***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Relevanta dokument
FÖRSLAG TILL YTTRANDE

* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

EUROPEISKA UNIONEN EUROPAPARLAMENTET

* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***II FÖRSLAG TILL ANDRABEHANDLINGS- REKOMMENDATION

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

EUROPAPARLAMENTET Plenarhandling. Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling. Föredragande (av yttrande): Czesław Adam Siekierski

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***II FÖRSLAG TILL ANDRABEHANDLINGS- REKOMMENDATION

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

Inrättande av ett nätverk av sambandsmän för invandring ***I

***II ANDRABEHANDLINGS- REKOMMENDATION

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***II FÖRSLAG TILL ANDRABEHANDLINGS- REKOMMENDATION

ÄNDRINGSFÖRSLAG

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

* BETÄNKANDE. SV Förenade i mångfalden SV A8-0005/

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

MOTIVERAT YTTRANDE FRÅN ETT NATIONELLT PARLAMENT ÖVER SUBSIDIARITETSPRINCIPEN

***I BETÄNKANDE. SV Förenade i mångfalden SV. Europaparlamentet A8-0149/

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***II FÖRSLAG TILL ANDRABEHANDLINGS- REKOMMENDATION

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I BETÄNKANDE. SV Förenade i mångfalden SV. Europaparlamentet A8-0256/

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN. Följedokument till

Förslag till RÅDETS BESLUT

Europeiska unionens råd Bryssel den 24 november 2016 (OR. en)

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

* BETÄNKANDE. SV Förenade i mångfalden SV A8-0157/

EUROPAPARLAMENTET Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män

* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

* BETÄNKANDE. SV Förenade i mångfalden SV. Europaparlamentet A8-0364/

***I BETÄNKANDE. SV Förenade i mångfalden SV A8-0145/

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

Uwe CORSEPIUS, generalsekreterare för Europeiska unionens råd

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

MOTIVERAT YTTRANDE FRÅN ETT NATIONELLT PARLAMENT ÖVER SUBSIDIARITETSPRINCIPEN

MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA

* BETÄNKANDE. SV Förenade i mångfalden SV A8-0066/

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING. om ändring av förordning (EG) nr 726/2004 vad gäller säkerhetsövervakning av läkemedel

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

6535/15 CJS/cs 1 DG B 3A. Europeiska unionens råd. Bryssel den 27 februari 2015 (OR. en) 6535/15 SOC 98 EMPL 46

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

Tillämpningen av utsläppssteg på smalspåriga traktorer ***I

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Förslag till RÅDETS BESLUT

III RÄTTSAKTER SOM ANTAGITS I ENLIGHET MED AVDELNING VI I FÖRDRAGET OM EUROPEISKA UNIONEN

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till RÅDETS BESLUT

* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION TILL RÅDET

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för transport och turism ÄNDRINGSFÖRSLAG 6-42

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

Principen om tilldelade befogenheter

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

Transkript:

EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Utskottet för sysselsättning och sociala frågor 11.11.2014 2014/0124(COD) ***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av ett europeiskt forum för att förbättra samarbetet när det gäller att förebygga och motverka odeklarerat arbete (COM(2014)0221 C8-0144/2014 2014/0124(COD)) Utskottet för sysselsättning och sociala frågor Föredragande: Georgi Pirinski PR\1035283.doc PE539.484v01-00 Förenade i mångfalden

PR_COD_1amCom Teckenförklaring * Samrådsförfarande *** Godkännandeförfarande ***I Ordinarie lagstiftningsförfarande (första behandlingen) ***II Ordinarie lagstiftningsförfarande (andra behandlingen) ***III Ordinarie lagstiftningsförfarande (tredje behandlingen) (Det angivna förfarandet baseras på den rättsliga grund som angetts i förslaget till akt.) till ett förslag till akt När parlamentets ändringsförslag utformas i två spalter gäller följande: Text som utgår markeras med fetkursiv stil i vänsterspalten. Text som ersätts markeras med fetkursiv stil i båda spalterna. Ny text markeras med fetkursiv stil i högerspalten. De två första raderna i hänvisningen ovanför varje ändringsförslag anger vilket textavsnitt som avses i det förslag till akt som behandlas. Om ett ändringsförslag avser en befintlig akt som förslaget till akt är avsett att ändra innehåller hänvisningen även en tredje och en fjärde rad. Den tredje raden anger den befintliga akten och den fjärde vilken bestämmelse i denna akt som ändringsförslaget avser. När parlamentets ändringsförslag utformas som en konsoliderad text gäller följande: Nya textdelar markeras med fetkursiv stil. Textdelar som utgår markeras med symbolen eller med genomstrykning. Textdelar som ersätts anges genom att ny text markeras med fetkursiv stil och text som utgår stryks eller markeras med genomstrykning. Sådana ändringar som endast är tekniska och som gjorts av de berörda avdelningarna vid färdigställandet av den slutliga texten markeras däremot inte. PE539.484v01-00 2/38 PR\1035283.doc

INNEHÅLL Sida FÖRSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS LAGSTIFTNINGSRESOLUTION...5 MOTIVERING...37 PR\1035283.doc 3/38 PE539.484v01-00

PE539.484v01-00 4/38 PR\1035283.doc

FÖRSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS LAGSTIFTNINGSRESOLUTION om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av ett europeiskt forum för att förbättra samarbetet när det gäller att förebygga och motverka odeklarerat arbete (COM(2014)0221 C8-0144/2014 2014/0124(COD)) (Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen) Europaparlamentet utfärdar denna resolution med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (COM(2014)0221), med beaktande av artiklarna 294.2 och 153.2 a i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag för parlamentet (C8-0144/2014), med beaktande av artikel 294.3 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, med beaktande av det motiverade yttrandet från det brittiska underhuset som lagts fram i enlighet med protokoll nr 2 om tillämpning av subsidiaritets- och proportionalitetsprinciperna, och enligt vilket utkastet till lagstiftningsakt inte är förenligt med subsidiaritetsprincipen, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande av den 10 september 2014 1, med beaktande av Regionkommitténs yttrande av den 7 oktober 2014 2, med beaktande av artikel 59 i arbetsordningen, med beaktande av betänkandet från utskottet för sysselsättning och sociala frågor och yttrandena från utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd och utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män (A8-0000/2014). 1. Europaparlamentet antar nedanstående ståndpunkt vid första behandlingen. 2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om den har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt. 3. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet, kommissionen och de nationella parlamenten. 1 EUT C 0, 0.0.0000, s. 0. 2 EUT C 0, 0.0.0000, s. 0. PR\1035283.doc 5/38 PE539.484v01-00

1 Rubriken om inrättande av ett europeiskt forum för att förbättra samarbetet när det gäller att förebygga och motverka odeklarerat arbete om inrättande av ett europeiskt forum för att förbättra samarbetet när det gäller att förebygga och motverka odeklarerat arbete samt för regularisering av arbetstillfällen 2 Skäl 4 (4) Europaparlamentet välkomnar i sin resolution om effektiva yrkesinspektioner för att förbättra arbetsförhållandena i Europa kommissionens initiativ att inrätta ett europeiskt forum och uppmanade till ökat samarbete på EU-nivå för att motverka odeklarerat arbete 1. 1 Europaparlamentets resolution av den 14 januari 2014 om effektiva yrkesinspektioner för att förbättra arbetsförhållandena i Europa (2013/2112(INI)). http://www.europarl.europa.eu/oeil/popup s/ficheprocedure.do?lang=en&reference= 2013/2112(INI). (4) Europaparlamentet välkomnar i sin resolution om effektiva yrkesinspektioner för att förbättra arbetsförhållandena i Europa kommissionens initiativ att inrätta ett europeiskt forum och uppmanade till ökat samarbete på EU-nivå för att åtgärda odeklarerat arbete som leder till illojal, marknadssnedvridande konkurrens. 1 TA (2014)0012. PE539.484v01-00 6/38 PR\1035283.doc

3 Skäl 4a (nytt) (4a) Forumet bör i sitt arbete framför allt respektera artiklarna 5, 15 and 31 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, såväl som ILO:s konvention nr 81 och ILO:s rekommendation nr 198. 4 Skäl 6a (nytt) (6a) Den odeklarerade ekonomin skiftar avsevärt i storlek mellan medlemsstaterna, från under 8 procent till över 30 procent av BNP. Enligt Eurofounds undersökning från 2013 går det en klar skiljelinje inom EU27, både mellan nord och syd och mellan öst och väst. 5 Skäl 6b (nytt) (6b) Odeklarerat hushållsarbete och gränsöverskridande odeklarerat arbete är två skilda former av odeklarerat arbete PR\1035283.doc 7/38 PE539.484v01-00

och gränsöverskridande odeklarerat arbete kan bidra till det som kallas social dumpning. 6 Skäl 6c (nytt) (6c) Odeklarerat arbete får allvarliga konsekvenser för de berörda arbetstagarna, som måste gå med på otrygga arbetsvillkor, åtskilligt lägre löner och avsevärt minskat skydd enligt arbetsoch socialskyddslagstiftningen, så att de går miste om adekvata sociala trygghetsförmåner, pensionsrättigheter och tillgång till hälso- och sjukvård, liksom möjligheter till kompetensutveckling och livslångt lärande. Motivering Kommissionens ursprungliga förslag med avseende på skäl 7 har delats upp på två skäl, nämligen skäl 6c och 7. 7 Skäl 7 (7) Odeklarerat arbete får allvarliga budgetkonsekvenser på grund av minskade intäkter via skatter och sociala avgifter. Det inverkar negativt på sysselsättning, (7) Samtidigt får odeklarerat arbete allvarliga budgetkonsekvenser på grund av minskade intäkter via skatter och sociala avgifter, vilket undergräver de sociala PE539.484v01-00 8/38 PR\1035283.doc

produktivitet, efterlevnaden av normer för arbetsvillkor, kompetensutveckling och livslångt lärande. Dessutom undergräver det de sociala trygghetssystemens långsiktiga stabilitet och leder till att arbetstagarna får otillräckliga sociala förmåner, sämre pensionsrättigheter och sämre tillgång till hälso- och sjukvård. trygghetssystemens långsiktiga stabilitet. Dessutom inverkar det negativt på sysselsättning och produktivitet och leder till illojal, marknadssnedvridande konkurrens. 8 Skäl 8 (8) Medlemsstaterna har infört en rad olika strategier och åtgärder mot odeklarerat arbete. De har dessutom slutit bilaterala avtal och genomfört multilaterala projekt som rör vissa aspekter av odeklarerat arbete. Forumet kommer inte att hindra tillämpningen av bilaterala avtal eller överenskommelser om administrativt samarbete. (8) Medlemsstaterna har infört en rad olika strategier och åtgärder mot problemet med odeklarerat arbete, varvid det fortfarande i flertalet medlemsstater mestadels går ut på att motverka odeklarerat arbete, alltså att åstadkomma efterlevnad genom att uppdaga och bestraffa fall av bristande efterlevnad. Motivering Kommissionens ursprungliga förslag med avseende på skäl 8 har delats upp på två skäl, nämligen skäl 8 och 8b. 9 Skäl 8a (nytt) (8a) De senaste åren har man dock i allt högre grad gått in för en möjliggörande PR\1035283.doc 9/38 PE539.484v01-00

metod med incitament såsom inkomstskattelättnader, skattesänkning och subventionssystem för regularisering av arbetstillfällen så att de kan inlemmas i den formella ekonomin. En interaktiv kunskapsbank, av det slag som tagits fram av Eurofound, skulle kunna hjälpa medlemsstaterna att komma på nya tillvägagångssätt i detta hänseende. 10 Skäl 8b (nytt) (8b) Medlemsstaterna har dessutom ingått bilaterala avtal och genomfört multilaterala projekt som rör vissa aspekter av odeklarerat arbete. Forumet bör inte hindra tillämpningen av bilaterala avtal eller överenskommelser om administrativt samarbete. 11 Skäl 9 (9) Samarbetet på EU-nivå är inte heltäckande, vare sig när det gäller deltagande medlemsstater eller de frågor som behandlas. Det finns ingen formell mekanism för samarbete mellan berörda myndigheter i medlemsstaterna i frågor (9) Det nära och effektiva samarbetet på EU-nivå är inte heltäckande, vare sig när det gäller deltagande medlemsstater eller de frågor som behandlas. Det finns ingen formell mekanism för samarbete mellan berörda myndigheter i medlemsstaterna i PE539.484v01-00 10/38 PR\1035283.doc

som rör gränsöverskridande aspekter på odeklarerat arbete. frågor som rör gränsöverskridande aspekter på odeklarerat arbete. 12 Skäl 10 (10) Att stärka medlemsstaternas samarbete på EU-nivå är nödvändigt för att medlemsstaterna ska kunna vidta mer ändamålsenliga och resurseffektiva åtgärder för att förebygga och motverka odeklarerat arbete. (10) Att stärka medlemsstaternas aktiva samarbete på EU-nivå, utgående från ömsesidigt bistånd, öppenhet och konfidentialitet, är nödvändigt för att medlemsstaterna ska kunna vidta mer ändamålsenliga och resurseffektiva åtgärder för att förebygga och motverka odeklarerat arbete. 13 Skäl 10a (nytt) (10a) Nationella arbetsmiljöinspektioner och tillsynsmyndigheter behöver ofta omedelbart komma åt uppgifter och information som finns hos nationella myndigheter utomlands. Motåtgärder mot odeklarerat arbete förutsätter därför ett snabbt och effektivt utbyte av uppgifter. PR\1035283.doc 11/38 PE539.484v01-00

14 Skäl 10b (nytt) (10b) Systemen för nationella arbetsmiljöinspektioner måste organiseras ändamålsenligt och ha tillräckligt med kvalificerad personal för att kunna fungera effektivt. 15 Skäl 11 (11) Forumet har till syfte att underlätta utbytet av bästa praxis och information, tillhandahålla en ram på EU-nivå för att utveckla expertis och analys samt förbättra den operativa samordningen av insatser som vidtas av medlemsstaternas olika nationella tillsynsmyndigheter. (11) Forumet bör bidra till att den fria rörligheten för arbetskraft inte längre missbrukas genom odeklarerat arbete och bör därför ha till syfte att underlätta och förbättra utbytet av erfarenheter och bästa praxis och information, tillhandahålla en ram på EU-nivå för att utveckla expertis och analys samt förbättra den operativa samordningen av insatser som vidtas av medlemsstaternas olika nationella tillsynsmyndigheter. 16 Skäl 11a (nytt) PE539.484v01-00 12/38 PR\1035283.doc

(11a) Att identifiera, analysera och lösa praktiska problem i anslutning till genomförandet av unionslagstiftningen om arbetsvillkor och arbetstagares socialskydd är i huvudsak en behörighet för systemen för nationella arbetsmiljöinspektioner och därför behöver dessa system ett nära och effektivt samarbete på unionsnivå. 17 Skäl 12a (nytt) (12a) Forumet bör vara något mera än bara ett passivt kartläggnings- och bedömningsorgan. Det bör också aktivt bidra till att förebygga odeklarerat arbete genom att utveckla praktiska redskap mot organiserade former och nätverk för odeklarerat arbete och genom att hålla berörda myndigheter och aktörer underrättade. Med tanke på detta bör forumet föreslå åtgärder och instrument som behövs på nationell nivå, EU-nivå eller bägge nivåerna för att man bättre ska kunna förebygga, komma till rätta med och vidta påföljder mot odeklarerat arbete. PR\1035283.doc 13/38 PE539.484v01-00

18 Skäl 13 (13) Odeklarerat arbete bekämpas främst via tre olika tillsynsmyndigheter: arbetsmiljöinspektioner, socialförsäkringsinspektioner och skattemyndigheter. I vissa fall deltar också migrationsmyndigheterna, arbetsförmedlingen, tullmyndigheterna, polisen, åklagarmyndigheten och arbetsmarknadens parter. (13) Odeklarerat arbete motverkas främst via ett flertal olika tillsynsmyndigheter: bland annat arbetsmiljöinspektioner, socialförsäkringsinspektioner, hälsovårdsinspektioner och skattemyndigheter. I vissa fall deltar också migrationsmyndigheterna, arbetsförmedlingen, tullmyndigheterna, polisen, åklagarmyndigheten och arbetsmarknadens parter. Tillsammans med att bättre genomföra den befintliga lagstiftningen bör de berörda myndigheterna i allt högre grad införa incitament som möjliggör regularisering av arbetstillfällen. 19 Skäl 14 (14) För att hantera frågan om odeklarerat arbete på ett heltäckande sätt och med goda resultat behöver en kombination av politiska åtgärder vidtas i medlemsstaterna med stöd av ett strukturerat samarbete mellan berörda myndigheter. Samarbetet bör omfatta alla nationella myndigheter som leder eller deltar i arbetet med att förebygga och/eller motverka odeklarerat arbete. (14) För att hantera frågan om odeklarerat arbete på ett heltäckande sätt och med goda resultat behöver en kombination av politiska åtgärder vidtas i medlemsstaterna med stöd av ett strukturerat samarbete mellan berörda myndigheter. Samarbetet bör omfatta alla nationella myndigheter och aktörer som leder eller deltar i arbetet med att förebygga och/eller motverka odeklarerat arbete och/eller regularisering av arbetstillfällen. PE539.484v01-00 14/38 PR\1035283.doc

20 Skäl 15 (15) För uppnå forumets mål bör det finnas en gemensam kontaktpunkt i varje medlemsstat som har befogenhet att upprätthålla kontakten med de nationella myndigheter som arbetar med frågor som rör olika aspekter av odeklarerat arbete. (15) För uppnå forumets mål bör det finnas en högt uppsatt företrädare från varje medlemsstat som har befogenhet att upprätthålla kontakten med de nationella myndigheter och aktörer som arbetar med frågor som rör olika aspekter av odeklarerat arbete. Deltagande i forumet bör vara obligatoriskt för alla medlemsstater. 21 Skäl 16a (nytt) (16a) Eurofound bör spela en viktig roll till stöd för forumet, framför allt genom att inrätta en interaktiv kunskapsbank för att förbättra samarbetet för att förebygga och motverka odeklarerat arbete. 22 Skäl 16b (nytt) PR\1035283.doc 15/38 PE539.484v01-00

(16b) Yrkesinspektörskommittén inrättades genom kommissionens beslut 95/319/EG 1a för att arbeta med problem i anslutning till medlemsstaternas genomförande av unionslagstiftningen om hälsa och säkerhet på arbetsplatsen. I forumet bör även en observatör från yrkesinspektörskommittén medverka, för att överlappningar ska kunna undvikas och synergieffekter fås till stånd. 1a Kommissionens beslut (95/319/EG) av den 12 juli 1995 om inrättande av en yrkesinspektörskommitté (EGT L 188, 9.8.1995, s. 11). 23 Skäl 20 (20) Forumet kommer att samarbeta med relevanta expertgrupper och kommittéer på EU-nivå vars verksamhet har anknytning till odeklarerat arbete. (20) Forumet bör ha ett nära samarbete med relevanta expertgrupper och kommittéer på EU-nivå vars verksamhet har anknytning till odeklarerat arbete. 24 Artikel 1 punkt 1 PE539.484v01-00 16/38 PR\1035283.doc

1. Ett forum för att förbättra EU-samarbetet när det gäller att förebygga och motverka odeklarerat arbete (nedan kallat forumet) inrättas härmed. 1. Ett europeiskt forum för att förbättra EU-samarbetet när det gäller att förebygga och motverka odeklarerat arbete och för regularisering av arbetstillfällen (nedan kallat forumet) inrättas härmed. 25 Artikel 1 punkt 2 led a a) de nationella tillsynsmyndigheter som utnämns av alla medlemsstater, och a) en högt uppsatt företrädare för varje medlemsstat, vilken ska företräda nationella tillsynsmyndigheter och/eller andra aktörer som arbetar med att förebygga och/eller motverka odeklarerat arbete och/eller med regularisering av arbetstillfällen och ha i uppdrag att delta i alla verksamheter med anknytning till forumet, och 26 Artikel 1 punkt 2 led b b) kommissionen. utgår PR\1035283.doc 17/38 PE539.484v01-00

27 Artikel 1 punkt 2 led ba (nytt) ba) maximalt åtta företrädare för de branschövergripande arbetsmarknadsparterna på unionsnivå samt maximalt tio företrädare för arbetsmarknadens parter inom sektorer där det är vanligt med odeklarerat arbete. 28 Artikel 1 punkt 3 led a a) Företrädare för de branschövergripande arbetsmarknadsparterna på unionsnivå samt arbetsmarknadens parter inom sektorer där odeklarerat arbete är vanligt förekommande. utgår 29 Artikel 1 punkt 3 led aa (nytt) aa) En företrädare för kommissionen. PE539.484v01-00 18/38 PR\1035283.doc

30 Artikel 1 punkt 3 led ba (nytt) ba) En företrädare för yrkesinspektörskommittén. 31 Artikel 1 punkt 3 led ca (nytt) ca) En företrädare för administrativa kommissionen för samordning av de sociala trygghetssystemen, vilket inrättats genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 884/2004 1a. 1a Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 883/2004 av den 29 april 2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen (EUT L 166, 30.4.2004, s. 1). 32 Artikel 1 punkt 3 led cb (nytt) PR\1035283.doc 19/38 PE539.484v01-00

cb) En företrädare för Europeiska ekonomiska och sociala kommittén (EESK) och en företrädare för Regionkommittén (ReK). 33 Artikel 1 punkt 3 led d d) Företrädare för EES-länderna. d) En företrädare för varje EES-stat. 34 Artikel 2 Forumet ska, i enlighet med artikel 1.1, bidra till bättre efterlevnad av unionslagstiftningen och den nationella lagstiftningen, till att minska förekomsten av odeklarerat arbete och skapa formella arbetstillfällen och på så sätt undvika en försämring av arbetets kvalitet, samt till att främja arbetsmarknadsintegration och social delaktighet genom att Forumet ska ha som övergripande mål att tillföra ett mervärde på unionsnivå till medlemsstaternas och unionens institutioners insatser för att, tillsammans med arbetsmarknadens parter, med framgång åtgärda det invecklade problemet med odeklarerat arbete och regularisering av arbetstillfällen samt de mångskiftande inverkningar och konsekvenser det för med sig. Forumet ska för detta ändamål, i enlighet med artikel 1.1, bidra till bättre efterlevnad av unionslagstiftningen och den nationella lagstiftningen, till att minska förekomsten PE539.484v01-00 20/38 PR\1035283.doc

av odeklarerat arbete och skapa formella arbetstillfällen och på så sätt undvika en försämring av arbetets kvalitet, samt till att främja arbetsmarknadsintegration och social delaktighet genom att 35 Artikel 2 led a a) förbättra samarbetet på EU-nivå mellan medlemsstaternas olika tillsynsmyndigheter så att de kan vidta mer ändamålsenliga och resurseffektiva åtgärder för att förebygga och motverka odeklarerat arbete, inklusive falskt egenföretagande, a) förbättra det effektiva och nära samarbetet på EU-nivå mellan medlemsstaternas olika tillsynsmyndigheter och andra berörda aktörer, så att de kan vidta mer ändamålsenliga och resurseffektiva åtgärder för att förebygga och motverka odeklarerat arbete, inklusive falskt egenföretagande samt för regularisering av arbetstillfällen, 36 Artikel 2 led b b) stärka de nationella myndigheternas tekniska kapacitet att hantera de gränsöverskridande aspekterna på odeklarerat arbete, och b) stärka de nationella myndigheternas kapacitet att hantera och lösa de gränsöverskridande aspekterna på odeklarerat arbete med därtill hörande illojal konkurrens och marknadssnedvridningar, och PR\1035283.doc 21/38 PE539.484v01-00

37 Artikel 2 led c c) öka allmänhetens medvetenhet om hur akut problemet är och uppmana medlemsstaterna att öka sina insatser mot odeklarerat arbete. c) öka allmänhetens medvetenhet om hur akut problemet är och uppmana medlemsstaterna att öka sina insatser mot odeklarerat arbete, bland annat genom kampanjer för ökad medvetenhet bland allmänheten i samverkan med arbetsmarknadens parter. 38 Artikel 3 led c c) samordna gränsöverskridande operativa insatser. c) ta initiativ till, samordna, underlätta och främja praktiska, effektiva och ändamålsenliga gränsöverskridande operativa insatser. 39 Artikel 3 led ca (nytt) PE539.484v01-00 22/38 PR\1035283.doc

ca) avge yttranden om politiska frågor av relevans för odeklarerat arbete och regularisering av arbetstillfällen. 40 Artikel 4 punkt 1 led a a) Öka kunskapen om odeklarerat arbete genom att införa gemensamma begrepp och mätverktyg och främja gemensamma jämförande analyser och därmed sammanhängande relevanta indikatorer. a) Öka kunskapen om odeklarerat arbete och om regularisering av arbetstillfällen genom att införa gemensamma begrepp och mätverktyg och främja gemensamma jämförande analyser och därmed sammanhängande relevanta indikatorer. 41 Artikel 4 punkt 1 led aa (nytt) aa) Öka kunskapen om och den ömsesidiga förståelsen för olika nationella system för arbetsmiljöinspektioner samt praxis för bekämpning av odeklarerat arbete och för regularisering av arbetstillfällen samt om de hithörande rättsliga åtgärdsramarna, samt fördjupa den allmänna kännedomen och de sektorsspecifika insikterna om vilka otrygga arbetsvillkor och vilka PR\1035283.doc 23/38 PE539.484v01-00

ojämlika löne- och anställningsskyddsvillkor som personer i odeklarerat arbete får stå ut med. 42 Artikel 4 punkt 1 led ab (nytt) ab) Öka kunskapen om och den ömsesidiga förståelsen för den roll som gränsöverskridande odeklarerat arbete spelar med tanke på illojal konkurrens och marknadssnedvridningar. 43 Artikel 4 punkt 1 led b b) Utveckla analysen av hur verkningsfulla olika åtgärder mot odeklarerat arbete är, bland annat förebyggande åtgärder, straffåtgärder och allmänna avskräckande åtgärder. b) Analysera hur verkningsfulla olika åtgärder mot odeklarerat arbete är, bland annat förebyggande åtgärder, motåtgärder och möjliggörande åtgärder överlag. PE539.484v01-00 24/38 PR\1035283.doc

44 Artikel 4 punkt 1 led c c) Utarbeta verktyg som en kunskapsbank med olika metoder/åtgärder som till exempel bilaterala avtal som används av medlemsstaterna för att förebygga och motverka odeklarerat arbete. c) Utarbeta effektiva verktyg som en interaktiv kunskapsbank med olika metoder/åtgärder som till exempel bilaterala avtal som används av medlemsstaterna för att förebygga och motverka odeklarerat arbete samt för regularisering av arbetstillfällen. 45 Artikel 4 punkt 1 led ca (nytt) ca) Vid behov upprätta ett aktivt samarbete med tillsynsmyndigheterna i tredjeländer för att lösa problem med odeklarerat arbete som berör dessa länder. 46 Artikel 4 punkt 1 led d d) Anta icke-bindande riktlinjer för inspektörer, anvisningar om god praxis och gemensamma principer för inspektioner i d) Anta riktlinjer för inspektörer, anvisningar om god praxis och gemensamma principer för inspektioner i PR\1035283.doc 25/38 PE539.484v01-00

syfte att motverka odeklarerat arbete. syfte att motverka odeklarerat arbete. 47 Artikel 4 punkt 1 led e e) Utveckla olika former av samarbete som utökar den tekniska kapaciteten att hantera gränsöverskridande aspekter på odeklarerat arbete genom att anta en gemensam ram för gemensamma insatser när det gäller inspektioner och personalutbyte. e) Utveckla olika former av nära och effektivt samarbete som utökar kapaciteten hos de nationella systemen för arbetsmiljöinspektion att hantera gränsöverskridande aspekter på odeklarerat arbete genom att anta en gemensam ram för gemensamma insatser när det gäller inspektioner och personalutbyte. 48 Artikel 4 punkt 1 led ea (nytt) ea) Utveckla en gemensam ram för inspektioner, som också ska innefatta deras längd samt hur ofta de ska utföras och vad de ska inrikta sig på. PE539.484v01-00 26/38 PR\1035283.doc

49 Artikel 4 punkt 1 led eb (nytt) eb) Utveckla ett gemensamt tillvägagångssätt gentemot företag som dragit nytta av odeklarerat arbete. 50 Artikel 4 punkt 1 led f f) Undersöka olika sätt att förbättra datadelningen i enlighet med unionens bestämmelser om dataskydd, bland annat möjligheten att använda informationssystemet för den inre marknaden (IMI) och systemet för elektroniskt utbyte av socialförsäkringsuppgifter (EESSI). f) Undersöka och föreslå olika sätt att utveckla ett pålitligt och effektivt system för snabbt informationsutbyte och att förbättra datadelningen i enlighet med unionens bestämmelser om dataskydd, bland annat möjligheten att använda informationssystemet för den inre marknaden (IMI), vilket inrättats genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1024/2012 1a, och systemet för elektroniskt utbyte av socialförsäkringsuppgifter (EESSI). 1a Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1024/2012 av den 25 oktober 2012 om administrativt samarbete genom informationssystemet för den inre marknaden och om upphävande av kommissionens beslut 2008/49/EG (EUT L 316, 14.11.2012, s. 1). PR\1035283.doc 27/38 PE539.484v01-00

51 Artikel 4 punkt 1 led ga (nytt) ga) Sammanställa och offentliggöra information för att underlätta den verksamhet som bedrivs av de nationella systemen för arbetsmiljöinspektion. 52 Artikel 4 punkt 1 led ha (nytt) ha) Lägga fram förslag för kommissionen om att det i de landsspecifika rekommendationerna ska tas med lämpliga åtgärder för att hantera de särskilda aspekterna av odeklarerat arbete och regularisering av arbetstillfällen i den berörda medlemsstaten. 53 Artikel 4 punkt 1 led hb (nytt) hb) Avge yttranden till kommissionen, Europaparlamentet eller rådet, antingen PE539.484v01-00 28/38 PR\1035283.doc

på begäran eller på eget initiativ, över frågor med anknytning till genomförandet av unionslagstiftningen om arbetsvillkor och socialt skydd i medlemsstaterna. 54 Artikel 4 punkt 1 led hc (nytt) hc) För kommissionen föreslå de initiativ som forumet anser lämpliga för att sporra till effektivt genomförande av unionslagstiftningen om arbetsvillkor och socialt skydd i medlemsstaterna, framför allt genom närmare samarbete mellan nationella system för arbetsmiljöinspektion. 55 Artikel 4 punkt 2 2. Forumet kommer i samband med utförandet av sina uppgifter att använda alla relevanta informationskällor, inbegripet undersökningar och multilaterala samarbetsprojekt, och beakta relevanta unionsinstrument och unionsstrukturer samt erfarenheterna av relevanta bilaterala avtal. Forumet kommer att knyta lämpliga samarbetskontakter med Eurofound och Europeiska 2. Forumet ska i samband med utförandet av sina uppgifter använda alla relevanta informationskällor, inbegripet undersökningar och multilaterala samarbetsprojekt, och beakta relevanta unionsinstrument och unionsstrukturer samt erfarenheterna av relevanta bilaterala avtal. Forumet ska knyta lämpliga samarbetskontakter med Eurofound, särskilt med tanke på utvecklandet av en PR\1035283.doc 29/38 PE539.484v01-00

arbetsmiljöbyrån. interaktiv kunskapsbank, och med Europeiska arbetsmiljöbyrån. 56 Artikel 5 punkt 1 Gemensam kontaktpunkt 1. Varje medlemsstat ska utse en gemensam kontaktpunkt som medlem av forumet. Medlemsstaten får även utse en suppleant. Högt uppsatta företrädare 1. Varje medlemsstat ska utse en högt uppsatt företrädare, såsom avses i artikel 1.2 a, som medlem av forumet. Medlemsstaten får även utse en suppleant, som vid behov får delta i forumets möten. 57 Artikel 5 punkt 2 2. När medlemsstaterna utser sina företrädare ska de sörja för medverkan av alla offentliga myndigheter som har en roll när det gäller att förebygga och/eller motverka odeklarerat arbete, till exempel arbetsmiljöinspektioner, socialförsäkringsmyndigheter, skattemyndigheter, arbetsförmedlingar och migrationsmyndigheter (nedan kallade tillsynsmyndigheter). De får också ge arbetsmarknadens parter möjlighet att delta. 2. När medlemsstaterna utser en högt uppsatt företrädare och en suppleant ska de sörja för medverkan av alla offentliga myndigheter som har en roll när det gäller att förebygga och/eller motverka odeklarerat arbete samt vid regularisering av arbetstillfällen på det inhemska eller gränsöverskridande planet, till exempel arbetsmiljöinspektioner, socialförsäkringsmyndigheter, skattemyndigheter, arbetsförmedlingar och migrationsmyndigheter (nedan kallade tillsynsmyndigheter). De ska också ge arbetsmarknadens parter och andra PE539.484v01-00 30/38 PR\1035283.doc

relevanta aktörer möjlighet att delta, i enlighet med nationell lag och/eller praxis. 58 Artikel 5 punkt 3 3. Medlemsstaterna ska se till att kommissionen får en förteckning med kontaktuppgifter till alla tillsynsmyndigheter som deltar i arbetet med att förebygga och/eller motverka odeklarerat arbete. 3. Medlemsstaterna ska se till att kommissionen får en förteckning med kontaktuppgifter till alla tillsynsmyndigheter, och, i enlighet med nationell lag eller praxis, alla av arbetsmarknadens parter, som deltar i arbetet med att förebygga och/eller motverka odeklarerat arbete. 59 Artikel 5 punkt 4 4. De gemensamma kontaktpunkterna ska upprätthålla kontakten med alla tillsynsmyndigheter som deltar i arbetet med att förebygga och/eller motverka odeklarerat arbete när det gäller frågor som rör forumets verksamhet och ska garantera deras medverkan vid möten och/eller bidrag till forumets verksamhet eller dess arbetsgruppers verksamhet när de frågor som tas upp faller inom deras behörighetsområde. 4. De högt uppsatta företrädare som avses i artikel 1.2 a ska regelbundet upprätthålla kontakten med alla nationella tillsynsmyndigheter, och, i enlighet med nationell lag eller praxis, alla av arbetsmarknadens parter, som deltar i arbetet med att förebygga eller motverka odeklarerat arbete eller i arbetet med regularisering av arbetstillfällen. De ska tillsammans, på nationell nivå, förbereda forumets och dess arbetsgruppers PR\1035283.doc 31/38 PE539.484v01-00

verksamhet och möten, och på så sätt tillförsäkra en brett upplagd medverkan från alla aktörers sida. 60 Artikel 7 punkt 1 1. Kommissionen ska samordna forumets arbete och fungera som ordförande för dess möten. utgår 61 Artikel 7 punkt 1a (ny) 1a. Forumet ska hålla möte minst två gånger om året. 62 Artikel 7 punkt 2 2. För att fullgöra sitt uppdrag ska forumet 2. För att fullgöra sitt uppdrag ska forumet PE539.484v01-00 32/38 PR\1035283.doc

besluta om följande med majoritetsbeslut: med majoritetsbeslut: 63 Artikel 7 punkt 2 led a a) En arbetsordning med bland annat forumets beslutsordning. a) Anta en arbetsordning med bland annat forumets beslutsordning. 64 Artikel 7 punkt 2 led aa (nytt) aa) Välja ordförande och två vice ordförande bland forumets medlemmar, varvid dessa ska utgöra forumets styrelse. 65 Artikel 7 punkt 2 led b b) Ett tvåårigt arbetsprogram med en beskrivning av dess uppgifter i detalj och b) Anta ett årligt såväl som ett flerårigt arbetsprogram med en beskrivning av PR\1035283.doc 33/38 PE539.484v01-00

regelbundna rapporter vartannat år. forumets uppgifter i detalj och med hänsyn tagen till utvärderingen av de verksamheter som utförts under det eller de föregående åren. 66 Artikel 7 punkt 2 led c c) Inrättandet av arbetsgrupper för att undersöka särskilda frågor i forumets arbetsprogram. Dessa arbetsgrupper ska upplösas så snart som deras uppdrag är utfört. c) Inrätta arbetsgrupper för att undersöka särskilda frågor i forumets arbetsprogram. Dessa arbetsgrupper ska ha en medlem av forumet som ordförande och upplösas så snart som deras uppdrag är utfört. 67 Artikel 7 punkt 3 3. Experter med särskild kompetens i ett visst aktuellt ämne kan i enskilda fall bjudas in att delta i forumets eller den berörda arbetsgruppens möte, om detta är lämpligt och/eller nödvändigt. 3. Experter med särskild kompetens i ett visst aktuellt ämne kan i enskilda fall av forumets styrelse bjudas in att delta i forumets eller den berörda arbetsgruppens möte, om detta befinns lämpligt och/eller nödvändigt. PE539.484v01-00 34/38 PR\1035283.doc

68 Artikel 7 punkt 4 4. Forumet ska bistås av ett sekretariat som tillhandahålls av kommissionen. Sekretariatet ska förbereda möten samt forumets arbetsprogram och rapporter. 4. Forumet och dess styrelse ska bistås av ett sekretariat som tillhandahålls av kommissionen. Sekretariatet ska, i nära samarbete med forumets styrelse och under styrelsens övervakning, förbereda möten samt utkast till forumets arbetsprogram och rapporter. 69 Artikel 7 punkt 4a (ny) 4a. Forumet ska till kommissionen överlämna en årlig rapport om sin verksamhet. 70 Artikel 7 punkt 5 5. Kommissionen ska lämna regelbundna rapporter till Europaparlamentet och rådet om forumets verksamhet. 5. Kommissionen ska överlämna denna rapport till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén. PR\1035283.doc 35/38 PE539.484v01-00

71 Artikel 11 stycke 1 Kommissionen ska överlämna en rapport om beslutets genomförande till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén fyra år efter ikraftträdandet. Rapporten ska i synnerhet innehålla en bedömning av i vilken utsträckning forumet har bidragit till de mål som anges i artikel 2 och utfört de uppgifter som anges i artikel 3 och i forumets arbetsprogram. Kommissionen ska, efter samråd med forumet, överlämna en rapport om beslutets genomförande till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén fyra år efter ikraftträdandet. Rapporten ska i synnerhet innehålla en bedömning av i vilken utsträckning forumet har bidragit till de mål som anges i artikel 2 och utfört de uppgifter som anges i artikel 3 och i forumets arbetsprogram. PE539.484v01-00 36/38 PR\1035283.doc

MOTIVERING Det åttonde Europaparlamentet har knappt hunnit inleda sin valperiod förrän det får ge sig i kast med ett av de mest oroväckande och invecklade problem som finns, nämligen odeklarerat arbete. Att det här är en så pass komplicerad utmaning beror på själva karaktären hos odeklarerat arbete. Det handlar om varje betald verksamhet som till sin art inte är lagstridig men som inte anmälts till vederbörliga myndigheter eller, liksom fallet är med falskt egenföretagande, som falskdeklarerats. För att man ska kunna komma åt det mångfasetterade problemet odeklarerat arbete måste man alltså först objektivt se efter vad odeklarerat arbete egentligen består i. Då framkommer det att alla de många ytterst negativa effekterna och konsekvenserna som förknippas med odeklarerat arbete i själva verket har som sin direkta orsak att detta arbete aldrig registrerats i vederbörlig ordning. I sitt förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av en europeisk plattform har kommissionen gett företräde åt verkställighetsåtgärder, såsom ett sätt att förebygga och motverka odeklarerat arbete. Detta innebär ett förstärkt samarbete för bekämpning av brott mot arbetsrätten, skatteflykt och brott mot kraven i fråga om social trygghet och allt detta är utan tvivel allvarliga frågor i sig. Man börjar dock i allt högre grad komma fram till att verkställighetsåtgärderna måste gå hand i hand med politik och åtgärder som är problemförebyggande och öppnar möjligheter. Det handlar då att om med hjälp av inkomstskattelättnader, skattesänkningar och subventionssystem åstadkomma en regularisering av arbetstillfällen som fortfarande inte deklarerats. Odeklarerat arbete försiggår i oförminskad skala i alla medlemsstater och av detta framgår det att det finns både en efterfrågan på och ett utbud av sådana arbeten som berörs av det. Vad som behövs är därför, inte att få bort dessa arbeten utan snarare att inlemma dem i den formella uppsättning av regler och bestämmelser som är utmärkande för den sociala marknadsekonomin. Därför bör det nya europeiska forumet rent definitoriskt ha som ändamål och syfte att tillföra ett klart mervärde på unionsnivå till insatserna, inte bara för att förebygga och motverka odeklarerat arbete utan, vilket kanske är ännu viktigare, för att regularisera de arbetstillfällen som berörs. Orsaken till att det behövs en målmedveten och problemförebyggande politik är att produktionen måste stimuleras för att motverka den ihållande låga tillväxten och deflationen. En sådan politik blir ännu nödvändigare mot bakgrund av vad som framkommit av Eurofounds forskning på senaste tid, nämligen att det verkar råda en stark korrelation mellan å ena sidan den odeklarerade ekonomins storlek och tillväxt och å andra sidan en åtstramningspolitik med drastiska budgetnedskärningar, ökad avreglering och en minimerad roll för staten. Samma forskning ger vid handen att alternativet med att öka statens arbetsmarknads- och välfärdsutgifter starkt korrelerar med att den odeklarerade ekonomin blir allt mindre omfattande. Det borde erkännas att forumet ska vara en plats för insamling och delgivning av tillförlitlig information om bästa praxis och ihållande problem och för samarbete med att uppskissera och förverkliga effektiva åtgärder för genomförande och möjliggörande. PR\1035283.doc 37/38 PE539.484v01-00

Med tanke på det akuta behovet av åtgärder går det inte an att sitta med händerna i kors. Odeklarerat arbete för ju med sig många olika konsekvenser av starkt negativt slag. Hit hör ett skoningslöst utnyttjande av och otrygga arbets- och boendevillkor för miljontals arbetstagare överallt i unionen, tillsammans med en groteskt illojal konkurrens som svårt stör den inre marknaden, och dessutom allvarliga förluster för medlemsstaternas budgetar och sociala trygghetssystem. Och det torde också vara klart att det inte finns något annat sätt att framgångsrikt komma till rätta med alla dessa ytterst allvarliga utmaningar och brister än samordnade insatser från medlemsstaternas och arbetsmarknadens parters sida, tillsammans med andra aktörer, också på regional nivå, i samverkan med EU:s institutioner och kapaciteter. Om man på det här sättet kommer fram till insikt om den rätta naturen hos problemet med odeklarerat arbete och om hur forumet föreslås fungera, då bör man kunna nå fram till överenskommelse om en rad olika frågor om medlemskap, deltagande, förfaranden och beslutsfattande. Forumet bör också tjäna som grund för fastställande av ett arbetsprogram som fullt ut tillgodoser det akuta behovet av målmedvetna åtgärder för att bryta den nuvarande trenden med att odeklarerade verksamheter blir allt vanligare och i stället få till stånd en regularisering av arbetstillfällena så att arbetstagarna får anständiga möjligheter att tjäna sitt levebröd och kunderna får de tjänster de behöver, samtidigt som det bidras till lojal konkurrens på marknaden och en varaktig stabilisering av de offentliga finanserna. PE539.484v01-00 38/38 PR\1035283.doc