 22-2013 2 Glössbo RV 2013-04-18 80 20,3 >11 18 61 12 0,36 28-2013 4 Glössbo RV 2013-07-09 50 21,2 9,4 20 55 8,4 0,31 <5.0 75 2013 7 Glössbo RV 2013-07-31 45 0,13 21,7 9,5 20 80 8,6 0,37 20 750 2013 7 Glössbo RV 2013-09-05 47 21,7 10 12 63 10 0,27 13 750 2013 9 Glössbo RV 0,3 <0.02 4,5 0,9 <0.1 1,5 6 2013-10-09 39 20,9 11 26 81 15 0,33 22 0,75 2013 10 Glössbo RV 2013-12-12 36 20,7 >11 87 180 38 0,55 30 750 2013 12 Glössbo RV Provdatum Flöde Aluminium, Al Temperatur, kond,/ph mätning ph BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Susp,substans Dosering ÅR Månad Verk Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn m3 mg/l C mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l 2013-01-17 21 0,45 19,8 7,2 60 110 32 0,14 <6.3 200 2013 1 Hällbo RV 0,3 <0.02 8,3 <0.5 <0.1 <0.5 11 2013-02-13 42 0,12 20,1 7,1 48 120 44 0,15 5,1 200 2013 2 Hällbo RV 2013-03-06 28 0,26 20,7 7,1 33 100 36 0,12 <8.0 200 2013 3 Hällbo RV 2013-05-14 42 0,56 21,2 7 16 55 16 0,11 <5.0 95 2013 5 Hällbo RV 2013-07-25 24 0,4 22,5 7,3 33 79 35 0,26 6,6-2013 7 Hällbo RV 2013-08-27 14 0,29 21,8 7,3 40 130 45 0,2 <6.7-2013 8 Hällbo RV <0.2 <0.02 6,9 <0.5 <0.1 1,3 16 2013-10-17 14 0,11 20,1 7 84 160 61 0,12 <5.0 230 2013 10 Hällbo RV 2013-12-03 21 0,28 19,7 7,2 50 150 44 0,26 <9.3 200 2013 12 Hällbo RV Provdatum Flöde Aluminium, Al Temperatur, kond,/ph mätning ph BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Susp,substans Dosering ÅR Månad Verk Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn m3 mg/l C mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l 2013-01-22 256 2,6 20,2 7,2 38 120 28 1,3 32 107 2013 1 Rengsjö RV 0,9 0,02 7,8 1,3 <0.1 0,7 23 2013-02-21 251 0,74 20,4 7,5 23 61 25 0,17 <7.0 183 2013 2 Rengsjö RV 2013-04-18 1411 11 20,4 6,3 8 43 7,9 0,33 57 200 2013 4 Rengsjö RV 2013-07-09 260 1,2 21,2 7,3 35 93 28 0,38 12 170 2013 7 Rengsjö RV 2013-07-31 245 1,4 22 7,3 35 81 27 0,43 19 183 2013 7 Rengsjö RV 2013-09-05 285 0,5 22,1 7,1 18 65 20 0,074 <6.7 183 2013 9 Rengsjö RV <0.2 <0.02 2,4 <0.5 <0.1 1,3 11 2013-10-09 249 1,4 20,9 5 31 76 27 0,16 <9.3 175 2013 10 Rengsjö RV 2013-12-12 282 1,4 20,5 7,3 23 67 26 0,22 14 175 2013 12 Rengsjö RV Provdatum Flöde Aluminium, Al Temperatur, kond,/ph mätning ph BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Susp,substans Dosering ÅR Månad Verk Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn m3 mg/l C mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l 2013-01-17 86 0,5 19,7 7,3 21 59 26 0,16 <11-2013 1 Segersta RV 1,1 <0.02 1,8 1,1 <0.1 <0.5 15 2013-02-13 76 0,6 20,2 7,4 17 77 38 0,23 11 120 2013 2 Segersta RV 2013-03-06 77 0,28 20,6 7,3 13 58 27 0,086 5 150 2013 3 Segersta RV 2013-05-07 148 0,3 21,1 7,3 12 39 17 0,068 <5.0-2013 5 Segersta RV 2013-07-25 67 1,1 22,5 7,3 21 87 42 0,44 20-2013 7 Segersta RV 2013-08-27 60 0,1 22,2 7,2 14 47 33 0,065 <5.0-2013 8 Segersta RV <0.2 <0.02 1,5 <0.5 <0.1 1,1 6 2013-10-17 51 0,097 19,9 7,4 15 74 46 0,11 <5.0 125 2013 10 Segersta RV 2013-12-03 57 0,13 19,4 7,3 21 74 32 0,12 <6.5 140 2013 12 Segersta RV Provdatum Flöde Aluminium, Al Temperatur, kond,/ph mätning ph BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Susp,substans Dosering ÅR Månad Verk Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn m3 mg/l C mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l 2013-01-16 40 0,33 19,9 6,9 39 92 13 1,5 14 150 2013 1 Simeå RV 2013-02-14 40 0,24 20,5 6,9 41 84 18 2,1 19 0 2013 2 Simeå RV 2013-03-26 40 0,27 20 7 60 140 23 2,6 21 0 2013 3 Simeå RV 2013-04-24 50 0,8 19,8 7 7 43 6,9 0,54 8,1 0 2013 4 Simeå RV 2013-05-21 40 1,7 20,9 6,6 17 50 9,7 0,2 10 150 2013 5 Simeå RV 2013-06-12 40 3,2 21,1 6,7 24 83 11 1,1 32 130 2013 6 Simeå RV 2013-07-24-0,92 22,7 6,9 81 200 33 3,2 41-2013 7 Simeå RV 2013-08-15 40 3,1 21,7 6,7 47 130 18 2 65 0 2013 8 Simeå RV 1,8 0,08 23 1,5 <0.1 1,2 58 2013-09-12 40 49 21,7 4,6 39 130 23 2,5 100 200 2013 9 Simeå RV 2013-10-09 40 1,9 20,7 6,4 26 85 23 0,57 18 150 2013 10 Simeå RV 2013-11-06 40 35 19,7 5 21 87 16 1,9 75 155 2013 11 Simeå RV 0,8 0,04 16 1,5 <0.1 1,2 40 2013-12-05 40 44 19,5 5,3 39 140 25 2,4 140 155 2013 12 Simeå RV Provdatum Flöde Aluminium, Al Temperatur, kond,/ph mätning ph BOD7 (ATU) COD(Cr) Kväve tot, N Fosfor tot, P Susp,substans Dosering ÅR Månad Verk Bly, Pb Kadmium, Cd Koppar, Cu Krom tot, Cr Kvicksilver, Hg Nickel, Ni Zink, Zn m3 mg/l C mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l mikrogr/l 2013-01-22 59 0,89 20,6 6,8 11 31 17 0,11 <8.0 190 2013 1 Växbo RV 0,6 <0.02 1,1 0,9 <0.1 <0.5 8 2013-02-21 49 1,4 20,3 6,8 12 <30 18 0,13 <9.8 190 2013 2 Växbo RV 2013-04-18 380 20 20,5 4,7 3 32 8 0,36 41 169 2013 4 Växbo RV 2013-07-09 63 1,1 21,3 6,9 9 32 19 0,2 <5.0 280 2013 7 Växbo RV 2013-07-31 58 1,2 21,6 6,4 7 <30 15 0,1 6,7 280 2013 7 Växbo RV 2013-09-05 65 9,5 21,9 5,8 6 39 13 0,34 41 280 2013 9 Växbo RV <0.2 <0.02 2,6 <0.5 <0.1 0,8 11 2013-10-09 58 0,92 20,8 6,7 4 <30 14 0,11 <9.5 167 2013 10 Växbo RV 2013-12-12 51 0,82 20,6 6,9 8 41 15 0,11 <10 187 2013 12 Växbo RV Sida 1