BMposten - En kundtidning från Beck Maskin Sverige AB Utgåva 1/2008 Nu 8 sidor extra asfaltdel! Beck Maskin Sverige AB Rudanvägen 2 136 50 Haninge Telefon: Telefax: E-post: 08 500 74174 08 500 74175 info@beckmaskin.se www.beckmaskin.se
Innehåll Ledare... 3 Fakta om Beck Gruppen... 4 BM AB, nu även i Göteborg... 7 Nytt Bygge...8 Gamla och nya medarbetare...10 Lite Nostalgi...12 Ammann komprimeringsprodukter...13 Indespension maskinsläp... 14 Nagano/Hanix minigrävare...16 Atlas hjullastare... 23 Asfaltsbilaga Mustang kompaktlastare... 29 Mustang hjullastare...32 Cormidi minidumprar...34 Komac hydrauliska hammare... 36 BM Organisation... 38 Våra återförsäljare... 39 Begagnat... 41 Reservdelar... 42 BM Track - Gummilarver...43 BM Service...44 BM Hyra...45 Cirkeln är sluten!... 46 2 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Ledare Kära kund och läsare! Du håller i utgåva 2008 av BM Posten vår populära kundtidning- som nu har blivit en fast institution i Beck Maskin Gruppen. BMposten trycks nu i en upplaga på 12 000 exemplar i Sverige och 15 000 i Norge. Kunderna frågar faktiskt när nästa utgåva kommer. Och här är den, med förhoppningsvis intressant innehåll! I år består BMposten av hela 48 sidor, i tillägg ett 8 sidors asfaltsbilaga, ett område vi satsar starkt på under 2008. År 2007 blev vårt bästa år hittills i både Norge och Sverige. I Sverige omsatte vi för ca 67 miljoner kronor med våra priser blir det många maskiner och i Norge omkring 110 miljoner Norska kronor. Gruppens resultat blev mycket bra, cirka 16 miljoner svenska kronor före skatt och det trots att vi gjort stenhårda satsningar i båda länder. Vi bygger nytt huvudkontor i Sverige (se egen presentation av vårt 1400m² nya bygge) och har byggt ut i Norge. För sjätte året i rad fick vi också utmärkelsen Gasellbedrift av Dagens Næringsliv, den norska motsvarigheten till Dagens Industri. Vi är det enda norska bolaget i branschen som fått utmärkelsen (Källa: Dagens Næringsliv motsv. Dagens Industri i Norge). Sverige: I Sverige växte vi vidare och hade en omsättning på 67 miljoner kronor, en ökning med mer än 50%, och räknar med att omsätta närmare 90 miljoner under 2008. Det viktigaste som hände under 2007 var att vi tog över Hanix från Minimaskiner AB (som vår VD och styrelseordförande Owe Beck startade på tidiga 90-talet) och därmed kan cirkeln sägas vara sluten. Vi fick också in Ammann komprimeringsmaskiner i vårt produktprogram, som vi ska satsa ordentligt på de närmaste åren tillsammans med Antec asfaltutläggare som vi är marknadsledande på i Norge. Hittills har vi i Sverige varit en filial till Beck Maskin AS i Norge, men från och med årsskiftet är vi nu ett eget aktiebolag även om det fortfarande ägs av norska familjen Beck, som äger Beck Gruppen. Vi har haft en mycket positiv utveckling i hela landet. Vår återförsäljare i norr, Mecra AB, gjorde ett bra jobb för oss. Detsamma gäller Aröds Maskin HB (i väst), som blev AB under året och flyttade till nya lokaler i Kungälv (Rollsbo Industriområde). Bra jobb gjorde även vår återförsäljare Börjessons Bil o Traktor AB i Lindesberg som arbetar för oss i Skåne. Olskims Handel AB i Sundsvallsområdet har kommit igång bra och sålt flera maskiner. I Värmland etablerade vi försäljning och service i Säffle hos Ulf Jakobsson, som har jobbat hos Beck i några år nu. Vi ska emellertid vidare och ser oss om efter fler återförsäljare i områden som nord- och mellansverige och tex Örebro. I Finland kom vi igång med försäljning av ett tjugotal maskiner och vi ska vidare där också, med nästa satsning i Baltikum och kanske vidare österut. I januari startade vi optimistiskt upp verksamhet i Partille, Göteborg, i lokaler hyrda av Eliassons Maskin. Där har vi två kanonerfarna servicemekaniker Thomas och Rolf af Klinteberg. Med sina många års erfarenhet av asfalt- och komprimeringsmaskiner ska de utveckla vår verksamhet och samtidigt ta hand om alla våra Hanixkunder i området. Vi siktar på att så småningom etablera en större verksamhet i Västsverige. En nyhet inför 2008 är Nagano/Hanix nya serie zerotail-maskiner. Vi fick in några i december och alla blev sålda. Kunderna var överens - fantastisk hydraulik och stabilitet, kombinerat med mycket styrka! Våra tre största Naganomaskiner säljs nu med AC som standard och under året kommer det en ny kanonserie små hjullastare från Mustang producerade i USA. Det gläder vi oss åt! Nagano/Hanix kommer under året med fler zerotail-maskiner och inom två år ska vi ha 7 nya zerotail-modeller på plats! En annan nyhet är att vi kommer att satsa mer på Antec asfaltutläggare och Ammann komprimeringsmaskiner.. Vi kommer också att satsa mer på service och reservdelar, med tanke på hur många kunder vi har (med så många maskiner ute hos kunderna är det vår plikt!) Som VD och styrelseordförande i Beck Maskin AB vill jag rikta ett stort tack till alla er som satsat på oss. Med mina 28 år i branschen (det förpliktigar) bör jag veta vad som krävs för att kunderna ska bli nöjda. Jag lovar därför oslagbara priser och kvalitet även år 2008! Med vänliga hälsningar Owe Beck PS; För att bli ännu bättre är vi beroende av så väl ris som ros. Så sänd mig gärna ett mail: owe.beck@beckmaskin.se Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 3
Fakta om Beck Gruppen Ett av de ledande företagen i Norden inom småmaskiner för bygg, anläggning, industri, trädgård och kommunal verksamhet. Har erfarenhet sedan 1979 då Owe Beck var ansvarig för småmaskiner hos Cat-importören Pay & Brinck AS i Oslo. Sedan 1981 har Beck drivit egen verksamhet först genom Minimaskiner AS (som bildade och finansierade Minimaskiner AB i Munkedal) och sedan i Beck Maskin AS i Norge efter att ha sålt Minimaskiner AS. Startade i Haninge, Stockholm, i januari 2005 och omsättningen blev 2005 ca 20 milj kr, 2006 ca 44 milj kr och 2007 ca 67 milj kr. Prognosen för 2008 är en omsättning på 90 milj kr i Sverige och motsvarande 230 milj kr totalt i gruppen. Resultaten i gruppen har givit oss utmärkelsen Gasellbedrift varje år och Beck gruppen är i dag en stabil familjeägd företagsgrupp med solid ekonomisk grund. Tog över svenska generalagenturen för Hanix från Minimaskiner AB i maj 2007. Tog över generalagenturen för Ammann komprimeringsmaskiner från JMM (Johs Möller AB) i maj 2007. Huvudprodukterna är Nagano/Hanix, Atlas, Mustang, och andra relaterade produkter som du kan läsa mer om här i BMposten. Etablerades i Finland år 2007 och sålde ett tjugotal Hanixmaskiner under året, det budgeteras en betydlig ökning i den finska verksamheten under 2008. Första avdelningskontoret öppnades i Partille, Göteborg, i januari 2008, i lokaler hyrda av Eliassons Maskin AB. Asfaltverksamheten började i liten skala i Sverige under hösten 2007 och framöver väntar en storsatsning på Antec och Ammann komprimering, liksom i Norge där Beck Maskin AS är marknadsledande på asfaltutläggare. Målet är att bli marknadsledande i Norden inom ovannämnda maskiner. Becks kvalitetsoch prispolitik: Många kunder frågar hur det kommer sig att Beck kan sälja sina grävare så billigt. Några av våra konkurrenter menar att vi använder billliga komponenter och att kvaliten är dålig. Detta är bara nonsens våra låga priser grundar sig på flera faktorer: 27 års erfarenhet av produkterna Direktimport av maskinerna från Japan till Sverige Fulla containrar ger en låg fraktkostnad En jämn och hög volym av maskiner under många år Maskiner anpassade till vår CE-spec. + lite utrustning lokalt = sparade pengar Väldigt bra krediter som är upparbetade genom ett tillitsförhållande under 27 år Minimalt antal reklamationer gör att vi vet att maskinerna håller i många år Allt detta ger kvalitetsmaskiner åt våra kunder till rätt pris! 4 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Gasellföretag för sjätte gången! Vi är ett av 31 företag i Norge som är på gasellistan för sjätte året i rad! Med en finfin 17:e plats! Beck blev för 6:e året i rad utnämnt till Gasellföretag som utses av Dagens Industri och Dagens Næringsliv. Av Gasellföretagen är Beck Maskin det enda norska bolaget i branschen. Vi är ett av 3650 företag som kan kalla sig Gasellföretag DAGENS INDUSTRIS KRAV PÅ ATT BLI GASELL 2007: HAR OFFENTLIGGJORT MINST FYRA ÅRSREDOVISNINGAR HAR EN OMSÄTTNING SOM ÖVERSTIGER 10 Mkr HAR MINST TIO ANSTÄLLDA HAR DE SENASTE TRE ÅREN KONTINUERLIGT ÖKAT OMSÄTTNINGEN HAR UNDER SAMMA PERIOD MINST FÖRDUBBLAT SIN OMSÄTTNING HAR ETT SAMLAT RÖRELSERESULTAT FÖR DE FYRA RÄKENSKAPSÅREN SOM ÄR POSITIVT HAR I ALLT VÄSENTLIGT VUXIT ORGANISKT, INTE GENOM FÖRVÄRV ELLER FUSIONER Det här säger experterna om Supergasellerna: HAR SUNDA FINANSER Supergasellerna - en liten exklusiv grupp som är bra säljare De jobbar hårdare De säljer billigare De har bättre kvalitet på produkterna De är bättre säljare Fullpackade containrar sparar pengar åt oss och därmed för våra kunder! Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 5
Beck Maskin AS Sverige har bytt namn Beck Maskin AS Norge filial har tidigare varit det officiella namnet på vår verksamhet, och fram till slutet av december 2007 var vi en filial till Beck Maskin AS i Norge. Eftersom vi vuxit och fortsätter växa så snabbt krävde våra revisorer att vi ombildade verksamheten till Beck Maskin Sverige AB, vilket genomfördes vid årsskiftet till 2008. Bolaget är till 100% ett dotterbolag till Beck Maskin AS i Norge, och ägarskapet är detsamma som förut. Beck Maskin Gruppen växer Omsättningen i Beck Maskin AS Norge Filial, nu Beck Maskin Sverige AB, blev under 2007 över 67 miljoner kronor före skatt, i jämförelse med 43,7 miljoner under 2006. Resultaten blev goda och stannade på ca 9% av omsättningen med båda länder inräknade. Vi planerar att växa vidare, berättar Owe Beck. Omsättningsmålet före skatt 2008 är 90 miljoner kronor. Inom två år räknar man med att båda länder tillsammans ska omsätta motsvarande ca 250 miljoner kronor. En kraftig men sund utveckling där vår bank, Handelsbanken, står bakom oss med god finansiering. Owe Beck ny VD Owe Beck, vår styrelseordförande och primus motor i verksamheten i Sverige blev hösten 2007 ny VD i verksamheten. Owe Beck är sedan många år välkänd i branschen på den svenska marknaden och har erfarenhet sedan 1979. Av detta är 27 år från NKK-fabriken med varumärken som Nissan, Minex, Hanix och Nagano som alla är identiska maskiner producerade av Nagano Kogyo(NKK) i Japan. Mer erfarenhet än så får man leta efter, och som kund kommer du inte i säkrare händer än så. Samtidigt är Owe Beck styrelseordförande i Beck Maskin AS i Norge och dessutom en av huvudägarna, tillsammans med familjen Beck i Norge. öppethus! Äntlingen... Bygget står snart klart och Beck Maskin Sverige AB hälsar er välkomna på öppethus den 11-12 april. 11-12 April Äntlingen... Bygget står snart klart och Beck Maskin AB hälsar er välkomna på öppethus den 11-12 april. Du kan prova alla våra maskiner i demonstrationsgropen som är på 1000m 2 och vi har bra öppethuspriser under dagarna. Ring oss på 08 500 74174 för demoavtal! 6 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Beck Maskin Sverige AB nu i Göteborg Den 2 januari 2008 var en stor dag för Beck Maskin Sverige AB. Då startade vi upp i hyrda lokaler hos Eliassons Maskin AB i Partille, Göteborg. En välkänd stad där de flesta maskiner, som Kobelco, Huddig, Terex osv, och nu även Beck Maskin Sverige AB finns! Tel: 031-340 08 54 Kontakta: Thomas af Klinteberg thomas.klinteberg@beckmaskin.se / mobil 070 617 0215 Rolf af Klinteberg rolf.klinteberg@beckmaskin.se / mobil 070 617 0205 Thomas af Klinteberg och brorsan Rolf började arbeta för Beck Maskin Sverige AB den 2 januari 2008, och ska hädanefter serva Hanix, Nagano, Atlas, och alla andra Becks maskiner, såväl redan sålda som framtida leveranser. Vidare ska de sälja och serva Ammann- och inte minst Antec-produkter. Ingen i Sverige har bredare erfarenhet inom service av asfalt- och komprimeringsmaskiner än bröderna af Klinteberg. De känner de flesta märken lika väl som sina egna fickor. Så småningom kommer vi på Beck Maskin Sverige AB bygga upp en fullvärdig serviceavdelning i Göteborg också, med reservdelar och gummilarver till alla våra maskiner. Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 7
Äntligen i nytt bygge! Vi var stolta över att flytta till nya lokaler på Lillsjövägen 9 i Jordbro/ Haninge i september 2005, och är ännu stoltare när vi nu har flyttat in i vårt nya moderna bygge anpassat för vår ökande verksamhet. Åren 2005-2007 mer än dubblade vi vår omsättning, och detta kräver mer utrymme! Vi väntar oss en kraftig ökning även under 2008, med en budget på ca 90 miljoner kronor före moms närmare fyra gånger omsättningen år 2005! Sommaren 2006 köpte Owe Beck därför en tomt på 7500m 2 med suveränt skyltläge i Jordbro Industripark, tvärs över gatan från där vi håller till idag. Närmsta grannarna blir Osram och Cramo. Bygget ligger mycket strategiskt placerat i Jordbro Industripark, nära den nya motorväg som kommer gå från E20/E4 från Södertälje till väg 73 mot Nynäshamn. Valet var enkelt. Vi höll redan till i Jordbro, och området kommer utvecklas mycket de kommande åren, berättar Beck. Bygget är i samma stil och utförande som Becks bygge i Kolbotn utanför Oslo. Grundytan är ca 1080m 2, med ca 350m 2 entreplan till kontor, mötesrum med mera. Det är ett så kallat energibygge med extra isolering, vattenburen golvvärme med mera. Det nya bygget inkluderar en tvätthall, en stor och modern verkstad och inte minst ca 400m 2 lager och reservdelsavdelning. På tomten kommer det att finnas maskinuppställning av både nya och begagnade maskiner, och mitt på tomten finns en demoyta där våra kunder kan provköra maskinerna ordentligt! Beck kan berätta att problemet är att bygget snart är för litet för vår ständigt växande verksamhet, och till slut måste vi kanske flytta igen. Välkomm Adress: R Därför finns ytterligare 1000m 2 för utbyggnad i den södra änden av tomten utifall det skulle behövas, avslutar Beck. Beck by night Demoyta 8 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Beck Maskin Sverige AB - Rudanvägen 2 Receptionen VD office en i vårt nya hus! udanvägen 2, Jordbro Industripark. Verkstad Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 9
Gamla och nya medarbetare Det senaste året har Beck Maskin Sverige AB anställt många nya medarbetare. Här kommer en kort presentation av dem du känner igen från besök eller telefonsamtal. Owe Beck är bolagets VD och styrelseordförande tillika delägare i Beck gruppen i Norge. Han veckopendlar mellan Oslo och Stockholm. Johanna Hultman är bolagets ekonomiansvarige och kontorschef. Johanna har allsidig erfarenhet av ekonomi och administration och tillträdde i maj 2007. Annelie Lundquist är vår ljuva stämma och vårt ansikte utåt välkänd för de flesta av våra kunder. Annelie är också marknadsassistent, gör annonser och är spindeln i nätet med sitt trevliga sätt. Janne Lernerud, eller Lenken bland nära bekanta, var förste samarbetspartner i Beck Sverige och har sålt hundratals maskiner under sina tre år. Han har snart fyllt närområdet med sina blå Nagano och fler ska det bli. Affe Vifell började hos Beck våren 2006, och är nu ansvarig för verkstad och logistik, (bland annat utrustning, klargöring och transport) och han har koll på det mesta praktiska i verksamheten. Lennie Wallberg kom till oss i januari 2007. Han är vår kundsupportansvarige med ansvar för reklamationer och uteservice, en avdelning han nu bygger upp. 10 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Daniel Arm kom till oss som säljare i oktober 2007 och många kunder har haft kontakt med honom. Daniel ska ansvara för Ammann och Antec komprimerings- och asfaltmaskiner. Lars Gustafsson började hos Beck sommaren 2007 efter många år hos Volvo Aero. Lasse är Becks reservdelschef och välkänd för sin fina serviceinställning. Lasse bygger ut reservdelsavdelningen och ansvarar för den. Sido (Sid-Ahmed Hadj-Ali) är verkstadsmedarbetare. Han kom till Beck hösten 2006, och arbetar huvudsakligen med utrustning och inneservice. Sido har också ansvaret för de praktiska bitarna av vår uthyrningsverksamhet. Eryk Midyk blev anställd som montör av nya maskiner på vår verkstad våren 2007. Han vikarierade ett tag på lagret hos Osram (tvärs över gatan) men är nu tillbaka hos oss sedan januari 2008. Juha Kumpulainen blev anställd i Januari 2008 som verkstadsmedarbetare och ska arbeta inne på verkstaden, huvudsakligen med utrustning och inneservice. Göteborg Thomas och Rolf af Klinteberg Thomas och Rolf är bröder och har hand om vår nya avdelning i Göteborg sedan januari 2008. Ingen har mer erfarenhet av asfalt- och komprimeringsmaskiner än dem med deras tillsammans mer än 30 år i branschen. Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 11
Lite nostalgi - Det var en gång... Från 1981 då Owe Beck var ung Beck ses här, till vänster i bild, på ett Nissanseminarium 1981 i Kyoto, Japan. Med honom var Kaz Mazuda, exportmanager, och Sakae Hirokawa, president i Nissan/Hanix-systemet. Det hör till sagan att på slutet av 80-talet var Nissan(Hanix) världens största leverantör av minigrävare, men en börsskandal gjorde tyvärr att Hirokawa tog sitt liv. Från den tidiga begynnelsen med DAIDO-maskinen 1971, världens första runtomsvängande minigrävare, har utvecklingen i Japan gått fort och fram till idag är NKK-fabriken fortfarande en av världens största producenter av minigrävare genom tiderna. Den första zerotail -minigrävaren med sidogrävare kom från NKK-fabriken. Nissanmaskinerna var redan välkända och blev väldigt väl mottagna i Norden under 80-talet. N250-2,5-tonnaren till Nissan som kom från NKK-fabriken blev en bästsäljare i hela Norden under flera år. N50SS blev en bästsäljare i Skandinavien, och Owe Beck var i Japan flera gånger för att utveckla maskinen till en skandinavisk modell och succé blev det. På den tiden var Nissan (Hanix) långt, långt före sina konkurrenter och femtonnaren från Nissan gick åt som smör i solsken i början på 80-talet. DAIDO, Så såg den ut - världens första runtomsvängande grävare producerad på NKK fabriken i Japan. NISSAN NW-300 (HANIX) Hjulmaskin den första i världen den också! Nissan Hanix utvecklade tidigt på 80-talet en hjulburen minigrävare på ca 3 ton. Den gick i hela 14 km/h, och det var väldigt snabbt tidigt på 80-talet. Några stycken såldes i Sverige, Danmark och Norge. En levererades till Lillehammer Kommun ca 1982 (vinter-os byn 1994), minns Owe Beck. Emellertid ökade efterfrågan på bandburna minigrävare, och efterhand på maskiner med gummilarver. 12 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Ammann Komprimeringsmaskiner Våren 2007 fick vi generalagenturen för AMMANN komprimeringsmaskiner i Sverige. Ammann är en världsledande producent av Compaction Equipment, det vill säga komprimeringsutrustning, och har tidigare representerats av JMM AB. Våra första Ammann-maskiner och paddor kom till Sverige under Maskinexpo våren 2007, och sedan dess har vi sålt ett stort antal paddor av olika storlekar. Kvalitet är det genomgående omdömet från våra kunder och kvalitet är det! Ett fantastisk år! Pressrelease från BM AS Sverige Maj 2007. Beck Maskin AS Sverige med huvudkontor i Haninge har upplevt en fantastisk utveckling i Sverige och har mer än fördubblat sin omsättning 2006 från 20,5 milj. till över 44 milj. SEK. Utvecklingen har fortsatt och under första kvartalet 2007 tredubblade företaget sin omsättning. Beck räknar med att nå en årsomsättning i Sverige på cirka 80 milj. under 2007 med ett mycket gott resultat. Totalt i Beck Gruppen så räknar man med en omsättning på runt 200 milj. SEK under 2007, vilket innebär att den svenska verksamheten snabbt knappar in på verksamheten i Norge Fantastiskt säger Juhani Mäkiranta VD på Becks i Sverige som tillträdde 1 januari 2007. Finlandssatsingen Finlandssatsningen har tagit fart berättar Mäkiranta som har slutit avtal med återförsäljare och har nu 3 försäljningsställen på strategiskt valda platser. Genom dessa räknar vi med att sälja 30st Hanix i Finland under 2007. Beck Maskin AS Sverige anställer nya medarbetare för att stärka sin organisation och en ny reservdelsansvarig, Lasse Gustafsson har anställts i Haninge. Vidare har även en ny ekonomiansvarig, Johanna Hultman anställts. Med detta är organisationen nu uppe på 10 medarbetare och några till ska anställas till Haninge under året samtidigt som en ny regions avdelning i Västsverige ska byggas upp. COMPACTION TILL BECK MASKIN AS SVERIGE Ammann Compaction agenturen Grunnat på vår starka position har vi fått Ammann Compaction agenturen i Sverige berättar Mäkiranta och ett urval av Ammanns maskiner blir introducerade på Maskin-Expo i Barkarby i slutet av Maj 2007. Bilden under visar något av urvalet från den minsta vibratorplattan till de största asfaltskompaktorerna som Ammann producerar. Överlag är Ammann ett av världens största på komprimeringsutrustning och generalagenturen betyder mycket för oss berättar Mäkiranta. Ammann Group är även kända för sina Yanmar grävmaskiner, asfaltsanläggningar där de är väldigt stora (Beck har den agenturen i Norge) och för sina komprimeringsmaskiner. Mer om Ammann på www.ammann-group.com och mer om Beck på www.beckmaskin.se. Nytt är även att Beck har fått generalagenturen på Hanix i Sverige en agentur som styrelseordföranden Owe Beck gav ifrån sig 1997 när han sålde sitt Minimaskiner AS (AB i Munkedal) till Tensor Gruppen. Mer om detta i en egen pressrelease om Hanix. Nytt huvudkontor Beck Maskin AS Sverige bygger nu sitt nya huvudkontor i Jordbro företagspark i Haninge Stockholm Sydost. Byggnaden blir totalt 1300m² och väntas stå färdigt under februari 2008. En nödvändighet med den växten vi har haft och de behoven vi har avslutar Juhani Mäkiranta VD för Sverige. Vi lovar att Ammanns produkter kommer att säljas till rätt pris precis som Becks övriga produkter. Är du Ammann kund? Registrera dig hos oss och få 10% på din första reservdelsbeställning till din Ammann maskin. Facsimile av vårt pressmeddelande Maj 2007. Ammann www.ammann-group.com är verkligen en stor producent av komprimeringsmaskiner, en av Europas största. Alla deras maskiner produceras i Europa med högsta kvalitetskrav. Beck berättar vidare att Ammann-agenturen passar honom som handen i handsken med satsningen på Antec Asfaltutläggare i Sverige. I och med satsningen på Antec och Amman asfalt- respektive komprimeringsutrustning anställde Beck Maskin Sverige AB två nya servicemedarbetare. Thomas och Rolf af Klinteberg. Båda två bor i Göteborgsområdet, där Beck Maskin Sverige AB öppnade en ny avdelning i januari 2008. Thomas och Rolf har många års erfarenhet av asfalt- och komprimeringsmaskiner, senast från Wirtgen AB och tidigare Tremaco AB, så de känner Ammanns produkter som sina egna fickor. Utöver detta utbildar vi personal i Stockholm på Ammanns produkter för att vi ska vara redo att ta de serviceuppdrag som kommer. Genom tiderna har det levererats över 100 tandemvältar och andra stora maskiner från Ammann förutom flera hundra paddor och vi ska göra vårt bästa för att ta vara på våra gamla och nya Ammannkunder! Har du redan en Ammann-produkt? Registrera dig hos oss och få en trevlig rabatt på din nästa reservdelsbeställning! Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 13
Indespension Maskinsläp Indespension maskinsläp kommer från en av Europas ledande producenter av släp med en årlig produktion på över 40 000 enheter, inkluderat stort och smått. Beck Maskin Sverige AB representerar dem inom maskinsläp med modeller från ca 1,15 ton till 2,7 ton nyttolast. I Norge har Beck Maskin AS importerat Indespension sedan 1990 och ett stort antal har sålts till nöjda kunder. I Sverige tog Indespension (paketförsäljningen) fart under 2007 och vi flerdubblade försäljningen under året. Becks idé att arbeta med maskinsläp är paketerbjudanden som vi under 2007 sålde ca 85 st av i Norge och ett stort antal av även i Sverige. Modell AD 1150 Microdig G20850M AD2005 Allplant G35126AP Totalvikt ca kg 1500 2600 2600 3500 Egenvikt ca kg 330 500 600 800 Nyttolast ca kg 1170 2100 2000 2700 Däckdimension 115/70 R12 165 R13 165 R13 185 R13 Längd cm 385 430 460 545 Bredd cm 152 208 208 230 Axelavstånd cm - 71 75 86 Invändig längd cm 195 230 250 370 Invändig bredd cm 100 150 150 175 14 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Indespension står för Independent Suspension ( oberoende fjädring ), och det är det verkligen. Prova ett Indespension släp utan last, gärna på en dålig grusväg. Prova sedan med last också så förstår du vad vi menar. Ett bättre system hittar du inte på marknaden! AD 1150 AD1150 passar utmärkt till din minsta maskin. Totalvikt 1500 kg Nyttolast 1170 kg Släpet är det mest robusta i klassen! Kan köras med B-kort! AD 2005 AD2005 har kraftigt stålflak och skärmar. Den har också plats för att fästa skopor. Totalvikt 2600 kg Nyttolast 2000 kg Få släp klarar mer stryk än detta. Idealiskt för uthyrning. För dem som vill ha det lilla extra! Microdig Microdig är en stor liten släpvagn. Stor lastkapacitet i liten storlek. Totalvikt 2600 kg Nyttolast 2100 kg Levereras med lastramper som AD2005. Bästsäljaren! Allplant Allplant är släpet för den som kräver lite extra plats. 3,7 x 1,75 m invändigt med totalvikten 3500 kg. Totalvikt 3500 kg Nyttolast 2700 kg För dem som vill ha mycket plats! Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 15
Nagano / Hanix Minigrävare Nu finns både Hanix och Nagano hos Beck Båda maskinerna är producerade i Japan Kvalité med 2 års garanti Som de flesta vet tog Beck Maskin Sverige AB över Hanixagenturen från Minimaskiner AB våren 2007 (läs mer på sidan 46). Detta har lett till lite förvirring på marknaden och några kunder är osäkra på om deras Nagano har samma värde som en Hanix och vice versa. Naturligtvis har den det, det garanterar vi på Beck Maskin AB. Som de flesta känner till introducerades Nagano för några år sedan på den svenska marknaden för att öka försäljningen av denna fina produkt som produceras i NKK (Nagano) fabriken i Nagano Japan. Efter två och ett halvt år i hård konkurrens tog Beck Maskin Sverige AB över Hanix agenturen även i Sverige. Hanix är ett brand name, ett märkesnamn, för Nagano och maskinerna är identiska bortsett från färgen - Nagano är blå och Hanix är gula. Många nyheter: Nagano/Hanix kommer under året och nästa år med hela 7 nya zerotail-maskiner, från en super 8-tonnare med 3 bomval till den minsta på ca 0,9 ton. Den första modellen kom i december (se bild nedan) och redan i januari (i skrivande stund) hade vi leveransproblem. Beck berättar att man har beställt 36 nya H55DR till Sverige under 2008, men det blir nog ändå för få av denna mycket fina maskin. Under 2008 kommer fler zerotail-modeller. (Läs mer på sida 17) Vi lovar att även Hanix ska marknadsföras till rätt pris. Precis som du van vid med Nagano! Har du redan en Hanix? Registrera dig hos oss och få en bra rabatt på din första reservdelsbeställning! Gäller nyregisterade kunder Vi på Beck kommer fortsätta marknadsföra båda namnen tillsvidare, men efterhand blir alla modeller gula en ny gul och svart färg som på vår nya Hanix H55DR. Självklart garanterar vi samma inbytesvärde i framtiden oavsett om din maskin heter Hanix eller Nagano! VILKEN är fabriken och VILKA producerar dem för? Nagano Kogyo (NKK) bildades 1961 av familien Yanagisawa och är Japans äldsta minigrävarfabrik. 1971 byggde de världens första rundsvängande minigrävare (läs mer på sidan 12). Huvudproduktionen sker i fyra fabriker i Naganoområdet, där man producerar flera tusen enheter per år till Japan, Asien, Europa och till USA många under helt andra och för oss okända namn, men i Europa under namnen Hanix och Nagano. Namnet Hanix är inte det största, men fabriken är en av de verkligt stora med produktion för många märken såsom Hyundai, Bobcat, Kubota, Thomas, Euromac, med flera, men det är BECK som har originalet! KANSKE KOMMER VI MED HANIX LIFTAR? NKK-fabriken är stor på liftar också och har 40%! marknadsandel på den tuffa hemmamarknaden det borgar för kvalitet på världens tuffaste marknad! 16 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Många nyheter från Nagano / Hanix kommer! Fyra nya Zerotail maskiner Den första H55DR har vi redan mottagit i Sverige och under några veckor blev de 10 första sålda och levererade till kunder runt om i landet. Vi tror klockrent på denna maskin och har beställt 36 st av den för leverans under första halvåret 2008 vi kommer säkert upp i 50 levererade under året! Vå r a f ö r s t a k u n d e r s ä g e r : H ä r h a r H a n i x f å t t e t t ka n o n l y f t, f r å n en bra maskin till marknadens bästa! Otrolig precis hydraulik Klassens bästa stabilitet Stark, snabb och mjuk - och vi gläder oss... Hanix kommer med 4 nye Zerotail maskiner. H08DR H25DR H75DR Lift OCH FLER KOMMER Kolla vårt paketpris! Hanix H15Bplus-2/N17plus-2 Indespension G20850M släp + 3 skopor + snabbfäste Amman padda endast SEK 249.000:- * 1,7 TON * Med förbehåll för valuta- och råvaruförändringar. Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 17
grävutrustningsprogram omfattar det mesta av det bästa SB:s Halvautomatiska vändbara snabbfästesystem Snabbfäste S30 S40 S45 Havautomatiskt/vändbart, öppnas manuellt, låses automatiskt Naganofabriken har under de senaste åren arbetat hårt också i samarbete med oss på Beck för att få maskinerna så bekväma som möjligt och anpassade efter våra krav i Skandinavien. Djupskopa 450 1250 l Djupskopa med tänder för mini- och traktorgrävare 55 420 l Koniska kabelskopor med tänder/plant skär Djupskopa med plant skär för mini- och traktorgrävare 55 420 l Profilskopor 95 500 l. Lämplig för dikningsarbeten Aktuell lagerlista finns på vår hemsida www.sbgab.se Planeringsskopor fasta och hydrauliska Du sitter skönt i en Nagano / Hanix Planeringsskopa speciellt anpassad för arbeten med Rotator och Rototilt Billy Hölscher Sören Blom 0708-94 79 09 0709-90 07 56 POWERTILT finns för alla maskinstorlekar SB Grävtillbehör AB är marknadsledare av redskap till minigrävare och grävlastare. Vi erbjuder även ett brett sortiment av grävutrustning för grävmaskiner som vi utrustar med valfritt snabbfästesystem. Slå en signal till Din maskinleverantör eller till Billy Hölscher som gärna berättar mer om SB:s grävutrustning. Välkomna! Tel 0510-54 79 10 0708-94 79 09 Billy, Fax 0510-604 65 Traversgatan 5, 531 40 LIDKÖPING, E-mail: info@sbgab.se Grävtillbehör AB www.sbgab.se 18 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Vår nya Hanix 55DR Zerotail ÄKTA zerotail Air Condition Marknadens bästa förarmiljö Auto Idle Servicevänlighet Marknadens bästa hydraulik 2 års garanti Den första av flera zerotailmaskiner är en äkta zerotail, det vill säga att den svänger innanför sin egen larvbredd! Kanon servicetillgänglighet som bilden visar. Här sitter du skönt! En av marknadens största hytter, europeisk komfortabel stol som kan ställas in att passa alla förarstorlekar, en mycket bra värmeanläggning, aircondition som standard, stereoanläggning, auto idle, samt att maskinen är fri från pedaler alla funktioner finns på spakarna. Specifikationer Får du det bättre än till Beck pris? Prova... Vikt 5800 kg Volym Dieseltank 65 liter Skopvolym 225 liter std Hydraultank 70 liter Motor Kubota V2403M-Diesel Pumpsystem Variabla pumpar Volym 2,43 liter Auto-Idle Effekt 32,3 kw/ 43,9 hk 129,6 liter / min Hastighet 0-4,6 km/h Extra uttag 80 liter / min Mått Arbetstryck 20,6 MPa Längd 5,73 m Grävkraft 46,2 kn Bredd 2,55 m Räckvidd Grävdjup 4,3 m Höjd 1,98 m Grävhöjd 6,3 m Bomsväng Vänster 70 o Tömhöjd 4,5 m Höger 55 o 1) Vikt kan variera med utrustning och larver 2) Räckvidd ca mått med svensk skopa/ snabbfäste 3) Längd: transportlängd, kan minskas genom att vrida bomsvängen Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 19
Modell N08/H08B N17 plus-2/ H15plus-2 N25/H22 N30C/ H26C N36C/ H36C N36RC/ H36RC Totalhöjd 2052 2260 2250 2385 2420 2470 2550 2530 2555 Grävdjup max A 1600 2550 2965 3200 3725 3380 4330 4330 4600 Grävhöjd max B 2900 3580 4245 4875 5515 4910 6300 6000 6965 Tömhöjd max C 2100 2515 3005 3520 4045 3480 4500 4285 4925 Vertikalt grävdjup D 1200 1735 2390 2440 2860 2435 3600 3480 3790 Max räckvidd E 2900 4120 4655 5180 5765 5500 6535 6470 7180 Räckvidd F 2850 4020 4547 5065 5655 5355 6700 6355 7020 Svängradie G 1040 1250 1745 1890 2060 2325 2610 2240 2450 Längd - häng H 913 1140 1255 1350 1410 850 980 1550 1570 Larvbredd I 180 230 230 300 300 300 400 400 450 Maskinbredd J 700-900 1020-1300 1380 1470 1580 1700 1930 1850 2150 Hastighet km/t 2,0 2,1-3,9 2,2-3,8 2,8-4,0 2,5-4,5 2,4-4,0 2,6-4,2 2,8-4,2 3,1-4,8 Skopvolymer ca ltr 30 55 90 145 165 145 225 225 420 Vikter* kg 850 1750 2450 3200 3750 3900 5,5-5,8 t. 5800 8000 * Specifikationerna kan variera med utrustning och skopor H55DR Paket N08/H08, släp och padda. N60C/ H56C N80C/ H75C Nagano N08/Hanix H08 med Indespension AD1150 släp som du får köra med vanligt B-körkort. Vi har tagit fram ett paket som är oslagbart i både pris och prestanda. Vår minsta minigrävare Nagano N08/ Hanix H08 tillsammans med vårt nya släp Indespension AD1150, och inte minst en liten Padda. Du får alltså en minigrävare för arbetet och ett släp för transporterna. Totalvikt 800 kg Räckvidd ca 2,84 m Grävdjup ca 1,55 m Tömhöjd ca 2,10 m Justerbar bredd 0,7-0,9 m Totalvikt 1500 kg Nyttolast 1155 kg Egenvikt släp 345 kg Invändig längd 1,95 m Invändig bredd 1,00 m Endast 159.000:- ex moms* Detta paket innehåller Nagano N08/Hanix H08 Släp Indespension AD1150 Två kvalitetsskopor (gräv- och planerskopa) Padda AV 1033/1040 *Gäller 2008 ut med förbehåll för råvaru och valuta förändringar. 20 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
MOTOR HYDRAULIKSYSTEM GRÄVKRAFT N08 / H08B Motor... Kubota D722 3 cyl. diesel Effekt... 7,4 kw (10hk) v/2000 o/min Dieseltank... 9 ltr Hydrauliktank...13 ltr N17Plus-2 / H15Bplus-2 /N25/ /H22 Motor... Mitsubishi L3E 3 cyl. diesel Effekt... 12,5 kw (17hk) v/2400 o/min Dieseltank...20/25 ltr Hydrauliktank...24/33 ltr N30C / H26C Motor... Mitsubishi S3L2 3 cyl. diesel Effekt... 17,7 kw (24,1hk) v/2100 o/min Dieseltank...42 ltr Hydrauliktank...50,5 ltr N36C / H36C Motor...Mitsubishi S3L2 3 cyl. diesel Effekt... 21,3 kw (29hk) v/2400 o/min Dieseltank...50,5 ltr Hydrauliktank...50,5 ltr N36RC / H36RC Motor...Mitsubishi S3L2 3 cyl. diesel Effekt... 21,3 kw (29hk) v/2400 o/min Dieseltank... 41 ltr Hydrauliktank...42 ltr H55DR Motor... Kubota V2403 4 cyl. diesel Effekt... 32,3 kw (43,9hk) v/2400 o/min Dieseltank... 65 ltr Hydrauliktank...70 ltr N60C / H56C Motor... Kubota V2403 4 cyl. diesel Effekt...32,3 kw (43,9hk) v/2400 o/min Dieseltank... 90 ltr Hydrauliktank... 70 ltr N80C / H75C Motor... Mitsubishi S4S 4 cyl. diesel Effekt...40,8 kw (55,5hk)v/2300 o/min Dieseltank...130 ltr Hydrauliktank...85 ltr Batteri (alla modeller)... 12V VIKTER* N08 / H08B Egenvikt... ca 850 kg N17Plus-2 / H15Bplus-2 Egenvikt... ca 1750 kg N25 / H22 Egenvikt... ca 2450 kg N30C / H26C Egenvikt... ca 3200 kg N36C / H36C Egenvikt... ca 3750 kg N36C/H36RC Egenvikt... ca 3900 kg H55DR Egenvikt... ca 5800 kg N60C / H56C Egenvikt... ca 5800 kg N80C / H75C Egenvikt... ca 8000 kg Hydrauliksystemet består av gear och variabla pumpar för att uppnå mesta möjliga precision och bra hydraulik. N08 / H08B Huvudpumpar... 2 gearpumpar Oljemängd... 2 x 10,2 l/min Arbetstryck... 2 x 16,2 MPa Extrauttag... 20,4 l/min N17plus-2 / H15Bplus-2 Huvudpumpar... 3 gearpumpar Oljemängd... 3 x 15,7 l/min Arbetstryck... 3 x 18,6 Mpa Extrauttag... 31,4 l/min N25 / H22 Huvudpumpar...2 variabla pumpar 1 gearpump Oljemängd... 2 x 24 + 15,6 l/min Arbetstryck... 2 x 18,6 + 17,2 MPa Extrauttag... 48,0 l/min N30C / H26C Huvudpumpar... 2 variabla pumpar 1 gearpump Oljemängd... 2 x 33,6 + 22,1 l/min Arbetstryck... 2 x 20,6 + 17,2 MPa Extrauttag... 55,7 l/min N36C / H36C Huvudpumpar... 2 variabla pumpar 1 gearpump Oljemängd... 2 x 42,0 + 25,2 l/min Arbetstryck... 2 x 20,6 + 17,2 MPa Extrauttag... 67,2 l/min N36RC / H36RC Huvudpumpar... 2 variabla pumpar 1 gearpump Oljemängd... 2 x 42,0 + 25,2 l/min Arbetstryck... 2 x 20,6 + 17,2 MPa Extrauttag... 65,0 l/min H55DR Huvudpumpar... 2 variabla pumpar 1 gearpump Oljemängd... 129,6 l/min Arbetstryck... 2 x 20,6 MPa Extrauttag... 80 l/min N60C / H56C Huvudpumpar...2 variabla pumpar 1 gearpump Oljemängd... 2 x 60,0 + 50,4 l/min Arbetstryck... 2 x 21,6 + 17,2 MPa Extrauttag... 60,0 l/min N80C / H75C Huvudpumpar... 2 variabla pumpar 1 gearpump Oljemängd... 2 x 78,2 + 46,7 l/min Arbetstryck...2 x 25,5 + 23,5 MPa Extrauttag... 85,0 l/min SKOPOR OCH UTRUSTNING Skopor och utrustning anpassas efter önskemål och behov från varje kund. Alla typer av snabbfästen, skopor, rotortiltar, rotatorer, gripklor etc kan anpassas och levereras till Hanix/Nagano grävare. All utrustning är anpassad för att användas under svenska förhållanden. N08 / H08B Grävarm... 5,9 kn Grävskopa... 8,3 kn N17Plus-2 / H15Bplus-2 Grävarm... 8,8 kn Grävskopa... 14,4 kn N25C / H22 Grävarm... 13,7 kn Grävskopa... 16,3 kn N30C / H26C Grävarm... 15,6 kn Grävskopa... 25,6 kn N36C / H36C Grävarm... 17,9 kn Grävskopa... 27,9 kn N36RC / H36RC Grävarm... 18,7 kn Grävskopa... 30,1 kn H55DR Grävarm... 26,4 kn Grävskopa... 46,2 kn N60C / H56C Grävarm... 28,8 kn Grävskopa... 51,7 kn N80C / H75C Grävskopa... 53,6 kn UNDERREDE UNDERVAGN Undervagnen är svetsad med material av mycket hög kvalitet med nödvändiga förstärkningar för att tåla maximal belastning. LARVMOTORER Varje larv drivs av en kraftig larvmotor med högt dragmoment och reduktionsväxel. Larvmotorn har två hastigheter för att kunna öka hastigheten under förflyttning. Valfritt mellan stål- eller gummilarver på alla modeller (inte N08). KONTROLLER Hydrauliska servospakar på alla funktioner (inte N08/H08) * Vikterna är ungefärliga inklusive förare, förarhytt, full tank, snabbfäste, skopa och gummilarver, och varierar med utrustning Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 21
GE Capital Solutions Flexibel finansiering för bygg- och entreprenadbranschen Att välja rätt finansiering för dina investeringar är många gånger lika viktigt som att välja rätt utrustning. Vi på GE Capital Solutions finansierar alla former av entreprenadmaskiner såsom dumprar, grävmaskiner, hjullastare m m. Genom vårt samarbete med Beck Maskin kan vi erbjuda dig ett unikt finansieringsförslag anpassat efter din verksamhet och Beck Maskins produkter. Prisexempel hyra: Nagano N36 36 månader 7 605:-/månad! Efter avtalstidens slut kan du: - Lämna tillbaka utrustningen - Förlänga avtalet - Köpa loss utrustningen till marknadsvärde Baserat på Stibor 90 dgr, 2008-02-15 och på ett maximal utnyttjande om 2000 timmar per år. Vi utför alltid sedvanlig kreditprövning. För mer information, kontakta din säljare hos Beck Maskin eller ring direkt till oss: Jesper Carlsson 0702-63 66 10 22 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Atlas Hjullastare NU MED 40 KM/T HASTIGHET! Atlas hjullastare kom till Beck Maskin AS i Norge sommaren 2003, och till BM i Sverige kom de år 2005. Sedan dess har Atlas hjullastare verkligen blivit en utstickare bland andra märken på marknaden. Så började Atlasävenrytet en vacker sommardag 2003 i Wildeshausen, Tyskland, där Atlas har sin huvudfabrik. Beck gruppen har efterhand arbetat in sig hos Norges kommuner och arbetar med detta i Sverige också. Fler och fler väljer Atlas som last- och redskapsbärare i femtonsklassen vår storsäljare. AR65 SuperII är vår definitiva storsäljare. Vi slåss med Volvo om förstaplatesn i Norge och ska nå dit i Sverige också. Kunderna säger: Solid, stark och robust maskin Kanonbra med 40 km/h hastighet Typisk tysk kvalitet Kanonbra förarmiljö Vi på Beck säger: En redskapsbärare du kan sätta alla sorters extrautrustning på. Fyra ventiler är standardutrustning på Becks Atlasmaskiner. En kvalitetsmaskin till Beck-pris! BECK MASKINS STANDARD (från AR65 och uppåt) AR 75 S Komfort hytt med två dörrar Höghastighet 40 km/h 4 ventiler för extra utrustning (front) Skopa Nordiskt ljuspaket Atlas ADS diagnossystem Stereoanläggning med CD-spelare OCH MYCKET MER PROVA! Komfortsäte med luftfjädring Justerbar styrkonsol Hydrauliskt snabbfäste Pallgafflar Proportionalspak Motorvärmare med svängbart lastaggregat. Idealisk för arbete längs vägar och i trånga utrymmen. Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 23
Nyheter! AR35 kommer i två versioner: Jordbruksversion Entreprenadversion Alla Becks Atlasmaskiner levereras med alla former av utrustning såsom däck, skopor, sandspridare, vikplogar med mera enkel och billig kvalitet från Beck gruppen. Drivex standard skopa Klappvinge skopa Vikplog Atlas AR 65 levereras nu med Drivex skopa som standard. 24 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
En annan kanonnyhet är AR65AGT 2-speed 40 km/t Detta är en nyutvecklad maskin från Atlas för jordbruk, industri och kommunal verksamhet. Kan anpassas med trepunktsfäste, som har ett kraftuttag på 120 liter per minut. Maskinen visades i Tromsö, norra Norge, i juni 2007 och fick mycket uppmärksamhet, och de första maskinerna har levererats från Beck i Norge medan Beck Sverige ska börja marknadsföra dem i mitten av 2008. Några huvudspecifikationer: Vikt ca. 5 ton Tipplast ca 3,66 ton Standard med 4 ventiler 3-punktsfäste High flow, och kraftuttag bak på hela 120 liter/min. ADS - Atlas Diagnose System (Färddator) Huvuddisplay med kontinuerlig datastyrd övervakning av maskinen ADS information angående underhåll, driftsmeddelanden och fel Lagring av viktiga service-, dataoch kontrollrutiner ADS kan kombineras med ett multifunktionellt stöldlås Komfortsäte Ny komfortabel förarhytt med förstklassig sikt i alla riktningar. Sikten framåt är maximal tack vare den stora och breda framrutan. Grammer avfjädrat förarsäte för bästa komfort. De flesta modeller levereras med högt förarsäte som standard. Midjestyrning Tack vare Atlas midjekonstruktion har maskinen en hög lastkapacitet och klarar galant att ta sig fram även vid svår terräng. Styrvinkel är 40 o åt bägge håll och fram- och bakvagn följer samma hjulspår. Pendling i leden är +/- 12 o i maskinens bakkant. Detta ger hjullastaren en mycket god framkomlighet. Bra serviceåtkomst Åtkomsten för service är mycket bra. En stor motorhuv kan enkelt lyftas upp för service och nödvändigt underhåll. Konstruktionen på motorrummet är anpassad så att man kan utföra arbete även under de mest extrema förhållanden. Fabrikmonterad motorvärmare levereras som standard på Atlas hjullastare. Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 25
MOTOR DRIVAGGREGAT OCH STYRSYSTEM VIKT OCH LASTKAPACITET AR35 Motor... Perkins 403D-15T diesel Effekt...24,6 kw (33,5 hk) v/2800 o/min Antal cylindrar...4 Dieseltank...58 ltr AR50 Motor... Perkins 404C-22 diesel Effekt... 37,3 kw (57hk) v/2200 o/min Antal cylindrar...4 Dieseltank...61,5 ltr AR60 Motor... Perkins 404C-22T diesel Effekt... 47,6 kw (65hk) v/2500 o/min Antal cylindrar...4 Dieseltank...61,5 ltr AR65 Motor... Deutz F4L2011 diesel Effekt... 43,5 kw (59hk) v/2300 o/min Antal cylindrar...4 Dieseltank...100 ltr AR65 Super Motor... Deutz BF4L2011 turbodiesel Effekt... 51,3 kw (70hk) v/2200 o/min Antal cylindrar...4 Dieseltank... 100 ltr AGT65 Motor... Deutz TD 2011 turbodiesel Effekt... 59,5 kw (81hk) v/2600 o/min Antal cylindrar...4 Dieseltank... 100 ltr AR70 Motor... Deutz BF4L2011 diesel Effekt... 50 kw (68hk) v/2300 o/min Antal cylindrar... 4 Dieseltank...100 ltr AR75S Motor... Deutz BF4L2011 diesel Effekt... 50 kw (68hk) v/2300 o/min Antal cylindrar... 4 Dieseltank... 100 ltr AR80 Motor... Deutz BF4L2011 diesel Effekt... 53,5 kw (73hk) v/2300 o/min Antal cylindrar... 4 Dieseltank... 100 ltr AR85 Motor... Deutz BF4L2011 diesel Effekt... 65 kw (88hk) v/2300 o/min Antal cylindrar... 4 Dieseltank...120 ltr AR95 Motor...Deutz BF4M2012 diesel Effekt... 74 kw (101hk) v/2200 o/min Antal cylindrar... 4 Dieseltank...120 ltr AR95Super Motor... Deutz BF4M2012 C turbodiesel Effekt... 92 kw (125hk) v/2200 o/min Antal cylindrar... 4 Dieseltank...120 ltr LASTMASKIN Solitt konstruerad lastmaskin. Z-patenterad konstruktion för maximal kraft och snabba rörelser. Parallellstyrning med indikator för skopposition. Hydraulisk servostyrd joystick för enkel manövrering av lastmaskinen. Flytläge, trefunktions extra uttag och hydrauliskt redskapsfäste med automatisk centrering. Redskapsfästet ihht. till tysk StVZO för transport på offentlig väg. Hydrostatisk 4-hjuls drift med variabel hastighet på drivmotorn. Kontinuerlig variabel hastighetskontroll. Midjestyring med +/- 12 o pendling och 40 o hydraulisk sväng åt båda håll. Optimerad nödstyrning med chamber cut-off. Kraftiga axlar med reduktionsgir i hjulmotorn. 100% differentialspärr på fram- och bakaxel. Elektroniskt styrd differential. Hastighet: AR35... 0-20 km/t AR50... 0-20 km/t AR60... 0-20 km/t AR65 / AR65Super... 0-40 km/t AGT65... 0-40 km/t AR70... 0-40 km/t AR75S... 0-40 km/t AR80... 0-40 km/t AR85... 0-40 km/t AR95... 0-40 km/t AR95Super... 0-40 km/t Däckdimension (standard): AR35... 10.0/75-15.3 MPT AR50... 12.5-18 MPT AR60... 12.5-18 MPT AR65 / AR65Super... 12.5-20 MPT AGT65...12,5-20 MPT AR70...405 / 70 R20 EM AR75S...6 / 70 - R20 MPT AR80...405 / 70 R20 EM AR85...405 / 70 R24 EM AR95 / AR95 Super... 15.5-25 EM HYDRAULIKSYSTEM Växelpump för last- och styrhydrauliken med prioriteringsventil. Arbetstryck 230/240 bar. Alla funktioner är säkrade med sekundära ventiler. Arbetstryck för styrhydrauliken är 175 bar. Prioritets styrventil. Oljemängd växelpump: AR35... 31,0 l/min AR50... 55,0 l/min AR60... 55,0 l/min AR65 / AR65Super...58/62 l/min AGT65... 60,0 l/min (kraftuttag bak 120 L min. v 210 bar) AR70... 70,0 l/min AR75S... 60,0 l/min AR80... 75,0 l/min AR85... 75,0 l/min AR95... 102,0 l/min AR95 Super...125,0 l/min AR35 Egenvikt...ca 2450 kg Brytkraft...2430 dan Tipplast - rak maskin...1737 kg Tipplast - full sväng...1535 kg AR50 Egenvikt...ca 3950 kg Brytkraft...4000 dan Tipplast - rak maskin...3080 kg Tipplast - full sväng...2710 kg AR60 Egenvikt...ca 4650 kg Brytkraft...5160 dan Tipplast - rak maskin...3625 kg Tipplast - full sväng...3200 kg AR65 Egenvikt...ca 4700 kg Brytkraft...5160 dan Tipplast - rak maskin...3662 kg Tipplast - full sväng... 3240 kg AR65Super Egenvikt...ca 4800 kg Brytkraft...5160 dan Tipplast - rak maskin...3800 kg Tipplast - full sväng...3362 kg AGT65 Egenvikt...ca 4800 kg Brytkraft...5160 dan Tipplast - rak maskin...3662 kg Tipplast - full sväng...3240 kg AR70 Egenvikt...ca 5600 kg Brytkraft...6210 dan Tipplast - rak maskin...4065 kg Tipplast - full sväng...3579 kg AR75S Egenvikt...ca 6000 kg Brytkraft...4000 dan Tipplast - rak maskin...3515 kg Tipplast - full sväng...3100 kg AR80 Egenvikt...ca 5750 kg Brytkraft...6800 dan Tipplast - rak maskin....4273 kg Tipplast - full sväng...3762 kg AR85 Egenvikt...ca 6700 kg Brytkraft...6800 dan Tipplast - rak maskin...5408 kg Tipplast - full sväng...4798 kg AR95 Egenvikt...ca 7750 kg Brytkraft...7200 dan Tipplast - rak maskin...6572 kg Tipplast - full sväng...5812 kg AR95Super Egenvikt...ca 8100 kg Brytkraft...7200 dan Tipplast - rak maskin...ca 6700 kg Tipplast - full sväng...ca 5965 kg 26 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
DIMENSIONER (mm) Modell AR35 AR50 / AR60 AR65 AR65 Super AGT65 AR70 AR75S AR80 AR85 AR95 AR95 Super A 4240 5250 5230 5230 5580 5580 5400 5580 5650 6230 6230 B 2270 2475 2652 2652 2685 2685 2790 2685 2800 2932 2932 B 1 1605 1765 1875 1875 1905 1905 2003 1905 2035 2165 2165 C 3340 3930 3960 3960 4220 4220 4015 4220 4440 4575 4575 C 1 2800 3130 3170 3170 3380 3380 3210 3380 3520 3630 3630 C 2 2300 2475 2500 2500 2605 2605 2550 2605 2700 2815 2840 D 55 85 80 80 80 80 80 80 40 85 85 E 595 670 625 625 740 740 610 740 740 820 820 F 350 440 450 450 460 460 500 460 510 540 540 G 1580 2000 2000 2000 2180 2150 2020 2150 2270 2520 - ARBETSREDSKAP Atlas hjullastare kan levereras med alla typer av extrautrustning. Som standard levereras maskinerna med standard skopa och pallgaffel. Skopstorlekar (volym / bredd): AR35...400 ltr / 1650 mm AR50... 700 ltr / 1650 mm AR60... 850 ltr / 1650 mm AR65... 800 ltr / 1870 mm AR65Super... 800-1000 ltr / 1870 mm AGT65... 800-1000 ltr / 1870 mm AR70... 1000 ltr / 2050 mm AR75S... 800 ltr / 1950 mm AR80... 1000 ltr / 2050 mm AR85... 1300 ltr / 2050 mm AR95... 1400 ltr / 2180 mm AR95Super...1600 ltr / 2180 mm Modell AR35 mm 1350 1070 AR50 mm 1650 1330 AR60 mm 1650 1330 AR65/Super mm 1850 1510 AR65Super mm 1850 1510 AGT65 mm 2050 1510 Modell Maskinbredd Spårvidd Maskinbredd Spårvidd AR70 mm 2030 1640 AR75S mm 1920 1520 AR80 mm 2030 1640 AR85 mm 2050 1640 AR95 mm 2165 1775 AR95Super mm 2165 1775 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 27
Vi hjälper dig att hitta den bästa försäkringslösningen för dina fordon Det är lätt att glömma något väsentligt område när du tecknar försäkringar för dina fordon. Vi hjälper dig med alla företagsförsäkringar, både för fordonen, verksamheten, ägarna och medarbetarna. försäkringar ska ses över med jämna mellanrum. Ring oss så ger vi dig råd om vilka företagsförsäkringar du bör ha. Vi hjälper dig också med tips och råd om hur du kan undvika de vanligaste riskerna. Vänliga hälsningar Johan Karlsson, din lokala If-rådgivare Telefon 08-792 72 44 Mobil 070-605 60 80 Mail johan.karlsson@if.se vill du veta mer? Du kan alltid nå oss på If via 0771-56 00 00 eller vår hemsida, www.if.se. 28 Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Mustang Kompaktlastare Som standard får du: (2076 2086 och 2107) Tät förarhytt med modern design, värmepaket och förträfflig förarmiljö Ljuspaket (extraljus, brandsläckare, gult varningsljus mm) Justerbara servospakar (eller joysticks) som kan anpassas till föraren Betydligt mjukare körning tack vare att lastanordningen flyter Höghastighet på alla maskiner från 0 till 18 km/t steglöst framåt och bakåt Stor oljemängd gör maskinen idealisk till tunga redskap som tex asfaltfräs och snöfräs Kan levereras med aircondition och många fler tillval Fråga oss! SPECIFIKATIONER Modell 2012 2026 2041 2044 2054 2076 2086 2107 Lyfthöjd A 2445 2743 2794 2845 2921 3124 3124 3610 Tömhöjd B 1890 2146 2197 2242 2337 2413 2413 2718 Räckvidd C 410 579 574 654 610 711 711 970 Tömvinkel D 43 o 42 o 42 o 32 o 34 o 41 o 41 o 38 o Tilt E - 29 o 29 o 28 o 28 o 26 o 26 o 28,5 o Hjulavstånd F 778 876 932 932 978 1092 1219 1397 Totallängd G 1970 2261 2314 2418 2459 2459 2667 3099 utan skopa Totallängd H 2500 2896 2951 3117 3112 3277 3421 4089 Markfrigång I 170 152 211 196 191 201 201 231 Tippvinkel J 26 o 26 o 29 o 27 o 27 o 26 o 26 o 21 o Totalhöjd K 1810 1786 1826 1973 1973 2060 2060 2060 Bredd skopa L 1070 1219 1397 1562 1562 1715 1905 2140 Svängradie - front M 902 1120 1102 1161 1161 1285 1410 1539 Svängradie - bak N 1220 1374 1483 1283 1504 1590* 1661 2045 Totalbredd O 890/1055 1229/1428 1334/1483 1494/1626 1534/1668 1709 1709 2057 Svängradie Q 1508 1763 1758 1854 1892 2019 2111 2502 Räckvidd S - 975 930 813 819 1029 1029 - Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 29