Manual Gressklipper DY21-173S Gräsklipper DY21-173S 540287 1
BESKRIVELSE AV SYMBOLER Symboler er brukt i denne manualen for å tiltrekke oppmerksomhet mot mulig risiko. Sikkerhetssymboler og forklaringer som følger dem må være helt forstått. Advarslene i seg selv forhindrer ikke risiko og kan ikke være en erstatning for riktige metoder for å unngå ulykker. Dette symbolet, før en sikkerhetskommentar, indikerer en forholdsregel, en advarsel eller en fare. Ignorering av denne advarselen kan føre til ulykke for deg selv eller forandre. For å begrense risikoen for skade, brann eller elektrisk støt, følg alltid de angitte anbefalingene. Før bruk, se tilsvarende avsnitt i denne manualen. Oppfyller relevante sikkerhetsstandarder. Sørg for å holde uvedkommende personer på trygg avstand fra klippesonen. Koble fra plugghetten for du utformer noen form for vedlikehold eller reparasjon. Vær forsiktig når du håndterer drivstoff og smøremidler! Bruk hørselvern og vernebriller når du bruker enheten. Ikke forsøk å fjerne gress fra utkaster-området mens bladet fortsatt roterer. Eksosanlegg og andre deler av motoren vil bli svært varmt under bruk, ikke rør! Gressklipperens eksos inneholder giftige stoffer. Ikke kjør motoren i lukkede eller dårlig ventilerte områder. Bruk robust fottøy når du bruker enheten. Bruk vernehansker når du bruker enheten. 3 SIKKERHETSREGLER Denne enheten er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de har fått veiledning eller instruksjon om bruken av enheten av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn bør være under oppsyn for å sikre at de ikke leker med enheten. 1) Opplæring - Les bruksanvisningen nøye. Vær kjent med kontrollene og riktig bruk av enheten. - La aldri barn eller personer ukjent med disse instruksjonene, bruke enheten. Lokale forskrifter kan begrense alderen til brukeren. - Klipp aldri mens folk, spesielt barn eller husdyr er i nærheten. - Operatøren eller brukeren er ansvarlig for tilfeller av skade på andre personer eller deres eiendom. 2) Forberedelse -Under plenklipping, bruk alltid robust fottøy og lange bukser. - Ikke bruk enheten når du er barbent eller bruker åpne sandaler. - Sjekk området grundig der apparatet skal brukes og fjern alle steiner, pinner, ledninger, bein og andre fremmedlegemer. - Før du bruker, alltid visuelt inspiser at bladet, knivbolten og kutte-enheten ikke er slitt eller skadet. Skift ut slitte eller skadde kniver og bolter i sett, for å bevare balansen. 3) Bruk - Klipp bare i dagslys eller i godt kunstig lys. - Unngå å bruke enheten i vått gress. - Vær alltid sikker på godt fotfestet i bakker. - Gå, løp aldri. - For hjuldrevne rotasjonsplenklippere, klipp sideveis i bakker, aldri opp og ned. - Utvis ekstrem forsiktighet når du skifter retning i bakker. - Ikke klipp i svært bratte skråninger. - Vær ekstrem forsiktig ved rygging, eller når du trekker enheten mot deg. - Stopp bladet hvis enheten må vippes opp for transport når du krysser andre overflater enn gress, og ved transport av enheten til og fra området som skal klippes. - Bruk aldri enheten med defekte deksler eller skjold, eller uten sikkerhetsutstyr, for eksempel utkaster og / eller gressoppsamler, på plass. - Start motoren i henhold til instruksjonene, og med beina godt unna kniven. - Ikke vipp enheten når du starter motoren, bortsett fra hvis enheten må vippes opp for å starte. I dette tilfellet, ikke vipp den mer enn absolutt nødvendig og løft kun den delen som er borte fra operatøren. Pass alltid på at begge hender er i driftsstilling før du returnerer enheten til bakken.
- Ikke legg hender eller føtter nær eller under roterende deler. For rotasjonsplenklippere, hold avstand fra utkasteråpningen til alle tider. - Plukk aldri opp, eller bær enheten mens motoren er i gang. - Trekk av plugghetten: når du forlater maskinen. før du fjerner en blokkering. før du kontrollerer, rengjør eller arbeider på maskinen. etter treff av fremmedlegeme. Inspiser enheten for skader og foreta reparasjoner hvis nødvendig. Hvis enheten begynner å vibrere unormalt (sjekk umiddelbart). 4) Vedlikehold og lagring - Hold alle muttere, bolter og skruer godt tilskrudd, og vær sikker på at enheten er i sikker stand. - Sjekk gressoppsamleren ofte for slitasje eller skade. - Skift ut slitte eller skadde deler for økt sikkerhet. - Oppbevar aldri enheten med bensin i tanken inne i en bygning der bensindamp kan nå åpen flamme eller gnist; - La motoren avkjøles før lagring innendørs. - For å redusere brannfaren, hold området rundt motoren, lyddemperen, og bensintanken fritt for gress, løv og overflødig fett; - Hvis bensintanken må tømmes, bør dette gjøres utendørs. KOMPONENTOVERSIKT 1. Øvre håndtak. 2. Starthendel. 3. Drift-hendel. 4. Hastighets-hendel. 5. Panel 6. utgår 7. Vingemutter. 8. Krok for startsnor-håndtaket. 9. Gressoppsamler 10. Bakre deksel. 11. Startsnor-håndtak. 12. Peilepinne, motorolje (skjult) 13. Bensinlokk. 14. Motor 15. Spak for klippehøyde-justering. 16. Tennplugg. 17. Sidedeksel. 18. Sideutkaster. 19. Frontdeksel. 15 20. Hjul 12 21. Nedre håndtak. 11 8 21 10 1 3 5 2 4 7 9 13 14 16 18 17 20 19 4
Spesielle sikkerhetsadvarsler 1) Bruk alltid gressklipperen med gressoppsamler og/eller utkaster i posisjon. Stopp motoren før tømming av gressoppsamleren eller før du endrer klippehøyde. 2) Når motoren er i gang, plasser aldri hender eller føtter under klipperen eller ved utkaster-området. 3) Før klipping, fjern alle fremmedlegemer fra plenen, som eventuelt kan kastet ut av maskinen. 4) Hold barn, andre mennesker og husdyr på trygg avstand når gressklipperen er i bruk. 5) Løft aldri klipperen mens motoren startes. Montering Når du monterer denne maskinen, følg instruksjonene for montering. (Noen detaljer på bildene kan avvike fra aktuell modell) 1. Monter det nedre håndtaket på maskinen med fire bolter som vist på bildene. Skru løs boltene først, og så plasser det nedre håndtaket på brakettene. Skru til mutrene tilstrekkelig. Merk at boltene bør monteres som vist på bildene, og på begge sider. TEKNISKE DATA Modell Motor Motor slagvolum Motor, effekt Drift Bensintank, volum Motorolje, volum Klippebredde Motor, hastighet Gressoppsamler, volum Nettovekt Støynivå LWA Høydejustering DY21-173S DY1P70FA 173 ccm 5,5 HK Selvgående 1.5 L 0.6 L 53 cm 2850 o-min 60 L 37.5 kg 98 db(a) 25-65 mm / 8 trinn 2. Monter øvre håndtak på nedre håndtak. Skru løs de to vingemutrene, og monter det øvre håndtaket på det nedre håndtak. Sørg for at vingemutrene er strammet nok. Tiltenkt bruk Denne gressklipperen er designet for å klippe gress. All annen bruk er ikke tillatt. Gressklipperen er beregnet for privat bruk i hagen, ikke for å klippe gress i offentlige parker, gressbaner eller på gårder eller i skogen. Ikke tillatt brukt av: Personer som ikke er kjent med bruksanvisningen, barn, unge under 16 år samt personer under påvirkning av alkohol, narkotika eller medikamenter. Arbeidstid for bensindrevet gressklipper Selv om det kan være det er tillatt å bruke en gressklipper til enhver tid, bør bruker alltid vise hensyn til andre som bor i nærheten. Sjekk eventuelt lokale pålegg. 3. Koble startwiren på starthendelen. Tre wirehodet inn i hullet på starthendelen. Påse at wiren ikke løsner. 5
4. Monter panelet. Sørg for at de fire tappene på undersiden av panelet passer inn i de fire hullene på det øvre håndtaket. Skru til med de fire skruene, og stram nok. Advarsel! Vennligst sørg for at alle hjul er OK før bruk! Merk: Emballasjen er laget av resirkulerbart materiale. Kast emballasje i samsvar med lokale forskrifter. Bensinfylling Fare for skade! Bensin er eksplosiv! FARE! - Slå av og kjøl ned motoren før du fyller tanken med drivstoff. Fare for skade på enheten! Enheten leveres uten olje på motoren. OBS! Før bruk må du fylle den med motorolje. 5. Det er 8 arbeidsstillinger for klippehøyden. Juster håndtaket i henhold til bildet. - Skru opp og ta av bensinlokket. - Fyll drivstoff uten å søle. Maks 1,5L. - Sett på bensinlokket, og skru til for hånd. 6. Monter gressoppsamleren. Løft opp det bakre dekselet og plasser gressoppsamleren på akslingen. Slipp så det bakre dekselet ned på gressoppsamleren. Drenering av drivstoff - Plasser en stor nok beholder under drenerings-skruen. - Skru opp og ta av bensinlokket. 7. Monter sideutkastersettet. Løft opp sidedekselet og hekt utkasteren fast som vist på bildet Slipp så sidedekselet ned på utkasteren. Skru ut, og ta av drenerings-skruen med medfølgende skrunøkkel. - La alt drivstoffet renne ut. - Sett på bensinlokket, og skru til for hånd. Sett på, og skru til drenerings-skruen med et moment på 7-9Nm. 6
Fylling av motorolje - Skru opp, og ta av oljelokket med peilepinnen. Fare for skade! Før arbeidet starter, sjekk alltid bakken og fjern alle objekter som kan bli kastet av enheten. Når maskinen er satt opp riktig, start motoren som følger: 1. Sett hastighets-hendel i startposisjon. - Hell forsiktig i motorolje (ca. 600 ml). Unngå å søle! - Kontroller oljenivået. Oljenivået må være mellom min og maks-merkene på peilepinnen. Hvis nær lavere nivå, fyll til øvre nivå. 2. Trekk starthendelen til på-stilling, som på følgende bilde. - Sett tilbake oljelokket med peilepinnen, og skru til for hånd. Drenere motorolje -Plasser en stor nok beholder under drenerings-skruen for motorolje. 3. Trekk i starthåndtaket til du kan føle motstand, og trekk deretter hardt. - Skru ut, og ta av drenerings-skruen med medfølgende skrunøkkel. - La all olje renne ut. -Sett på plass drenerings-skruen, og skru til tilstrekkelig. Start av gressklipperen Ikke start enheten før den er ferdig montert. Før du starter enheten, kontroller alltid oljenivået. Kontroller før bruk! Fare for skade! Ikke bruk enheten med mindre du ikke finner noen feil. Hvis en del har blitt defekt, sørg for å erstatte den før du bruker enheten på nytt. 4. Når motoren starter, sett hastighets-hendel på RUN. 5. Press inn drifts-hendelen, og klipperen begynner å gå. Sjekk sikkerhetstilstanden på enheten: - Kontroller enheten for lekkasjer. - Kontroller enheten for visuelle defekter. - Kontroller at alle deler av enheten har blitt sikkert montert. - Kontroller at alle sikkerhetsinnretninger er i forsvarlig stand. 7
6. Hvis maskinen er varm, kan motoren startes direkte når hastighets-hendel settes til RUN. Merk: Ikke start motoren i høyt gress Når motoren er slått av, fortsetter bladet å rotere i flere sekunder. Berør derfor ikke undersiden av klipperen før bladet har stoppet helt! Vedlikehold og stell Før du utfører vedlikehold eller renhold, slå alltid av motoren. 1. Ikke spray enheten med vann. Inntrengning av vann kan skade motoren og elektriske tilkoblinger. 2. Rengjør enheten med en klut, kost, etc. Vedlikeholdsplan Etter 12 timmars anv. 24 timmars anv. 36 timmars anv. Luftfilter Rengöring Rengöring Bytt Tändstift Kontroll Rengöring Byte Motorolja Kontroll Byte Kontroll Kyndig inspeksjon er nødvendig: a) Hvis gressklipperen treffer et objekt. b) Hvis motoren stopper plutselig. c) Dersom bladet er bøyd. d) Dersom giret er skadet. Bytte og skjerpe klippebladet. På slutten av sesongen lønner det sag alltid å skjerpe klippebladet, eller hvis nødvendig, erstatte klippebladet med et nytt. La alltid et servicesenter skjerpe klippebladet (måling av ubalanse). Ubalansert blad kan føre til at gressklipperen begynner å vibrere voldsomt - risiko for ulykke! Bytte og rengjøring av tennpluggen 1) Når motoren er avkjølt, ta ut tennpluggen med medfølgende pluggnøkkel. 2) Rengjør tennpluggen med en stålbørste. 3) Bruk en bladføler, sett gapet til 0,75 mm. 4) Installer tennpluggen forsiktig for hånd, for å unngå feil-gjenging. 5) Trekk så til med medfølgende pluggnøkkel. Rengjør luftfilteret Løsne luftfilterdekselet og ta ut filterelementet. For å unngå at skitt kommer inn i luftfilterboksen, sett på plass skifte luftfilterdekselet. Vask filterelementet i varmt såpevann, skyll og la tørke naturlig. Advarsel! Kjør aldri motoren uten luftfilterelementet på plass. Lagring Etter plenklipping, rengjør enheten grundig. Oppbevar enheten på et tørt sted.. La motoren avkjøles på forhånd. For å redusere lagringsplass, kan det øvre håndtaket legges ned, skru av vingemuttere ca. 6 omdreininger. Feilsøking Før du utfører vedlikehold eller rengjøring, steng alltid av motoren og vent til kniven har stoppet helt opp 1) Motoren ikke går ikke: - Start på kort gress eller på et område som allerede er nyslått. - Rengjør utkasterkanal -/dekselet (klippebladet må rotere fritt). - Juster klippehøyden. 2) Motorkraften avtar: - Juster klippehøyden. - Rengjør utkasterkanal -/dekselet. - Slip/bytt ut klippebladet (serviceverksted). 3) Gressoppsamleren fylles ikke. - Juster klippehøyden. - Vent til gresset er tørrere. - Slip/bytt ut klippebladet (serviceverksted). - Gjør rent nettet på gressoppsamleren. - Rengjør utkasterkanalen. 4) Drivhjulene trekker ikke. - Juster wiren. - Kontroller om det finnes skader på drivhjulene. Feil som ikke kan rettas ved hjelp av denne tabellen, kan kanskje bara repareres av et serviceverksted. 8
BESKRIVNING AV SYMBOLER Symboler används i den här handboken för att göra dig uppmärksam på eventuella risker. Säkerhetssymbolerna och förklaringarna av dem måste förstås fullständigt. Själva varningarna förhindrar inte riskerna och kan inte ersätta korrekt handhavande för att undvika olyckor. Den här symbolen före en säkerhetskommentar anger försiktighet, varning eller fara. Att negligera den här varningen kan leda till olyckshändelser för dig själv eller andra. Följ alltid de angiva rekommendationerna för att minska risken för skada, brand eller elchock. Läs alltid tillämpliga avsnitt i den här handboken innan användning. Överensstämmer med relevanta säkerhetsstandarder. SÄKERHETSANVISNINGAR Den här utrustningen skall inte användas av personer (inte heller barn) med reducerad fysisk, känslomässig eller mental förmåga eller personer utan erfarenhet eller kunskaper, om de inte har undervisats eller fått instruktioner angående användning av utrustningen av en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn skall passas för se till att de inte leker med utrustningen. 1) Utbildning - Läs noga igenom anvisningarna. Se till att du lär känna kontrollerna och korrekt användning av utrustningen. - Låt aldrig barn eller personer som inte känner till anvisningarna använda utrustningen. Lokala bestämmelser kan reglera åldern hos användaren. - Klipp aldrig gräset medan personer, i synnerhet barn eller husdjur, finns i närheten. - Användaren är ansvarig för olyckor eller incidenter som kan drabba andra personer eller deras egendom. Se till att andra människor befinner sig utanför det farliga området. Ta bort tändkabeln innan allt underhållsarbete och läs i bruksanvisningen. Var försiktig när du handskas med driv- och smörjmedel! Använd hörselskydd och skyddsglasögon när du använder utrustningen. Försök inte att ta bort gräs från det bakre utblåsningsområdet medan bladet fortfarande roterar. Avgaserna och delar av motorn kommer att bli mycket varma vid användning, rör inte. Gräsklipparen avger gaser som innehåller giftiga substanser. Kör inte motorn inom stängda eller dåligt ventilerade områden. Använd rejäla skor vid användning av utrustningen. Använd skyddshandskar vid användning av utrustningen. 9 2) Förberedelser - Använd alltid rejäla skor och långbyxor när du klipper. - Kör inte gräsklipparen när du är barfota eller har öppna sandaler på dig. - Inspektera noga området där utrustningen skall användas och ta bort alla stenar, pinnar, kablar, ben och andra främmande föremål. - Inspektera alltid visuellt före användning, att klippbladen, bladbultarna och bladmonteringen inte är slitna eller skadade. Byt ut både blad och bultar för att bibehålla balansen när de är slitna eller skadade. - Var försiktig när du använder en maskin med flera blad, eftersom du, när du roterar ett blad, också kan få de andra bladen att rotera. 3) Användning - Klipp bara i dagsljus eller i fullgod belysning. - Undvik om möjligt att klippa i vått gräs. - Se alltid till att du har bra fotfäste i sluttningar. - Gå, spring aldrig. - Om du använder en rotationsklippare med hjul, se till att att du klipper tvärs över ytan i sluttningar, aldrig upp och ner. - Var extremt försiktig när du byter riktning i sluttningar. - Klipp inte i mycket branta sluttningar. - Var extremt försiktig när du backar eller drar maskinen mot dig. - Stoppa bladet(en) om maskinen måste vickas för att köras över andra ytor än gräs och när du flyttar maskinen till och från området som skall klippas. - Kör aldrig maskinen om skydden eller skyddsplåtarna är skadade eller utan att säkerhetsutrustningen, t.ex. deflektorer och/eller gräsuppsamlare, är på plats. - Starta motorn enligt anvisningarna och håll fötterna borta från bladet(en). - Vicka inte på maskinen när du slår på motor, om inte
maskinen måste vickas för att starta. I så fall, vicka inte på den mer än absolut nödvändigt och lyft bara på den del som är längst bort från dig. Se alltid till att båda händerna befinner sig i körposition innan du sätter ner maskinen på marken igen. - Sätt inte händer eller fötter nära eller under roterande delar. För rotationsklippare, håll dig hela tiden undan från utblåsningsöppningen. - Lyft aldrig upp eller bär maskinen medan motorn är igång. - Ta ur tändstiftet: alltid när du lämnar maskinen, innan du rensar ett stopp, innan du kontrollerar, rengör eller arbetar med maskinen. Kontrollera, när du har kört på ett främmande föremål, om det finns några skador på maskinen och reparera vid behov. om maskinen börjar vibrera onormalt (kontrollera genast). KOMPONENTFÖRTECKNING 1. Övre handtag 2. Startspak 3. Handtag för självgående 4. Körkontroll 5. Panel 6. utgår 7. Vingmutter 8. Krok för starthandtag 9. Gräsuppsamlare 10. Bakre täckplåt 11. Starthandtag 12. Oljesticka (dölj) 13. Bensintankslock 14. Motor 15. Spak för inställning av klipphöjd 16. Gnistgaller 17. Sidoplåt 15 18. Sidoutblåsning 12 19. Frontplåt 20. Hjul 21. Nedre handtag 16 18 17 11 8 21 10 4) Underhåll och förvaring - Se till att alla muttrar, bultar och skruvar är ordentligt åtdragna så att maskinen är i gott körskick. - Kontrollera ofta att gräsuppsamlaren inte är sliten eller trasig. - Byt ut slitna eller skadade delar för säkerhets skull. - För rotationsklippare, se till att endast korrekt sorts ersättningsblad används. - Förvara aldrig maskinen med bensin i tanken i en byggnad där ångorna kan komma i kontakt med öppen eld eller gnistor. - Se till att motorn har kallnat innan maskinen sätts in i ett stängt förråd. - För att minska brandrisken, se till att motorn, ljuddämparen, batteriavdelningen och bensintanksområdet är fria från gräs, löv och överskottsfett. - Om bensintanken måste tömmas, gör det utomhus. 1 3 5 2 4 7 9 13 14 20 19 10
Särskilda säkerhetsvarningar 1) Använd alltid gräsklipparen med gräsuppsamlaren och/ eller deflektorn på plats. Stäng av motorn innan du tömmer gräsuppsamlaren eller ändrar klipphöjden. 2) Stick aldrig in händer eller fötter under gräsklipparen eller under gräsutblåsningsområdet medan motorn är igång. 3) Innan du klipper, ta bort alla främmande föremål som kan kasts ut av maskinen från gräsmattan 4) Håll barn, andra människor och husdjur på ett säkert avstånd medan du använder gräsklipparen. 5) Lyft aldrig gräsklipparen medan du startar motorn. Montering Följ de tryckta anvisningarna när du monterar maskinen. 1. Fäst det nedre handtaget på maskinen med fyra bultar som visas på de tre fotona nedan. Skruva först loss bultarna och passa sedan in det nedre handtaget mot konsolen, till sist, se till att bultarna sitter tillräckligt hårt åtdragna. Observera att bultarna skall sättas fast på båda sidorna som visas på fotot nedan. SPECIFIKATIONER Modell: Motor modell Motorvolym Motor max. effekt Maskinens mobilitet Volym bensintank Volym oljetank Klippbredd Varvtal Gräsuppsamlarens kapacitet Nettovikt (inklusive motor) Ljudnivå, LWA Höjdjustering DY21-173S-01 DY1P70FA 173 cc 3.6 kw Självgående 1,5 L 0,6 L 525 mm 2850 / min 60 L 37,5 kg 98 db(a) 25-65 mm/8 inställningar 2. Passa in det övre handtag mot det nedre handtaget. Skruva loss de två vingmuttrarna på det nedre handtaget, som visas på fotot nedan, och fäst sedan det övre handtaget på det nedre handtaget. Se till att vingmuttrarna är tillräckligt hårt åtdragna. Användningsområde Gräsklipparen är konstruerad för att klippa gräs. Inga andra användningsområden är tillåtna. Gräsklipparen är endast lämplig för privat bruk i trädgården. Gräsklippare för privat bruk är de som används för att klippa gräs och gräsmattor i trädgårdar, inte för att klippa gräs i allmänna parker, på bollplaner, på bondgårdar eller i skogar. Ej tillåtna användare: Personer som inte har läst bruksanvisningen, barn, ungdomar under 16 år liksom personer påverkade av alkohol, droger eller medicinering, får inte köra gräsklipparen. 3. Sätt fast startkabeln på startspaken. För in haken på kabeln genom hålet på startspaken. Se till att kabeln inte sitter löst. Arbetstider för bensindrivna gräsklippare Även om det är tillåtet att använda gräsklipparen när som helst, bör användaren alltid visa grannarna hänsyn. 11
4. Sätt dit panelen. Se till att de fyra knopparna på baksidan av panelen passas in i de fyra hålen på det övre handtaget. Skruva sedan i fyra skruvar och dra åt ordentligt. Varning! Se till att alla hjulen är OK före användning! Observera: Packmaterialet är gjort av återvunnet material. Släng packmaterialet enligt återvinningsregler. Påfyllning av bensin! Risk för skada! Bensin är explosivt! FARA! - Stäng av och låt motorn kallna innan påfyllning av bensin i tanken. Observera alla säkerhetsanvisningar som gäller hantering av bensin. 5. Det finns 8 arbetslägen för varje hjul, ställ in handtaget som visas på fotot nedan. Risk för skada på utrustningen! Utrustningen levereras utan olja i motor och växellåda. OBS! Innan du klipper måste du fylla på olja i motor och växellåda. motorolje. - Skruva av tanklocket. 6. Montera gräsuppsamlaren. Dra i den bakre täckplåten och haka på gräsuppsamlaren på samma axel som den bakre täckplåten och släpp sedan täckplåten så att den pressar mot gräsuppsamlaren. - Häll i bensinen försiktigt (max. 1,5 liter). Undvik att spilla! - Skruva åt tanklocket ordentligt för hand. Urtappning av bensin - Håll ett uppsamlingskärl under urtappningsbulten. - Skruva ur tanklocket. 7. Montera sidoutblåsningen. Dra i sidplåten och haka fast den på samma axel som sidplåten. Släpp tillbaka sidplåten så att den trycker mot sidoutblåsningen. - Skruva ur bensinurtappningsbulten med den bifogade sexkantsnyckel. 12 - Låt all bensin rinna ut. - Skruva åt tanklocket hårt för hand och skruva åt bulten med 7-9N.m
Påfyllning av motorolja - Skruva ur locket för påfyllning av motorolja. Risk för skada! Före klippning, inspektera alltid marken och ta bort alla föremål som skulle kunna slängas iväg av maskinen. När maskinen har satts ihop ordenligt, starta motorn så här: 1. Sätt motorns kontrollspak på START. - Häll försiktigt i motorolja (ca 600 ml). Undvik att spilla! - Kontrollera oljenivån. Oljenivån måste ligga mellan Min och Max på oljestickan. Fyll på olja upp till den högre nivån om nivån ligger nära den lägre nivån. 2. Drag motorns kontrollhandtag till startläge som visas på bilden nedan. - Skruva åt oljelocket igen för hand. Urtappning av motorolja - Håll ett uppsamlingskärl under dräneringsbulten för motorolja. 3. Dra i starthandtaget tills du känner ett motstånd och ryck då kraftigt. - Skruva ur locket för påfyllning av motorolja. - Skruva ur urtappningsbulten för olja med den bifogade sexkantsnyckeln och låt oljan rinna ut. - Låt all motorolja rinna ut. - Skruva åt bulten ordentligt. Start av gräsklipparen Starta inte maskinen innan den monterats helt. Kontrollera alltid oljenivån innan du startar maskinen. Kontrollera före användning! Risk för skada! Kör inte maskinen om du hittat några fel på den. Om någon del är felaktig, se till att den blir utbytt innan du använder maskinen igen. 4. Om motorn går igång, skjut motorns kontrollspak till läge RUN. 5. Tryck in handtaget för självgående och gräsklipparen skall börja gå. Kontrollera säkerhetstillståndet hos maskinen: - Kontrollera om det finns några läckor. - Kontrollera om det finns några synliga skador. - Kontrollera att alla delar av maskinen har monterats på ett säkert sätt. - Kontrollera att all säkerhetsutrustning är i fullgott skick. 13
6. Om maskinen är varm kan motorn starta direkt du ställer motorns kontrollspak i läge RUN. Observera: Starta inte motorn i högt gräs. När motorn har stängts av fortsätter klippbladet att rotera åtskilliga sekunder, rör därför inte undersidan av gräsklipparen förrän knivbladet har stannat helt. Underhåll och skötsel Stäng alltid av motorn innan du utför något underhåll eller gör ren maskinen. 1. Spruta inte vatten över maskinen. Vatten i maskinen kan skada motorn och elektriska anslutningar. 2. Tvätta maskinen med en trasa, borsta för hand etc. Underhållsschema Efter 12 timers bruk 24 timers bruk 36 timers bruk Luftfilter Rengjør Rengjør Bytt Tennplugg Kontroll Rengjør Bytt Motorolje Kontroll Bytt Kontroll Expertkontroll behövs: a) Om gräsklipparen kör på ett föremål. b) Om motorn plötsligt stannar. c) Om bladet är böjt. d) Om växlarna är skadade. Slipa alltid klippbladet eller byt vid behov ut det efter klippningssäsongen. Låt alltid en serviceverkstad slipa eller byta ut klippbladet (mätning av obalans). Obalanserade blad kan få gräsklipparen att vibrera kraftigt olycksrisk! Byte och rengöring av tändstiftet 1) När motorn har svalnat, ta ur tändstiftet med hjälp av den bifogade muffskruvnyckeln. 2) Gör rent tändstiftet med en stålborste. 3) Använd ett bladmått och sätt gapet till 0,75 mm. 4) Sätt i tändstiftet försiktigt för hand för att undvika korsgängning. 5) När tändstiftet satts på plats, skruva åt med skruvnyckeln för att täta packningen. Rengöring av luftfiltret Knäpp upp luftfilterplåten och ta ur filtret. Sätt tillbaka luftfilterplåten för att undvika att föremål faller ner i lufttanken. Tvätta filterenheten i varmt tvålvatten, skölj och låt det självtorka. Varning! Kör aldrig motorn utan att filterenheten är på plats. Förvaring av maskinen Rengör gräsklipparen noggrant efter klippning. Förvara gräsklipparen i ett torrt rum och låt motorn svalna innan. För att spara förvaringsutrymme kan det övre handtaget vikas ned. Lossa vingmuttrarna ungefär 6 varv. Felsökning Slå alltid av motorn och vänta tills klippbladet har stannat innan du utför något underhåll eller rengöring. 1) Motorn går inte: - Starta på kort gräs eller ett område som redan har klippts. - Gör rent utblåsningskanalen/kåpan (klippbladet måste kunna rotera fritt). - Korrigera klipphöjden. 2) Motorkraften avtar: - Korrigera klipphöjden. - Gör rent utblåsningskanalen. - Slipa/byt ut klippbladet (serviceverkstad). 3) Gräsuppsamlaren är inte tillräckligt fylld. - Korrigera klipphöjden. - Vänta tills gräsmattan torkat. - Slipa/byt ut klippbladet (serviceverkstad). - Gör rent gallret på gräsuppsamlaren. - Gör rent utblåsningskanalen/kåpan. 4) Drivhjulen fungerar inte. - Justera den böjliga kabeln. - Kontrollera om det finns några skador på drivhjulen. Fel som inte kan rättas till med hjälp av den här tabellen kan kanske bara åtgärdas av en serviceverkstad. 14
SVENSK FÖRSÄKRAN OM EU-ÖVERENSSTÄMMELSE Undertecnad firma Gisle Krigsvoll AB Industrivägen 3 S-30241 Halmstad försäkrar under eget ansvar att produktet Produkt... Gräsklipper Märke... Park & Garden Modell typ... DY21-173S överensstämmer med följande norm EN836:1997+A1:1997+A2:2001+A3:2004+AC:2006 EN ISO 14982:1998, EN 55012:2002+A1:2005 enl. bestämmelser och riktlinjerna i direktiv 2002/95/EC, 2002/96 EEC, 2004/108/EC, 2006/42/EC NORSK BEKREFTELSE OM EU-OVERENSSTEMMELSE Undertegnede firma Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS Industriveien 61 N-7005 Trondheim forsikrer under eget ansvar at produktet Produkt... Gressklipper Merke... Park & Garden Modell... DY21-173S er i overensstemmelse med normene EN836:1997+A1:1997+A2:2001+A3:2004+AC:2006 EN ISO 14982:1998, EN 55012:2002+A1:2005 samt bestemmelser gitt i direktiv 2002/95/EC, 2002/96 EEC, 2004/108/EC, 2006/42/EC Kasserade elektriska produkter skall inte kastas tillsammans med hushållsavfall. För säker hantering, lämna gräsklipperen vid närmaste avfallsanläggning. Detta enligt WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment) direktiv, gällande från augusti 2005. Kasserte elektriske produkter skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Lever gressklipperen ved nærmeste avfallsmottak for sikker behandling. Dette i henhold til WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment) direktiv gjeldende fra August 2005. Halmstad, 2012-01-02 Trondheim, 02.01.2012 VD, Gisle Krigsvoll AB Daglig leder, Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS Ändringar Text, bilder och uppgifter gäller vid tryckning av denna bruksanvisning. Vi förbehåller oss rätten att uppdatera bruksanvisningen, om gräsklipperen skulle ändras väsentligt. Endringer Tekst, bilder og data er gjeldende når denne bruksanvisningen går i trykken. Om gressklipperen skulle endres vesentlig, forbeholder vi oss retten til å oppdatere bruksanvisningen. 2012 Gisle Krigsvoll AB 2012 Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS Art no 540287 16