AK 45 Monteringsanvisning 810544-00 Uppstarts-/dräneringsventil AK 45
Flöden 1000 800 600 500 400 1 300 Flödesmängd [kg/h] 200 100 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1 2 Differanstryck [bar] 1 Maximal flödesmängd av kallt vatten i relation till differanstryck (utan mottryck). Bild 1 2
psig MADE BY GESTR A F 2 1/ Komponenter A B C PMA21bar/304 PMX 32bar/464 psig 4 5 A K 1 5 PN40 D TMA 400 C/752 E F G H I GESTRA J K L Bild 2 3
Detaljer A B C D E F G H I J K L Insexskruv M 10 x 25, EN 24017, 1.7258 Manuell avblåsningsventil Packning A 14 x18 Typskylt Lock Ventilinsats Packbox (inpressad, ingen reservdel) Packning 40 x 48 x 2 Hus Sil Packning A 24 x 29 Bottenplug 4
Innehåll Viktiga anvisningar Sidan Säkerhetsanvisning...6 Fara...6 Förklaringar Förpackningsinnehåll...7 Systembeskrivning...7 Funktion...7 Tekniska data...8 Montage AK 45...9 Utförande med fläns...9 Utförande med rörgänga...9 Kondensatavledning från en ånglåda...10 Kondensatavledning från en vattensäck...10 Underhåll Rengöring / byte av manuell avblåsningsventil...11 Rengöring / byte av ventilinsats...11 Rengöring / byte av sil...12 Åtdragningsmoment...12 Reservdelar Reservdelslista...12 5
Viktiga anvisningar Säkerhetsanvisning Uppstarts-/dräneringsventilen AK 45 får endast användas till att avlufta och tömma ångsystem. Armaturen får endast installeras av kvalificerad personal. Kvalificerad personal är personer som är väl förtrogna med montage och idriftsättning av denna typ av utrustning och genom sitt arbete uppbär dessa kvalifikationer såsom t ex: Fackutbildning Utbildning eller undervisning i användning av säkerhetsutrustning i enlighet med gällande säkerhetsstandard. Utbildning eller undervisning i första hjälpen och olycksfallsföreskrifter. Fara Armaturen är trycksatt under drift! Vid lösgörande av flänsförband, bottenpluggen eller ventilinsats kan hett vatten eller het ånga strömma ut. Det finns stor risk för svåra brännskador på hela kroppen. Montage- eller underhållsarbeten får endast göras på trycklös anläggning. Ledningarna före och efter armaturen måste vara trycklösa! Armaturen är mycket varm under drift! Det finns risk för svåra brännskador på armar och händer! Montage- och underhållsarbete får endast ske på kall anläggning! Vassa inre delar kan förorsaka skärskador på händerna vid oförsiktighet! Använd handskar vid byte av innerdelar! 6
Förklaringar Förpackningsinnehåll AK 45 1 Uppstarts-/dräneringsventil AK 45 1 Montagehandledning Systembeskrivning AK 45 leder ut kondensat från ånganläggningen under uppstarten. När det inställda stängningstrycket uppnåtts, stänger den automatiskt. Vid nedkörning av anläggningen eller underskridande av det inställda stängningstrycket öppnar ventilen och övertar automatiskt tömningen av systemet. Funktion Med en inbyggd fjäder hålls AK 45 i öppet läge vid trycklös anläggning. När driftstrycket sedan stiger och kommer över det inställda stängningstrycket, stänger armaturen (differanstrycket i relation till fjädertrycket). Sjunker driftstrycket under stängningstrycket, öppnar armaturen med fjärderkraft. Med hjälp av en manuell avblåsningsanordning kan ventilen öppnas kort under drift för att få bort eventuell smuts i anslutning till ventilen. AK 45 levereras med en fabriksinställd trykgräns på 0.8 bar. AK 45 har inbyggt smutsfilter (sil). 7
Tekniska data Driftvillkor Driftövertryck [bar] 32 22 21 Inloppstemperatur [ C] 250 385 400 Material Hus Lock Skruvar ny beteckning DIN gammal beteckning C 22.8 (1.0460) C 22.8 (1.0460) 24 CrMo 5 (1.7258) ASTM A 105 A 105 A 193 B 7 (jämförbar med ASTM 1 ) Packningar Grafit Övriga innerdelar Rostfritt stål 1 ) Observera skillnader mellan kemiska och fysikaliska egenskaperna gentemot DIN-standard 8
Montage AK 45 AK 45 måste installeras på så sätt att utloppet leds till atmosfär. Inbyggnaden bör ske i en lodrät ledning. Bild 4 och Bild 5. Vid vågrätt montage skall locket peka uppåt. Vid montage i en vågrät ledning måste även den anslutande rörledningen på grund av säkerhet utföras med en 90 grades böj nedåt. Utförande med fläns 1. Ta hänsyn till inbyggnadsläge. 2. Kontrollera genomflödesriktningen med hjälp av pilen som befinner sig på avledarens hus! 3. Observera servicemåtten. Om avledaren är fast monterad krävs ett minimiavstånd på 40 mm för att demontera locket E! 4. Ta bort plastpluggarna. Dess är endast för transportsäkring. 5. Rengör anläggningsytorna på de båda flänsarna. 6. Montera uppstarts-/dräneringsventilen. Utförande med rörgänga 1. Ta hänsyn till inbyggnadsläge. 2. Kontrollera genomflödesriktningen med hjälp av pilen som befinner sig på avledarens hus! 3. Observera servicemåtten. Om avledaren är fast monterad krävs ett minimiavstånd på 40 mm för att demontera locket E! 4. Ta bort plastpluggarna. Dess är endast för transportsäkring. 5. Rengör innergängorna. 6. Montera uppstarts-/dräneringsventilen. 9
Montage (fortsättning) Kondensatavledning från en ånglåda Ånga Kondensat AK 45 Bild 4 Kondensatavledning från en ånglåda med högre liggande kondensatledning Kondensatavledning från en vattensäck Ånga AK 45 Bild 5 Kondensatavledning från en vattensäck 10
Underhåll GESTRA Uppstarts-/dräneringsventil AK 45 är underhållsfri. Efter montage i rörledningar som ej är renspolade skall avledarna efter idriftsättningen kontrolleras och rengöras. Rengöring / byte av manuell avblåsningsventil 1. Beakta anmärkningarna på sidan 7! 2. Skruva ur manuell avblåsningsventilen B, rengör och kontrollera, plocka inte isär anordningen. 3. Byt vid synliga förslitningar eller skador ut manuell avblåsningsventilen B. 4. Rengör alla tätningsytor. 5. Byt packningen C om det finns synliga skador. 6. Smörj alla gängor och tätningsytorna på manuell avblåsningsventilen med temperaturbeständigt fett (tex WINIX 2150). 7. Dra fast manuell avblåsningsventilen med ett moment på 40 Nm. Verktyg Ringnyckel SW 19, DIN 3113, Form B Momentnyckel 20 120 Nm, DIN ISO 6789 Rengöring / byte av ventilinsats 1. Beakta anmärkningarna på sidan 7! 2. Lossa och ta bort skruvarna A. Ta bort locket E från huset I. 3. Skruva ut ventilinsatsen F, rengör och kontrollera, plocka inte isär ventilinsatsen. 4. Byt ut ventilinsatsen F vid synliga förslitningar eller skador. 5. Rengör huset, de inre delarna samt alla tätningsytor. 6. Smörj alla gängor och tätningsytor med temperaturbeständigt fett (tex WINIX 2150). 7. Skruva tillbaka ventilinsatsen F och dra fast den med ett moment på 90 Nm. 8. Byt packningen H om det finns synliga skador. Sätt tillbaka locket E. Om ett annat eller ett nytt lock E skall användas måste packningen H bytas. 9. Sätt ihop hus och lock. Dra växelvis fast skruvarna A med ett moment på 25 Nm. Verktyg Ringnyckel SW 16, DIN 3113, Form B Ringnyckel SW 22, DIN 3113, Form B Momentnyckel 20 120 Nm, DIN ISO 6789 11 WINIX 2150 är ett registrerat Trademark av WINIX GmbH, Norderstedt
Rengöring / byte av sil 1. Beakta anmärkningarna på sidan 7! 2. Lossa bottenpluggen L och skruva bort den och silen J. 3. Rengör sil, skruv och alla tätningsytor. 4. Kontrollera efter förslitningar eller synliga skador på silen och bottenpluggen. 5. Byt packningen K om det finns synliga skador. 6. Smörj bottenpluggen med temperaturbeständigt fett (tex WINIX 2150). 7. Montera bottenpluggen K med packningen J och silen L. Dra fast bottenpluggen med ett moment på 120 Nm. Verktyg Ringnyckel SW 30, DIN 3113, Form B Momentnyckel 20 120 Nm, DIN ISO 6789 Åtdragningsmoment Detalj Benämning Åtdragningsmoment [Nm] B F A L Manuell avblåsningsventil 40 Ventilinsats 90 Lockskruvar 25 Bottenplug 120 Alla åtdragningsmoment är relaterade till en rumstemperatur på 20 C. Reservdelar Reservdelslista Detalj Benämning Best. nr J F C B H K K L *) Minsta beställningsmängd 50 st. Ventilinsats Packning*) för manuell avblåsningsventil (A 14 x18, rostfritt stål) Manuell avblåsningsventil Packning*) för lock (40 x 48 x 2, Grafit) Sil med bottenplug och packning Packning*) för bottenplug (A 24 x 29, rostfritt stål) 375 434 375 878 375 435 375 159 375 113 375 162 12
Er återförsäljare i Sverige: GESTRA GmbH Postfach 10 54 60 D-28054 Bremen Hemmstraße 130 D-28215 Bremen Tel. +49 (0) 421 35 03-0 Fax +49 (0) 421 35 03-393 E-mail gestra.gmbh@gestra.de Internet www.gestra.de 810544-00/301c 1999 GESTRA GmbH Bremen Printed in Germany